Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prince']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
CHAPITRE [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'chapitre']
I [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'I']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Lorsque [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'lorsque']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
avais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
six [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'six']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'an']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
vu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'voir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
fois [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'fois']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
magnifique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'magnifique']
image [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'image']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
livre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'livre']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sur']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Forêt [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'forêt']
Vierge [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'vierge']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
appelait [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'appeler']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
Histoires [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'histoire']
Vécues [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'vécu']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ça']
représentait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'représenter']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
serpent [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'serpent']
boa [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'boa']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
avalait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avaler']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
fauve [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'fauve']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Voilà [ Verbe conjugué Voix_active IMPERAT Indicatif(PRES) Fonction(prédicat) ProfondeurSyntaxique(0) 'voilà']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
copie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'copie']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'dessin']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
On [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'on']
disait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'dire']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
livre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'livre']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
serpents [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'serpent']
boas [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'boa']
avalent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avaler']
leur [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'leur']
proie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'proie']
tout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'tout']
entière [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'entier']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
sans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'sans']
la [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
mâcher [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'mâcher']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '.']
Ensuite [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'ensuite']
ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'il']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'ne']
peuvent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pouvoir']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'plus']
bouger [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'bouger']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'il']
dorment [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'dormir']
pendant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'pendant']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
six [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'six']
mois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'mois']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
leur [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'leur']
digestion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'digestion']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'alors']
beaucoup [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(4) 'beaucoup']
réfléchi [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'réfléchir']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'sur']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
aventures [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'aventure']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
jungle [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'jungle']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'mon']
tour [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'tour']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
réussi [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'réussir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'avec']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
crayon [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'crayon']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
couleur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'couleur']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
tracer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'tracer']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'mon']
premier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'premier']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'dessin']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'mon']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'dessin']
numéro [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'numéro']
un [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ça']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ':']
Dessin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(3) 'dessin']
numéro [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'numéro']
un [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
montré [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'montrer']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'mon']
chef-d'œuvre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'chef-d'œuvre']
aux [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
grandes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'grand']
personnes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'personne']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
leur [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'leur']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
demandé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'demander']
si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'si']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'mon']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'dessin']
leur [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'leur']
faisait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'faire']
peur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'peur']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
m' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
répondu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'répondre']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
Pourquoi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'pourquoi']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
chapeau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'chapeau']
ferait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faire']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '-']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
peur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'peur']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
Mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'mon']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'dessin']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
représentait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'représenter']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
chapeau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'chapeau']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
représentait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'représenter']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
serpent [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'serpent']
boa [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'boa']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
digérait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'digérer']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
éléphant [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'éléphant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'alors']
dessiné [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'dessiner']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
intérieur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'intérieur']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
serpent [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'serpent']
boa [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'boa']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
afin [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'afin']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
grandes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'grand']
personnes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'personne']
puissent [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pouvoir']
comprendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'comprendre']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
toujours [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'toujours']
besoin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'besoin']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
explications [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'explication']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'mon']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'dessin']
numéro [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'numéro']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'deux']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ça']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ':']
Dessin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(3) 'dessin']
numéro [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'numéro']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'deux']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
grandes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'grand']
personnes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'personne']
m' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
conseillé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'conseiller']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
laisser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'laisser']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
côté [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'côté']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
dessins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'dessin']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
serpents [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'serpent']
boas [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'boa']
ouverts [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'ouvert']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(9) 'ou']
fermés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'fermé']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
m' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'me']
intéresser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'intéresser']
plutôt [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'plutôt']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
géographie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'géographie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
histoire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'histoire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
calcul [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'calcul']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
grammaire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'grammaire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
ainsi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ainsi']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
abandonné [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'abandonner']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
âge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'âge']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
six [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'six']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'an']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
magnifique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'magnifique']
carrière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'carrière']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
peinture [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'peinture']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
avais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
découragé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'décourager']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
insuccès [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément d'agent) ProfondeurSyntaxique(4) 'insuccès']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'mon']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'dessin']
numéro [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'numéro']
un [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'mon']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'dessin']
numéro [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'numéro']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'deux']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
grandes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'grand']
personnes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'personne']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
comprennent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'comprendre']
jamais [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'jamais']
rien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'rien']
toutes [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
seules [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'seul']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
fatigant [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'fatigant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
enfants [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'enfant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
toujours [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'toujours']
leur [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'leur']
donner [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'donner']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
explications [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'explication']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
donc [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'donc']
dû [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'devoir']
choisir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'choisir']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
autre [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'autre']
métier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'métier']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
appris [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'apprendre']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
piloter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'piloter']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
avions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'avion']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
volé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'voler']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
peu [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'peu']
partout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'partout']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'monde']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
géographie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'géographie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
exact [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'exact']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
m' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
beaucoup [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'beaucoup']
servi [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'servir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
savais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'savoir']
reconnaître [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'reconnaître']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
premier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'premier']
coup [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'coup']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
oeil [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'œil']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Chine [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'Chine']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Arizona [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Arizona']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
utile [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'utile']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
on [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'on']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
égaré [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'égarer']
pendant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pendant']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
nuit [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'nuit']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
ainsi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'ainsi']
eu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
cours [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'cours']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
ma [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'mon']
vie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
tas [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'tas']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
contacts [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'contact']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'avec']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
tas [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'tas']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
gens [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'gens']
sérieux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'sérieux']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
beaucoup [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'beaucoup']
vécu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'vivre']
chez [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'chez']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
grandes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'grand']
personnes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'personne']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
les [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
vues [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'voir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
très [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'très']
près [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'près']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ça']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
trop [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'trop']
amélioré [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'améliorer']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'mon']
opinion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'opinion']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Quand [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'quand']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
en [Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
rencontrais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'rencontrer']
une [ Article indéfini Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'me']
paraissait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'paraître']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'un']
peu [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(10) 'peu']
lucide [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'lucide']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
faisait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'faire']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
expérience [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'expérience']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'mon']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'dessin']
no. [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'no.']
un [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
que [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'que']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'avoir']
toujours [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'toujours']
conservé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'conserver']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
voulais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'vouloir']
savoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'savoir']
si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'si']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'elle']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
vraiment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'vraiment']
compréhensive [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'compréhensible']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
toujours [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'toujours']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
répondait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'répondre']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
chapeau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'chapeau']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
Alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'alors']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
parlais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'parler']
ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'ni']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
serpents [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'serpent']
boas [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'boa']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'ni']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
forêts [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'forêt']
vierges [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'vierge']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'ni']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
étoiles [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'étoile']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
mettais [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'mettre']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'sa']
portée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'portée']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
parlais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'parler']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
bridge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'bridge']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
golf [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'golf']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
politique [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'politique']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
cravates [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'cravate']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
grande [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'grand']
personne [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'personne']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'bien']
contente [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'content']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
connaître [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'connaître']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
homme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'homme']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'aussi']
raisonnable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'raisonnable']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
Petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prince']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Chapitre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'chapitre']
II [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'II']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
ainsi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ainsi']
vécu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'vivre']
seul [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'seul']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
sans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sans']
personne [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'personne']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'avec']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
parler [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'parler']
véritablement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'véritablement']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
jusqu' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'jusque']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
panne [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'panne']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
désert [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'désert']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
Sahara [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sahara']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'y']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
six [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'six']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'an']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Quelque [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'quelque']
chose [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'chose']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
cassé [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(4) 'casser']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'mon']
moteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'moteur']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'comme']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
avais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'avec']
moi [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'moi']
ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'ni']
mécanicien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'mécanicien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'ni']
passagers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'passager']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
préparai [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'préparer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
essayer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'essayer']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
réussir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'réussir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
tout [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(8) 'tout']
seul [ ProfondeurSyntaxique(8) 'seul']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
réparation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'réparation']
difficile [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'difficile']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
moi [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'moi']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
question [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'question']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
vie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'vie']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'ou']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
mort [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'mort']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
avais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
peine [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'peine']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
eau [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'eau']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
boire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'boire']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
huit [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'huit']
jours [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'jour']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
premier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'premier']
soir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'soir']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
suis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
donc [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'donc']
endormi [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(4) 'endormir']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
sable [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'sable']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
mille [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'mille']
milles [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'mille']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
toute [ Adjectif Indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
terre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'terre']
habitée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'habité']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
étais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
bien [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'bien']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'plus']
isolé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'isolé']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
naufragé [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'naufragé']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'sur']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
rideau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'rideau']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
milieu [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'milieu']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Océan [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'océan']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'alors']
vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'vous']
imaginez [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'imaginer']
ma [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'mon']
surprise [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'surprise']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
levé [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'levé']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
jour [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'jour']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
quand [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'quand']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
drôle [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'drôle']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
petite [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'petit']
voix [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'voix']
m' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'me']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
réveillé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'réveiller']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'elle']
disait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'dire']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '--']
S' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'si']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'il']
vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'vous']
plaît [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'plaire']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '...']
dessine [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'dessiner']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '-']
moi [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'moi']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
mouton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'mouton']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Hein [ Interjection ProfondeurSyntaxique(2) 'hein']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Dessine [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'dessiner']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '-']
moi [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'moi']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
mouton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'mouton']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
sauté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'sauter']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
mes [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'mon']
pieds [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'pied']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'si']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
avais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
frappé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'frapper']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
foudre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément d'agent) ProfondeurSyntaxique(5) 'foudre']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'bien']
frotté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'frotter']
mes [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'mon']
yeux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'œil']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'bien']
regardé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'regarder']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
vu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'voir']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'petit']
bonhomme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'bonhomme']
tout [ Adjectif Indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'tout']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
fait [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'fait']
extraordinaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'extraordinaire']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'me']
considérait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'considérer']
gravement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'gravement']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Voilà [ Verbe conjugué Voix_active IMPERAT Indicatif(PRES) Fonction(prédicat) ProfondeurSyntaxique(0) 'voilà']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
meilleur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'meilleur']
portrait [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'portrait']
que [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'que']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'plus']
tard [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'tard']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
réussi [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'réussir']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'faire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(9) 'lui']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'mon']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'dessin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
bien [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'bien']
sûr [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'sûr']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
beaucoup [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(5) 'beaucoup']
moins [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'moins']
ravissant [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ravissant']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
modèle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'modèle']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
ma [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'mon']
faute [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'faute']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
avais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
découragé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'décourager']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'dans']
ma [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'mon']
carrière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'carrière']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
peintre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'peintre']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
grandes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'grand']
personnes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'personne']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
age [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'âge']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
six [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'six']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'an']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
avais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
rien [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'rien']
appris [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(5) 'apprendre']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
dessiner [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'dessiner']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
sauf [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sauf']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
boas [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'boa']
fermés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'fermé']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
boas [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'boa']
ouverts [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'ouvert']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
regardai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'regarder']
donc [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'donc']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
apparition [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'apparition']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avec']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
yeux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'œil']
tout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'tout']
ronds [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rond']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
étonnement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'étonnement']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
N' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
oubliez [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'oublier']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'je']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'me']
trouvais [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'trouver']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
mille [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'mille']
milles [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'mille']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
toute [ Adjectif Indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'tout']
région [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'région']
habitée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'habité']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Or [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'or']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'mon']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
bonhomme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'bonhomme']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
semblait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'sembler']
ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'ni']
égaré [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'égaré']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'ni']
mort [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'mort']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
fatigue [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'fatigue']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'ni']
mort [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'mort']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
faim [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'faim']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'ni']
mort [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'mort']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
soif [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'soif']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'ni']
mort [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'mort']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
peur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'peur']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
rien [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'rien']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
apparence [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'apparence']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
enfant [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'enfant']
perdu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'perdu']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
milieu [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'milieu']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
désert [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'désert']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
mille [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'mille']
milles [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'mille']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
toute [ Adjectif Indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'tout']
région [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'région']
habitée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'habité']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Quand [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'quand']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
réussis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES|PAS) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'réussir']
enfin [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'enfin']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
parler [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'parler']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
dis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES|PAS) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'dire']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '--']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'mais']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '...']
qu' [ Pronom interrogatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '-']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
que [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'que']
tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'tu']
fais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'faire']
là [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'là']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
répéta [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'répéter']
alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'alors']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
tout [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(3) 'tout']
doucement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'doucement']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'comme']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
chose [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'chose']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'très']
sérieuse [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sérieux']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '--']
S' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'si']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'il']
vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'vous']
plaît [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'plaire']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '...']
dessine [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'dessiner']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
moi [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'moi']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
mouton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'mouton']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
Quand [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'quand']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
mystère [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'mystère']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
trop [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'trop']
impressionnant [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'impressionnant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
on [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'on']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
ose [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'oser']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
désobéir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'désobéir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aussi']
absurde [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'absurde']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
cela [Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'cela']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(6) 'me']
semblait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'sembler']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
mille [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'mille']
milles [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'mille']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
tous [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'tout']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
endroits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'endroit']
habités [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'habité']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
danger [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'danger']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
mort [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'mort']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
sortis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'sortir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
ma [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'mon']
poche [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'poche']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
feuille [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'feuille']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
papier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'papier']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
stylographe [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'stylo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'mais']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
rappelai [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'rappeler']
alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'alors']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'je']
avais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
surtout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'surtout']
étudié [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'étudier']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
géographie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'géographie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
histoire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'histoire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
calcul [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'calcul']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
grammaire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'grammaire']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
dis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES|PAS) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'dire']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'petit']
bonhomme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'bonhomme']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '(']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'avec']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
peu [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'peu']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
mauvaise [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'mauvais']
humeur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'humeur']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ')']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'je']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
savais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'savoir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pas_neg']
dessiner [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'dessiner']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
répondit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'répondre']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '--']
Ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'ça']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ne']
fait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faire']
rien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'rien']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Dessine [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'dessiner']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '-']
moi [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'moi']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
mouton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'mouton']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'comme']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
avais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
jamais [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'jamais']
dessiné [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'dessiner']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
mouton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'mouton']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
refis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'refaire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'lui']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
un [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'deux']
seuls [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'seul']
dessins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'dessin']
dont [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'dont']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'je']
étais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
capable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'capable']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Celui [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'celui']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
boa [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'boa']
fermé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'fermé']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
fus [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
stupéfait [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'stupéfaire']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'de']
entendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'entendre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'petit']
bonhomme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'bonhomme']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'me']
répondre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'répondre']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '--']
Non [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'non']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Non [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(2) 'non']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
veux [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'vouloir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
éléphant [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'éléphant']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
boa [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'boa']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
boa [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'boa']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'très']
dangereux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'dangereux']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
éléphant [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'éléphant']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'très']
encombrant [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'encombrant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Chez [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'chez']
moi [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'moi']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
tout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'tout']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
besoin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'besoin']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
mouton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'mouton']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Dessine [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'dessiner']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '-']
moi [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'moi']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
mouton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'mouton']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'alors']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
dessiné [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'dessiner']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
regarda [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'regarder']
attentivement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'attentivement']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
puis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pouvoir']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '--']
Non [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'non']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Celui [ ProfondeurSyntaxique(4) 'celui']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '-']
là [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'là']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
déjà [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'déjà']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'très']
malade [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'malade']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Fais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'faire']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '-']
en [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
un [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
autre [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'autre']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
dessinai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'dessiner']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ':']
Mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'mon']
ami [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'ami']
sourit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'sourire']
gentiment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'gentiment']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'avec']
indulgence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'indulgence']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '--']
Tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'tu']
vois [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'voir']
bien [ Adjectif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'bien']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '...']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'ce']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'pas_neg']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
mouton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'mouton']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
bélier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'bélier']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
cornes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'corne']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
refis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'refaire']
donc [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'donc']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'encore']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'mon']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'dessin']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ':']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'mais']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
fut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
refusé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'refuser']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
précédents [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'précédent']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '--']
Celui [ ProfondeurSyntaxique(6) 'celui']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '-']
là [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'là']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
trop [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'trop']
vieux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'vieux']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
veux [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'vouloir']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
mouton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'mouton']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
vive [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'vivre']
longtemps [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'longtemps']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'alors']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
faute [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'faute']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
patience [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'patience']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
comme [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'comme']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
avais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
hâte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'hâte']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
commencer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'commencer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
démontage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'démontage']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'mon']
moteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'moteur']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
griffonnai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'griffonner']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'dessin']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
ci [ Pronom Démonstratif ProfondeurSyntaxique(5) 'ci']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
lançai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'lancer']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '--']
Ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'ça']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
caisse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'caisse']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
mouton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'mouton']
que [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'tu']
veux [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'vouloir']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
dedans [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'dedans']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
fus [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'bien']
surpris [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'surprendre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
voir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'voir']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'se']
illuminer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'illuminer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
visage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'visage']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'mon']
jeune [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'jeune']
juge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'juge']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '--']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
tout [ Adjectif Indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'tout']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
fait [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(8) 'fait']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'comme']
ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ça']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'je']
le [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
voulais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'vouloir']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Crois [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'croire']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'tu']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
faille [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faille']
beaucoup [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'beaucoup']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
herbe [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'herbe']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
mouton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'mouton']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Pourquoi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pourquoi']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Parce [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'parce']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'que']
chez [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'chez']
moi [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'moi']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
tout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'tout']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ça']
suffira [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'suffire']
sûrement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'sûrement']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
t' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'tu']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
donné [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'donner']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
tout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'tout']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'petit']
mouton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'mouton']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
pencha [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pencher']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
tête [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'tête']
vers [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'vers']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'dessin']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '--']
Pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
si [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'si']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ça']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
Tiens [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'tenir']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
endormi [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(4) 'endormir']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
ainsi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ainsi']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'je']
fis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faire']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
connaissance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'connaissance']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'prince']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prince']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
CHAPITRE [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'chapitre']
3 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '3']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
fallut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'falloir']
longtemps [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'longtemps']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
comprendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'comprendre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
où [ Pronom Relatif ProfondeurSyntaxique(6) 'où']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'il']
venait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'venir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'prince']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'me']
posait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'poser']
beaucoup [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'beaucoup']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
questions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'question']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
semblait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'sembler']
jamais [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'jamais']
entendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'entendre']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
miennes [ Pronom Possessif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'mien']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
mots [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'mot']
prononcés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'prononcé']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'par']
hasard [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'hasard']
qui [ Pronom interrogatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
peu [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'peu']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
peu [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'peu']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
m' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(7) 'me']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
tout [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'tout']
révélé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'révéler']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ainsi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'ainsi']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
quand [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'quand']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
aperçut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'apercevoir']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
première [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'premier']
fois [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'fois']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'mon']
avion [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'avion']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '(']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'je']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
dessinerai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'dessiner']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pas_neg']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'mon']
avion [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'avion']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'dessin']
beaucoup [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'beaucoup']
trop [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'trop']
compliqué [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'compliqué']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'pour']
moi [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'moi']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ')']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
demanda [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'demander']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '--']
Qu' [ Pronom interrogatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
que [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
que [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'que']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'ce']
chose [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'chose']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '-']
là [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(9) 'là']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
chose [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'chose']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ça']
vole [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'voler']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
avion [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'avion']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'mon']
avion [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'avion']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
étais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
fier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fier']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'lui']
apprendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'apprendre']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'je']
volais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'voler']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'alors']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
écria [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'écrier']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '--']
Comment [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'comment']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'tu']
es [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
tombé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'tomber']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
ciel [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ciel']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Oui [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'oui']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
fis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'faire']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
modestement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'modestement']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Ah [ Interjection ProfondeurSyntaxique(3) 'ah']
ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ça']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
drôle [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'drôle']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'prince']
eut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'très']
joli [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'joli']
éclat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'éclat']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
rire [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'rire']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
m' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'me']
irrita [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'irriter']
beaucoup [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'beaucoup']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
désire [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'désirer']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
on [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'on']
prenne [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'prendre']
mes [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'mon']
malheurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'malheur']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
sérieux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'sérieux']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Puis [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'puis']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
ajouta [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'ajouter']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '--']
Alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'alors']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
toi [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'toi']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'aussi']
tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'tu']
viens [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'venir']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
ciel [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'ciel']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
De [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
quelle [ Adjectif Interrogatif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'quel']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'planète']
es [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'tu']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
entrevis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'entrevoir']
aussitôt [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'aussitôt']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
lueur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'lueur']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
mystère [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'mystère']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'sa']
présence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'présence']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
interrogeai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'interroger']
brusquement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'brusquement']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '--']
Tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'tu']
viens [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'venir']
donc [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'donc']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
autre [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'autre']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'planète']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
répondit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'répondre']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
hochait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'hocher']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
tête [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'tête']
doucement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'doucement']
tout [ Adverbe Fonction(Complément circonstanciel) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(0) 'tout']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
regardant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'regarder']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'mon']
avion [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'avion']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '--']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
vrai [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'vrai']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
là [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(9) 'là']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '-']
dessus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(9) 'dessus']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'tu']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'ne']
peux [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'pouvoir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'pas_neg']
venir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'venir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
bien [ Adjectif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'bien']
loin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(10) 'loin']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
enfonça [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'enfoncer']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
rêverie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'rêverie']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
dura [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'durer']
longtemps [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'longtemps']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Puis [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'puis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
sortant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'sortir']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'mon']
mouton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'mouton']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'sa']
poche [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'poche']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
plongea [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'plonger']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
contemplation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'contemplation']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'son-possessif']
trésor [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'trésor']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'vous']
imaginez [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'imaginer']
combien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'combien']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'je']
avais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
pu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'pouvoir']
intrigué [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'intriguer']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'par']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'ce']
demi-confidence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément d'agent) ProfondeurSyntaxique(8) 'demi-confidence']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'sur']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '«']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
autres [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'autre']
planètes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'planète']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '»']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
m' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
efforçai [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'efforcer']
donc [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'donc']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
en [Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
savoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'savoir']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
long [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'long']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '--']
D' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
où [ Pronom Relatif ProfondeurSyntaxique(5) 'où']
viens [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'venir']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '-']
tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'tu']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'mon']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'petit']
bonhomme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'bonhomme']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
Où [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'où']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
chez [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'chez']
toi [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'toi']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
Où [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'où']
veux [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'vouloir']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'tu']
emporter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'emporter']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'mon']
mouton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'mouton']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
répondit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'répondre']
après [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'après']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
silence [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'silence']
méditatif [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'méditatif']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '--']
Ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'qui']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
bien [ Adjectif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'bien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'avec']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
caisse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'caisse']
que [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'que']
tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(10) 'tu']
m' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(11) 'me']
as [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'avoir']
donnée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'donner']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
nuit [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'nuit']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'ça']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'lui']
servira [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'servir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
maison [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'maison']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Bien [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(3) 'bien']
sûr [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(3) 'sûr']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'tu']
es [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
gentil [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'gentil']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
te [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'tu']
donnerai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'donner']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aussi']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
corde [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'corde']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
l' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
attacher [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'attacher']
pendant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pendant']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
jour [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'jour']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
piquet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'piquet']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
proposition [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'proposition']
parut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'paraître']
choquer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'choquer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'prince']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '--']
L' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
attacher [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'attacher']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
Quelle [ Adjectif Interrogatif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'quel']
drôle [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'drôle']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
idée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'idée']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'tu']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
l' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
attaches [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'attacher']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
ira [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aller']
n' [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
importe [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'importe']
où [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'où']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
perdra [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'perdre']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'mon']
ami [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ami']
eut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
nouvel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nouveau']
éclat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'éclat']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
rire [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'rire']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '--']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'mais']
où [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'où']
veux [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'vouloir']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '-']
tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'tu']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'il']
aille [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(PRES) ProfondeurSyntaxique(7) 'aller'|
Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(7) 'ailler']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
N' [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(3) 'ne']
importe [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'importe']
où [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(3) 'où']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Droit [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'droit']
devant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'devant']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
Alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'alors']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'prince']
remarqua [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'remarquer']
gravement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'gravement']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '--']
Ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'ça']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
fait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'faire']
rien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'rien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
tellement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'tellement']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'petit']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
chez [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'chez']
moi [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'moi']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avec']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
peu [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'peu']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
mélancolie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'mélancolie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
peut-être [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'peut-être']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
ajouta [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'ajouter']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '--']
Droit [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'droit']
devant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'devant']
soi [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
on [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'on']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
peut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pouvoir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
aller [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'aller']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'bien']
loin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'loin']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prince']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
CHAPITRE [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'chapitre']
4 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '4']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
avais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
ainsi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'ainsi']
appris [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'apprendre']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
seconde [ Article ordinal Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'second']
chose [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'chose']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'très']
importante [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'important']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ':']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'sa']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'planète']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
origine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'origine']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'à']
peine [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(11) 'peine']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'plus']
grande [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'grand']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(10) 'que']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'un']
maison [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'maison']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ça']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
pouvait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
m' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'me']
étonner [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'étonner']
beaucoup [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'beaucoup']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
savais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'savoir']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'bien']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
dehors [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'dehors']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
grosses [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'gros']
planètes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'planète']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'comme']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
Terre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'terre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
Jupiter [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'Jupiter']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
Mars [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'mars']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
Vénus [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'vénus']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
on [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'on']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'avoir']
donné [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'donner']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
noms [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'nom']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'y']
en [ Pronom indéfini Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
des [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
centaines [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'centaine']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
autres [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'autre']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'qui']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'être']
quelquefois [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'quelquefois']
si [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'si']
petites [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'petit']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(11) 'que']
on [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(12) 'on']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'avoir']
beaucoup [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(14) 'beaucoup']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(14) 'de']
mal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(13) 'mal']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(14) 'à']
les [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(16) 'le']
apercevoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(15) 'apercevoir']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(15) 'au']
téléscope [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(15) 'téléscope']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Quand [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'quand']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
astronome [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'astronome']
découvre [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'découvrir']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
une [ Pronom indéfini Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'elle']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
donne [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'donner']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
nom [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'nom']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
numéro [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'numéro']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
l' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
appelle [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'appeler']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
exemple [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'exemple']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '«']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
astéroïde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'astéroïde']
3251 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '3251']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '»']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
de [ ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
sérieuses [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sérieux']
raisons [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'raison']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
croire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'croire']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'planète']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
où [ Pronom Relatif ProfondeurSyntaxique(10) 'où']
venait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'venir']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(10) 'prince']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
astéroïde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'astéroïde']
B [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'b']
612 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) '612']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Cet [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'cet']
astéroïde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'astéroïde']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
aperçu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'apercevoir']
qu' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
fois [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'fois']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
télescope [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'télescope']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
1909 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '1909']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'par']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
astronome [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'astronome']
turc [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'turc']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
fait [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'faire']
alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'alors']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
grande [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'grand']
démonstration [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'démonstration']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'sa']
découverte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'découverte']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
Congrès [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'congrès']
International [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'international']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
Astronomie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'astronomie']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
personne [ Pronom indéfini Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'personne']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
l' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
cru [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'croire']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
cause [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'cause']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'son-possessif']
costume [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'costume']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
grandes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'grand']
personnes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'personne']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ça']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Heureusement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'heureusement']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
réputation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'réputation']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
astéroïde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'astéroïde']
B [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'b']
612 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '612']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
dictateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'dictateur']
turc [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'turc']
imposa [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'imposer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'son-possessif']
peuple [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'peuple']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
sous [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sous']
peine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'peine']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
mort [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'mort']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
habiller [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'habiller']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
européenne [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'européen']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
astronome [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'astronome']
refit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'refaire']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'sa']
démonstration [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'démonstration']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
1920 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '1920']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
habit [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'habit']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'très']
élégant [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'élégant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
fois [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'fois']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '-']
ci [ Pronom Démonstratif ProfondeurSyntaxique(4) 'ci']
tout [ Adjectif Indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'tout']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'monde']
fut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'son-possessif']
avis [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'avis']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'si']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'je']
vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(6) 'vous']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
raconté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'raconter']
ces [ Adjectif Démonstratif Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
détails [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'détail']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'sur']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
astéroïde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'astéroïde']
B [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'b']
612 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) '612']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'si']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'je']
vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'vous']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
confié [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'confier']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'son-possessif']
numéro [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'numéro']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
cause [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'cause']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
grandes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'grand']
personnes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'personne']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
grandes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'grand']
personnes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'personne']
aiment [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'aimer']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
chiffres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'chiffre']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Quand [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'quand']
vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'vous']
leur [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(5) 'leur']
parlez [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'parler']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
nouvel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'nouveau']
ami [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'ami']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'vous']
questionnent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'questionner']
jamais [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'jamais']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
essentiel [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'essentiel']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'vous']
disent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'dire']
jamais [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'jamais']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
Quel [ Adjectif Interrogatif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'quel']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
son [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'son']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'sa']
voix [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'voix']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '?']
Quels [ Pronom interrogatif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'quel']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
jeux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'jeu']
qu' [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'il']
préfère [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'préférer']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '?']
Est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'il']
collectionne [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'collectionner']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
papillons [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'papillon']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
Elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'vous']
demandent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'demander']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
Quel [ Adjectif Interrogatif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'quel']
âge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'âge']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
-t- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'il']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '?']
Combien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'combien']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
-t- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'il']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
frères [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'frère']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '?']
Combien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'combien']
pèse [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'peser']
-t- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'il']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '?']
Combien [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'combien']
gagne [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'gagner']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'son-possessif']
père [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'père']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
Alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'alors']
seulement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'seulement']
elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
croient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'croire']
le [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
connaître [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'connaître']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'vous']
dites [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'dire']
aux [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
grandes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'grand']
personnes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'personne']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '«']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
vu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'voir']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
belle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'beau']
maison [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'maison']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
briques [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'brique']
roses [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'rose']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'avec']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
géraniums [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'géranium']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
fenêtres [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'fenêtre']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
des [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
colombes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'colombe']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'sur']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
toit [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'toit']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '...']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '»']
elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
parviennent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'parvenir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
imaginer [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'imaginer']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
maison [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'maison']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'falloir']
leur [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'leur']
dire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'dire']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '«']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'avoir']
vu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'voir']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
maison [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'maison']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
cent [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(10) 'cent']
mille [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'mille']
francs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'franc']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '»']
Alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'alors']
elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
écrient [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'écrier']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
Comme [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
joli [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'joli']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
Ainsi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'ainsi']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'vous']
leur [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(5) 'leur']
dites [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'dire']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '«']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
preuve [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'preuve']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(8) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'prince']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'avoir']
existé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'exister']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'être']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(11) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(12) 'il']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'être']
ravissant [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'ravissant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ',']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(11) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(12) 'il']
riait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'rire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(10) 'et']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(11) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(12) 'il']
voulait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'vouloir']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(13) 'un']
mouton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(13) 'mouton']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '.']
Quand [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'quand']
on [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'on']
veut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'vouloir']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
mouton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'mouton']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
preuve [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'preuve']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(9) 'que']
on [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(10) 'on']
existe [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'exister']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '»']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'elle']
hausseront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'hausser']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
épaules [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'épaule']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'vous']
traiteront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'traiter']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
enfant [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'enfant']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'mais']
si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'vous']
leur [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(5) 'leur']
dites [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'dire']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '«']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'planète']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
où [ Pronom Relatif ProfondeurSyntaxique(9) 'où']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'il']
venait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'venir']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
astéroïde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'astéroïde']
B [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'b']
612 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) '612']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '»']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'alors']
elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'elle']
seront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
convaincues [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'convaincre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'elle']
vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'vous']
laisseront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'laisser']
tranquille [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'tranquille']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'avec']
leurs [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'leur']
questions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'question']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ça']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'falloir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
leur [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'leur']
en [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
vouloir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'vouloir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
enfants [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'enfant']
doivent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'devoir']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'très']
indulgents [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'indulgent']
envers [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'envers']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
grandes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'grand']
personnes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'personne']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'mais']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
bien [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'bien']
sûr [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'sûr']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
nous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'nous']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
comprenons [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'comprendre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
vie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'vie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
nous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'nous']
nous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'nous']
moquons [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'moquer']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'bien']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
numéros [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'numéro']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
aurais [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
aimé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aimer']
commencer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'commencer']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
histoire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'histoire']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
façon [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'façon']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
contes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'conte']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
fées [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'fée']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
aurais [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
aimé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aimer']
dire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'dire']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '«']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'il']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
fois [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'fois']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'prince']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(11) 'qui']
habitait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'habiter']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'un']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(12) 'planète']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(15) 'à']
peine [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(15) 'peine']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(14) 'plus']
grande [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'grand']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(14) 'que']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(15) 'lui']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(9) 'et']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(11) 'qui']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'avoir']
besoin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(12) 'besoin']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'un']
ami [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(12) 'ami']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '»']
Pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
ceux [ Pronom Démonstratif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'celui']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
comprennent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'comprendre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
vie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'vie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ça']
aurait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
eu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
air [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'air']
beaucoup [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'beaucoup']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'plus']
vrai [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'vrai']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Car [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'car']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
aime [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'aimer']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
on [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'on']
lise [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'lire']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'mon']
livre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'livre']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
légère [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'léger']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
éprouve [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'éprouver']
tant [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'tant']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
chagrin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'chagrin']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
raconter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'raconter']
ces [ Adjectif Démonstratif Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
souvenirs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'souvenir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'y']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
six [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'six']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'an']
déjà [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'déjà']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'mon']
ami [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'ami']
s' [ Pronom Réfléchi ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
en [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
allé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'aller']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'avec']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'son-possessif']
mouton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'mouton']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
essaie [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'essayer']
ici [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'ici']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
le [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
décrire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'décrire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
afin [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'afin']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ne']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'pas']
l' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
oublier [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'oublier']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
triste [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'triste']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
oublier [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'oublier']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
ami [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'ami']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Tout [ Adjectif Indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'tout']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'monde']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
eu [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
ami [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'ami']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
puis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
devenir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'devenir']
comme [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'comme']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
grandes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'grand']
personnes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'personne']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'qui']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'ne']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'se']
intéressent [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'intéresser']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'plus']
qu' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'que']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'au']
chiffres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(9) 'chiffre']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
donc [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'donc']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'ça']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'encore']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
acheté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'acheter']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
boîte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'boîte']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
couleurs [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'couleur']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
crayons [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'crayon']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
dur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'dur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
remettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'remettre']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'dessin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'mon']
âge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'âge']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
quand [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'quand']
on [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'on']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
jamais [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'jamais']
fait [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faire']
d' [ ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
autres [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'autre']
tentatives [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'tentative']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
celle [ Pronom Démonstratif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'celui']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
boa [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'boa']
fermé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'fermé']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
celle [ Pronom Démonstratif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'celui']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
boa [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'boa']
ouvert [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'ouvert']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
âge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'âge']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
six [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'six']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'an']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
essaierai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'essayer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
bien [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'bien']
sûr [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'sûr']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faire']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
portraits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'portrait']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'plus']
ressemblants [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'ressemblant']
possible [ Adjectif Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'possible']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
suis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
pas [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'pas']
tout [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'tout']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
fait [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'fait']
certain [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'certain']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
réussir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'réussir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'dessin']
va [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aller']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
autre [ Pronom indéfini Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'autre']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
ressemble [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ressembler']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'plus']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
trompe [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'tromper']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
peu [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'peu']
aussi [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'aussi']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sur']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
taille [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'taille']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ici [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'ici']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'prince']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
trop [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'trop']
grand [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'grand']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Là [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'là']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
trop [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'trop']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
hésite [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'hésiter']
aussi [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'aussi']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sur']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
couleur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'couleur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'son-possessif']
costume [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'costume']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'alors']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
tâtonne [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'tâtonner']
comme [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
ci [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ci']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
comme [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ça']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
tant [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'tant']
bien [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'bien']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
mal [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'mal']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
tromperai [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'tromper']
enfin [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'enfin']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
certains [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'certain']
détails [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'détail']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'plus']
importants [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'important']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'ça']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
faudra [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'falloir']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(7) 'me']
le [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
pardonner [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'pardonner']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'mon']
ami [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ami']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
donnait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'donner']
jamais [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'jamais']
d' [ ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
explications [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'explication']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
croyait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'croire']
peut-être [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'peut-être']
semblable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'semblable']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
moi [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'moi']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
malheureusement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'malheureusement']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
sais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'savoir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
voir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'voir']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
moutons [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'mouton']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
travers [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'travers']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
caisses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'caisse']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
suis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(4) 'être'|
Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(4) 'suivre']
peut-être [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'peut-être']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
peu [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'peu']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
grandes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'grand']
personnes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'personne']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
dû [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'devoir']
vieillir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'vieillir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prince']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
CHAPITRE [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'chapitre']
5 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '5']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Chaque [ Adjectif Indéfini ProfondeurSyntaxique(3) 'chaque']
jour [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'jour']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
apprenais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'apprendre']
quelque [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'quelque']
chose [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'chose']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sur']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'planète']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sur']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
départ [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'départ']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sur']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
voyage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'voyage']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ça']
venait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'venir']
tout [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(3) 'tout']
doucement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'doucement']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
hasard [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'hasard']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
réflexions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'réflexion']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
ainsi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ainsi']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
troisième [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'troisième']
jour [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'jour']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'je']
connus [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'connaître']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
drame [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'drame']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
baobabs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'baobab']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
fois [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'fois']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
ci [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'ci']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'encore']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
fut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
grâce [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'grâce']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
mouton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'mouton']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
car [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'car']
brusquement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'brusquement']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'prince']
m' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'me']
interrogea [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'interroger']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
comme [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
pris [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pris']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
doute [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'doute']
grave [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'grave']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '--']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'bien']
vrai [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'vrai']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'pas_neg']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
moutons [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'mouton']
mangent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'manger']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
arbustes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'arbuste']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Oui [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(2) 'oui']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
vrai [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vrai']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Ah [ Interjection ProfondeurSyntaxique(3) 'ah']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
suis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
content [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'content']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
compris [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'comprendre']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
pourquoi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'pourquoi']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
si [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'si']
important [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'important']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
moutons [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'mouton']
mangeassent [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'manger']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
arbustes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'arbuste']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'prince']
ajouta [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'ajouter']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '--']
Par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'par']
conséquent [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'conséquent']
ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
mangent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'manger']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'aussi']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
baobabs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'baobab']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
fis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'faire']
remarquer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'remarquer']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'prince']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
baobabs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'baobab']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'ne']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'pas_neg']
des [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'un']
arbustes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'arbuste']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(9) 'mais']
des [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'un']
arbres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'arbre']
grands [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'grand']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(12) 'comme']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(13) 'un']
églises [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(13) 'église']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(8) 'si']
même [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'même']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'il']
emportait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'emporter']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'avec']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'lui']
tout [ Adjectif Indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'tout']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'un']
troupeau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'troupeau']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
éléphants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'éléphant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'ce']
troupeau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'troupeau']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'ne']
viendrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'venir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'pas_neg']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
bout [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'bout']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
seul [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'seul']
baobab [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(9) 'baobab']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
idée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'idée']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
troupeau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'troupeau']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
éléphants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'éléphant']
fit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'faire']
rire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'rire']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'prince']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '--']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
faudrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'falloir']
les [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
mettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'mettre']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
uns [ Pronom indéfini Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'sur']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
autres [ Pronom indéfini Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'autre']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
remarqua [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'remarquer']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avec']
sagesse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'sagesse']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '--']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
baobabs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'baobab']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
avant [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'avant']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
grandir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'grandir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'ça']
commence [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'commencer']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'par']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'petit']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
exact [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'exact']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
pourquoi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'pourquoi']
veux [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'vouloir']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'tu']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
tes [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'ton']
moutons [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'mouton']
mangent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'manger']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
petits [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'petit']
baobabs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'baobab']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
répondit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'répondre']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
Ben [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'bien']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '!']
Voyons [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'voir']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '!']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'comme']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
agissait [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'agir']
là [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'là']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
évidence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'évidence']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
fallut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'falloir']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
grand [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'grand']
effort [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'effort']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
intelligence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'intelligence']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
comprendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'comprendre']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
moi [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'moi']
seul [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'seul']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
problème [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'problème']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
effet [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'effet']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'planète']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'prince']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'y']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'comme']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sur']
toutes [ Adjectif Indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
planètes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'planète']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
de [ ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
bonnes [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'bon']
herbes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'herbe']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
de [ ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
mauvaises [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'mauvais']
herbes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'herbe']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
conséquent [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'conséquent']
de [ ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
bonnes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'bon']
graines [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'graine']
de [ ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
bonnes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'bon']
herbes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'herbe']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
de [ ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
mauvaises [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'mauvais']
graines [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'graine']
de [ ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
mauvaises [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'mauvais']
herbes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'herbe']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
graines [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'graine']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
invisibles [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'invisible']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
dorment [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'dormir']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
secret [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'secret']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
terre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'terre']
jusqu' [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'jusque']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
prenne [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'prendre']
fantaisie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'fantaisie']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
une [ Pronom indéfini Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'elle']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
réveiller [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'réveiller']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
Alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'alors']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
étire [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'étirer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
pousse [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pousser']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
abord [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'abord']
timidement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'timidement']
vers [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'vers']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
soleil [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'soleil']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
ravissante [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'ravissant']
petite [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'petit']
brindille [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'brindille']
inoffensive [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'inoffensif']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
S' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
agit [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'agir']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
brindille [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'brindille']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
radis [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'radis']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'ou']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
rosier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'rosier']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
on [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'on']
peut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
la [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
laisser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'laisser']
pousser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pousser']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'comme']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'elle']
veut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'vouloir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
s' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
agit [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'agir']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
mauvaise [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'mauvais']
plante [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'plante']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'falloir']
arracher [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'arracher']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
plante [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'plante']
aussitôt [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'aussitôt']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
dès [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'dès']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
on [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'on']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
su [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'savoir']
la [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
reconnaître [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'reconnaître']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Or [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'or']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'y']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
graines [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'graine']
terribles [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'terrible']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'planète']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'prince']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '...']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
étaient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
graines [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'graine']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
baobabs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'baobab']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
sol [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'sol']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'planète']
en [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
infesté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'infester']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Or [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'or']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
baobab [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'baobab']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'si']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
on [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'on']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
y [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'y']
prend [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'prendre']
trop [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'trop']
tard [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'tard']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
on [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'on']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ne']
peut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pouvoir']
jamais [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'jamais']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'se']
en [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
débarrasser [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'débarasser']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
encombre [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'encombrer']
toute [ Adjectif Indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'planète']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
la [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
perfore [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'perforer']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'de']
ses [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'ses']
racines [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'racine']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'si']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'planète']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
trop [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'trop']
petite [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'petit']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'si']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
baobabs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'baobab']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
trop [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'trop']
nombreux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'nombreux']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
la [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
font [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'faire']
éclater [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'éclater']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '«']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
C' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
est [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'est']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
question [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'question']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
discipline [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'discipliner']
discipline [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'discipline']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
me [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'me']
me [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'maître']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'me']
disait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'dire']
plus [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'plus']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'plus']
plus [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) ProfondeurSyntaxique(0) 'plaire']
tard [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'tard']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'prince']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Quand [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(0) 'quand']
on [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'on']
a [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'a']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
terminé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'terminer']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'sa']
toilette [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'toiletter']
toilette [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'toilette']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'du']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
matin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'matin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'il']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'faut']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'falloir']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'faire']
soigneusement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'soigneusement']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
toilette [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'toiletter']
toilette [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'toilette']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'planète']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'il']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'faut']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'falloir']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'se']
s' [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'si']
s' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
astreindre [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'astreindre']
régulièrement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'régulièrement']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
arracher [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'arracher']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
baobabs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'baobab']
dès [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'dès']
qu' [ Pronom interrogatif ProfondeurSyntaxique(0) 'qui']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(0) 'que']
on [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'on']
les [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
distingue [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'distinguer']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'avec']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
rosiers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'rosier']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
auxquels [ Pronom interrogatif Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'lequel']
ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'il']
ressemblent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'ressembler']
beaucoup [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'beaucoup']
quand [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(0) 'quand']
ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'il']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'très']
jeunes [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'jeune']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
C' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
est [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'est']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
travail [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'travail']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'très']
ennuyeux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'ennuyeux']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'mais']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'très']
facile [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'facile']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '»']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
jour [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'jour']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
conseilla [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'conseiller']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
m' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'me']
appliquer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'appliquer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
réussir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'réussir']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
beau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'beau']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'dessin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'bien']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'faire']
entrer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'entrer']
ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'ça']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
tête [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'tête']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
enfants [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'enfant']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
chez [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'chez']
moi [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'moi']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '«']
S' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
S' [ Pronom Réfléchi ProfondeurSyntaxique(0) 'se']
S' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(0) 'si']
ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'il']
voyagent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'voyager']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
jour [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'jour']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
me [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'me']
me [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'maître']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'me']
disait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'dire']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '-']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'il']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'ça']
pourra [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'pouvoir']
leur [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'leur']
servir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'servir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'il']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
est [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'est']
quelquefois [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'quelquefois']
sans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'sans']
inconvénient [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'inconvénient']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
remettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'remettre']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
plus [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'plus']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'plus']
plus [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) ProfondeurSyntaxique(0) 'plaire']
tard [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'tard']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'son-possessif']
son [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'son']
travail [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'travail']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'mais']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
s' [ Pronom Réfléchi ProfondeurSyntaxique(0) 'se']
s' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(0) 'si']
s' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'il']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'se']
s' [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'si']
s' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
agit [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'agir']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'des']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
baobabs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'baobab']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
c' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
est [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'est']
toujours [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'toujours']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
catastrophe [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'catastropher']
catastrophe [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'catastrophe']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
J' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
connu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'connaître']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'planète']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
habitée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'habité']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'par']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
paresseux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'paresseux']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'il']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
négligé [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'négligé']
négligé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'négliger']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'trois']
arbustes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'arbuste']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '...']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '»']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
baobabs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'baobab']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
indications [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'indication']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'prince']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
dessiné [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'dessiner']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'planète']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
là [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'là']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
aime [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'aimer']
guère [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'guère']
prendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'prendre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
ton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'ton']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
moraliste [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'moraliste']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'mais']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
danger [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'danger']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
baobabs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'baobab']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
si [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'si']
peu [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'peu']
connu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'connaître']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
risques [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'risque']
courus [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'couru']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'par']
celui [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'celui']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'qui']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'se']
égarerait [ Verbe conjugué Voix_pronominale CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'égarer']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'dans']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
astéroïde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'astéroïde']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
si [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'si']
considérables [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'considérable']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'que']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
fois [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'fois']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
fais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'faire']
exception [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'exception']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
ma [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'mon']
réserve [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'réserve']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
dis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES|PAS) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'dire']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
Enfants [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'enfant']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '!']
Faites [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'faites']
attention [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'attention']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
baobabs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'baobab']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
avertir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avertir']
mes [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'mon']
amis [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'ami']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
danger [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'danger']
qu' [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'que']
ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'il']
frôlaient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'frôler']
depuis [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'depuis']
longtemps [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'longtemps']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'comme']
moi [ Pronom Personnel Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'moi']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '-']
même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(9) 'même']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
sans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'sans']
le [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
connaître [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'connaître']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
tant [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'tant']
travaillé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'travailler']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'dessin']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
là [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'là']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
leçon [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'leçon']
que [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'je']
donnais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'donner']
en [ Pronom indéfini Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
valait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'valoir']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
peine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'peine']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'vous']
vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'vous']
demanderez [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'demander']
peut-être [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'peut-être']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Pourquoi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'pourquoi']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ne']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'y']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
-t- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '-']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'pas_neg']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
livre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'livre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
d' [ ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
autres [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'autre']
dessins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'dessin']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'aussi']
grandioses [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'grandiose']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(8) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'dessin']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(10) 'des']
baobabs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'baobab']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
réponse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'réponse']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'bien']
simple [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'simple']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ':']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'avoir']
essayé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'essayer']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'mais']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'je']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'ne']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'avoir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'pas_neg']
pu [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(8) 'pouvoir']
réussir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'réussir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Quand [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'quand']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
dessiné [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'dessiner']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
baobabs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'baobab']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
animé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'animer']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
sentiment [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément d'agent) ProfondeurSyntaxique(4) 'sentiment']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
urgence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'urgence']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prince']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
CHAPITRE [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'chapitre']
6 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '6']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ah [ Interjection ProfondeurSyntaxique(2) 'ah']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'prince']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
compris [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'comprendre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
peu [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'peu']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
peu [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'peu']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
ainsi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ainsi']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
ta [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'ton']
petite [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'petit']
vie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'vie']
mélancolique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'mélancolique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'tu']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
avais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
eu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
longtemps [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'longtemps']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
ta [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ton']
distraction [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'distraction']
que [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
douceur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'douceur']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
couchers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'coucher']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
soleil [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'soleil']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
appris [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'apprendre']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
détail [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'détail']
nouveau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nouveau']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
quatrième [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'quatrième']
jour [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'jour']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
matin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'matin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
quand [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'quand']
tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'tu']
m' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(5) 'me']
as [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
dit [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'dire']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '--']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'je']
aime [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'aimer']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'bien']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
couchers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'coucher']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
soleil [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'soleil']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Allons [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(3) 'aller']
voir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'voir']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
coucher [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'coucher']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
soleil [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'soleil']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'falloir']
attendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'attendre']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Attendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'attendre']
quoi [ Pronom interrogatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'quoi']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Attendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'attendre']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
soleil [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'soleil']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
couche [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'coucher']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'tu']
as [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
eu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
air [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'air']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'très']
surpris [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'surpris']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
abord [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'abord']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
puis [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'puis']
tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'tu']
as [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
ri [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'rire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
toi [ Pronom Personnel Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'toi']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '-']
même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'même']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'tu']
m' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
as [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
dit [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'dire']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '--']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'je']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'me']
crois [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'croire']
toujours [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'toujours']
chez [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'chez']
moi [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'moi']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
En [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
effet [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'effet']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Quand [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'quand']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
midi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'midi']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
États-Unis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'États-Unis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
soleil [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'soleil']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
tout [ Adjectif Indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'monde']
sait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'savoir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
couche [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'coucher']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
France [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'France']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
suffirait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'suffire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
pouvoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pouvoir']
aller [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'aller']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
France [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'France']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
minute [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'minute']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
assister [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'assister']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
coucher [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'coucher']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
soleil [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'soleil']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Malheureusement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'malheureusement']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
France [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'France']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'bien']
trop [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'trop']
éloignée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'éloigner']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
ta [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ton']
si [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'si']
petite [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'planète']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
te [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'tu']
suffisait [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'suffire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
tirer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'tirer']
ta [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'ton']
chaise [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'chaise']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
quelques [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'quelque']
pas [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'pas']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'tu']
regardais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'regarder']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
crépuscule [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'crépuscule']
chaque [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'chaque']
fois [ ProfondeurSyntaxique(4) 'fois']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'tu']
le [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
désirais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'désirer']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
jour [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'jour']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
vu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'voir']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
soleil [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'soleil']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
coucher [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'coucher']
quarante [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'quarante']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'trois']
fois [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'fois']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
peu [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'peu']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'plus']
tard [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'tard']
tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'tu']
ajoutais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'ajouter']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '--']
Tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'tu']
sais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'savoir']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '...']
quand [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'quand']
on [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'on']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
tellement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'tellement']
triste [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'triste']
on [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'on']
aime [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aimer']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
couchers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'coucher']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
soleil [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'soleil']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
jour [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'jour']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
quarante [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'quarante']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'trois']
fois [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fois']
tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'tu']
étais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
donc [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'donc']
tellement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'tellement']
triste [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'triste']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'prince']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
répondit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'répondre']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prince']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
CHAPITRE [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'chapitre']
7 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '7']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
cinquième [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'cinquième']
jour [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'jour']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
toujours [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'toujours']
grâce [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'grâce']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
mouton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'mouton']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
secret [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'secret']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
vie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vie']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'prince']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
fut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
révélé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'révéler']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
demanda [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'demander']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avec']
brusquerie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'brusquerie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
sans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sans']
préambule [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'préambule']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'comme']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
fruit [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'fruit']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
problème [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'problème']
longtemps [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'longtemps']
médité [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'médité']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
silence [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'silence']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '--']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
mouton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'mouton']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
s' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'si']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'il']
mange [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'manger']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
arbustes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'arbuste']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'il']
mange [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'manger']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'aussi']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
fleurs [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'fleur']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
mouton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'mouton']
mange [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'manger']
tout [ Adjectif Indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
qu' [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'il']
rencontre [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'rencontrer']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Même [Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'même']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
fleurs [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'fleur']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
épines [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'épine']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Oui [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(2) 'oui']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Même [Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'même']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
fleurs [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'fleur']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
épines [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'épine']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'alors']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
épines [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'épine']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
quoi [ Pronom interrogatif ProfondeurSyntaxique(4) 'quoi']
servent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'servir']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
le [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
savais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'savoir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
étais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'alors']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'très']
occupé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'occuper']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
essayer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'essayer']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
dévisser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'dévisser']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
boulon [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'boulon']
trop [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'trop']
serré [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'serré']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'mon']
moteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'moteur']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
étais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'très']
soucieux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'soucieux']
car [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'car']
ma [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'mon']
panne [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'panne']
commençait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'commencer']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
m' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'me']
apparaître [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'apparaître']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'comme']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'très']
grave [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'grave']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
eau [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'eau']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
boire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'boire']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'se']
épuisait [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'épuiser']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(6) 'me']
faisait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faire']
craindre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'craindre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
pire [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'pire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
épines [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'épine']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
quoi [ Pronom interrogatif ProfondeurSyntaxique(4) 'quoi']
servent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'servir']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'prince']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
renonçait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'renoncer']
jamais [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'jamais']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
question [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'question']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
fois [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'fois']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
l' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
posée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'poser']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
étais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
irrité [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'irriter']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'mon']
boulon [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'boulon']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
répondis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'répondre']
n' [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'ne']
importe [ ProfondeurSyntaxique(6) 'importe']
quoi [ Pronom interrogatif ProfondeurSyntaxique(6) 'quoi']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '--']
Les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
épines [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'épine']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'ça']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'ne']
sert [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'servir']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'à']
rien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(10) 'rien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'être']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
pure [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'pur']
méchanceté [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'méchanceté']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
la [ ProfondeurSyntaxique(11) 'la']
part [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'part']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(12) 'des']
fleurs [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'fleur']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Oh [ Interjection ProfondeurSyntaxique(2) 'oh']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
après [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'après']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
silence [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'silence']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
lança [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'lancer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avec']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
sorte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'sorte']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
rancune [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rancune']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '--']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'je']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ne']
te [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'tu']
crois [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'croire']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'pas_neg']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
fleurs [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'fleur']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
faibles [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'faible']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
naïves [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'naïf']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
rassurent [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'rassurer']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'comme']
elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'elle']
peuvent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pouvoir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
croient [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'croire']
terribles [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'terrible']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avec']
leurs [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'leur']
épines [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'épine']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
répondis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'répondre']
rien [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'rien']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
À [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
cet [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'cet']
instant [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'instant']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '-']
là [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'là']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
disais [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'dire']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
Si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'si']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
boulon [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'boulon']
résiste [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'résister']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'encore']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'je']
le [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
ferai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faire']
sauter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'sauter']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
coup [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'coup']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
marteau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'marteau']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'prince']
dérangea [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'déranger']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
nouveau [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'nouveau']
mes [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'mon']
réflexions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'réflexion']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '--']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'tu']
crois [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'croire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
toi [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'toi']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
fleurs [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'fleur']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
non [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'non']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
non [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'non']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
crois [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'croire']
rien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'rien']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
répondu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'répondre']
n' [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
importe [ ProfondeurSyntaxique(5) 'importe']
quoi [ Pronom interrogatif ProfondeurSyntaxique(5) 'quoi']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
m' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
occupe [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'occuper']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
moi [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'moi']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
choses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'chose']
sérieuses [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sérieux']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
regarda [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'regarder']
stupéfait [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'stupéfait']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
De [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'de']
choses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'chose']
sérieuses [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'sérieux']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
voyait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'voir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'mon']
marteau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'marteau']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
main [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'main']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
doigts [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'doigt']
noirs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'noir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
cambouis [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'cambouis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
penché [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'penché']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sur']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
objet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'objet']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'lui']
semblait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'sembler']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'très']
laid [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'laid']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'tu']
parles [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'parler']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'comme']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
grandes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'grand']
personnes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'personne']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ça']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
fit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'faire']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
peu [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'peu']
honte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'honte']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
impitoyable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'impitoyable']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
ajouta [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'ajouter']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '--']
Tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'tu']
confonds [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'confondre']
tout [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'tout']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '...']
tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'tu']
mélanges [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'mélanger']
tout [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'tout']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
vraiment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'vraiment']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'très']
irrité [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'irriter']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
secouait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'secouer']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
vent [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'vent']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
cheveux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'cheveu']
tout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'tout']
dorés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'doré']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '--']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
connais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'connaître']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'planète']
où [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'où']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'il']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'y']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
Monsieur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'monsieur']
cramoisi [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'cramoisi']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
jamais [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'jamais']
respiré [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'respirer']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
fleur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'fleur']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
jamais [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'jamais']
regardé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'regarder']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
étoile [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'étoile']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
jamais [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'jamais']
aimé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aimer']
personne [ Pronom indéfini Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'personne']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
jamais [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'jamais']
rien [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'rien']
fait [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'faire']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
autre [ Pronom indéfini Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'autre']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
additions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'addition']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
toute [ Adjectif Indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
journée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'journée']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
répète [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'répéter']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
toi [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'toi']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '«']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'je']
suis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
homme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'homme']
sérieux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'sérieux']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '!']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'je']
suis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
homme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'homme']
sérieux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'sérieux']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '!']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '»']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'ça']
le [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
fait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'faire']
gonfler [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'gonfler']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
orgueil [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'orgueil']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
homme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'homme']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
champignon [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'champignon']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
quoi [ Pronom interrogatif Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'quoi']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
champignon [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'champignon']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'prince']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
maintenant [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'maintenant']
tout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'tout']
pâle [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'pâle']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
colère [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'colère']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'y']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'million']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
années [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'an']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
fleurs [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'fleur']
fabriquent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'fabriquer']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
épines [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'épine']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'y']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'million']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
années [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'an']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
moutons [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'mouton']
mangent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'manger']
quand [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'quand']
même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'même']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
fleurs [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'fleur']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
sérieux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'sérieux']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
chercher [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'chercher']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
comprendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'comprendre']
pourquoi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'pourquoi']
elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'elle']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(10) 'se']
donnent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'donner']
tant [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(11) 'tant']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
mal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'mal']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'pour']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(11) 'se']
fabriquer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'fabriquer']
des [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'un']
épines [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'épine']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(13) 'qui']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(14) 'ne']
servent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(13) 'servir']
jamais [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(14) 'jamais']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(14) 'à']
rien [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(14) 'rien']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
Ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
important [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'important']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
guerre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'guerre']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
moutons [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'mouton']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
fleurs [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'fleur']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
Ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
sérieux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'sérieux']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
important [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'important']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
additions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'addition']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
gros [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'gros']
Monsieur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'monsieur']
rouge [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'rouge']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
connais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'connaître']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
moi [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'moi']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
fleur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'fleur']
unique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'unique']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'monde']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'qui']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'ne']
existe [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'exister']
nulle [ Adjectif Indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'nul']
part [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'part']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
sauf [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'sauf']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'dans']
ma [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'mon']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'planète']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
qu' [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'que']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'petit']
mouton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'mouton']
peut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'pouvoir']
anéantir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'anéantir']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'un']
seul [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'seul']
coup [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(10) 'coup']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ',']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(10) 'comme']
ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'ça']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'un']
matin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(10) 'matin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
sans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'sans']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(10) 'se']
rendre [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'rendre']
compte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'compte']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(10) 'ce']
qu' [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(13) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(12) 'il']
fait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'faire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
important [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'important']
ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ça']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
rougit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'rougir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
puis [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'puis']
reprit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'reprendre']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '--']
Si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'si']
quelqu' [ Pronom indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'quelque']
un [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
aime [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'aimer']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
fleur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'fleur']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(10) 'qui']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'ne']
existe [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'exister']
qu' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'que']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'à']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'un']
exemplaire [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(10) 'exemplaire']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'dans']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(10) 'million']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
étoiles [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'étoile']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'ça']
suffit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'suffire']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'pour']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'il']
soit [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
heureux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'heureux']
quand [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'quand']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'il']
les [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
regarde [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'regarder']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
dit [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'dire']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
Ma [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'mon']
fleur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'fleur']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
là [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'là']
quelque [ Pronom indéfini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'quelque']
part [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'part']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
mouton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'mouton']
mange [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'manger']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
fleur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'fleur']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'lui']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'comme']
si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'si']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
brusquement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'brusquement']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
toutes [ Adjectif Indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'tout']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
étoiles [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'étoile']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
éteignaient [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'éteindre']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
important [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'important']
ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ça']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
put [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
rien [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'rien']
dire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'dire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
éclata [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'éclater']
brusquement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'brusquement']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
sanglots [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'sanglot']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
nuit [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'nuit']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
tombée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'tomber']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
avais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
lâché [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'lâcher']
mes [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'mon']
outils [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'outil']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
moquais [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'moquer']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'bien']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'mon']
marteau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'marteau']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'mon']
boulon [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'boulon']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
soif [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'soif']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
mort [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'mort']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'y']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
étoile [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'étoile']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'planète']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
mienne [ Pronom Possessif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'mien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Terre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'terre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'prince']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
consoler [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'consoler']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
le [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
pris [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prendre']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
bras [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'bras']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
le [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
berçai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'bercer']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
disais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'dire']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
fleur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'fleur']
que [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'que']
tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'tu']
aimes [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'aimer']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pas_neg']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
danger [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'danger']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '...']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'je']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'lui']
dessinerai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'dessiner']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
muselière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'muselière']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
ton [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'ton']
mouton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'mouton']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '...']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'je']
te [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'tu']
dessinerais [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'dessiner']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
armure [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'armure']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
ta [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'ton']
fleur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'fleur']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '...']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'je']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
savais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'savoir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
trop [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'trop']
quoi [ Pronom interrogatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'quoi']
dire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'dire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
sentais [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'sentir']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'très']
maladroit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'maladroit']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
savais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'savoir']
comment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'comment']
l' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
atteindre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'atteindre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
où [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'où']
le [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
rejoindre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'rejoindre']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
tellement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'tellement']
mystérieux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'mystérieux']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
pays [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pays']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
larmes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'larme']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prince']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
CHAPITRE [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'chapitre']
8 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '8']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
appris [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'apprendre']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'bien']
vite [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'vite']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
mieux [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'mieux']
connaître [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'connaître']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
fleur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'fleur']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'y']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
toujours [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'toujours']
eu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'planète']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'prince']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
fleurs [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'fleur']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'très']
simples [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'simple']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
ornées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'orné']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
seul [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'seul']
rang [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'rang']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
pétales [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'pétale']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'ne']
tenaient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'tenir']
point [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'point-neg']
de [ ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
place [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'place']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'ne']
dérangeaient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'déranger']
personne [ Pronom indéfini Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'personne']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'elle']
apparaissaient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'apparaître']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
matin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'matin']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'dans']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
herbe [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'herbe']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
puis [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'puis']
elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'elle']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
éteignaient [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'éteindre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
soir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'soir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
celle [ ProfondeurSyntaxique(5) 'celui']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
là [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'là']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
germé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'germer']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
jour [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'jour']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
graine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'graine']
apportée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'apporté']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
on [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'on']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'ne']
sais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'savoir']
où [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'où']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'prince']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
surveillé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'surveiller']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
très [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'très']
près [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'près']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
brindille [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'brindille']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'ne']
ressemblait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ressembler']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'pas_neg']
aux [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
autres [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'autre']
brindilles [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'brindille']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ça']
pouvait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
nouveau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'nouveau']
genre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'genre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
baobab [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'baobab']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
arbuste [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'arbuste']
cessa [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'cesser']
vite [ Adverbe Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'vite']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
croître [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'croître']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
commença [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'commencer']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
préparer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'préparer']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
fleur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'fleur']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'prince']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
assistait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'assister']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
installation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'installation']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
bouton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'bouton']
énorme [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'énorme']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
sentait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'sentir']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'bien']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'il']
en [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
sortirait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'sortir']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
apparition [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'apparition']
miraculeuse [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'miraculeux']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
fleur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'fleur']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
en [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
finissait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'finir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
préparer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'préparer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
belle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'beau']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
abri [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'abri']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'sa']
chambre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'chambre']
verte [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'vert']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
choisissait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'choisir']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avec']
soin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'soin']
ses [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'ses']
couleurs [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'couleur']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'elle']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
habillait [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'habiller']
lentement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'lentement']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'elle']
ajustait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ajuster']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'ses']
pétales [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'pétale']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
voulait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'vouloir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
sortir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'sortir']
toute [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'tout']
fripée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'fripé']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'comme']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
coquelicots [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'coquelicot']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
voulait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'vouloir']
apparaître [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'apparaître']
que [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
plein [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'plein']
rayonnement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'rayonnement']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'sa']
beauté [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'beauté']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Eh [ Interjection ProfondeurSyntaxique(2) 'eh']
oui [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'oui']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'très']
coquette [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'coquett']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'sa']
toilette [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'toilette']
mystérieuse [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'mystérieux']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
donc [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'donc']
duré [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'durer']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
jours [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'jour']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
jours [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'jour']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
puis [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'puis']
voici [ Verbe conjugué Voix_active IMPERAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'voici']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
matin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'matin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
justement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'justement']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
heure [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'heure']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
lever [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'lever']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
soleil [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'soleil']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'elle']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
montrée [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(6) 'montrer']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
travaillé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'travailler']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'avec']
tant [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'tant']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
précision [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'précision']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
dit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'dire']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
bâillant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'bâiller']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '--']
Ah [ Interjection ProfondeurSyntaxique(5) 'ah']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'je']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'me']
réveille [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'réveiller']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
peine [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'peine']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'vous']
demande [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'demander']
pardon [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'pardon']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
suis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'encore']
toute [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
décoiffée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'décoiffer']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'prince']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'alors']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
put [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
contenir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'contenir']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'son-possessif']
admiration [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'admiration']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '--']
Que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'que']
vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'vous']
êtes [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
belle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'beau']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
N' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'pas_neg']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
répondit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'répondre']
doucement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'doucement']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
fleur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'fleur']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
suis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
née [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'naître']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
même [ Adjectif Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'même']
temps [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'temps']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
soleil [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'soleil']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'prince']
devina [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'deviner']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'bien']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'elle']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pas_neg']
trop [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'trop']
modeste [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'modeste']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'elle']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
si [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'si']
émouvante [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'émouvant']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
heure [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'heure']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'je']
crois [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'croire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'petit']
déjeuner [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'déjeuner']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
bientôt [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'bientôt']
ajouté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ajouter']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
auriez [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'vous']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
bonté [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'bonté']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
penser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'penser']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'à']
moi [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(10) 'moi']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'prince']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
tout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'tout']
confus [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'confus']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
ayant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
chercher [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'chercher']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
arrosoir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'arrosoir']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
eau [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'eau']
fraîche [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'frais']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
servi [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'servir']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
fleur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'fleur']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ainsi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'ainsi']
l' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'bien']
vite [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'vite']
tourmenté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'tourmenter']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'par']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'sa']
vanité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'vanité']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
peu [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'peu']
ombrageuse [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ombrageux']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
jour [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'jour']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
exemple [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'exemple']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
parlant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'parler']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
ses [ Adjectif Possessif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'ses']
quatre [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'quatre']
épines [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'épine']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
dit [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'dire']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'prince']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '--']
Ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
peuvent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pouvoir']
venir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'venir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
tigres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'tigre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'avec']
leurs [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'leur']
griffes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'griffe']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'il']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'y']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pas_neg']
de [ ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
tigres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'tigre']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'sur']
ma [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'mon']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'planète']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
objecté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'objecter']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'prince']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
puis [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'puis']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
tigres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'tigre']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
mangent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'manger']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
herbe [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'herbe']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'je']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ne']
suis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(6) 'être'|
Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(6) 'suivre']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'pas_neg']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
herbe [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'herbe']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
doucement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'doucement']
répondu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'répondre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
fleur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'fleur']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Pardonnez [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pardonner']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '-']
moi [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'moi']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
crains [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'craindre']
rien [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'rien']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
tigres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'tigre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
horreur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'horreur']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
courants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'courant']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
air [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'air']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'vous']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
auriez [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
paravent [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'paravent']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '«']
Horreur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'horreur']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'des']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
courrants [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'courrants']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
air [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'air']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '...']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'ne']
n' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
est [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'est']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'pas_neg']
pas [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'pas']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
chance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'chance']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'pour']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
plante [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'planter']
plante [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'plante']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
remarqué [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'remarquer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'prince']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
fleur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'fleur']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
est [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'est']
bien [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'bien']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'bien']
compliquée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'compliquer']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '...']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '»']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
soir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'soir']
vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'vous']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
mettrez [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'mettre']
sous [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sous']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
globe [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'globe']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
fait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'faire']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'très']
froid [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'froid']
chez [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'chez']
vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'vous']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
mal [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'mal']
installé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'installer']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Là [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'là']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'de']
où [ Pronom Relatif ProfondeurSyntaxique(3) 'où']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
viens [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'venir']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
interrompue [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(4) 'interrompre']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
venue [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'venir']
sous [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sous']
forme [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'forme']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
graine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'graine']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
rien [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'rien']
pu [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(4) 'pouvoir']
connaître [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'connaître']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
autres [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'autre']
mondes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'monde']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Humiliée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'humilié']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
laissé [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(7) 'laisser']
surprendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'surprendre']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
préparer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'préparer']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'un']
mensonge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'mensonge']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(13) 'aussi']
naïf [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'naïf']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
toussé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'tousser']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'deux']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'ou']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'trois']
fois [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'fois']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
mettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'mettre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'prince']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'dans']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'son-possessif']
tort [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'tort']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '--']
Ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
paravent [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'paravent']
?... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
allais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) ProfondeurSyntaxique(4) 'aller']
le [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
chercher [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'chercher']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'vous']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(5) 'me']
parliez [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(IMP) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'parler']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'alors']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
forcé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'forcer']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'sa']
toux [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'toux']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'lui']
infliger [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'infliger']
quand [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'quand']
même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'même']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
remords [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'remords']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ainsi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'ainsi']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'prince']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
malgré [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'malgré']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
bonne [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'bon']
volonté [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'volonté']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'son-possessif']
amour [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'amour']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
vite [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'vite']
douté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'douter']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'elle']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
pris [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'prendre']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
sérieux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'sérieux']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
mots [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'mot']
sans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'sans']
importance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'importance']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
devenu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'devenir']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'très']
malheureux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'malheureux']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '«']
J' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'je']
aurais [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
dû [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'devoir']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'ne']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'pas_neg']
pas [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'pas']
l' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
l' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
écouter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'écouter']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
me [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'me']
me [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'maître']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'me']
confia [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'confier']
-t- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '-']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'il']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
jour [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'jour']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'il']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'ne']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'faut']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'falloir']
jamais [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'jamais']
écouter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'écouter']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
fleurs [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'fleur']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'il']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'faut']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'falloir']
les [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
regarder [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'regarder']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'et']
les [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
respirer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'respirer']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
La [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
mienne [ Pronom Possessif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'mien']
embaumait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'embaumer']
ma [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'mon']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'planète']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'mais']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'je']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'ne']
savais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'savoir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'pas_neg']
pas [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'pas']
m' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
m' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'me']
en [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'en']
réjouir [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'réjouir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
histoire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'histoire']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
griffes [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'griffer']
griffes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'griffe']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'qui']
m' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
m' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'me']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
tellement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'tellement']
agacé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'agacer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
eût [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
dû [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'devoir']
m' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
m' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'me']
attendrir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'attendrir']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '...']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '»']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
confia [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'confier']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'encore']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'je']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'alors']
rien [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'rien']
su [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(7) 'savoir']
comprendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'comprendre']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '!']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'je']
aurais [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
dû [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'devoir']
la [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
juger [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'juger']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'sur']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
actes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'acte']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
non [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'non']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'sur']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
mots [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'mot']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '.']
Elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'elle']
m' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'me']
embaumait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'embaumer']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
m' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'me']
éclairait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'éclairer']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'je']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
aurais [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
jamais [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'jamais']
dû [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'devoir']
enfuir [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'enfuir']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '!']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'je']
aurais [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
dû [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'devoir']
deviner [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'deviner']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'sa']
tendresse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'tendresse']
derrière [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'derrière']
ses [ Adjectif Possessif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'ses']
pauvres [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'pauvre']
ruses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'ruse']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '.']
Les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
fleurs [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'fleur']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
si [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'si']
contradictoires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'contradictoire']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '!']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'mais']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'je']
étais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
trop [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'trop']
jeune [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'jeune']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
savoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'savoir']
l' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
aimer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'aimer']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prince']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
CHAPITRE [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'chapitre']
9 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '9']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
crois [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'croire']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
profita [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'profiter']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'son-possessif']
évasion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'évasion']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
migration [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'migration']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
oiseaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'oiseau']
sauvages [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'sauvage']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Au [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) '']
Au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
Au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
matin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'matin']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
départ [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'départir']
départ [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'départ']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'il']
mit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) ProfondeurSyntaxique(0) 'mettre']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'sa']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'planète']
bien [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'bien']
bien [ Adjectif ProfondeurSyntaxique(0) 'bien']
en [ Pronom Personnel ProfondeurSyntaxique(0) 'en']
ordre [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'ordre']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
ramona [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'ramoner']
soigneusement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'soigneusement']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'ses']
volcans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'volcan']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
activité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'activité']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
possédait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'posséder']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'deux']
volcans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'volcan']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
activité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'activité']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'bien']
commode [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'commode']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'faire']
chauffer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'chauffer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'petit']
déjeuner [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'déjeuner']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
matin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'matin']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
possédait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'posséder']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aussi']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
volcan [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'volcan']
éteint [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'éteint']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
comme [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'comme']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
disait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'dire']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
On [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'on']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ne']
sais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'savoir']
jamais [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'jamais']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
ramona [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'ramoner']
donc [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'donc']
également [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'également']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
volcan [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'volcan']
éteint [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'éteint']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
S' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'bien']
ramonés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ramoner']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
volcans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'volcan']
brûlent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'brûler']
doucement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'doucement']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
régulièrement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'régulièrement']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
sans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sans']
éruptions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'éruption']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
éruptions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'éruption']
volcaniques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'volcanique']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
feux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'feu']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
cheminée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'cheminée']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Évidemment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'évidemment']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
notre [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'notre']
terre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'terre']
nous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'nous']
sommes [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'sommes']
beaucoup [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'beaucoup']
trop [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'trop']
petits [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
ramoner [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ramoner']
nos [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'notre']
volcans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'volcan']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
pourquoi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pourquoi']
ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
nous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'nous']
causent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'causer']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
tas [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'tas']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
ennuis [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'ennui']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
ramona [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'ramoner']
soigneusement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'soigneusement']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'ses']
volcans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'volcan']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
activité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'activité']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'prince']
arracha [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'arracher']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aussi']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avec']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
peu [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'peu']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
mélancolie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'mélancolie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
dernières [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'dernier']
pousses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'pousse']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
baobabs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'baobab']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
croyait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'croire']
ne [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'plus']
jamais [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'jamais']
devoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'devoir']
revenir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'revenir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
tous [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'tout']
ces [ Adjectif Démonstratif Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
travaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'travail']
familiers [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'familier']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
parurent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'paraître']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
matin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'matin']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '-']
là [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'là']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
extrêmement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'extrêmement']
doux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'doux']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
quand [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'quand']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
arrosa [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'arroser']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
dernière [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'dernier']
fois [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'fois']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
fleur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'fleur']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
prépara [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'préparer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
la [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
mettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'mettre']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
abri [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'abri']
sous [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'sous']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'son-possessif']
globe [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'globe']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
découvrit [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'découvrir']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
envie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'envie']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
pleurer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'pleurer']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Adieu [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'adieu']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
dit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'dire']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
fleur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'fleur']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
répondit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'répondre']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Adieu [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'adieu']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
répéta [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'répéter']
-t- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
fleur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'fleur']
toussa [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'tousser']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
cause [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'cause']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'son-possessif']
rhume [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'rhume']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
sotte [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'sot']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
dit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'dire']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
enfin [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'enfin']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
te [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'tu']
demande [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'demander']
pardon [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'pardon']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Tâche [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'tâcher']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
heureux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'heureux']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
fut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
surpris [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'surprendre']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
absence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément d'agent) ProfondeurSyntaxique(4) 'absence']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
reproches [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'reproche']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
restait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'rester']
là [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'là']
tout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
déconcentré [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'déconcentré']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
globe [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'globe']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
air [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'air']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
comprenait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'comprendre']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
douceur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'douceur']
calme [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'calme']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'mais']
oui [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'oui']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'je']
t' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'tu']
aime [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'aimer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
dit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'dire']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
fleur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'fleur']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'tu']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
en [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
rien [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'rien']
su [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(4) 'savoir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'par']
ma [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'mon']
faute [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'faute']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Cela [Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'cela']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
aucune [ Adjectif Indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'aucun']
importance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'importance']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'tu']
as [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'aussi']
sot [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'sot']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
moi [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'moi']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Tâche [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'tâcher']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
heureux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'heureux']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
Laisse [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'laisser']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
globe [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'globe']
tranquille [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'tranquille']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
en [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
veux [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'vouloir']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'plus']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
vent [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'vent']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
suis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
si [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'si']
enrhumée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'enrhumé']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ça']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
air [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'air']
frais [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'frais']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
nuit [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'nuit']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
fera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'faire']
du [ ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
bien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'bien']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
suis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
fleur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fleur']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
bêtes [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'bête']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'falloir']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'bien']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'je']
supporte [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'supporter']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'deux']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'ou']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'trois']
chenilles [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'chenille']
si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'si']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'je']
veux [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'vouloir']
connaître [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'connaître']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
papillons [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'papillon']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
paraît [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'paraître']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
tellement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'tellement']
beau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'beau']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Sinon [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(2) 'sinon']
qui [ Pronom interrogatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'qui']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'me']
rendra [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'rendre']
visite [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'visite']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
Tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'tu']
seras [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
loin [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'loin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
toi [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'toi']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Quant [ Pronom indéfini ProfondeurSyntaxique(4) 'quant']
aux [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
grosses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'gros']
bêtes [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'bête']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
crains [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'craindre']
rien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'rien']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
mes [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'mon']
griffes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'griffe']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
montrait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'montrer']
naïvement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'naïvement']
ses [ Adjectif Possessif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'ses']
quatre [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'quatre']
épines [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'épine']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Puis [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'puis']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
ajouta [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'ajouter']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '--']
Ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ne']
traîne [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'traîner']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'pas_neg']
comme [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'comme']
ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ça']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
agaçant [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'agaçant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'tu']
as [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
décidé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'décider']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
partir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'partir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Va [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'aller']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '-']
t' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'tu']
en [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Car [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'car']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
voulait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'vouloir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
la [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
vît [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'voir']
pleurer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'pleurer']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
fleur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fleur']
tellement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'tellement']
orgueilleuse [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'orgueilleux']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prince']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
CHAPITRE [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'chapitre']
10 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '10']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
trouvait [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'trouver']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
région [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'région']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
astéroïdes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'astéroïde']
325 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '325']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
326 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '326']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
327 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '327']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
328 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '328']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
329 [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(5) '329']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
330 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '330']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
commença [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'commencer']
donc [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'donc']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'par']
les [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
visiter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'visiter']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'y']
chercher [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'chercher']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
occupation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'occupation']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
instruire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'instruire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
première [ Article ordinal Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'premier']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
habitée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'habiter']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
roi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément d'agent) ProfondeurSyntaxique(4) 'roi']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
roi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'roi']
siégeait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'siéger']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
habillé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'habillé']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
pourpre [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'pourpre']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
hermine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'hermine']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
trône [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'trône']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'très']
simple [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'simple']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
cependant [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'cependant']
majestueux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'majestueux']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Ah [ Interjection ProfondeurSyntaxique(5) 'ah']
Voilà [ Verbe conjugué Voix_active IMPERAT Indicatif(PRES) Fonction(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(0) 'voilà']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
sujet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'sujet']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
écria [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'écrier']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
roi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'roi']
quand [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'quand']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
aperçut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'apercevoir']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'prince']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'prince']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
demanda [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'demander']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
Comment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'comment']
peut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pouvoir']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '-']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'me']
connaître [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'connaître']
puisqu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'puisque']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'il']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
m' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(7) 'me']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'encore']
jamais [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'jamais']
vu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'voir']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
savait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'savoir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
rois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'roi']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'monde']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'très']
simplifié [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'simplifier']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Tous [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'tout']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
hommes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'homme']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
sujets [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'sujet']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Approche [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'approcher']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
toi [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'toi']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'je']
te [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'tu']
voie [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'voir']
mieux [ Adjectif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'mieux']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
dit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'dire']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
roi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'roi']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
tout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'tout']
fier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'fier']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
enfin [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'enfin']
roi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'roi']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'pour']
quelqu' [ Pronom indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'quelque']
un [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'prince']
chercha [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'chercher']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
yeux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'œil']
où [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'où']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
asseoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'asseoir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'planète']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
toute [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'tout']
encombrée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'encombrer']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
magnifique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'magnifique']
manteau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément d'agent) ProfondeurSyntaxique(5) 'manteau']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
hermine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'hermine']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
resta [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'rester']
donc [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'donc']
debout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'debout']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
fatigué [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'fatiguer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
bâilla [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'bâiller']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
contraire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'contraire']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
étiquette [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'étiquette']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
bâiller [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'bâiller']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
présence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'présence']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
roi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'roi']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
dit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'dire']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
monarque [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'monarque']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
te [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'tu']
l' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
interdis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES|PAS) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'interdire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'je']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ne']
peux [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pouvoir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'pas_neg']
m' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'me']
en [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
empêcher [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'empêcher']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
répondit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'répondre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'prince']
tout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'tout']
confus [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'confus']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
fait [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faire']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
long [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'long']
voyage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'voyage']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
dormi [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(5) 'dormir']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'alors']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
dit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'dire']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
roi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'roi']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'je']
t' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'tu']
ordonne [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ordonner']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
bâiller [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'bâiller']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
vu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'voir']
personne [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'personne']
bâiller [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'bâiller']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'depuis']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
années [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'an']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
bâillements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'bâillement']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
moi [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'moi']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
curiosités [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'curiosité']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Allons [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'aller']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
bâille [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'bâiller']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'encore']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
ordre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ordre']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'ça']
m' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'me']
intimide [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'intimider']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '...']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'je']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
peux [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'pouvoir']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'plus']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '...']
fit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'faire']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'prince']
tout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'tout']
rougissant [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rougissant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Hum [ Interjection ProfondeurSyntaxique(0) 'hum']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '!']
hum [ Interjection ProfondeurSyntaxique(0) 'hum']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '!']
répondit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'répondre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
roi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'roi']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'alors']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'je']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '...']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
t' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'tu']
ordonne [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'ordonner']
tantôt [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'tantôt']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
bâiller [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'bâiller']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
tantôt [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'tantôt']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
bredouillait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'bredouiller']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
peu [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'peu']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
paraissait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'paraître']
vexé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'vexé']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Car [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'car']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
roi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'roi']
tenait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'tenir']
essentiellement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'essentiellement']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'son-possessif']
autorité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'autorité']
fût [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
respectée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'respecter']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
tolérait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'tolérer']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
désobéissance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'désobéissance']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
monarque [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'monarque']
absolu [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'absolu']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
comme [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'comme']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'très']
bon [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'bon']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
donnait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'donner']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
ordres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'ordre']
raisonnables [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'raisonnable']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '«']
Si [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'si']
Si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(0) 'si']
j' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'je']
ordonnais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'ordonner']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
disait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'dire']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '-']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'il']
couramment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'couramment']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
si [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'si']
si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(0) 'si']
j' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'je']
ordonnais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'ordonner']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
général [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'général']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'se']
changer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'changer']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'en']
oiseau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'oiseau']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
mer [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'mer']
mer [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'mer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'et']
si [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'si']
si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(0) 'si']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
général [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'général']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'ne']
n' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
obéissait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'obéir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'pas_neg']
pas [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'pas']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'ne']
serait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'pas_neg']
pas [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'pas']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
faute [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'fauter']
faute [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'faute']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'du']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
général [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'général']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
serait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
ma [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'mon']
faute [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'fauter']
faute [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'faute']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '»']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Puis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pouvoir']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '-']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'je']
m' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'me']
asseoir [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'asseoir']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '?']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
enquit [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'enquérir']
timidement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'timidement']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
prince [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'prince']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '--']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'je']
t' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(6) 'tu']
ordonne [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ordonner']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
t' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'tu']
asseoir [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'asseoir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
répondit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'répondre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
roi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'roi']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
ramena [ Verbe conjugué Voi