Tu reprendras bien un gâteau.
Nous devons vraiment partir.
Son père lui refusa la main de sa fille.
Son père se refusa à lui dire la vérité.
Les petits animaux dormaient.
Que de gens ont dit qu'il échouerait!
Beaucoup de ces enfants chantent dans la chorale.
Peu de neige est tombée cet hiver.
Une foule de visiteurs se précipita.
Jacques et Pierre décidèrent d'aller au cinéma.
Marie et toi marcherez derrière.
Mes amis et moi voulions vous faire ce cadeau.
La bière comme le vin contient de l'alcool.
Ni votre candidat ni le mien ne sera élu.
Il possédait une merveilleuse villa blanche.
L'enfant ravi monta sur son vélo neuf.
Les étrangers aiment la cuisine et la littérature françaises.
L'homme portait une chemise et un pantalon blancs.
Il prononça des paroles aigres-douces.
Il abandonna à l'avant-dernière montée.
Ils portaient des chemises rose pâle et des pantalons bleu foncé.
Ah! que la vie était belle en ce temps-là, même les chiens paraissaient heureux.
Quand je les vis partir, l'homme et la petite fille paraissaient très gais.
Elle a l'air bien sérieux.
Elle a l'air bien sérieuse.
Un homme averti en vaut deux.
Une femme vexée est dangereuse.
Ils avaient couru comme des fous.
Les enfants ont dévoré tous les gâteaux.
Tu n'as même pas regardé les fleurs que je t'ai offertes.
Les feuilles des arbres étaient tombées.
Elles se sont baignées dans la rivière.
Ils se sont rencontrés aux courses.
Elle s'est dit qu'il ne viendrait pas.
Elles se sont lavé les mains.
Tu ne peux imaginer les choses que je me suis dites.
Tu n'as même surement pas regardé les fleurs que je t'ai offertes.
Cette fillette est cruelle.
La cruelle fillette a laissé mourir son poisson rouge.
La fillette, cruelle, a laissé mourir son poisson rouge.
L'homme paraissait fatigué, sa démarche était lourde.
L'homme paraissait très fatigué, sa démarche était très lourde.
Tu es idiot, ou quoi?
J'ai trouvé vos propositions intéressantes.
Je le crois sincère.
Je le crois très sincère.
Le vase est beau, mais je le trouve cher.
Cet enfant est sensible.
Il en est resté stupéfait.
Soudain l'homme devint nerveux.
Il devient malade.
Il est devenu malade.
Son père est le maçon du village.
Il redevint lui-même.
Mon idée était d'agir au plus vite.
L'ennui est que les gens aient appris la chose.
Les vagues étaient blanches.
Blanches étaient les vagues.
Cette petite fille deviendra grande.
Je la trouve intelligente.
Une grande maison se dressait sur la colline.
Elle semblait inhabitée.
Ma fille a ramené un petit chat blanc.
Ma fille a ramené un chat blanc.
Ma fille a ramené un chat.
Le vieil homme.
Le grand Pierre.
La grande Berthe.
J'adore le vin rouge.
Elle me regardait avec les yeux tristes d'une enfant abandonnée.
La petite fille courant vers son père poussait des cris perçants.
Je préfère monter un cheval dressé.
Il y avait des roses rouges dans toutes les pièces.
Un chien dressé montait la garde jour et nuit.
Ce n'est finalement qu'une petite contrariété pour elle.
Elle habitait une maison somptueuse.
Elle habitait une somptueuse maison.
Elle possédait une voix merveilleuse.
Elle possédait une merveilleuse voix de soprano.
C'était un grand et gros garçon.
C'était un garçon grand et gros.
Une belle chemise jaune.
Il a choisi une épouse française et catholique.
Il portait souvent une chemise rouge et noire.
On construit une grande route nationale.
J'ai parcouru des prairies vertes, des pentes neigeuses, des contrées immenses pour l'amour de Marie.
Il possède une somptueuse maison blanche.
J'adore ces petits poneys larges et trapus.
Honteux, les enfants s'éloignèrent.
Les enfants sages furent récompensés.
Les enfants restèrent calmes malgré l'orage.
Confuse, la jeune fille tourna les talons.
Les loups, affamés, tournaient autour du camp.
Ils remontèrent en voiture, heureux d'avoir réussi.
Ravi, l'enfant mangeait sa pomme dans la cour.
L'enfant, ravi, mangeait sa pomme dans la cour.
L'enfant mangeait sa pomme dans la cour, ravi.
Abattu, l'homme contemplait l'arbre.
L'homme, abattu, contemplait l'arbre.
L'homme contemplait, abattu, l'arbre.
L'homme contemplait l'arbre, abattu.
Confuse, la jeune fille s'en alla.
Pleins d'espoir, ils se précipitèrent vers la sortie.
Calmé, il s'en retourna chez lui.
Pierre est plus intelligent que Jacques.
Pierre est plus bête que méchant.
Pierre est moins drôle que Jacques.
Cet objet est moins utile que dangereux.
Pierre est aussi séduisant que Jacques.
Cette femme est aussi belle qu'intelligente.
Cette femme est aussi belle qu'elle est intelligente.
Jeanne est aussi nerveuse que Marie est calme.
Le tigre est plus féroce que le lion.
Il est plus bête que méchant.
Il fait moins beau aujourd'hui qu'hier.
Il fait meilleur ici que dans ma chambre.
Il fait moins beau qu'hier.
Il fait meilleur que dans ma chambre.
Le soleil faisait paraître la plage plus blanche.
Il rêve d'une essence moins chère.
Le vin est meilleur en Europe qu'aux Etats-unis.
Sa situation est pire que la tienne.
C'est un moindre mal.
J'ai choisi les plus rapides des joueurs.
Elle a cueilli les moins belles des fleurs.
J'ai choisi les joueurs les moins rapides.
Elle a cueilli les fleurs les moins belles.
Ecoutez les musiques les plus belles à l'horaire le plus fou.
Il est très intelligent.
Il est super intelligent.
Il est extrêmement intelligent.
J'ai acheté des fleurs merveilleuses.
De loin, la ville semblait plus belle.
Affolées, les brebis s'enfuirent.
Un homme et un enfant beaux comme des dieux s'avancèrent.
Le chat, la belette et la souris semblèrent atterrés.
Nous portons toutes les deux des robes orange.
Elle a toujours les joues roses.
Ils portaient tous des chemises rose pâle et des pantalons bleu foncé.
Cet enfant adore les plats sucrés.
Cet homme est courageux.
Il dort mal.
Une très belle journée.
Il vient très souvent.
Heureusement, il n'a pas plu depuis une semaine.
Il est trop petit.
Elles sont trop petites.
Il dort.
Il dort mal.
Il mange goulûment.
Il habite ici.
Nous viendrons demain.
Il se promène lentement autour du lac.
Lentement, il se promène autour du lac.
Il se promène autour du lac, lentement.
La porte grinça curieusement.
Curieusement, la porte grinça.
Il a trop mangé.
Il a bien bu.
Il était assis sur une petite chaise.
Il était assis sur une très petite chaise.
De loin elle paraissait assez jolie...
Un très gros chien.
Un chien très gros.
Il était très beau.
Très beau, il l'était.
Elle est délicieusement parfumée.
Elle est parfumée, délicieusement.
J'ai trouvé un très joli petit chat.
Ce café est trop chaud.
Ce café est beaucoup trop chaud.
Tu bois trop.
Tu bois beaucoup trop.
Le camion, très lentement, montait la côte.
Très lentement, le camion montait la côte.
Vous avez payé cette voiture beaucoup trop cher.
Demain sera un autre jour.
La journée d'hier était radieuse.
Elle rêvait d'un ailleurs qui les accueillerait.
Elle était mal habillée.
Le vieil homme se dirigeait lentement vers une maison qu'il distinguait au loin.
C'est terriblement cher pour un si petit tableau, dit-elle en examinant le Picasso.
On mange trop, on boit trop et on ne court pas assez.
Parfois, il se mettait à penser à ses années d'enfance.
Cet enfant est encore bien jeune pour sortir si tard le soir.
Allez donc voir ailleurs si j'y suis.
Où chercher? Il peut être n'importe où!
Voulez-vous du whisky? - Oui! - Certes! - Volontiers!
Il voyage volontiers.
Il est certainement très aimable.
Il ne dort guère.
Vous n'êtes jamais content.
Viendras-tu? - Probablement.
Nous irons peut-être vous chercher.
Il fera sans doute froid.
Il est là.
A quelques jours de là, il partit pour la montagne.
Il ne dort jamais.
Viens ici tout de suite!
Mon fils est presque trop sage.
Viendrez-vous?
Probablement pas.
Il fut pris soudain d'un violent tremblement.
Il était tout étonné.
Elle était tout étonnée.
Ils étaient tout étonnés.
Elles étaient tout étonnées.
Il est venu tout seul.
Ils sont venus tout seuls.
Elle est venue toute seule.
Elles sont venues toutes seules.
Il a les mains tout abîmées.
Il a les mains toutes grasses.
Elle était tout attendrie.
Elle était toute honteuse.
Je prendrai plutôt de la tarte.
Il faudra partir plus tôt pour arriver avant la cérémonie.
Il faudra partir plus tard pour arriver après la cérémonie.
Il plonge dans la piscine.
Femmes et enfants couraient sur le port.
Ils étaient en costume régional.
Le train entre en gare.
Les chevaux galopaient dans la prairie.
Les superbes chevaux galopaient dans l'immense prairie.
C'est une élève.
C'est un élève.
Le manche du couteau.
La manche de la veste.
Il a acheté une table pour son salon.
Il aperçut un homme de petite taille.
Il entendait des oiseaux dans le lointain.
Il a acheté la table du salon chez un antiquaire.
Il aperçut l'homme qu'il avait déjà rencontré la veille.
Il entendait les oiseaux de son voisin.
La femme est souvent moins bien payée que l'homme pour le même travail.
Il va au marché tous les matins.
C'est le fils du général.
Il mange une glace à la fraise.
Il parle aux oiseaux.
Il parle de la pluie et du beau temps.
Il part aux Antilles.
Il revient de la Martinique.
Il mange du pain.
Il achète de la farine.
Il a mangé du sucre.
Il a mangé le sucre.
Il a commandé du vin.
Il a commandé le vin.
Il a acheté une bille.
Il a acheté trois billes.
Il lave des couteaux.
Il lave trois couteaux.
Nous avons parlé de la pluie et du beau temps.
Il a acheté du tissu et de la laine.
Je prends du sucre.
Je ne prends pas de sucre.
Je mange de la confiture.
Je ne mange pas de confiture.
Il a des amis.
Il n'a pas d'amis.
Il ne possède pas des maisons, il n'en a qu'une.
Il boit du vin.
Il boit trop de vin.
Il ramasse des champignons.
Il ramasse de gros champignons.
Pour son goûter, il mange des tartines.
Pour son goûter, il mange d'énormes tartines.
Avec les quelques sous qui me restent j'irai t'acheter les vingt roses que je t'ai promises.
L'année dernière nous étions descendus dans un petit hôtel tranquille.
Le soleil pâlissait dans le ciel.
La voiture s'arrêta devant le bar.
Ils ont réussi à ouvrir la porte avec une fausse clé.
Le blessé marchait avec difficulté.
Le chauffeur du car conduisait imprudemment.
Il va à Lyon.
Tous les soirs mon voisin met sa voiture au garage.
Il rentre sa voiture au garage.
Il répare sa voiture au garage.
Il a aperçu le mécanicien au garage.
Il met sa voiture au garage.
Il se promène à Lyon.
Pierre boit avec ses amis dans la salle du fond.
Pierre boit.
Martine prend le train express.
Martine prend le train express pour aller à Paris tous les matins.
L'homme s'élança sur le quai.
L'homme s'élança avec ses deux grosses valises bourrées de faux billets.
L'homme s'élança sur le quai avec ses deux grosses valises bourrées de faux billets.
L'homme s'élança avec ses valises.
L'homme s'élança sur le quai encombré de voyageurs et de porteurs.
L'homme s'élança avec ses valises sur le quai encombré de voyageurs et de porteurs.
Le car de police faisait une ronde tous les soirs dans le quartier du port.
Tous les soirs, le car de police faisait une ronde dans le quartier du port.
Dans le quartier du port, le car de police faisait une ronde tous les soirs.
Pierre mange son pain avec un plaisir non dissimulé.
Pierre mange des bananes dans la cour.
Le chasseur est parti ce matin, dans les bois, d'un pas vif, pour ramener du gibier.
Le fermier et son voisin vont à la chasse.
Il a tué un renard et un lièvre.
Il a offert un cadeau à sa mère et à sa soeur.
Il se promène dans les bois et dans les prés.
Il prend son médicament le matin et le soir.
Je te verrai demain à cinq heures.
L'arme était cachée dans le salon derrière le fauteuil.
Le boulanger a préparé la pâte pendant le nuit.
La pâte a été préparée par le boulanger pendant la nuit.
Il va à Paris.
Il y va.
Il revient de Lyon.
Il en revient.
Le matin je déjeune tard.
Tous les soirs je regarde la télévision.
Il a répondu avec gentillesse.
On l'a assassiné pour le voler.
Elle se promène avec lui.
Il descend l'escalier rapidement.
Il est arrivé en courant.
Je voyagerai avec qui je voudrais.
Nous nous mettrons à table quand ils arriveront.
Il voyagera la nuit.
Il voyagera pendant la nuit.
On lui avait parlé méchamment.
On lui avait parlé avec méchanceté.
Il marche dans la forêt.
Il marche à travers la forêt.
Il marche autour de la forêt.
Il marche vers la forêt.
Il travaille avec son patron.
Il travaille pour son patron.
Il travaille contre son patron.
Il travaille malgré son patron.
Il travaille en dépit de son patron.
Il se souvient de ses dernières vacances.
Lors de ses dernières vacances, il a découvert la planche à voile.
La nuit descend vite sous les Tropiques.
Il appelle la nuit de tous ses voeux.
La nuit il dort.
Il arrivera vers cinq heures.
La bombe était déposée sous la voiture.
Il mange avec délicatesse.
Il mange avec des couverts en argent.
Il tremble de peur.
Il boit pour oublier.
Le chasseur part avec son chien.
Ce livre coûte cent francs.
Il pesait cent vingt kilos.
Il vient dans une heure.
Il travaille dans sa chambre.
Il travaille dans la joie.
Il mange avec ses amis.
Il mange avec crainte.
Il mange avec une fourchette.
Je le rencontrerai à une heure.
Je le rencontrerai vers une heure.
Je le rencontrerai pendant une heure.
Je le rencontrerai dans une heure.

Il dort debout.
Il dort.
Patiemment, il s'est mis au travail.
Il battait son chien.
Pierre lit le journal tous les matins.
Tous les matins Pierre lit le journal.
Pierre lit tous les matins le journal.
Il avait enfermé le lapin dans un placard.
Je m'aperçois de mes erreurs.
On lui a retiré son autorisation.
Le matin, il part rapidement de la maison.
Il va à Paris.
Il tape sur un tambour.
Mon cousin est tombé malade à Paris.
Pierre va travailler à Paris.
Pierre va à Paris.
Mon cousin s'est marié à Lyon.
Mon cousin habite à Lyon.
Je viens de la ville.
Cette course durera deux jours.
Il se conduit avec courage.
Il mesure un mètre cinquante.
Cette armoire pèse cent kilos.
Il partira lundi.
Elle mange sa soupe.
Elle mange de la confiture.
Cet homme est un ennemi.
Il pense à ses vacances.
Il court à toute vitesse.
Il donne du pain aux pigeons.
Il rentre de la plage.
La souris a été mangée par le chat.
Pierre va à la chasse tous les matins.
J'entends siffler le train.
J'entends siffler le train de marchandises.
Le magnétophone de Pierre est cassé.
Le marin a recousu le bord de la voile.
Le marin a recousu le bord de la voile du bateau.
Le marin a recousu le bord de la voile du bateau de son voisin.
Le marin a recousu le bord de la voile du bateau de son voisin de palier.
La fenêtre en bois.
La fenêtre de la maison.
La fenêtre aux volets fermés.
Un bateau de pêche.
Un bateau à voiles.
Le train de marchandises.
Le train de Paris.
Le train de 8h45.
Une statue de marbre.
Une maison de briques.
Une maison en briques.
Il tire la poignée du coffre.
Il approche la main du radiateur.
Il apporte une cuvette d'eau froide.
Il remplit une cuvette d'eau froide.
Il voit les lauriers-roses de la terrasses.
L'impôt sécheresse.
Un château Renaissance.
Le rayon bricolage.
Le problème logement.
Une assurance-incendie.
Les roses de mon jardin sont fanées.
Les roses sont fanées.
Il a mangé la pomme de son camarade.
Et de cette journée il grava à jamais le souvenir dans sa mémoire.
Le chien jaune.
Les chiens jaunes.
Le chien du voisin.
Les chiens du voisin.
Un bain de bouche.
Un bain de pieds.
Un choix de liqueurs.
Une bouteille de liqueur.
Une boîte de cigares.
Une bague de cigare.
Une journée de pêche en mer du Nord.
La fenêtre en bois de la maison.
La fenêtre de la maison en bois.
Une maison de pierre et de brique.
Je n'ai pas examiné ton travail.
L'enfant caresse le petit chat.
Le vent secoue les arbres.
Ma mère a grondé mon cousin.
C'est le printemps, les hirondelles arrivent.
Pierre regarde Paul.
Jean aperçoit un voleur.
Jean est un voleur.
Les touristes ont visité la cathédrale.
Les touristes ont visité la cathédrale rapidement.
Je croise le facteur.
Tous les matins je croise le facteur.
Il a rencontré des amis.
Il a rencontré des amis sur la plage.
Les paysans rentrent leur récolte.
Les paysans rentrent.
Il boit de l'eau.
Il boit.
Il monte ses bagages.
Il monte l'escalier.
Il éternue sans arrêt.
Il était né la nuit de la Saint-Jean.
J'ai lu un ouvrage très intéressant sur Napoléon.
Pour son travail, il lit énormément.
Le menuisier travaille le bois.
Dans ces vieux meubles, le bois travaille toujours.
Il n'a pas jeté un coup d'oeil sur notre travail.
Les Indiens attachèrent leur prisonnier à un arbre.
On rit.
On lit.
On lit quelque chose.
On rencontre quelqu'un.
Le chasseur a tué le lion.
Mon voisin a acheté une voiture.
Pierre écoute la radio.
Pierre écoute-t-il la radio?
Pierre n'écoute pas la radio.
Il descend la poubelle.
Il la descend.
Il reprend du dessert.
Il en reprend.
Descend-la!
Reprends-en!
Ces montagnes je n'ai jamais pu les oublier.
C'est surtout l'ambiance que je regrette.
Pierre descend la poubelle.
Alors, la poubelle, est-ce qu'il l'a descendue, Pierre?
Les maçons ont construit un mur.
Le mur a été construit par les maçons.
Les voleurs circulent la nuit.
Pierre regarde la télévision.
La télévision est regardée par Pierre.
Les moineaux prennent la fuite.
La fuite est prise par les moineaux.
Il ramasse une pierre.
Il la ramasse.
Il ramasse un caillou.
Il le ramasse.
Il ramasse les pierres.
Il les ramasse.
Il ramasse les cailloux.
Il envoie un paquet.
Il l'envoie.
Il envoie une lettre.
Il mange la soupe.
Il la mange.
Il mange de la soupe.
Il en mange.
Il chante un air d'opéra.
Il pense à ses dernière vacances.
Il se promène avec son chien.
Il reprend de la viande.
Il boit de la bière.
Il boit du vin.
Il boit des apéritifs.
Il boit des liqueurs.
Il s'empare de la citadelle.
Il s'empare du château.
Il s'empare des châteaux.
il s'empare des citadelles.
Pierre a renversé l'eau.
L'eau a été renversée par Pierre.
Pierre a renversé de l'eau.
De l'eau a été renversée par Pierre.
L'ennemi s'empare du château.
Cet homme est un champion.
Cet homme a l'air d'un champion.
Cet homme est devenu un champion.
Cet homme est important.
Pierre fume un cigare.
Pierre fume des petits cigares du Brésil.
Paul aime lire.
Paul aime la lecture.
Il peut lire.
Il regarde l'avion.
Il le regarde.
Il mange la tarte.
Il la mange.
Il a rencontré ses amis.
Il les a rencontrés.
Il a acheté des fleurs.
Il les a achetées.
Il envoie un paquet.
Il l'envoie.
Il prend du pain.
Il en prend.
Il prend des cerises.
Ce chien essayait de me mordre.
J'ai perdu mon crayon, donne moi le tien.
Les feuilles que le vent a fait tomber voltigent dans l'air.
Les hirondelles attendent que l'automne arrive.
Les hirondelles attendent l'arrivée de l'automne.
Les clients aime qu'on les servent vite.
Il pense que son père viendra.
Dites-moi si cela vous gêne.
Je pense qu'il viendra.
Il n'est pas venu parce qu'il était malade.
Chaque matin il boit son café avec plaisir.
Il boit son café avec plaisir chaque matin.
Il travaille la nuit.
Il travaille l'anglais.
La nuit, il travaille.
L'anglais, il le travaille.
Le chat mange la souris.
La souris mange le chat.
Il promène son chien.
Il pense à son chien.
Il mange de la soupe.
Ces mouettes, je les vois.
Ces mouettes, je les ai vues.
La besogne que j'ai terminée.
Le pantalon que j'ai mis.
La veste que j'ai mise.
Il le voit.
Il les voit.
Ils le voient.
Ils les voient.
Il mange de la viande.
Le mazout a tué ces poissons.
Ces poissons, le mazout les a tués.
Il écoute ce disque souvent.
Ce disque, il l'écoute souvent.
Le chat préfère la soupe.
C'est la soupe que le chat préfère.
En France les étrangers préfèrent la cuisine.
Ce que les étrangers préfèrent en France, c'est la cuisine.
Ma fille conduit la voiture sur l'autoroute.
Il a parlé durement à son fils.
Ce jeune homme succédera à son père, l'an prochain.
Nous avons téléphoné à nos amis, dès notre retour.
Nous avons téléphoné.
L'enfant sourit.
L'enfant sourit à sa mère.
Je m'aperçois de l'erreur que j'ai faite.
Alain parle à son chien.
Alain parle de ses vacances.
Alain parle.
Il pense à ses parents.
Il se souvient de cet homme.
De cette affaire le président n'a pas parlé en public.
A leurs parents il obéissent volontiers.
A Jacques je répondrai non, alors qu'à Jean, je répondrai oui.
Ce gardien, je me souviens de lui. Il était là autrefois.
Cette aventure, je n'en parlerai pas puisqu'elle lui rappelle de mauvais souvenirs.
Il offre des fleurs à sa mère.
A sa mère il offre des fleurs.
La maîtresse a puni cet enfant.
Cet enfant a été puni par la maîtresse.
La maîtresse parle à cet enfant.
Il s'intéresse à ses élèves.
Ils s'intéresse à eux.
Il se souvient de sa première femme. Il se souvient d'elle.
Il pense à son jardin. Il y pense.
Il pense à son travail.
Il s'aperçoit de son retard.
Il marche dans les prés.
Il marche à travers les prés.
Il marche autour des prés.
Il marche vers les collines.
Il marche depuis deux heures.
Il marche avec peine.
Il marche pour passer le temps.
Il marche à grand pas.
Il marche de bonne heure.
Je parle à mon père.
Il mange sa soupe.
Il parle l'anglais.
Il parle à son chien.
Il parle vite.
Il parle avec ses mains.
Il parle depuis une heure.
Il s'intéresse à la pêche.
Il s'intéresse à la pêche au thon.
il pense à courir.
je me souviens de lui.
je me souviens d'elle.
je me souviens d'eux.
je me souviens d'elles.
je pense à lui.
je pense à elle.
je pense à eux.
je pense à elle.
Il pense à son jardin.
Il y pense.
Il parle de son voyage.
Il en parle.
Il pense souvent à ce vieux comédien.
Il y pense souvent.
Il ne parle plus de sa tante.
Il n'en parle plus.
Je lui donne une pomme à lui.
Je lui donne une pomme à elle.
Je leur donne une pomme à eux.
Je leur donne une pomme à elles.
A lui je lui donnerai de l'argent, mais à elle je ne lui donnerai rien.
Il pense à moi.
Il pense à toi.
Il pense à nous.
Il pense à vous.
Il parle de moi.
Il parle de toi.
Il parle de nous.
Il parle de vous.
Depuis son accident, il ne se souvient de rien.
La fille à laquelle je pense a déménagé.
L'homme de qui je t'ai parlé est professeur.
L'homme à qui je pense pourrait nous rendre ce service.
L'homme dont je t'ai parlé est très sportif.
Michel s'occupe de la nourriture.
Michel mange de la tarte.
Jacques pense à son chien.
Mes amis ont acheté cette maison en 1975.
Cette maison a été achetée par mes amis en 1975.
Pierre regarde le chien.
Pierre le regarde.
Pierre pense à son chien.
Pierre pense à lui.
Il se souvient des soldats.
Il se souvient d'eux.
Il rend la monnaie aux clients.
Il leur rend la monnaie.
Il songe à ses dernière vacances.
Il parle à tort et à travers.
Il parle pour ne rien dire.
Il parle avec ses main.
il parle par habitude.
Je pense à mon père.
Je pense à lui.
Je pense à ma mère.
Je pense à elle.
Je pense à mes parents.
Je pense à eux.
Je pense à mes soeurs.
Je pense à elles.
Je pense à mes vacances.
J'y pense.
Je me souviens de mes vacances.
Je m'en souvient.
Je t'ai parlé de cet homme.
C'est de cet homme que je t'ai parlé.
C'est cet homme de qui je t'ai parlé.
C'est cet homme dont je t'ai parlé.
J'ai parlé à cet homme.
C'est l'homme à qui j'ai parlé.
La réunion que j'ai provoquée.
La réunion dont je vous ai parlé.
La réunion à laquelle je vous ai invités.
Le chien obéit à son maître.
La fermière donne du grain à ses poules.
Pierre envoie un paquet à sa grand'mère.
Mon voisin écrit une lettre à son frère.
Mon voisin reçoit une lettre de son frère.
Il a offert des fleurs à sa mère.
Il a interdit à Pierre de sortir le soir.
C'est toi qui remettra la coupe au vainqueur.
On a retiré à son frère son permis de conduire.
Il donne des roses à sa mère.
Il a reçu des nouvelles de son père.
Le gardien donne des indications à un visiteur.
Il a emprunté trois millions à ses parents.
Il a emprunté à ses parents.
Il enseigne le français aux enfants étrangers.
Il enseigne aux enfants étrangers.
Il donne des vêtements aux pauvres.
Il donne aux pauvres.
Le général remet une décoration au caporal.
L'espion avait fourni à l'ennemi le plan de la fusée.
La presse a annoncé au monde entier le voyage du Pape en Amérique Latine.
Il mange son pain.
Il parle de ses vacances.
Elle chante une romance à son bébé.
La maîtresse habitue l'enfant à la discipline.
Il commande un whisky à la serveuse.
Il a obtenu une autorisation de la directrice.
Elle voudrait acheter un cadeau pour son fils.
Le ministre a accordé deux jours de congé aux fonctionnaires.
Deux jours de congé ont été accordés par le ministre aux fonctionnaires.
Il apporte des bonbons à sa fiancée.
Il lui apporte des bonbons.
La boulangère rend la monnaie aux clients.
La boulangère leur rend la monnaie.
Le vieil homme leur racontait des histoires du passé.
Il avait contraint son complice au silence.
Il y avait contraint son complice.
Ils nous soupçonnaient de vol.
Ils nous en soupçonnaient.
Je parle à mon chien.
Il ont accusé cet homme de corruption.
J'ai expédié un colis à ma tante.
Le guide signale une crevasse aux touristes.
Il obtint l'accord du gouvernement.
Il a acheté des fleurs pour sa mère.
Il passe le ballon au goal sous les sifflets du public.
Il me passe le ballon.
Il te passe le ballon.
Il lui passe le ballon.
Il nous passe le ballon.
Il vous passe le ballon.
Il leur passe le ballon.
Je laisse mon chien à ma tante.
Je laisse mon chien à mon oncle.
Je lui laisse mon chien.
Il me donne des bonbons.
C'est à moi qu'il les donne.
Il te donne des bonbons.
C'est à toi qu'il les donne.
Il lui donne des bonbons.
C'est à lui qu'il les donne.
Il nous donne des bonbons.
C'est à nous qu'il les donne.
Il vous donne des bonbons.
C'est à vous qu'il les donne.
Il leur donne des bonbons.
C'est à eux qu'il les donne.
Il envoie un paquet par la poste.
Il l'envoie.
Il envoie un paquet à sa mère.
Il lui envoie un paquet.
Il montre des échantillons.
Il les montre.
Il montre des échantillons à des clientes.
Il leur montre des échantillons.
Le croupier distribue des jetons aux joueurs.
Le croupier leur distribue des jetons.
Il lui donne de l'argent.
Donne-lui de l'argent!
Le facteur me donne un paquet.
Le facteur me le donne.
Le facteur me donne une lettre.
Le facteur me la donne.
Le facteur la lui donne.
Il le prête à Bernard.
Il le lui prête.
J'offre des fleurs à ma mère.
Je pense à ma mère.
Il écrit une lettre au ministre.
Il écrit une phrase au tableau.
Il achète un cadeau pour son fils.
Il achète un cadeau pour son anniversaire.
Il donne la pipe à papa.
Il donne la pipe à papa à réparer.
Paul donne un livre à Jacques.
Marie et Cécile ont rencontré là-bas des hommes et des femmes d'une grande pauvreté.
La rue était bordée de petite mais belles demeures.
Elle vivait avec son père et sa jeune soeur.
Il joue avec son père, avec sa nouvelle raquette.
J'ai enfin vu la fille du notaire.
Il a racheté la voiture de Jacques.
Il a racheté la voiture.
Elle portait une robe à fleurs.
Elle portait une robe rouge.
Ils habitaient une maison immense et moderne.
L'homme alla chercher sa femme et les enfants de Pierre.
Les enfants ont mangés les pommes et les pêches.
Les enfants ont cassé le vase de grand-mère.
Il a dit que Pierre l'avait injurié.
Il a vu Pierre mais il ne l'avait pas salué.
Il n'est pas venu car il était malade.
Il n'est pas venu parce qu'il était malade.
Il n'est pas venu, il était malade.
Je suis allé la voir la semaine dernière; la maison était fermée.
Nos amis sont venus; nous nous sommes promenés dans le jardin.
Gaston a téléphoné.
Paris est une ville extraordinaire.
Sucre.
Ecole.
Vente publique.
Départ dans cinq minutes.
Menace de guerre en Asie.
Crime et châtiment.
Prélude.
Oh soleil!
Salut voisin!
Il voyage en train.
Je l'ai rencontré par hasard.
Il mange avec plaisir.
Femmes et enfants couraient sur le quai.
Il recevait parents et professeurs.
Il est professeur au Lycée.
Mon voisin, journaliste bien connu, m'a expliqué toute l'affaire.
Il ne rêvait que plaies et bosses.
Noblesse oblige.
Ils s'entendaient comme chien et chat.
Pierre joue avec son chat.
Mon ami. Mon cher ami. Mon très cher ami.
L'homme peuple la terre.
Le peuple est en fête.
Un chat se promène.
Le chat se promène.
Ce chat se promène.
Mon chat se promène.
Quel chat se promène.
Les ouvriers occupent leur usine.
j'ai perdu mon chemin.
J'ai mal au ventre.
S'ils se tiennent bien, on leur donnera une récompense.
Les arbres ont perdu toutes leurs feuilles en une nuit.
Les Durand ont marié leur fille unique.
Ils ont mis leurs bottes.
Ils sont venus avec leur femme.
Ils ont mis leur chapeau.
Ce chien.
Cet énorme chien.
Ce livre-ci.
ce livre-là.
Cette chemise-ci.
Il dort dans cette maison-ci mais il prend ses repas dans cette maison-là.
Je prendrai ce gâteau-ci et cette tarte-là.
Chaque année, il revend ses livres.
Chaque année, il revend son livre.
Où peut-on acheter ces livres?
Où peut-on acheter ce livre?
Tel père, tel filles.
Telle mère, telle fille.
L'enquête n'a donné aucun résultat.
Ils ont ramené plusieurs brochets et plusieurs truites.
Tous les hommes sont mortels.
Dans certaines circonstances de telles accusations pourraient avoir de graves conséquences.
Il avait les mêmes chaussures et la même montre que son voisin.
Il n'y avait aucune voile à l'horizon.
Il avait rencontré différentes personnes, sans succès.
Il a goûté plusieurs vins avant de se décider.
Il avait beaucoup de chevaux.
Quelle que soit ta décision, je partirai.
Quel que soit ton choix je partirai.
Quelque décision que tu prenne, je partirai.
Quelque choix que tu fasse, je partirai.
Elle a eu un troisième enfant.
Quatre-vingt-douze.
Deux cent soixante et un.
Mille neuf cent quatre-vingt-trois.
Tous les trois sont arrivés.
Il a eu quinze en histoire.
Page quatorze, chapitre cinq.
Louis quatorze.
L'an mille huit cent dix.
Vingt et un garçons.
Vingt et une filles.
Les mille et une nuits.
Quel voleur!
Quelle journée!
Quelle heure est-il?
Par quelle rue est-il passé?
Je ne sais pas quelle vie il a mené là-bas.
Les quelques fruits de mon jardin.
Le papier coûte cher.
Le soleil brille toute l'année là-bas.
Ne prends pas ce chemin, prends l'autre, tu arrivera plus vite.
Il y avait une voiture arrêtée dans la rue et cette voiture n'était pas éclairée.
Mon vélo a dix vitesse, ton vélo n'en a que trois.
Quelle aventure!
Je veux une bouteille.
Je ne veux aucune bouteille.
Il a mangé du fromage.
Le directeur a convoqué trois élèves.
Le directeur a convoqué ces trois élèves.
Le fait que je termine constitue un exploit.
Le fait que je parle est extraordinaire.
Le fait que je te parle est signe de détente.
Le fait que nous connaissons tous devait arriver.
Il m'espionne du fait que je te parle.
De cet homme je ne t'ai jamais parlé.
La voiture de Madame est avancée.
Sur la table de marbre la petite fille avait déposé un bouquet de lilas.
Un poulet lui suffit à peine pour son dîner.
Cécile saisit sa main.
La pauvre femme dut présenter des excuses à son patron.
Cette remarque injuste amena l'homme au bord de l'hystérie.
Depuis des heures, dans le creux d'un rocher, le pauvre homme épuisé attendait avec résignation un secours de plus en plus hypothétique.
Le cerisier du jardin n'a pas fleuri cette année.
La foule s'entasse sur le quai.
Les feuilles des arbres commencent à jaunir.
Le fils de mon frère est arrivé.
Pierre est arrivé.
Le soleil pâle descend sur la mer.
Pierre nage sur le dos.
Le chien jaune a aboyé toute la nuit.
Le chien du voisin a aboyé toute la nuit.
Le chien qui est malade a aboyé toute la nuit.
Mon ami, un berger, m'a tout raconté.
Le chien a aboyé toute la nuit.
Il a mangé un énorme rôti.
Il a mangé un rôti énorme.
Il porte une chemise en nylon.
La pelouse que j'ai tondue ce matin est superbe.
La grande table en bois de merisier est cassée.
La table est cassée.
Pierre est parti.
Ils ont démoli la belle maison en briques.
Je me promenais tranquille; cette troupe hurlante arriva juste en face.
Je me promenais tranquille; arriva juste en face cette troupe hurlante.
De hautes statues se dressaient en haut de la colline.
En haut de la colline se dressaient de hautes statues.
Les gens qui voulaient le rencontrer étaient nombreux.
Nombreux étaient les gens qui voulaient le rencontrer.
Le chat se tenait immobile, tout en haut de l'arbre.
Tout en haut de l'arbre, le chat se tenait immobile.
Il a quitté la réunion parce qu'il était vexé.
Parce qu'il était vexé, il a quitté la réunion.
Si j'avais su, je ne serais pas venu.
Je ne serais pas venu, si j'avais su.
Il chérit la mémoire de son père.
De son père, il chérit la mémoire.
Tes chaussures, je ne les ai pas vues.
Je n'y ai pas touché, à ta montre.
Elle est bien, ta chemise.
Dans cet hôtel, j'y ai jamais mis les pieds.
Que vous ne vouliez pas le voir, je le comprend bien.
De l'audace, il en avait.
Pour de l'audace, il en avait.
Pierre, il s'en moque.
Quant à Pierre, il s'en moque.
Le chien a volé le reste de gigot.
C'est le chien qui a volé le reste de gigot.
Je préfère la petite maison.
C'est la petite maison que je préfère.
J'ai parlé à Pierre.
C'est à Pierre que j'ai parlé.
J'ai remis le livre à ton copain.
C'est à ton copain que j'ai remis le livre.
J'ai toujours vécu dans cette maison.
C'est dans cette maison que j'ai toujours vécu.
On nous a cambriolé pendant la nuit.
C'est pendant la nuit qu'on nous a cambriolés.
Il l'a assommé avec ce marteau.
C'est avec ce marteau qu'il l'a assommé.
J'achèterai cette voiture.
Ce sera cette voiture que j'achèterai.
C'est cette voiture que j'achèterai.
J'ai vu ces gens à la télévision.
Ce sont ces gens que j'ai vus à la télévision.
C'est ces gens que j'ai vu à la télévision.
C'est le brun qui a tiré le premier.
C'est l'homme qui a tiré.
Voilà l'homme qui a tiré.
Le petit chien de Pierre rongeait un os dans son coin.
L'enfant s'avançait vers la cabane.
Un jour vers midi sur la plate-forme arrière d'un autobus à peu près complet de la ligne 5, j'aperçus un personnage au cou fort long qui portait un feutre mou entouré d'un galon tressé au lieu d'un ruban.
Dans un ciel d'azur, les petits nuages jouaient à chat perché sur les rayons de soleil.
Le loup sortit du bois, regarda le pauvre agneau avec voracité et se précipita pour le dévorer.
Le loup aperçut l'agneau.
Le petit chat noir saute par la fenêtre ouverte.
Les lourds nuages gris s'amoncelaient.
Pierre est sorti sous la pluie.
Ce chat est noir.
Ces chattes sont noires.
Les Dupont viendront dîner.
Les paysans bretons sont têtus.
La cuisine lyonnaise est réputée.
Les Lyonnaises sont bonnes cuisinières.
Mon chien est parti.
Médor est parti.
Il marchait avec peine.
Ils s'entendaient comme chien et chat.
Ils ont acheté des fauteuils en cuir.
C'est le gros Bernard qui a volé les oeufs.
Ma chère Nicole, comment vas-tu?
La Marie a encore battu son fils.
Mon Pierre est arrivé le premier.
Liberté, j'écris ton nom.
Il pense à son frère. Il pense à lui.
Il pense à son jardin. Il y pense.
Il parle de son frère. Il parle de lui.
Il parle de son jardin. Il en parle.
Il voit un vieillard. Qui voit-il?
Il voit un arbre. Que voit-il?
Il pense à son frère. A qui pense-t-il?
Il pense à son jardin. A quoi pense-t-il?
Il voit son frère. Il ne voit personne.
Il voit un arbre. Il ne voit rien.
Je vais chez le coiffeur.
Il n'y a plus de pain chez le boulanger.
Il faut qu'il aille chez le docteur.
Le père, la mère et l'enfant avaient disparu.
Il mangea les bonbons, les gâteaux et les chocolats.
L'homme, fatigué par sa longue marche, s'assit enfin.
L'enfant, qui s'était longtemps retenu, éclata en sanglots.
Je le vois, je cours, il se retourne et me reconnaît.
J'arrivais, ils partaient.
Je la gronde, elle se met à pleurer.
Tu me frappes, je le dis à mon père.
Les femmes commencèrent à pousser des cris, de l'autre côté de la rivière.
De l'autre côté de la rivière, les femmes commencèrent à pousser des cris.
Moi, je n'aurais jamais accepté une chose pareille.
Il travaillait énormément; il voulait absolument réussir son examen.
Les villes les plus importantes de France sont : Paris, Marseille, Lyon, etc.
Elle se retourna et dit: "C'est vous qui m'avez appelée?"
On entendait de temps en temps des bruits étranges : c'était le vent qui soulevait les tuiles.
Pierre s'assit à la terrasse du café.
Les gens passaient sur le boulevard sans se presser.
Dans le ciel les premières étoiles se mirent à briller.
Tu lui as dit de venir dîner?
Savez-vous votre leçon?
Est-ce que vous lui avez parlé?
Je me demande s'il est parti.
La jeune fille ne savait pas si elle devait le croire.
Venez ici immédiatement!
Oh! le joli petit chaton!
Assez de mensonges et de flatteries!
Ainsi c'était donc vous! 
Il se tourna vers moi : "Avez-vous quelque chose à dire?"
Victor Hugo écrit à sa fille : "Nul ne saura ce que j'endure en voyant s'enliser ce en quoi j'ai toujours cru."
Victor Hugo écrit à sa fille : "Nul ne saura ce que j'endure [...]."
Il s'avança et dit (et d'ailleurs tout le monde s'en doutait) qu'il allait épouser la princesse.
Mais qu'est-ce que c'est que ça? ( c'était son expression favorite), répétait-il sans arrêt.
Il la regarde, hésite, - cruel dilemme - et s'en retourne sans un mot.
- Tu viens?
- Oui, j'arrive dans cinq minutes.
- Mais qu'est-ce que tu as encore à faire?
Il y avait bien sûr toute la famille : le père, la mère, les frères, les soeurs...
Ne t'en fais pas, il a très bien compris...
Nous sommes allés en Bretagne : il a beaucoup plu...
Les enfants de ma classe ne veulent pas jouer avec moi à la récréation.
Pendant le dîner, le chien de Marie se prélassait avec délices devant le feu de bois.
Une robe avec des fils d'or.
Un cousin par alliance.
Le lendemain, dès son réveil, l'homme demande le journal du jour.
Il marche avec difficulté.
Il marche avec un bâton.
Il marche avec son père.
A la récréation il parlait à voix basse à son ami.
Il s'est cassé la jambe cet hiver.
Cet hiver, il s'est cassé la jambe.
Il portait une superbe chemise rouge.
Il portait une chemise rouge.
Mes amis sont partis de bonne heure.
Mes amis sont partis.
Le paysan monte un sac de blé.
Le paysan monte.
Le vent plie l'arbre.
L'arbre plie le vent.
Cécile arrivera par le train de cinq heure.
Le chien rongeait son os.
Mon voisin va à la chasse.
Les chasseurs marchent dans la prairie.
Les chasseurs marchent.
Les vagues aux crêtes blanches poussaient le canot pneumatique.
Les vagues poussaient le canot.
Toute la journée ils avaient marché à travers la forêt.
Ils avaient marché toute la journée à travers la forêt.
Ils avaient marché à travers la forêt toute la journée.
Les enfants lisaient des illustrés.
La bicyclette de mon oncle.
Le jardinier qui avait taillé les arbres est mort.
Un énorme éléphant se mit à barrir.
Un éléphant énorme se mit à barrir.
Le gros chat gris guette la petite souris blanche.
La petite souris blanche guette le gros chat gris.
La femme de mon frère est venue.
Le frère de ma femme est venu.
Le chien de mon ami est méchant.
L'ami de mon chien est méchant.
Le linge sèche.
Le linge mouillé sèche.
Le linge mouillé sèche sur le fil.
Depuis ce matin le linge mouillé sèche sur le fil.
Irène nage tous les jours.
Irène et sa fille nage et font du tennis tous les jours.
Il hache de la viande.
Tous les soirs il hache de la viande pour le chat.
Trois bateaux entrèrent dans le port.
Trois autres bateaux entrèrent dans le port.
Ces personnes m'ont appris la nouvelle.
Ces mêmes personnes m'ont appris la nouvelle.
J'ai acheté la voiture qui me plaisait.
J'ai acheté la voiture qui me plaisait et que tu as vue avec moi.
Un cheval courait sur le chemin.
Un petit cheval gris et noir courait sur le chemin.
Le chat mange le pain.
L'oiseau mange le pain.
Mon frère mange le pain.
Irène mange le pain.
Celui-ci mange le pain.
La voiture roulait sur le chemin.
La voiture roulait à droite.
La voiture roulait vite.
La voiture roulait sans phares.
Des oiseaux volaient dans le ciel.
Des cerfs-volants volaient dans le ciel.
Des marteaux-piqueurs volaient dans le ciel.
Le chat.
Ce chat.
Mon chat.
Un chat.
Aucun chat.
Chaque chat.
Le chat noir.
Le chat de mon voisin.
Le chat qui miaule à la porte.
Je vois descendre Marie. Je la vois descendre.
Il dit à Marie. Il lui dit: salut, ça va?
Pour parler de ses vacances, il en parle!
Je viens du château. J'en viens.
Il n'est pas dans sa chambre. Il n'y est pas.
Je pense sans arrêt à ton départ. J'y pense sans arrêt.
Moi, on ne m'aura pas comme cela.
J'étais au courant ; lui, on ne lui en avait rien dit.
Tu viens avec moi ?
Fais cela pour elle !
Elle, on la laissera passer.
Eux, ils ne t'en ont jamais voulu.
Toi, tu ne changeras jamais.
Je sentais la colère monter en moi.
Je me le demande.
Il me dit.
Tu es bête.
Dès que je t'ai vue, je t'ai reconnue.
Nous avons gagné.
Mon cher, nous avons tout essayé.
Tu penses, nous le lui avons dit.
Vous avez tout cassé.
Vous avez donc finalement réussi.
Vous êtes arrivés hier ?
Tu me fais rire, tiens !
Vous me surprenez, cher ami.
Hier, j'ai apporté des gâteaux à Jacques ; il ne les a pas mangés.
Comment va-t-il ?
Il ne t'aime pas ; j'espère que tu l'as compris.
Si tu es heureuse, je le suis aussi.
J'ai vu des tziganes. J'en ai vus.
J'ai mangé du riz. J'en ai mangé.
J'ai rencontré un musicien. J'en ai rencontré un.
J'ai rencontré plusieurs musiciens. J'en ai rencontré plusieurs.
Il parle toujours de son pays. Il en parle toujours.
Je me doutais qu'il ne viendrait pas. Je m'en doutais.
Il dit du mal de ses amis. Il en dit du mal.
Je sors de chez le coiffeur. J'en sors.
Il tient énormément à sa voiture. Il y tient.
Il a participé au match. Il y a participé.
Il pense à ses amis. Il pense à eux.
Je me rends à Londres. Je m'y rends.
On oublie vite !
On a frappé.
Ça va, on a compris.
Alors, on est contente, on as réussi.
J'ai rencontré le boucher. Je l'ai rencontré.
Pierre le lui a donné.
Pierre me l'a donné.
Il a travaillé pour eux toute sa vie.
Pour eux, il a travaillé toute sa vie.
Il a travaillé toute sa vie pour eux.
Dis-le ! Ne le dis pas !
Dis-le-lui ! Ne le lui dis pas !
Dis-le-moi ! Ne me le dis pas !
Marie, vous êtes heureuse ?
Alors, ces chaussures, vous les avez achetées ?
On est toujours fâchées, Marie et moi.
L'homme et la petite fille se taisaient ; Ils étaient aussi surpris l'un que l'autre.
Ce que vous me dites là m'inquiète.
Le train de dix heures est déjà passé : prenez celui de midi !
Les melons sont tous très beaux, mais je ne vous conseille pas celui-ci, il n'est pas assez mûr.
Il s'est passé beaucoup de choses mais cela ne change rien à mes projets.
C'est triste, une nuit sans étoiles.
Nous avons perdu beaucoup d'argent ; c'est ennuyeux.
Ce que j'ai vu m'a suffi.
Parmi tous les costumes de Pierre, je n'aime pas tellement celui qu'il a acheté en Italie.
Comme je n'avais pas de perceuse, j'ai emprunté celle de mon voisin.
Cette enfant n'est pas celle que j'ai vue hier.
Celui qui n'a jamais eu faim ne peut pas comprendre.
L'hypocrisie, je déteste ça.
Dormir, j'adore ça.
Marie est en retard, cela m'inquiète.
Les jeunes, ça ne fait attention à rien.
De tous les tableaux, c'est celui-ci que je préfère.
Si vous achetez un chien d'appartement, prenez celui-ci.
Ce livre, c'est le mien.
Ce livre, c'est le tien.
Donne-moi ta raquette, j'ai prêté la mienne.
On a volé mes bijoux, mais on n'a pas touché aux tiens.
Ils tenaient leur fils par la main.
Leurs yeux brillaient de colère.
Nos habits étaient déchirés, les leurs étaient tout neufs.
Il ne faut pas leur parler durement, ils sont encore bien jeunes.
Nos habits étaient tout neufs, les siens étaient tout déchirés.
Il ne faut pas lui parler durement, il est encore bien jeune.
- Qui a donc cassé ce vase ? - Paul.
- Qui avez-vous vu ? - Le directeur.
- Qu'avez-vous vu ? - Un accident.
- A qui avez-vous parlé ? - Au boulanger.
- De quoi avez-vous parlé ? - De son travail.
- Avec qui as-tu dansé ? - Avec Marie.
- Avec quoi as-tu cassé les noix ? - Avec une pierre.
- Qui est-ce qui est passé ? - Le plombier.
- Qu'est-ce qui ne vas pas ? - Un file débranché.
- Qui est-ce que tu viens de saluer ? - Le maire.
- Qu'est-ce que tu nous racontes ? - Rien de neuf.
- A qui est-ce que tu penses ? - A mon père.
- A quoi est-ce que tu penses ? - A mes vacances.
- Avec qui est-ce que tu sors ? - Avec mon frère.
- En quoi est-ce que tu es venu ? - En vélo.
Dis-moi ce qui s'est passé.
Dis-moi qui es venu.
Je ne sais pas ce que vous voulez.
Je ne me rappelle plus qui j'ai vu.
Dis-moi tout!
Je ne me rappelle plus qui j'ai vu.
Je ne me rappelle plus qui j'ai vu ni à quoi il ressemble.
Je ne me rappelle plus qui j'ai vu, qui l'accompagnait ni à quoi ils ressemblent.
En qui as-tu confiance ?
Qui est -ce ?
Il a confiance en lui.
Il a confiance en Jean.

Est-ce que tu as revu le garçon qui t'a fait danser hier?
Est-ce que tu as revu le garçon aux yeux bleus?
Est-ce que tu as revu le gros garçon?
Nous avons tous peur des années qui arrivent.
L'enfant, qui commençait à se fatiguer, nageait avec difficulté.
L'enfant nageait avec difficulté.
L'homme, que la colère gagnait, se leva d'un bond.
Le loup, qui avait faim, sortit du bois.
Il m'a présenté l'homme qui lui avait sauvé la vie.
Il m'a présenté un homme.
L'homme lui avait sauvé la vie.
Je lui ai acheté une poupée qui pleure.
Je t'ai acheté la poupée que tu désirais depuis longtemps.
Je l'ai déposé à l'endroit où il voulait aller.
C'était l'hiver où il est mort.
Elle monta sur le bateau dont les voiles étaient déjà hissées.
Il m'a montré le livre dont il était fier.
Il en vint au sujet dont il voulait me parler.
Elle regardait les victuailles dont l'armoire était remplie.
Elle regardait les victuailles qui remplissaient l'armoire.
C'est bien l'homme auquel je pense.
La femme de laquelle on dit tant de mal habite cette maison.
C'est la voiture avec laquelle il a gagné.
C'est bien l'homme à qui je pense.
La femme de qui on dit tant de mal habite cette maison.
J'ai revu cette femme qui était si belle.
Les pommes que tu as rapportées sont excellentes.
C'est moi qui l'ai attrapé!
Jacques acheta une voiture dont le prix lui avait semblé raisonnable.
Jacques acheta une voiture.
Le prix de la voiture lui avait semblé raisonnable.
Qui vole un oeuf vole un boeuf.
Je voterai pour qui me promettra moins d'impôts.
Nous saisirons la première occasion qui se présentera.
C'est vraiment l'homme le plus amusant que nous ayons jamais rencontré.
Je veux construire un grand coffre où l'on puisse ranger tous tes livres.
Je ne connais dans cette ville qu'une personne qui soit capable de vous aider.
Je vois que tu as fini ton travail.
Elle m'annonce qu'elle se marie bientôt.
Elle m'annonce son prochain mariage.
Qu'il ne soit pas venu ne constitue pas une surprise.
Son absence ne constitue pas une surprise.
Nous avons appris avec effroi.
Un cyclone a ravagé Haïti. Nous avons appris avec effroi qu'un cyclone a ravagé Haïti.
La pensée qu'il allait être arrêté le terrorisait.
J'ai la preuve qu'il a bien volé la voiture.
Il vivait avec la conviction que sa femme allait le quitter.
Je pense qu'il fera chaud cet été.
Je ne pense pas qu'il fasse beau cet été.
Pensez-vous qu'il fasse beau cet été?
Pensez-vous qu'il fera beau cet été?
Je souhaite vraiment qu'il aille voir un médecin.
Je crains qu'il ne vienne.
Je crains qu'il ne vienne pas.
Je vais jouer au tennis avant qu'il ne fasse nuit.
Elle reste dans la cour jusqu'à ce qu'on l'appelle.
Quand sa mère n'est pas là, il en profite pour manger.
J'y vais pendant que vous faites le guet.
Une fois qu'il eût terminé ses devoirs, il prit ses skis et sortit.
Depuis que sa femme est partie, il grossit.
Dès que le soleil se fut levé, il bondit de son lit.
Marchons tant que nous en avons le courage.
Allons-y avant qu'ils aient fini le gâteau.
Vous rentrerez après que vous aurez terminé la vaisselle.
Vous rentrerez après que vous ayez terminé la vaisselle.
Vu que tu ne m'écoute pas, tu ne risque pas de comprendre.
Je me dépêche parce que je crains d'être en retard.
Puisque tu sais tout, parle!
Parle, puisque tu sais tout!
Comme le jardin est petit, nous n'avons pas d'arbres.
Il n'est pas venu, parce qu'il était malade.
Attendu que Madame Martin avoue avoir tué son mari, elle sera jugée pour homicide volontaire.
Je ne le ferai pas, non pas que je n'en sente pas l'intérêt, mais par pure paresse.
Je vous ai fait venir pour que vous le grondiez.
Il fait tout ce qu'il peut pour que tu réussisses.
Afin qu'il soit à l'aise, je l'installai près du maire.
Nous vous avertissons de sorte que vous ne soyez pas surpris.
Si riche qu'il soit, il ne pourra l'acheter.
Elle a disparu sans que nous nous en apercevions.
Il dribble alors qu'il doit tirer.
Il ira même si cela le rend malade.
Quand bien même nous gagnerions ce match, cela ne nous empêcherait pas de perdre le championnat.
Quoique très à l'aise, il dépense peu.
Selon qu'il fera beau ou non, nous sortirons en bateau ou resterons ici.
Si vous venez, je serai heureuse.
Si vous veniez, je serais heureuse.
Je laisse ouvert au cas où il viendrait.
Il deviendra riche pourvu qu'il ne fasse pas d'erreurs.
Pour peu que vous le laissiez faire, il vous ruinera.
Si tu te conduis ainsi, tu perds toute chance de réussir.
Si tu t'es conduit ainsi, tu as perdu toute chance de réussir.
Si tu te conduis ainsi, tu perdras toute chance de réussir.
Si j'avais de l'argent, j'achèterais une voiture.
Vous me l'auriez dit avant, je vous aurais gardé une place.
Il a agi comme je lui avais dit.
Le temps est moins mauvais qu'on ne l'avait annoncé aux informations.
Ils ont mieux joué que je ne l'aurai cru.
Il regardait par la fenêtre les enfants jouer dans la cour.
Il regardait par la fenêtre les enfants qui jouaient dans la cour.
Jacques pense venir.
Jacques pense que Pierre viendra.
Il désire venir.
J'attend d'être prêt.
Avant que je me décide, je veux connaître votre opinion.
Avant de me décider, je veux connaître votre opinion.
Il a eu une amende parce qu'il avait brûlé le feu.
Il a eu une amende pour avoir brûlé le feu.
Je suis venu afin de vous dire bonjour.
Il est parti sans nous prévenir.
Des hommes hurlant dans des porte-voix s'avançaient vers nous.
Des hommes, qui hurlaient dans des porte-voix, s'avançaient vers nous.
De nombreuses personnes partant très tôt, il est sage d'aller se coucher.
Cette conférence fut assommante.
Tout en mangeant, il l'observait en dessous.
En sautant dans le train, son sac tomba par terre.
La décision, prise à cette époque par le tribunal, ne fut jamais mise en cause.
La décision qui fut prise à cette époque par le tribunal ne fut jamais mise en cause.
Son repas à peine terminé, il sortit.
Ejecté de la voiture, il s'en tira indemne.
Comme il avait été éjecté de la voiture, il s'en tira indemne.
Ils ont joué ce tournoi mieux que je ne l'aurai cru.

Le bateau s'éloigne.
Les soldats marchaient au pas.
Jean a pêché des écrevisses.
Les animaux affolés fuient devant les flammes.
Pierre est parti.
Le ciel paraît menaçant.
A ses pieds d'énormes vagues viennent se briser.
C'est l'hiver.
Voici Gaston.
C'est mon crayon.
Il y a du vent.
Pierre court dans le jardin.
Dans un silence de mort, le président annonça sa démission.
On m'a offert un cadeau pour mon anniversaire.
Le chien aboie dans le jardin.
Paul tombe en courant.
Pierre reçoit un coup de pied.
La pomme tombe par terre.
Cet homme possède une fortune considérable.
Ma mère pense à tout.
Les indiens craignaient surtout l'arrivée de nouveaux colons.
Il paraît plus grand que son frère.
Paul est un chic type.
Ma soeur a l'air en forme.
Marie devenait chaque jour de plus en plus belle.
Hier il pleuvait, aujourd'hui il neige.
Il gèle à pierre fendre ce matin.
Il manque de l'argent dans la caisse.
Il se vend tous les jours des quantités de fruits avariés.
Pierre bat Paul.
Paul bat Pierre.
Cécile prit tendrement l'enfant par la main.
L'enfant prit tendrement Cécile par la main.
Les enfants ont ramassé les champignons.
Les champignons ont ramassé les enfants.
Pierre, de ses propres mains, a fabriqué un avion.
Pierre a fabriqué un avion, de ses propres mains.
Nous irons à la plage. - Irons-nous à la plage?
Tu as compris. - As-tu compris?
Pierre mange sa soupe. - Pierre mange-t-il sa soupe?
Les sommes que ces travaux ont coûtées sont considérables.
Les sommes qu'ont coûtées ces travaux sont considérables.
Quand les cigognes passeront, il fera froid.
Quand passeront les cigognes il fera froid.
Sous le pont Mirabeau coule la Seine.
Sous le pont Mirabeau la Seine coule.
Tu est encore en retard, lui dis-je.
T'es encore en retard, j'y dis.
Sors de là, y me dit.
Fasse le ciel!
Puissiez-vous réussir!
Le ciel fasse que vous ayez raison!
J'aimerais que vous puissiez réussir!
Pouvez-vous réussir?
Vous pouvez réussir.
Il voulait parler à son père seul à seul. Aussi me dit-il d'aller l'attendre dehors.
Il avait raté son train. Ainsi arriva-t-il le dernier à l'école.
Sont définitivement admis les candidats dont les noms suivent.
Doivent se présenter à neuf heures à la porte E les voyageurs munis d'une carte verte.
Sous le pont Mirabeau mange un clochard.
Sur la route de Nantes, les enfants rencontrèrent les gendarmes.
Cécile regardait l'homme qui s'avançait silencieusement.
Il mange. Mange-t-il?
La montre que m'a donnée Alain est cassée.
Le chien a mangé sa soupe.
Pierre se promène dans la forêt, son fusil à l'épaule.
Pierre lance la balle.
Lance la balle!
Nous marchons rapidement.
Marchons rapidement!
Pierre lancera la balle.
Nous avons marché rapidement.
Je regardais, par la fenêtre, les enfants jouer au ballon.
Cécile ramassa gentiment l'oiseau tombé du nid.
Il s'en sortira toujours.
Ils s'en sortiront toujours.
L'enfant se glissa subrepticement dans la pièce.
Les enfants se glissèrent subrepticement dans la pièce.
Le chien aboie tous les matins.
Les chiens aboient tous les matins.
Il était fatigué : le bébé avait pleuré toute la nuit.
Il était fatigué : les jumeaux avaient pleuré toute la nuit.
Pierre court dans la forêt.
Les enfants de l'école jouent dans la cour.
Ceux qui ont un vélo pourront partir.
Mon papa il a un vélo.
Ma mère elle est venue.
Moi je m'en vais.
Il court.
Nous avons mangé.
Celui-ci n'est pas cher.
Le mien est cassé.
Certains pleuraient, d'autres riaient.
Les singes qui grimpent aux arbres font rire les enfants.
Travailler fatigue.
Qu'il arrive en retard serait déplaisant.
Le chat de la voisine dort sur les coussin du salon.
Le chat de la voisine dort.
Le chat dort.
Le capitaine réussit à jeter le voleur à terre.
Le voleur réussit à jeter le capitaine à terre.
Le cavalier vit un homme s'enfuir à toutes jambes.
Un homme vit le cavalier s'enfuir à toutes jambes.
Cécile aperçut le chien au détour du chemin.
Le chien aperçut Cécile au détour du chemin.
Pierre a mangé le chocolat.
Le chocolat a mangé Pierre.
La voiture brûle le feu.
Le feu brûle la voiture.
Tu mets ton manteau.
Pierre met son manteau.
Les enfants mettent leur manteau.
Les enfants sont montés au grenier.
Les enfants ont monté leurs jouets au grenier.
Tu chantes.
Pierre chante.
Les enfants chantent.
Les amis, dont je t'avais parlé la semaine dernière au moment où tu pensais partir en voyage avec ta tante, n'habitent plus à Paris.
Je voudrais savoir quand passent les coureurs.
Le feu les brûle.
Ils achètent du pain et le mange.
Pierre et Paul chantent ensemble.
Les invités arrivent, s'installent et commencent à manger.
On était ravi qu'il soit reçu.
On est toujours ravi d'avoir de l'argent.
Un groupe d'enfants se mit à hurler.
Un groupe d'enfants se mirent à hurler.
Une foule de visiteurs se précipita dès l'ouverture des portes.
Une foule de visiteurs se précipitèrent dès l'ouverture des portes.
Le policier a abattu le voleur dans la ruelle.
Tous les jours l'homme achetait un cornet de marrons au coin de la rue.
Le jardinier du château soignait ses roses avec amour.
Je lui promis qu'on se reverrait bientôt.
Hier, le frère de Pierre a gagné un superbe vélo bleu au concours de pétanque.
En haut de la colline, le maire a acheté cette grande maison blanche.
En haut de la colline, le maire a rénové cette grande maison blanche.
En haut de la colline, le maire a fait bâtir cette grande maison blanche.
Nous jouerons dans la même équipe l'année prochaine.
Nous jouions aux dés quand il est arrivé.
S'il était disponible, vous pourriez aller au cinéma.
Ils n'habitaient pas ici à cette époque.
L'équipe de Nantes a gagné le championnat en 1983.
De son chapeau l'homme fit sortir un lapin.
Le facteur a apporté une lettre à ma mère.
Au premier coup de fusil, les canards s'envolèrent à tire d'aile.
Au beau milieu de l'histoire, l'enfant s'endormit.
Ce qu'il avait toujours détesté chez elle, c'était sa façon de s'habiller.
Les paysans appréhende le retour de la sécheresse.
Il faisait une telle chaleur qu'il but toute la bouteille d'un trait.
Cet homme boit.
Je me rappelle l'entrée des Allemands dans Paris.
Il y a dix ans on allait en vacances chez ma grand-mère.
On allait toujours en vacances chez ma grand-mère.
Repassez tout à l'heure, pour l'instant il dort.
Il est en train de dormir.
Hier, j'arrive, je le trouve allongé par terre.
Demain je prends l'avion à 12h30.
Je t'achèterai un beau vélo neuf pour ton anniversaire.
Tiens, je t'ai fait un beau dessin!
Salut, je vais acheter le pain.
Je veux que tu viennes.
J'apprends que vous venez.
J'ai insisté pour qu'il aille chez le médecin.
Elle pleure parce qu'elle est partie.
Je cherche un cheval qui ait une queue blanche.
Je cherche un cheval qui a une queue blanche.
Si j'avais de l'argent, j'achèterais une maison.
Le prix de l'essence baisserait prochainement.
J'aimerais parlé à Monsieur le directeur.
Montez à bord!
Ne descendez pas!
Pars!
Partons!
Partez !
Marcher me fatigue.
Je déteste manger.
Reprendre c'est voler.
La fureur de vivre.
Je déteste manger des haricots.
Marcher sur le sable me fatigue.
Elle connaissait enfin le bonheur de vivre intensément.
Les personnes ayant un billet peuvent entrer.
Les invités, ayant terminé de manger, se levèrent.
Le feu, attisé par le vent, gagna la maison.
Le repas achevé, on passa au salon.
C'est une enfant bien élevée.
En rentrant, il trouva sa porte enfoncée.
Il partit en chantant joyeusement.
Les soldats mangeaient de la soupe avec les prisonniers.
Les soldats mangeaient avec les prisonniers.
Les soldats mangeaient de la soupe.
Les soldats mangeaient.
Le loup rencontra l'agneau au bord de l'eau.
Le loup rencontra l'agneau.
Il fume un paquet de cigarettes par jour.
Il fume tous les jours après le déjeuner.
La veille de ses examens, il dort difficilement.
Marie était jolie avec sa robe jaune et bleue.
Marie était jolie.
A cette époque le jardin me paraissait immense.
Vous mangerez le gâteau ce soir.
Les enfants ne disaient pas un mot.
Cet homme ne parle guère.
Il ne nous ennuiera plus.
Elle n'est vraiment pas confortable.
Il fait pas attention à ce que tu dis.
J'aime pas les petits pois.
Il a remis sa récompense à Pierre au pied de la tribune.
Au dîner, il a mangé ses pâtes avec appétit.
Je t'ai lavé ta chemise.
Tous les jours, il court avec des amis dans la forêt.
Elle était malade depuis longtemps.
Elle était malade à cause de lui.
Elle était malade de peur.
Le voleur s'enfuit à toutes jambes.
Les femmes sortirons d'abord.
Vous n'aurez aucune difficulté à le reconnaître.
L'âne et le chien marchaient ensemble.
C'est Marie et toi qui marcherez derrière.
Mes amis et moi voulions vous offrir ce cadeau.
Une bande de voleurs avançait.
Une bande de voleurs avançaient, chacun portant un couteau, une hache...
Peu de gens savent la vérité.
La petite fille est tombée de l'arbre.
Les gens ont cueilli des champignons.
Cette assiette, je l'ai posée sur la table.
Ce sont les cartes que j'ai prises.
J'en ai vu des violettes.
Cette enfant, je l'ai vu arriver en pleurs.
Je me suis coupé.
Elles se sont baignées dans la rivière.
Ils se sont rencontrés aux courses.
Ils se sont coupés.
Elle s'est dit qu'il ne viendrait pas.
Tu ne peux imaginer les choses que je me suis dites.
Ils se sont coupé la main.
Pierre bat Paul.
Le frère de Pierre bat Paul.
Le frère de Pierre a donné une gifle à Paul.
Paul a rencontré Pierre sur la plage.
Picasso a peint ce tableau en 1942.
Ce tableau a été peint par Picasso en 1942.
Nos amis construisent cette maison.
Cette maison est construite par nos amis.
Nos amis construisaient cette maison.
Nos amis construiront cette maison.
Cette maison était construite par nos amis.
Cette maison sera construite par nos amis.
Un énorme camion a percuté ma voiture.
Ma voiture a été percutée par un énorme camion.
Les enfants jouent dans la cour.
Jean pensait à son dernier match.
Ma voisine est une brave femme.
Ce type a un superbe château.
J'ai acheté la voiture de mes parents.
La voiture de mes parents a été acheté par moi.
Cet homme a acheté un cheval.
Un cheval a été acheté par cet homme.
Le cheval qui a gagné le derby a été acheté par cet homme.
La mairie a été bâtie en 1952.
La jupe est portée courte cette année.
Seront admis les candidats qui auront répondu aux vingt questions.
La jupe se porte courte cette année.
Nous sommes tombés.
Ils sont montés au grenier.
Vous êtes venus.
Nous sommes volés.
Nous sommes trompés.
Vous êtes pris.
Nous avons été volés.
Les enfants se sont promenés pendant des heures.
Tous les matins les soldats se lavaient à la fontaine.
L'homme s'habilla avec soin.
L'homme se dit qu'il avait du temps.
L'homme se lava les mains.
Il me dit.
Il te dit.
Il lui dit.
Il nous dit.
Il vous dit.
Il leur dit.
Je me dis.
Tu te dis.
Il se dit.
Nous nous disons.
Vous vous dites.
Ils se disent.
L'enfant se jeta dans la rivière.
Le Français et l'Américain se sont longtemps entretenus.
Les deux boxeurs se sont battus jusqu'à l'épuisement.
Ils se sont rencontrés par hasard sur le pont des Arts.
En Italie les pâtes se mangent fermes.
Le prisonnier s'est évadé par les toits.
La jeune fille s'évanouit en l'apercevant.
Je me suis trompé.
Elles se sont baignées dans la rivière.
Ils se sont rencontrés aux courses.
Elle s'est dit des tas de choses avant de venir.
Elle s'est lavé les mains.
Tu ne peux imaginer les choses que je me suis dites.
Elle se fait mourir.
Elle se voit mourir.
Elle le voit mourir.
Elles vous laisseront tranquille.
Elles vous laisseront.
Elle nous laisserait mourir.
La manière dont il exerce le pouvoir.
La manière dont le poids excède 5Kg.
Le colis dont le poids excède 5Kg.
La manière avec laquelle il exerce le pouvoir.

Tu reprendras bien un gâteau et un fruit qui sont bons.
Tu reprendras bien un gâteau et un fruit qui est bon.
La partie du service administratif placée sous ma responsabilité.
La partie du service administratif placée sous ma responsabilité a changé.
Il lave la salle de bain avant de la broyer avec un couteau.
La tienne est la plus belle.
je pense que la tienne est la plus belle.
il faut que je la tienne par la main.
je pense à une formation (DESS, licence, ...), une commission de spécialistes, ...
Il faut du courage pour leur laisser le choix.
Il exagère en reprenant du pain.
Il exagère en en reprenant.
Il exagère en le reprenant.
Il exagère en n'en reprenant pas.
Vous devez déposer vos colis au plus tard à 15 H.
Vous pourrez manger, dormir et coucher.
Portez le vous-même.
Il parle en bretonnant.
Il parle du taux en actuariel.
Il parle du taux en actuariel brut.
Il parle en taux actuariel brut.
Si vous envoyez vous-même un fax à l'accueil.
Je sais à quelle heure il est parti.
Cette procédure définit les pages de garde à utiliser pour les notes d'ingénierie, dans le but de : - donner aux émetteurs les supports matériels, - fixer les emplacements.
Il a très bien été écouté.
La salle à manger, à boire et à danser se trouve dans cette maison.
La salle à manger, boire et danser se trouve dans cette maison.
La salle à manger et à boire se trouve dans cette maison.
La salle à manger et boire se trouve dans cette maison.
Le courrier est le même que celui du laboratoire.
Il est seul responsable des engagements qu'il contracte.
Le franchiseur établira un programme de promotion concernant la publicité, relations publiques, visite de la clientèle.
Le franchiseur établira un programme de promotion concernant la publicité, les relations publiques et la belle visite de la clientèle.
Sera considéré comme violation de la présente clause la tentative d'exploiter le concept HI-SCHOOL en tout ou partie dans son ou ses autres entreprises ou l'entreprise de son conjoint éventuel.
L'adresse commune à tous les membres du réseau permet une bonne communication.
Autorité : L'autorité de contrôle est, par principe, le créancier de l'obligation de reddition des comptes.
Toutefois, il pourra, s'il s'estime insuffisamment compétent pour exercer ce contrôle, désigner un expert mandataire qui sera chargé de le représenter dans cette mission.
Lors d'une recherche multi-critère avec ou sans langage procédural les icones facilitent le run-time du driver sur réseau local.
Dans sa cuisine, Marguerite  fait son pain et compare cette activité avec l'écriture.
En intérieur puis en extérieur, Marguerite  parle du travail d'écriture.
Je sais à quelle heure.
A ce moment-là mais à ce moment-là seulement, vous pourrez me demander des  comptes !
Je parle du bien que je n'ai pas.
Je parle, bien que je n'ai rien à dire.
@nom_propre_masculin_singulier@CEL : Article 1 : Nature Et Étendue De La Concession.
Le @nom_propre_masculin_singulier@CNRS concède à l'Exploitant, qui accepte, le droit d'utilisation du Logiciel pour ses besoins propres ainsi que le droit de reproduction du Produit en vue de son utilisation pour les besoins propres de ses clients.
Dites que cela vous gêne.
Dites bien que cela vous gêne.
Dites surtout bien que cela vous gêne.
Dites tout le bien que je vous souhaite.
Dites-le, bien que je m'y oppose.
Lesdits droits autorisent l'Exploitant à:

%	utiliser le code objet du Logiciel (et le code source du Logiciel)  pour les besoins propres de l'Exploitant.

%	reproduire le Produit en vue de sa vente à des clients, ladite vente devant inclure le droit d'utilisation du code objet du Logiciel,
à l'exclusion du code source de celui-ci, et ce pour les besoins propres desdits clients.

%	reproduire le Produit en vue de sa vente à des clients, ladite vente devant inclure le droit d'utilisation du code objet du Logiciel,
à l'exclusion du code source de celui-ci.

% 	A cette fin, le @nom_propre_masculin_singulier@CNRS met à la disposition de l'Exploitant les informations nécessaires à l'utilisation
du Produit, notamment au moyen de l'assistance technique prévue à l'article 5 ci-après.

1.3. Lesdits droit sont concédés à titre exclusif / non exclusif pour le monde entier .... ( à titre exclusif pour Monaco et le Lichtenstein )....
Je ne sais pas quoi écrire.
Je ne sais pas quoi lui dire.
Je ne sais pas qui viendra.
Je ne sais pas, avec tous ces changements, qui viendra.

@nom_propre_masculin_singulier@CEL : 

Article 1 : Nature Et Étendue De La Concession (Suite)

1.5. L'Exploitant pourra conclure des accords de commercialisation du droit d'utilisation du Produit avec ses distributeurs agréés,
ses filiales ou affiliées (société dont l'Exploitant détient le pouvoir de décision, soit par le capital, soit par la direction).

1.6. L'Exploitant ne pourra conclure des accords d'utilisation du Produit et de commercialisation du droit d'utilisation du Produit avec
d'autres sociétés que celles prévues ci-dessus article 1.5 sans avoir obtenu au préalable l'accord écrit du @nom_propre_masculin_singulier@CNRS.

% Dans le cas ci-dessus, les redevances dues et leurs assiettes seront celles prévues aux articles 8.2 et 8.5 des présentes.

% Dans le cas ci-dessus, les redevances dues et leurs assiettes seront celles prévues aux articles 8.1, 8.2, 8.3, 8.4 et 8.5 des présentes.

Les droits de propriété intellectuelle, industrielle et commerciale du Logiciel et du Produit appartiennent au @nom_propre_masculin_singulier@CNRS.

Les droits de propriété intellectuelle, industrielle et commerciale du Logiciel, du Matériel, du  Logiciel et du Produit appartiennent au @nom_propre_masculin_singulier@CNRS.

La concession des droits d'utilisation du Logiciel, ainsi que de reproduction et d'utilisation du Produit n'entraînent pas transfert desdits droits.

En particulier, le @nom_propre_masculin_singulier@CNRS garde la possibilité d'utilisation du Logiciel et du Produit sur les ordinateurs implantés sur le campus  et dans ses propres services centraux.

En particulier, le @nom_propre_masculin_singulier@CNRS garde la possibilité d'utilisation du Logiciel, du Matériel, du Logiciel et du Produit sur les ordinateurs implantés sur le campus  et dans ses propres services centraux.

Le @nom_propre_masculin_singulier@CNRS fera remettre à l'Exploitant, à la fin de la collaboration précitée, et contre décharge, un exemplaire du Produit ainsi qu'un exemplaire du Logiciel.

Le @nom_propre_masculin_singulier@CNRS fera remettre également à l'Exploitant tous les renseignements, documents, brochures, manuels, données et connaissances en sa possession et nécessaires à l'utilisation du Produit.

2.3. L'Exploitant fera son affaire de l'implantation du Logiciel sur son matériel et du Produit sur celui de ses clients, ainsi que de la mise en ordre de marche du Logiciel et des tests de bon fonctionnement du Produit sur ces matériels.
Il faut défendre la marque dont l'usage est concédé.
Il prend aussi l'engagement de restituer aux ETABLISSEMENTS, dès l'expiration du contrat, la documentation ainsi que les divers matériels que ceux-ci ou les INVENTEURS lui auraient transmis.
Le @nom_propre_masculin_singulier@CNRS fera remettre également à l'Exploitant tous les renseignements, documents, brochures, manuels, données et connaissances.
Le franchisé et/ou son dirigeant ou la personne désignée au contrat s'engagent, tant pour la durée du contrat que pendant 7 (sept) ans Après sa cessation pour quelque cause que ce soit, à ne pas communiquer, divulguer ou exploiter, pour le bénéfice d'un tiers, personne physique ou morale quelconque, toute information, connaissance ou savoir-faire confidentiel concernant les méthodes d'exploitation de la franchise.
L'ennui est qu'il ait appris la chose.
L'ennui est que les gens aient  appris la chose et qu'ils soient partis.
Il est entendu que je ne viendrais pas.
Il est entendu que je ne viendrais pas et que je travaillerais pendant ce temps.
Il est entendu que je ne viendrais pas, que tu me remplaceras et que je travaillerais pendant ce temps.
Étant seul responsable des engagements qu'il contracte, il doit décider seul!
En cas de non respect de l'une ou l'autre de ses obligations, le franchisé s'engage à payer au franchiseur, à titre de clause pénale, une somme de 500.000 Frs, sans préjudice de tous autres droits, actions et recours du franchiseur.
En cas de non respect de l'une ou l'autre de ses obligations, le franchisé s'engage à payer au franchiseur, à titre de clause pénale, une somme de 500.000 Frs, sans préjudice de tous autres droits, actions, actions et recours du franchiseur.
En cas de non respect de l'une ou l'autre de ses obligations, le franchisé s'engage à payer au franchiseur, à titre de clause pénale, une somme de 500.000 Frs, sans préjudice de tous autres droits, actions, actions, actions et recours du franchiseur.
En cas de non respect de l'une ou l'autre de ses obligations, le franchisé s'engage à payer au franchiseur, à titre de clause pénale, une somme de 500.000 Frs, sans préjudice de tous autres droits et autres recours du franchiseur.
En cas de non respect de l'une ou l'autre de ses obligations, le franchisé s'engage à payer au franchiseur, à titre de clause pénale, une somme de 500.000 Frs, sans préjudice de tous autres droits, autres actions, actions, actions et recours du franchiseur.
En cas de non respect de l'une ou l'autre de ses obligations, le franchisé s'engage à payer au franchiseur, à titre de clause pénale, une somme de 500.000 Frs, sans préjudice de tous autres droits, actions et autres recours du franchiseur.
Les sommes qu'ont coûtés ces travaux sont considérables.
Il parle de la pluie, du soleil et du beau temps.
Le franchisé, en contrepartie de la mise à disposition du savoir-faire, du produit et de la marque, versera au franchiseur une rémunération égale à 3% du chiffre d'affaires hors taxes.
c'est pour toi qu'il ment.
c'est qu'il ment.
Nous avons tous peur des années.
Dans la mesure où le contrat ne serait pas renouvelé, le franchisé s'interdit de s'affilier à un réseau qui serait susceptible de concurrencer directement ou indirectement le franchiseur.
Il est hors de portée.
Un homme et un enfant beau comme un dieu s'avancèrent.
Comme il reste seul responsable, il doit être responsable.
1.3. Lesdits droit sont concédés à titre exclusif / non exclusif pour le monde entier .... ( à titre exclusif pour Monaco, Monaco, Monaco et le Lichtenstein )....
Il parle en actuariel brut.
Je parle bien que je n'ai rien à dire.
Lors d'une recherche multi-critère avec ou sans langage procédural les icones facilitent le run-time pour le driver sur réseau local.

Une chose peut être ce qui arrive.
Le fait d'être un tableau implique qu'il y a quelque chose de commun  entre le tableau et ce qu'il représente.
Ce n'est qu'avec un truc que j'ai acheté l'année dernière que j'ai pu m'en sortir.
Des éléments du tableau correspondent aux objets.
Aux objets correspondent les éléments du tableau.
Une analyse précise est nécessaire.
Une analyse précise construit une sémantique.
Jean mange une belle pomme dans le couloir.
Monsieur Durand évite Monsieur Dupond.
Le matin Monsieur Durand évite Monsieur Dupond.
Monsieur Yvan le terrible prend la ville.
Le matin Monsieur Yvan le terrible prend la ville.
Le Monsieur qui visite notre laboratoire est arrivé.
Je souhaite que tout fonctionne convenablement.
Le court robot que Jean anime court dans le couloir.
Tout en mangeant, fumant et buvant, il l'observait en dessous.
En mangeant, fumant et buvant, il l'observait en dessous.
Tout en mangeant, en fumant et buvant, il l'observait en dessous.
Tout en mangeant, en fumant et en buvant, il l'observait en dessous.
le franchisé s'interdit de s'intégrer à un réseau de franchises susceptible de concurrencer l'activité de franchisage, objet de la présente convention.
A l'expiration du présent contrat ou en cas de résiliation pour quelque cause que ce soit, le franchisé s'interdit de s'intégrer de quelque manière que ce soit à un réseau de franchises susceptible de concurrencer l'activité de franchisage, objet de la présente convention.
Il se vend des fruits.
Je parle des feuilles que le vent a fait tomber.
Mignonne, allons voir si la rose qui ce matin avait éclose sa robe de pourpre au soleil a point perdu cette vêprée les plis de sa robe pourprée, et son teint au vôtre pareil.
vous pouvez vous prendre un livre.
vous pouvez vous prendre par la main.
Ce matin il faisait trop noir.
Il met fin au contrat.
Maui jaillit de la maison aussi vite qu'il put.
Peut-être bien que le grand Ta'aroa est notre père.
Peut-être bien que le grand Ta'aroa est notre père, que le grand Ta'aroa est grand et qu'il nous regarde.
C'est à Pierre.
C'est à Pierre de sortir le soir.
Marguerite  parle à deux enfants de son goût pour la lecture et l'écriture.
Nous travaillons selon un classement à définir par vous.
Je fais mon travail et vous vous faites le vôtre.
Tu fais ton travail et moi je fais le mien.
J'espère arriver à vous fournir une aide  maximale dans ce domaine, de telle façon que vous, chercheurs, puissiez faire votre boulot,  que nous, administratifs, nous fassions le nôtre, que vous vous soyez chercheur et que nous nous soyons administratif.
Il a ses chaussures plus grandes que les miennes.
Voici quelques indications sur l'analyseur qui vous est présenté.
L'analyse syntaxique est une tâche très difficile qui nécessite des informations morphologiques, syntaxiques et sémantiques.
L'analyseur est écrit en SYGMART. Il comprend environ 200 grammaires et plus de 2000 règles.
Le dictionnaire associé comprend environ 15000 entrées.
Une entrée correspond à une racine d'une famille de mots et permet ainsi une analyse morphologique économique.
Le découpage du texte s'effectue au cours de l'analyse qui s'effectue toujours globalement sur tout le texte.
L'analyse peut être partielle.
La couverture de l'analyseur croît avec l'expérience...
Lorsqu'une analyse ne s'effectue pas correctement, un ensemble de règles est modifié ou ajouté à la grammaire.
La propriété des grammaires structurelles joue un rôle important en facilitant cette opération de maintenance ou d'évolution.
L'analyse de ce texte prend 10 secondes et est calculée à chaque fois.
Ce rapport technique précise les modalités évoquées au paragraphe 2.3.1 surtout en ce qui concerne les propriétés d'interfaces.
L'étudiant lit le livre.
Un seul être vous manque et tout est dépeuplé.
En particulier, l'EXPLOITANT cédera gratuitement une partie du PRODUIT à des clients sans autorisation écrite du CNRS ou de son représentant.
En particulier, l'EXPLOITANT cédera gratuitement tout ou partie du PRODUIT à des clients sans autorisation écrite du CNRS ou de son représentant.
Si des poursuites étaient exercées contre l'EXPLOITANT à l'occasion de l'utilisation ou de la commercialisation du PRODUIT, le CNRS communiquera à l'EXPLOITANT les éléments dont il dispose en vue de sa défense.
Cette résiliation ne deviendra effective que trois mois après l'envoi par la partie plaignante d'une lettre recommandée avec avis de réception.
Il creuse la route et l'asphalte.
Le pilote ferme la porte.
La petite brise la glace.
Il prend la balle et la lance.
Le franchisé devra notifier son intention de céder son fonds de commerce pour l'offrir par préférence à toute personne qu'il souhaitera se substituer.
Quels sont, parmi les ingénieurs connaissant au moins trois langages de programmations dont cobol, ceux qui parlent espagnol et qui sont susceptible de travailler en Espagne.
Elle est prise en charge.
Elle est certainement prise en charge.
Elle a une prise en charge.
Elle l'a prise en charge.
La prise en charge du colis.
Il pris en charge le colis.
Un tiré à part doit être conservé.
Un tiré à part doit certainement être conservé.
Un tiré à part doit très certainement être conservé.
Un beau tiré à part doit très certainement être conservé.
Le gros lot est tiré à part.
A part l'été, il ne fait pas très chaud ici.
Demande de tirés à part.
La demande de tirés à part doit être faites à l'accueil.
Demande de tirés à part de publications.
La demande de tirés à part de publications doit être faites à l'accueil.
A partir d'aujourd'hui les tirés à part seront conservés.
C'est vrai pour moi.
Pour moi, c'est vrai.
C'est plus vrai pour moi que pour vous.
Pour moi, c'est plus vrai que pour vous.
C'est d'autant plus vrai qu'il était présent.
Je voudrais une chambre pour une nuit ou deux.
Animatrices et bénévoles, nous apprenons aux enfants à se poser.
Quels sont, parmi les voitures ayant au moins cinq portes dont un hayon, celles qui sont tout-terrain.
Quels sont, parmi les écoles enseignant au moins trois disciplines, celles qui préparent au diplôme d'ingénieur.
Quels sont ceux qui parlent espagnol et qui sont susceptible de travailler en Espagne.
Il se fit moine.
Il se fit beau.
On vous demande une maison.
On vous demande une maison qui soit agréable.
Vous savez où la rumeur a débuté.
Vous savez dans la maison de qui la rumeur a débuté.
Vous savez dans quelle maison le commander.
Vous savez chez qui le commander.
Vous savez le commander chez Jean.
Chez qui allez-vous?
Chaque fois qu'on vous demandera un tiré à part de publication, avertissez-en Martine qui se chargera directement de son envoi, d'où l'intérêt de lui remettre un original "convenable".
Chaque fois qu'on vous demandera un tiré à part de publication, avertissez-en Martine qui se chargera directement de son envoi d'où l'intérêt de lui remettre un original "convenable".
Je vous demande de partir, conscient du danger.
Qu'il s'agisse de toi ou de lui.
Quoi qu'il s'agisse!
Le petit char mange voracement la petite souris.
Sucre et sale.
Sucre et sel.
Sucre, sale et poivre.
Sucre, sel et poivre.
En marge de la présentation de ses résultats du premier trimestre, le fabricant franco-italien STMicroelectronics a indiqué qu'il prévoyait une baisse de 10 à 15 % du marché mondial des semi-conducteurs cette année.
Au cas où le franchisé serait une personne morale : à titre de garantie de la bonne exécution des obligations financières du franchisé, M.............., titulaire de la majorité des actions de la société franchisée, donne sa caution personnelle pour tous engagements, obligations et dettes quelconques, en principal, intérêts et frais dont la société franchisée pourrait être débitrice à l'égard du franchiseur.
Au cas où le franchisé serait une personne morale : à titre de garantie de la bonne exécution des obligations financières du franchisé, M.............., titulaire de la majorité des actions de la société franchisée, donne au franchiseur sa caution personnelle pour tous engagements, obligations et dettes quelconques, en principal, intérêts et frais dont la société franchisée pourrait être débitrice à l'égard du franchiseur.
Qu'il s'agisse de moi, de toi ou de lui.
Qu'il s'agisse d'eux, de moi, de toi ou de lui.
Qu'il s'agisse d'eux, de moi, de toi, de lui ou d'autres.
Il a tiré à part ce document.
Manger du mouton est interdit.
je pense que manger du mouton est interdit.
La mise à jour du document doit être effectuée rapidement.
Bien qu'ancien, le document doit être mis à jour.
Une fois mis à jour, ce document doit être bien utilisé.
Un document mis à jour est un bien que l'on ne peut sous-estimer.
Pour obtenir une  revue qui date de deux ans, il convient de s'adresser à Martine qui ira vous la chercher dans la salle d'archives, non accessible au public.
Les tirés à part seront conservés à partir d'aujourd'hui.
Je vais mesurer à partir de la maison.
A l'expiration du présent contrat ou en cas de résiliation pour quelque cause que ce soit, le franchisé s'interdit de s'intégrer de quelque manière que ce soit à un réseau de franchises.
un bien tiré à part.
un beau tiré à part.
un très beau tiré à part.
un tiré à part.
Si l'ouvrage est disponible, vous venez le chercher, sans oublier de mentionner la date, votre nom, le nom de votre département et la référence du livre emprunté sur la feuille d'emprunt qui se trouve sur la table de la salle de lecture.
En marge de la présentation de ses résultats du premier trimestre, le fabricant franco-italien STMicroelectronics a indiqué qu'il prévoyait une baisse de 10 à 15 % du marché mondial des semi-conducteurs.
Il parle du traitement de l'information à destination de l'extérieur.
Le traitement de l'information à destination de l'extérieur doit être vérifiée.
Il fait pas très chaud.
Il fait encore très chaud.
Il fait encore bien chaud.
                          C O N T R A T   D E    F R A N C H I S E
                          ----------------------------------------

Entre les soussignés :
             HI-SCHOOL, Centre de formation

             du Groupe M.M.C
             16, rue de l'Arcade
             75008 PARIS

             S.A.R.L. au capital de 100.00 Frs.

             Représenté par :

             son gérant Monsieur CLAUDE MAINGUY

             ci-après dénommé

             "Le Franchiseur"

                                                      d'une part,
 et

             "Le Franchisé"

 d'autre part.
             Il est préalablement exposé.

HI-SCHOOL, Centre de Formation de la Sté M.M.C. franchise sous sa propre
dénomination, un réseau de Centre de Formation réparti sur l'ensemble du
territoire national.

Le franchiseur a créé et développé un concept original et spécifique identifié
sous le nom de HI-SCHOOL : cette marque a fait l'objet d'un dépôt légal auprès
de l'I.N.P.I. sous le N 237932, le 19 septembre 1990, englobant toutes actions
de Formation en Informatique de gestion, environnement moyen système, classe de
services N  41 de la classification internationale.

Ce concept connaît un succès commercial dont le franchisé a pu se rendre compte
en examinant la situation économique et financière de deux établissements choisis
d'un commun accord par le franchiseur et le franchisé. Ce dernier a pu
notamment examiner les comptes de ces établissements.

Un projet de contrat, couvert par une obligation de secret, a été mis à la
disposition du franchisé au cours des 15 derniers jours, pour lui permettre d'en
faire l'évaluation.

Ce concept mis en oeuvre avec rigueur et fidélité fait surgir des performances
intéressantes comme en témoigne la documentation dont le franchisé reconnaît
avoir vérifié le sérieux, les comptes et le fondement du marché.

ARTICLE 1 : OBJET DU CONTRAT
---------   ---------------- .

Le franchiseur a mis au point un concept et un savoir-faire conférant aux
centres de formation en Informatique de gestion sur moyen système IBM AS 400
sous le nom de HI-SCHOOL, une originalité attractive pour la clientèle.

Le franchiseur s'engage en conséquence à collaborer avec le franchisé en mettant
à sa disposition son savoir-faire, ainsi que la marque HI-SCHOOL dans les
conditions ci-après.



ARTICLE 2 : TERRITOIRE D'EXCLUSIVITE
---------   ------------------------ .

La présente franchise est accordée en exclusivité au franchisé pour le
territoire suivant :
France.


ARTICLE 3 : CREATION DU CENTRE DE FORMATION
---------   ------------------------------- .

Le franchiseur s'engage à réaliser pour le compte du franchisé une étude
préliminaire d'emplacement de l'établissement (cf. dossier joint).

Compte tenu des résultats de l'étude, le franchisé décidera du lieu précis
d'implantation de l'établissement, avec l'accord du franchiseur.

Le franchisé s'engage à effectuer les travaux d'aménagement et les installations
à l'intérieur et à l'extérieur de l'établissement, à ses frais exclusifs, en se
conformant aux instructions données par le franchiseur à cet effet. Le cas
échéant, le franchiseur lui fournira son assistance pour les démarches
administratives, la sélection des entreprises, le choix des installations, ainsi
que les aides au financement.

Si l'établissement devait être installé dans des locaux dont ni le franchisé ni
le franchiseur ne sont propriétaires, ce dernier reconnaît que si, avant
création d'établissement, la clientèle potentielle est bien sa propriété, dès
l'ouverture de l'établissement la clientèle effective sera réputée être la
propriété du franchisé, en sorte que le bail du franchisé sera soumis aux
dispositions du décret du 30 septembre 1953.

Les services liés à la création de l'établissement feront l'objet d'une
estimation préalable et d'une facturation séparée.


ARTICLE 4 : COMMUNICATION DU SAVOIR-FAIRE
---------   ----------------------------- .

 - Formation du personnel et organisation.

Le franchiseur assurera au franchisé sa formation professionnelle. Celle-ci aura
lieu avant l'ouverture du Centre HI-SCHOOL dans notre Centre de Formation de
PARIS. Ultérieurement, le franchisé assurera la formation professionnelle des
employés du franchisé occupant des responsabilités techniques ou commerciales au
cours des stages annuels auxquels le franchisé s'engage à faire participer ces
personnes.

En ce qui concerne l'organisation interne de l'établissement du franchisé, le
franchiseur pourra donner son avis sur les profils de fonction des employés et
l'organigramme de l'établissement.

 - Communication du savoir-faire :

Indépendamment des indications données directement au franchisé ou à ses
salariés au cours des stages, le franchiseur communiquera au franchisé, ses
supports de cours qui seront périodiquement mis à jour et complétés pour tenir
compte de l'évolution de la concurrence et des goûts de la clientèle. En
particulier, le franchiseur définira les principes d'organisation de
l'établissement, de composition, de structures des cours et de recherche de
nouveaux cours.

D'une manière plus générale, le franchiseur s'engage à mettre à la disposition
du franchisé tous les perfectionnements et améliorations apportés à son
savoir-faire.

Pour sa part, le franchisé s'engage à ne pas divulguer et à faire en sorte que
ce savoir-faire et ces informations ne parviennent pas à la connaissance de
tiers. Il devra prendre toutes les mesures nécessaires pour que ses employés et
agents soient liés par la même obligation.

ARTICLE 5 : MISE EN OEUVRE DU SAVOIR-FAIRE
---------   ------------------------------ .

Pour assurer une parfaite qualité de sa prestation et une homogénéité de la
qualité des cours de l'ensemble de la formation offerts par l'établissement
franchisé, celui-ci s'engage à s'approvisionner exclusivement pour les besoins
de l'exploitation du savoir-faire auprès du franchiseur ou de fournisseurs
désignés par celui-ci. Les marchandises qui font l'objet de cette obligation
sont mentionnées dans la présentation et dans les obligations du franchisé.


ARTICLE 6 : MISE A DISPOSITION DE LA MARQUE ET DE L'ENSEIGNE
---------   ------------------------------------------------ .

Le franchiseur accorde au franchisé, pour la durée du contrat et aux conditions,
le droit d'utiliser la marque HI-SCHOOL (ou l'utiliser comme enseigne) en
respectant le graphisme et les couleurs spécifiés par le franchiseur. A cet
égard le franchiseur mettra à disposition du franchisé les éléments nécessaires
à la fabrication du panonceau qui devra être fixé à l'extérieur de
l'établissement selon les prescriptions du franchiseur et immédiatement restitué
dès la terminaison du contrat. A la fin du contrat, le franchisé devra cesser
toute référence directe ou indirecte à la marque.

Le franchisé fera également figurer la marque sur ses différents papiers
commerciaux tout en faisant figurer son propre nom, ainsi que ses propres
références, et en évitant de créer une confusion avec la personne du
franchiseur.

A cet égard, les papiers commerciaux, factures et tous documents sur lesquels
figure la marque HI-SCHOOL devront être préalablement soumis à l'agrément du
franchiseur.

D'une manière générale, le franchisé s'interdit de faire un usage quelconque de
la marque qui puisse créer une confusion sur l'identité de la société
propriétaire du fonds de commerce. Le franchisé agit en son nom personnel et
pour son compte. Il est seul responsable vis à vis de tout tiers, des
engagements qu'il contracte. Le franchisé devra informer le franchiseur de toute
utilisation par un tiers non autorisé de la marque HI SCHOOL quelle que soit
l'utilisation qui en est faite. Pour sa part HI SCHOOL s'engage à défendre la
marque dont l'usage est concédé et fera son affaire personnelle de tout litige
relatif à la protection de la marque.


ARTICLE 7:
---------
DELIMITATION DES DROITS MIS A LA DISPOSITION DU FRANCHISE
--------------------------------------------------------- .

Le franchisé ne pourra exploiter le savoir faire et la marque du franchiseur que
pour l'exploitation de son établissement à l'adresse qui sera définie
conformément à l'article 2 ci-dessus. Il ne pourra en aucun cas déposer en son
nom ou faire déposer par un tiers, un quelconque élément du savoir faire qui lui
aura été communiqué pour l'obtention du droit de propriété industrielle ou
intellectuelle. Il en va de même de le marque dont l'usage lui a été accordé.

Le franchisé bénéficiera pendant la durée du contrat d'une garantie de non-
implantation du franchiseur dans le périmètre suivant...


NON-CONCURRENCE
---------------

1) Pendant la durée du contrat :
------------------------------ .

Pendant toute la durée du présent contrat, le franchisé s'interdit de créer,
participer ou intéresser directement ou indirectement par lui même ou par
personne interposée, à toute entreprise exerçant en tout ou en partie une
activité concurrente à celle faisant l'objet de la présente convention.

Il ne pourra par conséquent pas acquérir dans le capital d'une entreprise
concurrente des participations financières qu'à la condition de ne pas être
amené personnellement à l'exercice de l'activité concurrente.

2) A l'expiration du contrat :
---------------------------- .

A l'expiration du présent contrat ou en cas de résiliation pour quelque cause
que ce soit, le franchisé s'interdit de s'intégrer de quelque manière que ce
soit à un réseau de franchises susceptible de concurrencer l'activité de
franchisage, objet de la présente convention et ce, pendant une durée de un an
dans la ville correspondant à l'emplacement de son magasin.

En cas de non respect des dispositions ci-dessus le franchisé devra payer au
franchiseur , à titre d'indemnité et de clause pénale une somme de 500.000 Frs
(Cinq Cent Mille francs) sans préjudice des autres droits et recours du
franchiseur.

CLAUSE DE SECRET:
---------------- .

Le franchisé et/ou son dirigeant ou la personne désignée au contrat s'engagent,
tant pour la durée du contrat que pendant 7 (sept) ans Après sa cessation pour
quelque cause que ce soit, à ne pas communiquer, divulguer ou exploiter, pour le
bénéfice d'un tiers, personne physique ou morale quelconque, toute information,
connaissance ou savoir-faire confidentiel concernant les méthodes d'exploitation
de la franchise qui pourraient lui être communiqués et dont il aurait eu
connaissance en raison de l'exploitation de la franchise, objet du présent
contrat.

Seront considérés confidentiels, au sens du présent contrat, toute information,
connaissance, savoir-faire communiqués au franchisé par le franchiseur pour
l'exploitation d'un Centre de Formation HI-SCHOOL.

Sera considéré comme violation de la présente clause la tentative par le
franchisé ou un dirigeant majoritaire ou non, d'exploiter le concept HI-SCHOOL
en tout ou partie dans son ou ses autres entreprises ou l'entreprise de son
conjoint éventuel.

Le franchisé informera le franchiseur de toute adhésion et/ou participation à
une association, syndicat ou groupement de façon à ce que ce dernier puisse
s'assurer que cette adhésion et/ou participation ne le conduise pas à violer la
présente clause de secret.

Le franchisé déclare se porter fort du respect par ses préposés de cette
obligation de secret.

En cas de non respect de l'une ou l'autre de ses obligations, le franchisé
s'engage à payer au franchiseur, à titre de clause pénale, une somme de 500.000
Frs, sans préjudice de tous autres droits et recours du franchiseur.

ARTICLE 8 : PROMOTION ET PUBLICITE
---------   ---------------------- .

Le franchiseur établira un programme de promotion relatif à la publicité,
relations publiques, visite de la clientèle.

Il est constitué entre les membres du réseau un groupement informel au sein
duquel chaque franchisé fera part de ses suggestions pour améliorer le
fonctionnement des établissements franchisés.

En ce qui concerne la publicité, toutes les décisions en la matière, qu'il
s'agisse du contenu du message ou du choix du support, seront de la compétence
du franchiseur. Toutefois, le franchisé aura la faculté de se livrer à une
promotion locale et spécifique, sous réserve d'un accord préalable du
franchiseur.

Le franchisé s'efforcera de promouvoir la marque HI-SCHOOL et devra maintenir la
qualité des prestations attachée à l'image de marque du réseau.


ARTICLE 9 : EXPLOITATION
---------   ------------ .

Compte tenu des droits qui sont reconnus au franchisé dans son secteur, celui-ci
a l'obligation de consacrer tout son temps et de déployer tous les efforts
nécessaires pour permettre une exploitation convenable de l'établissement. Il ne
pourra à cet égard, s'intéresser en aucun cas, directement ou indirectement, à
toute autre activité, concurrente ou non, de celle du réseau du franchiseur.

Pendant toute la durée du contrat, le franchisé respectera les jours et heures
d'ouverture communs à tous les membres du réseau, à savoir : du lundi au
vendredi, de 9H. à 18H.30.

Le franchisé supporte seul, les risques de son exploitation. A l'égard des
tiers, le franchisé assumera seul les garanties dont il est redevable.

Le franchisé devra entretenir en parfait état d'hygiène et de salubrité son
établissement. Il devra à cet effet, effectuer tous travaux d'entretien et de
réparation qui s'avéreraient nécessaires.

Le franchisé devra réaliser au cours de la première année un chiffre d'affaires
hors taxes de 2.500 KF. Ce chiffre sera actualisé chaque année pour tenir compte
de l'évolution de la situation et du niveau des prix.

Le franchisé devra tenir une comptabilité, conformément aux obligations légales.
Après l'établissement des comptes de chaque exercice, le franchisé communiquera
sans délai, un exemplaire au franchiseur, de l'ensemble de la liasse fiscale et
de ses annexes. Le franchisé s'engage à mettre à disposition du franchiseur
l'ensemble de sa comptabilité ainsi que les pièces y afférant afin de permettre
à celui-ci de procéder à toutes vérifications.

D'une manière plus générale, les représentants du franchiseur pourront à tout
moment pénétrer dans l'établissement du franchisé pour vérifier la conformité
aux normes du franchiseur en ce qui concerne ses méthodes de commercialisation
et d'enseignement ainsi que le contenu pédagogique délivré.


ARTICLE 10 : ENGAGEMENTS FINANCIERS DU FRANCHISE
----------   ----------------------------------- .

Le franchisé, en contrepartie de la mise à disposition du savoir-faire et de
la marque, versera au franchiseur une rémunération égale à 3% du chiffre
d'affaires hors taxes. Le montant de la redevance sera calculé
trimestriellement et payable à la réception de la facture.

Au titre de sa contribution à l'action promotionnelle du franchiseur, le
franchisé devra s'acquitter auprès du franchiseur, d'une redevance égale à 1% du
chiffre d'affaires calculée dans les mêmes conditions que la redevance de base.

Au titre de droit d'entrée dans le réseau, le franchisé verse à titre définitif
une somme de 400.000 F. HT payable pour moitié par un chèque à la signature du
contrat et pour moitié par traites en date de valeur de 6 mois pour le 1Er et
échelonnées mensuellement, conformément au plan joint.


ARTICLE 11 : GARANTIE-ASSURANCE
----------   ------------------ .

Compte tenu de l'importance des créances que le franchiseur peut avoir avec le
franchisé, celui-ci s'engage à souscrire une police d'assurance garantissant de
façon optimale les conséquences dommageables d'un éventuel sinistre. Afin de
veiller à ce que les garanties soient effectives, il s'engage à souscrire toutes
les polices relatives à l'exploitation du fonds de commerce auprès de la
compagnie désignée par le franchiseur ou auprès de toute autre compagnie qui
proposerait de meilleures conditions.

Au cas où le franchisé serait une personne morale : à titre de garantie de la
bonne exécution des obligations financières du franchisé, M..............,
titulaire de la majorité des actions de la société franchisée, donne au
franchiseur sa caution personnelle pour tous engagements, obligations et dettes
quelconques, en principal, intérêts et frais dont la société franchisée pourrait
être débitrice à l'égard du franchiseur et ce jusqu'à un montant total de 400.00
F. HT. Pour bonne valeur de cette caution, M.............. affecte à titre de
nantissement les actions qu'il détient dans la société franchisée.


ARTICLE 12 : DUREE ET TERMINAISON DU CONTRAT
----------   ------------------------------- .

Le présent contrat est conclu pour une durée de trois années à compter de la
date de la signature du présent contrat.

A l'expiration de cette période, le présent contrat se renouvellera par tacite
reconduction, pour une durée de trois années. Chaque partie aura la faculté de
ne pas renouveler le contrat sous réserve de prévenir l'autre avec un préavis de
six mois au moins par lettre recommandée avec demande d'avis de réception.

Il est expressément rappelé que la faculté de ne pas renouveler le contrat est
un droit pour chacune des deux parties, et que le respect du délai de six mois
exclut au profit de l'une ou de l'autre partie toute indemnité de quelque nature
que ce soit. Il n'en irait autrement que si la rupture du contrat était
consécutive à la faute de l'une ou l'autre des parties.

Dans la mesure où le contrat ne serait pas renouvelé, le franchisé s'interdit de
s'affilier à un réseau qui serait susceptible de concurrencer directement ou
indirectement le franchiseur, et ce pendant une durée de cinq années à compter
de l'expiration du présent contrat.


ARTICLE 13 : RESILIATION
----------   ----------- .

En cas d'inexécution de l'une quelconque de ses obligations par le franchisé, le
franchiseur pourra mettre fin au contrat si bon lui semble après lettre
recommandée de mise en demeure restée sans effet à l'expiration d'un délai de
huit jours à compter de la date d'expédition.

Dans ce cas, une indemnité sera due par le franchisé, égale au montant de la
redevance versée au cours des douze derniers mois.

En outre le franchisé ne pourrait en aucun cas s'affilier à un réseau
susceptible de concurrencer directement ou indirectement le franchiseur et ce
pendant une durée de deux années dans le périmètre délimité à l'article 7.

ARTICLE 14 :
----------

TRANSFERT, CESSION DU CONTRAT, DU FONDS DE COMMERCE OU DE LA MAJORITE DU CAPITAL
-------------------------------------------------------------------------------- .

Le présent contrat est conclu en considération de la personne du franchisé (de son
représentant légal). Il ne peut donc être transféré ou cédé à quiconque, même à
l'occasion de la cession du fonds de commerce, sans l'accord du franchiseur.

Le franchisé devra notifier, avant tout transfert, son intention de céder son
fonds de commerce pour l'offrir par préférence au franchiseur ou à toute
personne qu'il souhaitera se substituer. Le franchiseur disposera d'un délai de
trois mois pour faire connaître sa réponse. A défaut d'accord du franchiseur, le
contrat sera immédiatement résilié de plein droit.

En cas de décès du franchisé (ou du représentant légal de la personne morale
franchisée), le contrat sera résilié si dans les trois mois qui suivent le
décès, le franchiseur n'a pas agréé les ayant droit ou l'éventuel cessionnaire
du fonds de commerce.

Si le franchisé faisait l'objet d'une procédure de redressement judiciaire ou de
liquidation, l'administrateur devra prendre dans le mois suivant l'ouverture de
la procédure une décision sur la poursuite du contrat.

Dans tous les cas visés au présent article, à défaut d'agrément du cessionnaire
par le franchiseur, celui-ci ne pourrait en aucun cas s'affilier à un réseau
concurrent et ce pendant une durée de cinq années.

Au cas où le franchisé serait un personne morale : intervient ici aux présentes
M..........., titulaire de la majorité des actions de la société franchisée, qui
s'engage à notifier tout projet de cession de ses actions au franchiseur. Ce
dernier disposera d'un droit de préférence qu'il pourra exercer dans le délai de
trois mois à compter de la notification du projet de cession. A défaut
d'acceptation du cessionnaire, le contrat serait automatiquement résilié.


ARTICLE 15 :
---------- .

Toute contestation relative à l'exécution du présent contrat, ou consécutive à
sa résiliation, sera de la compétence exclusive des Tribunaux de PARIS.

Les parties donnent compétence au juge de référés pour régler les litiges
relatifs au paiement des produits, à la protection de l'image de marque du
franchiseur avant comme après la rupture du présent contrat.

Les frais, droits et honoraires des présentes seront à la charge du franchisé
qui s'y oblige.
                                                             Fait à PARIS
                                                          en deux exemplaires.
                                                          Le 26 octobre 1990
Pour le franchisé                                        Pour la société M.M.C.
Le monde est tout ce qui arrive.
Le monde est l'ensemble des faits, non des choses.
La totalité des faits détermine le monde.
La totalité des faits détermine ce qui arrive et n'arrive pas.
Les faits dans l'espace logique constitue le monde.
Le monde se dissout en faits.
Une chose peut être ce qui arrive et tout le reste demeurer égal.
Une chose peut ne pas être ce qui arrive et tout le reste demeurer égal.
Le fait est ce qui arrive.
Le fait est l'existence d'états de choses.
L'état de chose est une liaison d'objets.
Les objets contiennent la possibilité de tous les états de choses.
L'objet est simple.
Les objets forment la substance du monde.
Une forme stable consiste en objets.
La substance est forme et contenu.
Le stable, l'existant et l'objet ne font qu'un.
L'objet est le stable, l'existant.
La configuration est le changeant, l'instable.
Dans l'état de choses, les objets se comportent les uns par rapport aux autres d'une manière déterminée.
La manière dont les objets s'enchaînent dans l'état de choses constitue la structure de l'état de choses.
La totalité des états de choses existants est le monde.
La totalité des états de choses existants détermine également quelques sortes d'états qui ne sont point.
L'existence et l'inexistence d'états de choses constituent la réalité.
L'existence d'états de choses définit un fait positif.
L'inexistence d'états de chose définit un fait négatif.
Nous faisons des tableaux de faits.
Aux objets correspondent des éléments du tableau.
Les éléments du tableau tiennent lieu d'objets.
Le tableau est un fait.
La connexion des éléments du tableau définit sa structure.
La possibilité de sa structure définit la forme de sa représentation.
Le fait d'être un tableau implique qu'il y a quelque chose de commun entre le tableau et ce qu'il représente.
Ce que le tableau a de commun avec la réalité c'est de la représenter à sa manière, c'est la forme de la représentation.
Tout tableau a en commun avec la réalité sa forme logique.
Si la forme de la représentation est la forme logique, le tableau s'appelle tableau logique.
Le tableau logique peut représenter le monde.
Le tableau a en commun avec l'objet représenté la forme logique de la représentation.
Le tableau logique des faits constitue la pensée.
Un état de chose pensable signifie que l'on peut en faire un tableau.
La totalité des pensées vraies constitue un tableau du monde.
Ce qui est pensable est possible.
Dans une proposition, la pensée s'exprime d'une manière perceptible aux sens.
Le signe par lequel nous exprimons une proposition se nomme signe de proposition.
Le signe propositionnel est un fait.
Seul un fait peut exprimer un sens.
On peut décrire les états de choses.
On ne peut pas dénommer les états de choses.
Dans la proposition, la pensée peut être exprimée de telle sorte que les éléments de la proposition correspondent aux objets de la pensée.
Les signes simples employés dans la proposition sont appelés noms.
Le nom désigne l'objet.
L'objet est la signification du nom.
"A" a le même signe que "A".
Le nom dans la proposition représente l'objet.
Le postulat de la possibilité du signe simple est le postulat de la détermination du sens.
Il y a une analyse, rien qu'une analyse intégrale de la proposition.
Le nom ne saurait être décomposable en aucune façon il est un signe originel.
La proposition seule a un sens; et ce n'est que dans le contexte d'une proposition qu'un nom a une signification.
Une proposition est une instance d'une expression.
Chaque partie d'une proposition qui caractérise le sens de cette dernière est une expression.
L'expression caractérise une forme et un contenu.
L'expression est la marque caractéristique d'une classe de propositions.
L'expression est représentée par les propositions qu'elle caractérise.
L'expression est une variable dont les valeurs sont les propositions qui contiennent l'expression.
L'expression n'a de signification qu'instanciée dans la proposition.
Le signe est ce qu'il y a de sensiblement perceptible dans le symbole.
La proposition est une fonction des expressions contenues dans elle.
Deux symboles différents peuvent avoir le même signe.
Le nom et l'adjectif sont des symboles différents.
Un signe n'a pas de signification.
Aucune proposition ne peut pas énoncer quelque chose sur elle-même.
Une proposition possède des caractères essentiels et accidentels.
Les caractères accidentels portent sur la manière de produire le signe.
Les caractères essentiels portent sur le sens.
Les définitions sont des règles de traduction.
Le sens d'un symbole est conservé quand il est remplacé selon les règles de la syntaxe logique.
La proposition désigne un lieu dans l'espace logique.
Le signe propositionnel et les coordonnées logiques : voici le lieu logique.
Le lieu géométrique et le lieu logique coïncident en ce qu'ils constituent la possibilité d'une existence.
Bien que la proposition ne puisse déterminer qu'un seul lieu, il n'en faut pas moins que tout l'espace logique soit donné en elle.
Le signe propositionnel appliqué et pensé est la pensée.
La pensée est la proposition ayant un sens.
La totalité des propositions est le langage.
Toute philosophie est une critique du langage.
La proposition est une image de la réalité.
La possibilité de toutes similitudes, de toute représentation figurative de notre mode d'expression, réside dans la logique de la représentation.
Nous comprenons le sens du signe propositionnel sans qu'il nous soit expliqué.
La proposition montre son sens.
La proposition doit communiquer à partir d'expressions anciennes un sens nouveau.
Dans une proposition, un état de chose est présenté de manière démonstrative.
Dans une proposition, il faut distinguer juste autant d'éléments que dans l'état de chose qu'elle représente.
La réalité est comparée à une proposition.
La proposition ne peut être vraie ou faux qu'en étant une image de la réalité.
La proposition représente l'existence ou l'inexistence de l'état de choses.
La totalité des propositions vraies constitue la totalité des sciences de la nature.
Le but de la philosophie est une clarification logique de la pensée.
La théorie de la connaissance constitue la philosophie de la psychologie.
La philosophie limite le domaine discutable des sciences de la nature (concevable/inconcevable, dicible/indicible).
La proposition ne peut représenter la forme logique.
La proposition montre la forme logique de la réalité, elle l'exhibe.
Ce qui peut être montré ne peut être dit.
Nous pouvons parler des propriétés formelles des objets et des états de choses, comme des propriétés de la structure des faits et dans un même sens des propriétés formelles et des relations de structure.
On dira propriété interne des objets, et relation interne des objets.
Une propriété interne d'un fait est un aspect caractéristique de ce fait.
Une propriété est interne quand il est inconcevable que son objet ne l'ait pas.
Le sens d'une proposition est son accord ou son désaccord avec les possibilités de l'existence et de la non existence d'un état de chose.
La proposition élémentaire affirme l'existence d'un état de chose.
La proposition élémentaire consiste en noms, elle est une connexion, un enchaînement de noms.
Le nom n'apparaît que dans la proposition élémentaire.
Les noms sont des symboles simples.
Si la proposition élémentaire est vraie, l'état de chose existe. 
Si la proposition élémentaire est fausse, l'état de chose n'existe pas.
La spécification de l'ensemble des propositions élémentaires décrit le monde.
Les possibilités de vérités des propositions élémentaires signifient les possibilités de l'existence et de la non-existence des état de choses.
La proposition est l'expression de l'accord et du désaccord avec les possibilités de vérité des propositions élémentaires.
Les possibilité de vérification des propositions élémentaires constituent les conditions de vérité et de fausseté.
Il est possible de donner la forme de proposition la plus générale.
Les propositions sont une généralisation des propositions élémentaires.
La forme propositionnelle générale est une variable.
Les structures des propositions se trouvent mutuellement en relation interne.
Une proposition est le résultat d'opérations.
L'occurrence d'une opération ne caractérise pas le résultat.
Il n'existe pas pour W d'objets  logiques, ils existent pour Russell.
En logique, il ne peut y avoir de coexistence et de classification.
Les signes primitifs de la logique sont la forme la plus générale de leurs combinaisons.
Les signes d'opérations logiques sont leur ponctuation.
La forme la plus générale de la proposition est l'essence de la proposition.
La description de la forme la plus générale de proposition  est la description du seul et unique signe primitif général de la logique.
Nous ne pouvons pas donner à un signe un sens faux.
occam : des unités de signes non nécessaires ne signifie rien.
Il n'existe pas pour W d'objets  logiques.
Il n'existe pas d'objets  logiques.
Le signe propositionnel : voici le lieu logique.

NOTE AUX MEMBRES DU LIRMM.
(C. ANOMIN)



Conformément aux souhaits que vous avez unanimement formulés lors d'une réunion récente 
du Conseil de Laboratoire, voici un certain nombre de précisions concernant le fonctionnement 
de la partie du service administratif placée sous ma responsabilité (qui comprend Geneviève 
Bassery, Nicole Olivet, Martine Péridier et Nadine Tilloy) :


L'ETAT EXISTANT.



ACCUEIL, STANDARD, COURRIER, FAX.

% Accueil :

L'accueil est ouvert (sauf imprévu auquel nous essaierons de pallier chaque fois) aux horaires 
suivants :
*	les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 9 h 00 à 17 h 00,
*	les mercredis de 9 h 00 à 12 h 00 et de 14 h 00 à 17 h 00.

% Réception des appels téléphoniques et des messages :

Nadine Tilloy et Nicole Olivet (absente le mercredi) qui tiennent le standard sont présentes aux 
heures indiquées ci-dessus. Ce sont elles qui réceptionnent  :
*	les appels directs en provenance de l'extérieur 
*	les renvois de communications à partir de vos postes lorsque vous ne répondez pas.
Afin de faciliter leur travail, nous vous demandons  :
*	d'avoir la gentillesse, aussi souvent que possible, de donner  à vos correspondants le 
numéro de votre ligne directe,
*	de signaler vos absences à l'accueil (verbalement pour l'instant, une messagerie devant être 
installée bientôt)  afin que soit tenu un planning permettant d'indiquer à vos correspondants 
le moment auquel vous serez joignables,
*	éventuellement, de leur laisser vos coordonnées pendant votre absence au cas où un 
appel urgent devrait vous parvenir,
*	de fournir à l'accueil une liste de deux ou trois noms de personnes qui peuvent 
indifféremment prendre une communication selon que celle-ci concerne un département, 
une formation doctorale, une formation autre (DESS, licence, ...), une commission de 
spécialistes, ...
Lorsqu'un message est pris à l'accueil, celui-ci est immédiatement déposé dans votre boîte aux 
lettres.

% Réception et envoi de courrier :

Le courrier destiné au laboratoire arrive aux alentours de 11 h 45. Après inscription de la date 
d'arrivée sur chaque envoi, le courrier est distribué dans vos boîtes aux lettres entre midi et 
14 h 00. 
Le courrier "départ" du laboratoire est relevé à 15 h 30. Pour qu'un courrier parte le jour même, il 
convient donc qu'il soit déposé à l'accueil le plus tôt possible et, au plus tard, à 15 h 15 (je vous 
rappelle qu'il faut l'affranchir !).
Lorsqu'un colis arrive au laboratoire, la procédure suivie est la même que lors de l'arrivée d'un 
fax. Si le colis est très volumineux, nous essaierons de nous faire ouvrir vos bureaux afin de le 
mettre sous clé. (Remarque : pensez absolument à dire à vos fournisseurs qu'ils doivent 
mentionner sur leurs bons de livraison le nom du destinataire du colis).
Si vous désirez envoyer un colis pesant moins de 5 kgs, vous pourrez peser celui-ci à l'accueil 
et demander des timbres à Nadine ou Nicole pour l'affranchir. En aucun cas, l'envoi de ce colis 
ne pourra être pris en charge par l'accueil. Vous devrez donc le porter vous-même à la poste.

Pour tout envoi non prévu ci-dessus (colis dont le poids excède 5 kgs, chronopost, colissimo, 
envoi en recommandé, etc ...), il vous appartiendra de procéder vous-même à l'envoi et de vous 
faire rembourser par le service comptabilité selon la procédure classique (bon de commande 
interne + facture, ...).
Remarque : si vous savez que vous devez procéder à un envoi en grand nombre (mailing pour 
congrès, par exemple) merci de m'en prévenir assez tôt pour que nous puissions disposer le 
moment venu d'un nombre de timbres suffisant.


% Réception et envoi de fax, maintenance du fax situé à l'accueil :

Lorsqu'un fax arrive à l'accueil, Nadine et Nicole ont pour consigne de chercher à vous prévenir 
par téléphone immédiatement.
*	Si vous êtes joignable, vous serez prié de venir chercher votre fax à l'accueil.
*	Si vous avez signalé votre absence ou que vous ne pouvez être joint dans l'heure qui suit la 
réception du fax, ce dernier sera déposé dans votre boîte aux lettres, un post-it portant la 
mention "FAX" étant collé sur cette dernière.
Si vous voulez envoyer vous-même un fax à l'accueil, reportez-vous à la petite notice 
"manipulation du fax" jointe à cette note (N'oubliez pas, si vous souhaitez avoir le rapport 
d'émission de votre fax indiquant, en particulier, à quelle heure celui-ci est "parti", de taper votre 
nom sur l'écran dans la rubrique "commentaires", ce qui permettra que ce rapport vous soit 
remis dans votre boîte aux lettres. Tout rapport d'émission ne mentionnant aucun nom 
d'"envoyeur" sera perdu).
Nicole Olivet est, en outre, chargée de la maintenance du fax (en particulier, recharge d'encre).


PHOTOCOPIES


% Maintenance des photocopieurs :

Nicole Olivet est chargée de cette maintenance (en particulier, remplacement des cartouches 
d'encre). 
Si un photocopieur tombe en panne, merci de le lui signaler en lui indiquant la nature de la 
panne afin qu'elle puisse aussi rapidement que possible faire venir le dépanneur concerné. En 
son absence, s'adresser à Corine Zicler.
Rappel : pour ce qui concerne les imprimantes laser, les cartouches de toner sont à demander à 
Philippe Tilloy au S.T.I.


% Fournitures disponibles dans la salle de photocopie.

Dans l'armoire ouverte située au milieu du mur du fond de la salle de photocopie, se trouvent 
des fournitures qui vous sont destinées et qui sont gérées par Nicole (enveloppes, ramettes de 
papier, tortillons pour relier, ...). Si vous constatez que le stock baisse, soyez gentils de le lui 
faire savoir.


GESTION DU PLANNING DES SEMINAIRES


% Affichage des séminaires organisés au laboratoire.

Nadine (ou Nicole, en son absence) est chargée de cet affichage. Le panneau correspondant 
se trouve dans le hall entre les portes des salles de séminaires et du conseil. N'oubliez pas de 
lui donner vos annonces !


% Gestion du planning de la Salle de séminaires.

Nadine (ou Nicole, en son absence) est chargée de gérer ce planning. Réservez la salle dès 
que possible afin d'éviter toute mauvaise surprise.

DIVERS


% Plaquettes de présentation du laboratoire.

Une cinquantaine de plaquettes (nouvelle version) se trouve à l'accueil, une autre cinquantaine 
à la bibliothèque. N'hésitez pas à en demander autant que de besoin. Par contre, si vous savez 
qu'il vous en faut un grand nombre (pour distribuer lors d'un congrès, par exemple) merci de 
m'en prévenir assez tôt pour que nous ayons le temps de vous les préparer.


% Papier à en-tête, cartes de visites générales et personnelles, enveloppes 
personnalisées à en-tête du LIRMM, ...

Pour l'instant, nous utilisons des documents bricolés. 
J'ai remis à chaque responsable de département une centaine de feuillets à en-tête, 
photocopiés en une seule couleur (bleue), pour des envois "courants". Vous pouvez aussi 
vous procurer chez moi du papier à en-tête "original", c'est à dire en couleurs, mais du fait que je 
dispose d'un stock limité, je vous demande d'utiliser ce dernier avec parcimonie, pour des 
envois "officiels".
Nous n'avons pas fait faire de cartes de visites puisque nos numéros de téléphone devraient à 
nouveau changer. Dès que cela sera possible, nous vous demanderons de nous indiquer vos 
besoins.
Quant aux enveloppes que nous utilisons pour nos envois, elles ne sont pas a priori 
personnalisées. Nous collons sur chacune d'entre elles une étiquette "made in labo" indiquant 
les nouvelles coordonnées du LIRMM.


BIBLIOTHEQUE


% Classement des ouvrages à la bibliothèque :

Actuellement, les ouvrages continuent à être classés comme ils l'étaient dans leur bibliothèque 
d'origine : 
*  Les ouvrages de l'ex-LAMM sont classés par ordre chronologique.
* Les ouvrages de l'ex-CRIM sont classés par rubriques (ex : IC = congrès généraux, IP = 
programmation).
Il est clair qu'à l'avenir, un mode de classement uniforme devra être adopté. Cf. "L'état futur".


% Gestion des ouvrages (i.e. livres et proceedings) : 

Commandes :

Lorsque vous voulez commander un ouvrage :
*	soit vous connaissez toutes ses références et vous savez chez qui les commander : dans ce 
cas, vous établissez directement un bon interne que vous transmettez au service 
comptable,
*	soit vous avez besoin de renseignements et vous pouvez demander à Martine Péridier de 
vous donner "un coup de main" pour rechercher des références ou trouver les 
coordonnées du libraire qui peut vous le procurer.  Une fois cette recherche effectuée, 
vous établissez un bon interne...
Dès que l'ouvrage arrive au laboratoire, Ghislaine Takessian le transmet à la bibliothèque. 
Martine vous informe immédiatement par téléphone que votre livre est disponible. En échange, 
elle vous demande de lui donner un ou plusieurs mots-clés qui vont lui permettre d'enregistrer 
l'ouvrage sur sa base de données. 
L'ouvrage est alors tamponné, recouvert et enregistré. Les renseignements que Martine saisit 
sont les suivants :
*	titre,
*	auteur(s),
*	mot(s)-clé(s),
*	type de l'ouvrage (livre, thèse ou proceedings),
*	références (nom de l'éditeur, date de parution),
*	nom de l'emprunteur (en l'occurrence, le premier emprunteur est toujours  la personne qui a 
commandé l'ouvrage). 
A la fin de cette saisie, la machine attribue un numéro interne à l'ouvrage, numéro que Martine 
reporte sur la couverture du document.

Emprunts :

Tous les membres du laboratoire ont librement accès à la bibliothèque.
Rappel 1 : Les étudiants de DEA n'ont en principe pas le droit de sortir des livres de la 
bibliothèque. Il est seulement admis qu'ils les empruntent très brièvement pour faire des 
photocopies, après en avoir informé Martine. 
Rappel 2 : Les actes de congrès ne doivent pas sortir de la bibliothèque. De même, certains 
livres de l'ex-CRIM sont exclus du prêt.
*	Lorsque vous voulez emprunter un livre et que vous avez accès à partir de votre bureau à la 
base de données de la bibliothèque, vous savez immédiatement si l'ouvrage est enregistré 
et s'il est emprunté ou non. Si l'ouvrage est disponible, vous venez le chercher, sans oublier 
de mentionner la date, votre nom, le nom de votre département et la référence du livre 
emprunté sur la feuille d'emprunt qui se trouve sur la table de la salle de lecture,
*	Lorsque vous voulez emprunter un livre et que vous n'avez pas accès à partir de votre 
bureau à la base de données de la bibliothèque, vous pouvez demander à Martine de vous 
aider à trouver l'ouvrage qui vous intéresse (à partir d'un titre, d'un nom d'auteur, d'un mot-
clé). Avant de l'emporter, n'oubliez pas de mentionner votre nom ... sur la feuille d'emprunt 
qui se trouve sur la table de la salle de lecture.
Très régulièrement, Martine met à jour la liste des emprunts sur sa base de données.

Restitution :

Lorsque vous rendez un livre, vous devez impérativement le déposer sur la banque de la 
bibliothèque, de telle façon que Martine (et seulement elle) le remette sur les rayonnages et 
supprime votre nom de sa liste d'emprunteurs.

% Abonnements à des revues :

Ce sont les départements qui décident des abonnements à souscrire. La plupart de ces 
abonnements émargent au budget général (revues "d'intérêt général", bulletin officiel du 
CNRS, INRIATHEQUE,...). Certains abonnements, cependant, sont pris en charge par les 
départements.
C'est Martine qui se charge d'indiquer au service comptable les abonnements à supprimer ou à 
reconduire, après accord du ou des département(s) concerné(s).
Lorsqu'elles arrivent, les revues sont placées sur le présentoir de la bibliothèque.
Les précédents numéros (de l'année en cours et de l'année antérieure) sont classés dans des 
boîtes à archives, elles-mêmes classées 1. par ordre alphabétique et 2. par année. 
Pour obtenir une  revue datant de plus de deux ans, il convient de s'adresser à Martine qui ira 
vous la chercher dans la salle d'archives, non accessible au public.


% Archivage des thèses :

*	Celles qui ont été passées à l'ex-CRIM se trouvent dans les armoires situées au fond de la 
bibliothèque.
*	Celles de l'ex-LAMM sont stockées dans la salle d'archives. Pour en obtenir un exemplaire, 
merci de vous adresser à Martine.


% Archivage des rapports internes :

Les usages n'étaient pas les mêmes au CRIM et au LAMM :
*	les rapports internes du CRIM ont souvent été dupliqués en plusieurs exemplaires et sont 
classés par numéro dans des boîtes à archives à la bibliothèque,
*	ceux du LAMM ne donnaient pas lieu à duplication. Un seul exemplaire était remis à Martine 
pour archivage.
Il est clair qu'il nous faudra uniformiser le traitement de ces rapports (Cf. l'état futur).


% Documents généraux :

Un certain nombre de documents généraux (par exemple, le bulletin officiel du CNRS, les listes 
des nouvelles parutions de certains éditeurs...) est consultable dans la partie basse du 
présentoir à revues.
% Demandes de tirés à part de publications extérieures au LIRMM :

Lorsque vous souhaitez obtenir un tiré à part  :
*	soit vous savez auprès de qui obtenir votre document et vous devez fournir toutes ses 
références à Martine qui se chargera de vous le procurer,
*	soit vous ignorez auprès de qui obtenir votre document et Martine peut vous aider à le 
trouver, étant entendu que ses deux principales "sources d'approvisionnement" sont 
l'INRIA et l'INIST.
Rappel  : Lorsque vous voulez commander un document à l'INRIA dont vous connaissez déjà les 
références, vous êtes priés de remplir un formulaire spécial préétabli qui se trouve sur la  
banque (attention d'utiliser un formulaire tamponné au nom de votre département de 
rattachement). Ces formulaires, une fois complétés sont à remettre à Martine. Nombreux sont 
ceux d'entre vous qui connaissent déjà cette façon de faire.
Dès que le tiré à part est reçu, il vous est transmis. 


GESTION DES PUBLICATIONS DES MEMBRES DU LIRMM.


% Archivage et mise à jour de la liste des publications du LIRMM :

Malgré l'envoi répété de notes indiquant la procédure à suivre pour permettre une mise à jour 
régulière de la liste des publications du labo, certains d'entre vous continuent d'ignorer ce qu'il 
faut faire.
Actuellement, c'est moi qui mets à jour cette liste à partir des indications que me fournit Martine.
Dès que vous avez une publication à faire enregistrer, vous êtes priés d'en fournir un 
exemplaire à Martine en lui indiquant toutes les références de la publication.
Important : Vous verrez, dans la rubrique "l'état futur" quel est l'intérêt de vous "discipliner" (gain 
de temps pour la mise à jour de la liste récapitulative, envoi des copies de vos articles 
directement par Martine, mise à votre disposition d'une liste d'abstracts de vos publis (par 
individu ou par département,...).
De toute façon, sachez que vos publications ne seront pas enregistrées dans la liste de 
publications tant qu'un original (propre et non agrafé) n'aura pas été remis à Martine.

% Rapports internes :

Rappel : il nous faudra uniformiser le traitement de ces rapports (Cf. l'état futur).

 



L'ETAT FUTUR !




ACCUEIL, STANDARD, COURRIER, FAX.

% Accueil - Réception et envoi de fax, maintenance du fax situé à l'accueil :

Sans changement.


% Réception des appels téléphoniques et des messages :

Les demandes qui vous ont été faites ci-dessus sont maintenues. 
Une messagerie devrait être installée bientôt à l'accueil, ce qui permettra, dès qu'elle sera 
opérationnelle, de traiter autrement les problèmes de transmission de messages et de gestion 
de vos plannings. Je vous tiendrai informés des changements le moment venu.


% Réception et envoi de courrier.

Malgré les réticences de certains d'entre vous, je reste persuadée qu'il serait utile d'installer une 
machine à affranchir à l'accueil, ce dont j'essaierai de vous convaincre très bientôt.


% "Trousse de secours".

Il est prévu de mettre à l'accueil une mallette contenant le matériel indispensable pour des petits 
soins (alcool, pansements,...).


PHOTOCOPIES.

% Maintenance des photocopieurs - Fournitures disponibles dans la salle de 
photocopie :

Sans changement.


GESTION DU PLANNING DES SEMINAIRES.

% Affichage des séminaires organisés au laboratoire, Gestion du planning de la 
Salle de séminaires :

Sans changement.


DIVERS.


% Plaquettes de présentation du laboratoire.

Dès que nos coordonnées téléphoniques définitives nous auront été communiquées, nous 
referons faire des "jolies"  plaquettes  (non "bricolées")  tant pour ce qui concerne leur 
couverture que leur contenu.
Concernant ce contenu (je vous en ai déjà parlé), il me semble qu'une plaquette modulable est 
souhaitable. En particulier, je suggère que soient disponibles, outre les présentation générale 
et des départements, 
*	un rapport d'activité par département,
*	une liste de publications par département,
*	une fiche de présentation du STI,
*	un organigramme du service administratif (qui fait quoi et à quel poste téléphonique ?) à 
l'usage des personnes extérieures au LIRMM (par exemple, un visiteur ayant un problème 
de remboursement de frais de mission ne devrait pas, me semble-t-il, s'adresser à un 
responsable de département ?),
*	une fiche de présentation du budget du LIRMM,
*	un plan de situation du LIRMM,
*	une fiche indiquant comment on accède au LIRMM (par la route, en venant de la gare ou de 
l'aéroport),
*	et pourquoi pas une liste d'hôtels, de cinémas, ... ?
Je vous rappelle que je vous avais demandé de me faire part de vos suggestions ... Comme 
Soeur Anne, je n'ai rien vu venir.


% Papier à en-tête, cartes de visites générales et personnelles, enveloppes 
personnalisées à en-tête du LIRMM, ...

Dès que nos coordonnées téléphoniques définitives nous auront été communiquées, nous 
referons faire tout cela en très beau et en beaucoup d'exemplaires (je vous contacterai le 
moment venu).
BIBLIOTHEQUE ET GESTION DE LA LISTE DES PUBLICATIONS DU LIRMM.

Nous étudions actuellement l'installation d'un système de gestion de la bibliothèque, de 
gestion de la liste des publications du laboratoire, de communication interne.
Nous mettons au point un cahier des charges de ce système qui devrait permettre au S.T.I. de 
nous indiquer quel système choisir, mais surtout de déterminer sur quelle machine il faut 
l'installer compte tenu des fonctionnalités dont nous désirons disposer et de notre 
environnement "machines hétéroclites".
Pour l'instant, nous avons pensé à :


% Préalable :

Il faut absolument que Martine ait un correspondant "bibliothèque" dans chaque département.


% Classement des ouvrages à la bibliothèque :

Je vais demander à certains d'entre vous de nous indiquer quels modes de classement nous 
devons adopter. 
Pour des raisons évidentes de commodité de recherche, nous proposons les classements 
suivants :
* ouvrages (y compris thèses extérieures au LIRMM): 	
	1. par thème (ex : robotique, informatique),
	2. par sous-thème (ex : robotique mobile, systèmes discontinus, informatique                                                          
	     fondamentale, I.A. ...),
	3. par auteur,
	4. par année de parution de l'ouvrage.
* proceedings :	
	1. par thème,
	2. par titre (ordre alphabétique),
	3. par année.
* revues :
	Nous étudierons s'il convient de modifier le mode de classement actuellement utilisé.
* thèses passées au laboratoire:	
	1. par année,
	2. par nom d'auteur (ordre alphabétique).
* publications internes du laboratoire (autres que les thèses) : l'exemplaire que vous devez 
remettre à Martine (propre et non agrafé) sera archivé selon un classement à définir par 
elle mais qui doit être transparent pour vous. Chaque fois qu'on vous demandera un tiré à 
part de publication, avertissez-en Martine qui se chargera directement de son envoi (d'où 
l'intérêt de lui remettre un original "convenable").
N'oubliez pas que les changements apportés aux modes de classement antérieurs 
impliqueront que tous les ouvrages soient réétiquetés et reclassés (il y a actuellement 3500 
livres enregistrés sur les deux bases de données de nos anciens laboratoires !). Il est clair que, 
pour faire ce travail, nous vous demanderons de rendre tous les livres en votre possession et 
que, pendant au moins une semaine,  nous devrons interdire tout accès à la bibliothèque.
% Gestion des ouvrages (i.e. livres et proceedings) : 

Commandes :

Les procédures initiales (bons, réception des ouvrages, ...) ne devraient pas 
fondamentalement changer. Pour ce qui concerne l'enregistrement, nous serons tributaires du 
matériel choisi ... Logiquement, vous serez avertis par mail de l'arrivée de vos commandes.
Il serait cependant souhaitable que Martine puisse gérer de bout en bout vos commandes.

Emprunts et restitutions :

Il serait bon que chacun d'entre vous puisse avoir accès à partir de son bureau à la base de 
données de la bibliothèque. 
Nous espérons, en outre, pouvoir y installer une machine en "libre-service" afin que toute 
personne ayant accès à la bibliothèque, puisse consulter la base de données et signaler ses 
emprunts, voire ses restitutions (au lieu d'utiliser la feuille d'emprunts -ex-LAMM- ou le tableau à 
fiches -ex-CRIM-). Un mode d'emploi simplifié sera affiché auprès de cette machine.
Lorsque vous rendrez un livre, vous devrez le déposer sur la banque de la bibliothèque, de 
telle façon que Martine (et seulement elle) le remette sur les rayonnages, comme par le passé.


% Abonnements à des revues :

Il paraît logique que Martine puisse gérer de bout en bout vos commandes d'abonnements.


% Archivage des rapports internes :

Il faut que nous définissions comment uniformiser le traitement de ces rapports.


% Documents généraux :

Sans changement.


% Demandes de tirés à part de publications extérieures au LIRMM :

Lorsque vous souhaiterez obtenir un tiré à part, vous devrez en avertir Martine via la 
messagerie. Pour le reste, la procédure sera inchangée. 
Rappel  : Lorsque vous voudrez commander un document à l'INRIA en utilisant un formulaire 
spécial préétabli , nous prévoyons que vous déposiez le formulaire complété dans un "panier" 
ou une "boîte aux lettres" (à déterminer) prévu(e) à cet effet, de telle sorte que Martine ne soit 
pas dérangée.


% Mise à jour de la liste des publications du LIRMM :

La procédure restera inchangée pour ce qui vous concerne (remise d'un original...) mais c'est  
Martine qui se chargera d'établir la liste des publis.
Le système dont elle disposera devrait vous permettre (si vous êtes disciplinés) d'imprimer à 
tout moment la liste dont vous avez besoin (par département, auteur, ...).
Nous prévoyons également la mise en place d'un scanner qui devrait permettre de scanneriser 
tous vos abstracts. Vous pourrez ainsi en obtenir la liste (par département, auteur, ...).
Enfin, nous prévoyons de vous fournir, en même temps que le rapport d'activités, un "book" 
des publications de votre département pour l'année écoulée.


% Rapports internes.

Rappel : il nous faudra uniformiser le traitement de ces rapports.


% Affichage.

Chaque  mois, la liste des nouvelles acquisitions devrait être affichée à la bibliothèque.


% Conclusion :

Nous souhaitons passer commande aussi tôt que possible de tout 
l'équipement nécessaire afin de vous offrir des services optimaux très 
rapidement (étant entendu que Martine Péridier devra se former à son 
nouveau matériel et qu'il faudra vraisemblablement réorganiser toute la 
bibliothèque, le "très rapidement" étant donc relatif). Je ne manquerai pas de 
demander à certains d'entre vous une aide pour réfléchir à ce dont nous 
avons besoin. Je souhaite, pour ma part, que dès la  fin du mois de mai tout 
fonctionne convenablement (d'aucuns pensent que c'est de l'utopie !).


COMMUNICATION

Je finis par cette tâche qui, en principe, m'incombe exclusivement. Vous aurez compris à la 
lecture de ce qui précède que la gestion des urgences m'a laissé peu de temps pour démarrer 
ce que j'entends par travail de "communication". 
Je n'en minimise pas pour autant l'importance (d'autant qu'après sondage auprès de quelques 
uns d'entre vous, il apparaît que le soutien logistique demandé par certains départements 
concerne précisément les points que je veux vous exposer ici).
Les services que j'espère pouvoir vous offrir sont les suivants :

% Mise en forme du rapport d'activités :

J'imagine déjà les sourires narquois qui doivent illuminer vos visages ! Merci donc de vous 
reporter au paragraphe précédent dit "gestion des urgences".

La situation que nous avons connue cette année étant exceptionnelle, je devrais être en 
mesure, chaque année, de terminer cette mise en forme fin janvier (si tant est que je dispose de 
tous les éléments que vous devez me fournir !).

% Prise en charge de l'organisation de vos manifestations :

J'envisage également de prendre en charge tout ou partie de l'organisation pratique de vos 
manifestations (séminaires, congrès, colloques, raouts mondains, ...). Il est clair que la nature de 
l'aide que je peux vous apporter sera à définir cas par cas selon l'ampleur de la manifestation 
envisagée. Il est, en effet, possible de sous-traiter à des organismes spécialisés l'organisation 
pratique de "grosses" manifestations.

% Traitement de l'information en provenance de l'extérieur :

Ici, devrait se trouver l'essentiel de mon travail (Cf. également le point suivant "Traitement de 
l'information à destination de l'extérieur"). Il me paraît clair que mes "ambitions" dans ce 
domaine ne seront réalisables qu'au prix de l'existence d'une réelle confiance entre nous. En 
effet, je me propose  :
*	de recueillir toute l'information en provenance de l'extérieur (des textes du bulletin officiel 
du CNRS aux annonces de congrès, des notes "administratives" de l'université aux  
informations sur les possibilités d'échange de post-doc avec d'autres pays, des appels 
d'offres aux  appels à candidatures, des informations sur des possibilités de financement à 
celles sur des prix attribués sur concours, etc...),
*	de faire une synthèse de ces informations et de me renseigner sur les éventuelles 
procédures à suivre (qui ? comment ? à quelle date ? ...),
*	via le mail, de vous transmettre une information "digérée" et claire,
*	de m'occuper de la mise en route et du suivi des dossiers qui en résulteront (à moins que ce 
suivi soit d'ordre purement financier).

% Traitement de l'information à destination de l'extérieur :

La "visibilité" du laboratoire à l'extérieur me paraît être très insuffisamment prise en charge (ou si 
elle l'est, c'est le plus souvent à un niveau individuel). C'est pourquoi, si vous m'accordez votre 
confiance, je me propose de tenter de gérer globalement ce problème, en étroite collaboration 
avec les départements. 
Tout document, toute manifestation, tout aboutissement d'un travail ou d'un projet émanant du 
laboratoire doit être largement signalé à l'extérieur. J'espère arriver à vous fournir une aide 
maximale dans ce domaine, de telle façon que vous, chercheurs, puissiez faire votre boulot et 
que nous, administratifs, nous fassions le nôtre. 
Je mesure que mes ambitions risquent de vous paraître ou prétentieuses ou inconsidérées. Il 
n'en reste pas moins que si nous arrivions à les réaliser ensemble, chacun y trouverait son 
compte (vous, en temps gagné ; moi, en intérêt pour mon travail).

% Conclusion :

Il serait malhonnête de ma part de prétendre être rapidement "opérationnelle", 
compte tenu des buts que je nous ai fixés. J'espère avoir réussi à mettre au 
point le travail de mon groupe et le mien d'ici le 1er septembre 1993 (à ce 
moment-là mais à ce moment-là seulement, vous pourrez me demander des 
comptes !).

En tout état de cause, j'aurai besoin de votre aide et de votre indulgence si 
tout ne "roule" pas comme prévu tout de suite. Je vous demande un peu de 
patience, consciente que je suis de ce que je peux faire et de ce qui devrait 
être fait.

Pour ce qui concerne le travail de Geneviève, Martine, Nadine et Nicole, je 
souhaite que toute suggestion, mais surtout, toute critique me soit 
personnellement adressée pour que nous puissions en discuter. En 
particulier, je leur ai donné pour consigne de n'effectuer aucune photocopie 
ni aucun déplacement pour qui que ce soit au laboratoire sans qu'une 
demande de ce type, qui doit être exceptionnelle, ne m'ait été adressée et 
que je leur ai, moi-même, demandé d'y donner suite.

Enfin, pour ceux d'entre vous qui ne connaissent pas mes horaires de travail, 
j'indiquerai que, du fait que je prépare cette année un DEA à la faculté de 
droit, je suis des cours de 8 heures à 9 heures et n'arrive au laboratoire 
qu'aux alentours de 9 heures 30.

Je vous remercie d'avoir eu la gentillesse de me lire jusqu'au bout et reste à 
votre disposition, quoi qu'il arrive, pour recueillir vos idées, vos propositions et 
vos critiques. 






									Corine ANONIM
MAUI PART A LA RECHERCHE DE SES PARENTS.

A partir de ce soir-là, Maui fut le favori de sa mère: même s'il faisait des bêtises, elle ne le grondait pas. Quand ses frères protestaient,
 il se moquait d'eux parce qu'il savait avoir la protection de sa mère. Mais pendant son absence, il devait faire attention à ne pas dépasser
 les limites, sinon il risquait d'être puni par eux au cours de la journée.

Une nuit, Maui imagina un tour à jouer à sa mère afin de découvrir où elle allait. Une fois tous les autres endormis sur leurs nattes, 
il se releva et fit le tour de la maison, examinant les grands stores tressés qui la fermaient pour la nuit. Partout où filtrait la clarté 
d'une étoile, il bouchait vite l'ouverture avec des étoffes d'écorce et calfeutrait même les fentes avec des roseaux. Puis il déroba le manteau, 
la ceinture et la couronne de sa mère et les cacha en se disant qu'il en aurait besoin plus tard.

Maui reprit alors sa place sur les nattes et décida de rester éveillé. La longue nuit passa lentement sans que sa mère ne bouge.
Quand vint le matin, pas un rai de lumière ne put percer pour éveiller les dormeurs. Bientôt ce fut l'heure où le soleil grimpait au-dessus 
de l'horizon. D'habitude Maui pouvait distinguer dans la pénombre les formes des pieds de ses frères à l'autre bout de la maison,
 mais ce matin il faisait trop noir. Et sa mère continuait à dormir.

Au bout d'un moment elle bougea et marmonna: "Quelle sorte de nuit est-ce donc pour durer si longtemps ?" Mais elle se rendormit parce qu'il
 faisait aussi noir qu'au coeur de la nuit dans la maison.

Finalement elle se réveilla en sursaut et se mit à chercher ses vêtements. Courant de tous côtés, elle arracha ce que Maui avait fourré dans
 les fentes. Mais c'était le jour! Le grand jour! Le soleil était déjà haut dans le ciel ! Elle s'empara d'un morceau de tapa pour se couvrir et
 se sauva de la maison, en pleurant à la pensée d'avoir été ainsi trompée par ses propres enfants.

Sa mère partie, Maui bondit près du store qui se balançait encore de son passage et regarda par l'ouverture. Il vit qu'elle était déjà loin, sur la 
première pente de la montagne. Puis elle s'arrêta, saisit à pleines mains un arbuste de tiare Tahiti, le souleva d'un coup: un trou apparut,
 elle s'y engouffra et remit le buisson en place comme avant.

Maui jaillit de la maison aussi vite qu'il put, escalada la pente abrupte, trébuchant et tombant sur les mains car il gardait les yeux fixés sur 
l'arbuste de tiare. Il l'atteignit finalement, le souleva et découvrit une belle caverne spacieuse qui s'enfonçait dans la montagne.

Plus tard, tandis que ses frères étaient très affairés à se baigner dans le frais ruisseau et à chercher un fruit de l'arbre à pain à se mettre 
sous la dent, Maui les questionna: "Où croyez-vous donc que notre père et notre mère passent la journée ?"

-"Comment le saurions-nous ? Et pourquoi te tracasses-tu avec ça ? Tu ne peux donc pas vivre tranquillement avec nous ? Que nous importe notre 
père ou notre mère ? Est-ce qu'elle nous a élevés avec de la bonne nourriture ? Pas du tout: elle était toujours partie.
 Peut-être bien que le grand Ta'aroa, dieu du ciel, est notre père et qu'il a envoyé ses enfants ici-bas pour s'occuper de nous! Niu-Hiti,
 la douce brise qui rafraîchit la terre et les jeunes plantes; Hau-Ri'i, le vent humide qui les mouille; Hau-Roto-Roto, le beau temps qui les fait
 pousser; Tou-Ari'i, le dieu de la pluie qui les arrose, et son frère, Ti-Ari'i, qui les nourrit de ses rosées. 
Ta'aroa a envoyé toute sa famille pour permettre à notre nourriture de pousser.
 Ensuite Papa, la grande déesse mère de la terre, a fait germer ses graines pour nous tous qui sommes ses enfants."

-"Mais oui, bien sûr", leur répondit le petit Maui, "tout ce que vous dites est vrai. C'est même encore plus vrai pour moi que pour vous,
 parce que c'est la mer qui a été ma nourrice et ses bouillonnements d'écume mon lait. Vous, vous avez été nourris au lait de notre mère
 avant de pouvoir manger d'autres nourritures. Mais moi, ô mes frères, je n'ai jamais tété son sein, ni rien mangé de sa main.
 Et pourtant je l'aime pour l'unique raison qu'elle m'a porté en elle, et c'est parce que je l'aime que je souffre de ne pas savoir où elle
 se trouve avec mon père."

Ses frères se sentirent surpris et charmés par le petit Maui quand ils l'entendirent parler de cette façon. Après avoir réfléchi un moment à
 ce qu'il avait dit, ils l'approuvèrent et l'encouragèrent à tenter de trouver leur père et leur mère.

Maui ne se tint plus de joie. Il se mit tout de suite à faire la magie dont il savait avoir besoin pour pénétrer dans la caverne sous l'arbuste
 de tiare et trouver son chemin souterrain dans l'autre monde. Il allait devoir voyager vite et il décida de se changer en oiseau.
 Il ne savait pas quel oiseau choisir. Il pensa bien sûr au noha, le pétrel qui niche dans un terrier de la montagne, mais il le jugea trop
 gros. Il se fit maho, marouette fuligineuse, mais ses frères pensèrent qu'il était trop petit et pas joli. Puis il devint otaha, grande
 frégate noire, mais ils trouvèrent effrayante cette créature aux ailes plus longues que leurs bras. Alors il essaya un oiseau après l'autre, 
le 'uriri, petit chevalier voyageur à la voix claire et hardie, le tarapapa, hirondelle de mer bruyante à la voix gutturale, le kivi, courlis
 chasseur des petits crabes rouges, au long bec courbé comme un manche d'outil, le otu'u, aigrette sacrée qui tangue sur ses hautes échasses, 
le torea, pluvier doré, puis le a'o, fou brun, et le ua'ao, fou à pieds rouges, trop comiques, et puis le itata'e tout blanc et le oa tout brun,
 jusqu'à ce qu'il ait pris l'apparence de tous les oiseaux du monde, tour à tour. Enfin il se changea en pigeon vert.
C A. dit : j'ai une vie de chien!.
Vue et commentaire sur la Réunion.
Claude Francois et Petula C. chante "comme d'habitude ".
Les frères B. sur la place de la bastille parlent de la troisième guerre mondiale.
Assemblée générale sur la vie du journal et intervention de S. July et banc titre du journal.
Plans sur maisons et cimetières déchets.
Course de percherons au japon.
Sable coulant sous une porte.
Plans sur palmiers dattiers et enfants jouant dans l'eau et femmes au village.
Combinat métallurgique en Oural.
Combinat plus pollution sur la ville.
Mine de fer plus barrage et forêt inondée.
Sous-sol amazonien menacé par désertification.
Plantation d'arbres en Mauritanie pour la lutte contre la désertification.
Plans du parc de Yellowstone.
Déchargement d'un camion d'ordures dans une décharge.
Eau chlorée se déversant dans l'Elbe.
Pollution de l'Elbe en Saxe.
Fonds marins de la Méditerranée.
Algues dans les fonds sous-marins de la Méditerranée .
Vues aériennes de la forêt de Bohème du nord plus vues d'usines en Silésie.
Usines et forêts malades en Silésie .
Décharge divers produits.
Images forêt tropicale.
Enfants africains se baignant.
Images aériennes de la forêt Gabonaise.
Construction route abattage d'arbres.
Zoom avant terre et sécheresse Sahel.
Forêt décimée par le feu en Catalogne. Hesse forêt décimée.
Hesse forêt décimée.
Forêt décimée en Allemagne plus feu.
Exploitation bois en Catalogne. Guyane gros plan petit noir vue aérienne forêt.
Guyane gros plan petit noir vue aérienne forêt.
Invasion de criquets pèlerins au Sénégal et musée océanographique de Monaco.
Nord Congo paysages dans la brume et abattage d'arbres par pygmées.
Petit africain ,  braconnage gorille ,    pygmées.
Enfant grimpant à un arbre.
Montage sur atteinte du milieu marin.
Puits de pétrole en feu au Koweït.
Troupeau de vaches traverse le fleuve Niger.
Troupeau et famille peul.
Puits eau tirée pour le troupeau.
Musiciens et gros plans jeunes femmes.
Coiffure femmes plus.
Dirigeable mettant en place le radeau des cimes en le soulevant.
Grenouille de nuit puis manoeuvre d'arrimage du radeau avec le dirigeable.
Interview de Ophélie sur séjour au U.S.
Abattage okoumé.
Mère célibataire.
Jeune fille plus doctoresse.
Jeune couple avec deux enfants.
Couple divorcé et couple à la veille de leur mariage.
Reconstitution Viviane pleure en incruste.
Ejaculation précoce.
Débat avec Bernard sur homosexualité.
Parade équilibristes à cheval.
Julie à l'antenne dément la rumeur.
A. de Caunes avec une guirlande lumineuse.
A. de Caunes avec collier en boules de Noël.
Témoignages sur la vie dans une ville nouvelle Marne la vallée.
Bernard tapie chante " le bleus du businessman ".
Panneau de la rue de Belleville de nuit et artisans au travail. 
La circulation sur les champs Elysées.
Intérieur de l'aéroport de Roissy.
Thierry imite Raymond.
Rues de Montmartre et qq. photos de cartes postales.
Charlotte petite fille dit ben oui tout le temps.
Présentation de l'équipe d'Allemagne et hymne.
Poignée de main entre Cruyf et  Beckenbauer.
Début de la rencontre, première action et premier but sur penalty.
Enfants qui jouent, maisons que l'on démolit.
Marcel réquisitionne une chambre, pour observer un homme au café d'en face.
Virginie présente une peluche aux inconnus et pique  un fou  rire.
Enfants jouant dans l'eau et femmes au village.
Les enfants jouant dans l'eau et la mer étant calme, il est possible de se reposer.
A. de Caunes est annoncé.
La visite de A. de Caunes est annoncée.
3.2. L'EXPLOITANT, qui reste totalement maître et responsable de ses procédures, s'oblige à faire son affaire de tout problème d'adaptation entre les fonctions du PRODUIT et les traitements qu'il se propose de réaliser en l'utilisant. L'EXPLOITANT ne pourra appeler le CNRS ou le CHERCHEUR en garantie expresse ou implicite pour ce qui concerne les conséquences de l'utilisation des résultats de l'exploitation du PRODUIT par l'Exploitant ou ses clients.

3.3. L'EXPLOITANT ne pourra appeler le CNRS ou le CHERCHEUR en garantie expresse ou implicite en cas de dommages physiques (en particulier destruction ou altération de fichiers informatiques) intéressant le PRODUIT, survenus chez l'EXPLOITANT ou chez les clients de celui-ci. 

Chaque partie s'engage à ne publier ou ne divulguer les informations scientifiques ou techniques appartenant à l'autre partie, dont elle pourra avoir connaissance à l'occasion de l'exécution du présent contrat. 

Toute publication ou communication écrite ou orale par l'une des parties, d'informations relatives au présent contrat, sera soumise par écrit à l'accord de l'autre partie.

Ces engagements valent tant que lesdites informations ne seront pas notoirement du domaine public et ce même après l'expiration du présent contrat.

Toutefois, les dispositions du présent article ne pourront faire obstacle à l'obligation qui incombe aux personnels du CNRS (et de l'Université) de remettre un rapport annuel au service compétent du CNRS et de l'Université, ou, en cas d'information ayant un haut caractère de confidentialité, au Directeur Scientifique du CNRS lui-même (et au Président de l'Université) .

Par dérogation à l'article 4.1 du présent contrat, l'EXPLOITANT est autorisé à communiquer le code source du LOGICIEL :
%	à son propre personnel,
%	aux personnes physiques dont la présence dans les locaux de l'EXPLOITANT est directement liée à l'utilisation du LOGICIEL par celui-ci, et cela seulement pendant cette présence,
%	à ses distributeurs, dans les conditions prévues à l'article 7.6 ci-après.
L'EXPLOITANT prendra, vis à vis des personnes mentionnées aux trois alinéas ci-dessus, toutes les mesures, contractuelles ou autres, lui permettant de remplir les obligations qui lui incombent conformément au présent contrat.
Toute communication par l'EXPLOITANT à d'autres personnes que celles citées ci-dessus du code source du LOGICIEL, sous quelque forme que ce soit, est soumise à l'autorisation préalable et écrite du CNRS.

4.3. L'EXPLOITANT s'assurera avant de se séparer d'un support d'information, que celui-ci ne contient pas, de manière accidentelle, d'élément du LOGICIEL ou du PRODUIT.

4.4. L'EXPLOITANT s'engage à assurer la protection du PRODUIT contre les duplications non expressément autorisées par le présent contrat. En particulier, l'EXPLOITANT fera le nécessaire auprès de ses clients pour conclure des contrats d'utilisation du PRODUIT comportant interdiction expresse de communiquer, divulguer ou reproduire le PRODUIT.


4.3. En cas d'extinction  -anticipée ou non- du présent contrat, l'EXPLOITANT s'engage à ne plus utiliser et à ne pas laisser utiliser directement ou indirectement le SAVOIR-FAIRE DU CONTRAT tant que ce SAVOIR-FAIRE ne sera pas notoirement tombé dans le domaine public. il prend aussi l'engagement de restituer aux ETABLISSEMENTS, dès l'expiration du contrat, la documentation ainsi que les divers matériels que ceux-ci ou les INVENTEURS lui auraient transmis, sans pouvoir en conserver de reproduction.

L'EXPLOITANT s'engage à mettre en oeuvre et supporter toutes les actions, y compris judiciaires, ayant pour but la disparition des duplications frauduleuses du LOGICIEL ou du PRODUIT et qui pourraient exister du fait du non respect par l'EXPLOITANT, ou ses distributeurs, des clauses du présent contrat.
 

L'EXPLOITANT déclare avoir acquis, préalablement à la signature des présentes, une connaissance, jugée par lui suffisante, des fonctions du LOGICIEL, en y consacrant toute l'attention requise.



Le CHERCHEUR fournira cependant, à la demande de l'Exploitant, et ce gratuitement pendant une année à compter de la date d'effet des présentes, l'assistance technique dans des conditions compatibles avec leurs obligations professionnelles. Cette assistance sera de un jour par mois en moyenne.
Cette assistance sera consacrée essentiellement à:
%	la correction d'erreurs provoquant des défaillances du LOGICIEL (fourniture des révisions)
%	la formation d'un nombre raisonnable, décidé d'un commun accord, de personnels de l'EXPLOITANT.

Si, pour la mise en oeuvre de cette assistance, le CHERCHEUR ou les représentants de ce dernier devaient se déplacer à la demande de l'EXPLOITANT au titre de l'assistance technique, les frais de déplacement et de séjour correspondants seront à la charge de l'exploitant.
Le monde est l'ensemble des faits et ce qu'il en pense.
Le monde est ce que je vois, j'entends et j'aperçois.
La variable dont la valeur est la proposition.
Le local dont le maire est le propriétaire.
Je crois ce que je vois.
Je crois en ce que je vois.
L'état de chose qu'elle représente constitue la proposition.
La proposition ne peut être vraie ou faux en étant une image.
La proposition est vraie ou faux en étant une image.
Ne dis rien !
Des unités de signes non nécessaires ne signifie rien.
% Accueil : L'accueil est ouvert (sauf imprévu auquel nous essaierons de pallier chaque fois) aux horaires suivants : *	les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 9 h 00 à 17 h 00.
Si le courrier "départ" du laboratoire est relevé à 15 h 30.
Cela rend malade ou idiot.
 - Communication du savoir-faire : Indépendamment des indications données directement au franchisé ou à ses salariés au cours des stages, le franchiseur communiquera au franchisé, ses supports de cours qui seront périodiquement complétés pour tenir compte de l'évolution de la concurrence et des goûts de la clientèle.
Faire faire un exploit est difficile.
Quel est l'intérêt.
Quel est l'intérêt de vous "discipliner".
Quel est l'intérêt de vous "discipliner" (pour le travail ou pour l'ambiance,...).
Je vous garderai conseillés des changements.
Nous mettons au point un cahier des charges de ce système qui devrait permettre au S.T.I. de nous indiquer quel système choisir.
Nous mettons au point un cahier des charges de ce système qui devrait permettre au S.T.I. de déterminer sur quelle machine il faut l'installer compte tenu des dispositions que nous voulons envisager, des aléas possibles, des fonctionnalités dont nous désirons disposer et de notre environnement "machines hétéroclites".
Je vais demander à certains d'entre vous.
Je vais demander à certains d'entre vous  de nous indiquer la situation.
* l'exemplaire que vous devez remettre à Martine sera édité.
Les services que j'espère pouvoir vous offrir sont les suivants : % Mise en forme du rapport d'activités.
Je me propose de recueillir toute l'information en provenance de l'extérieur.
Je mesure que mes ambitions risquent de vous paraître irréalistes, prétentieuses ou inconsidérées.
Je mesure que mes ambitions risquent de vous paraître inconsidérées, irréalistes ou  prétentieuses.
Je mesure que mes ambitions risquent de vous paraître inconsidérées, prétentieuses ou  irréalistes.
Il n'en reste pas moins que chacun y trouverait son compte (vous, en temps gagné ; moi, en intérêt pour mon travail).
% Conclusion : Il serait malhonnête de ma part de prétendre être rapidement "opérationnelle".
je leur ai donné pour consigne de n'effectuer aucune photocopie sans qu'une demande de ce type ne m'ait été adressée et que je leur ai, moi-même, demandé d'y donner suite.
je leur ai donné pour consigne de n'effectuer aucune photocopie sans qu'une demande de ce type m'ait été adressée et que je leur ai, moi-même, demandé d'y donner suite.
Aucune demande de ce type ne m'a été adressée.
Aucune demande ne m'a été adressée.
Aucune demande de ce type, qui doit être exceptionnelle, ne m'a été adressée.
Il courrait partout où il pouvait.
Il regardait partout où perçait la lumière.
Je me propose.
Je me propose une promenade.
Puis il déroba le manteau, la ceinture et la couronne de sa mère en se disant qu'il en aurait besoin plus tard.
Puis il déroba le manteau, la ceinture et la couronne de sa mère, en se disant qu'il en aurait besoin plus tard.
Enfants que l'on écoutent, maisons que l'on démolit.
Toutefois, les dispositions du présent article ne pourront faire obstacle à l'obligation qui incombe aux personnels du CNRS (et de l'Université) de remettre un rapport annuel au service compétent du CNRS et de l'Université, ou, en cas d'information ayant un haut caractère de confidentialité, au Directeur Scientifique du CNRS .
Je souhaite pour demain le plat du jour.
Chaque versement devra être accompagné d'un état détaillé des ventes et prestations de service.
L'EXPLOITANT s'engage à mettre en oeuvre et supporter toutes les actions, y compris judiciaires, ayant pour but la disparition des duplications frauduleuses du LOGICIEL ou du PRODUIT qui pourraient exister du fait du non respect par l'EXPLOITANT, ou ses distributeurs, des clauses du présent contrat.


CEL : 

ARTICLE 7 : OBLIGATIONS DE L'EXPLOITANT - PROMOTION - EXPLOITATION


7.1. L'EXPLOITANT s'engage à promouvoir et faire connaître le PRODUIT sous toute les formes souhaitables à une bonne commercialisation, en particulier:
a) publicité
b) prospection commerciale,
c) conférences, journées d'information.



7.2. L'EXPLOITANT s'engage à rédiger la version commercialisable du MANUEL à partir des données remises par le CHERCHEUR.

7.3. L'EXPLOITANT s'engage à assurer l'édition des versions commercialisables du MANUEL et des notices techniques et commerciales devant accompagner le PRODUIT.

7.4. L'EXPLOITANT s'engage à porter, sur tout document ou publication concernant le PRODUIT ou sur un sur-ensemble du PRODUIT, la mention : "licence CNRS", accompagnée du nom et de l'adresse du laboratoire de rattachement du CHERCHEUR.
La mention ci-dessus figurera également dans l'en-tête de chacun des PRODUITS commercialisés. Elle devra apparaître sur l'appareil (écran, imprimante...) servant d'interface aux utilisateurs chaque fois que le code objet du LOGICIEL sera activé en vue de son utilisation, et ce même si le LOGICIEL est lui-même partie d'un ensemble plus important de logiciels.

7.5. L'EXPLOITANT s'engage:
%	à inscrire le PRODUIT au catalogue des produits exploités par ses soins, et ce dès réception des fournitures mentionnées ci-dessus à l'article 2.
%	à satisfaire les commandes qui lui seraient faites en livrant un PRODUIT de haute qualité dans les délais les plus courts et à assurer le service après-vente.
%	à transmettre au CNRS les demandes émanant de territoires non couverts par son réseau commercial.

7.6. L'EXPLOITANT s'interdit:
%	toute commercialisation et toute utilisation en vue de prestations de service d'un logiciel ayant des fonctions équivalentes à celle du LOGICIEL;
%	tout type d'exploitation non explicitement autorisé par le présent contrat et ses annexes;
%	toute reproduction ou duplication d'éléments du code source du LOGICIEL. Toute reproduction du code source du LOGICIEL est en effet subordonnée à l'autorisation du CNRS et demeure la propriété absolue de celui-ci.
	

Par dérogation à l'alinéa ci-dessus, l'EXPLOITANT pourra cependant, par mesure de sécurité, réaliser, éventuellement avec l'aide du CHERCHEUR, deux (2) copies de travail du code source du LOGICIEL, qui seront entreposées dans des lieux différents du LOGICIEL original. De même, l'EXPLOITANT pourra réaliser une copie de travail du code source du LOGICIEL destinée à chacun de ses distributeurs, sous réserve que ces derniers signent les engagements de secret et de non-duplication mentionnés à l'article 4 ci-dessus et au présent article.



CEL : 

ARTICLE 8 : CLAUSES FINANCIERES

8.1. L'EXPLOITANT versera une redevance chaque fois que le droit d'utiliser le PRODUIT aura fait l'objet d'une transaction commerciale avant l'expiration du présent contrat.

8.2. Cette redevance s'élèvera au prix de vente hors taxes du droit d'usage du PRODUIT facturé, pendant les deux premières années d'effet du présent contrat.

8.3. La redevance sera payable sur tout droit d'usage du PRODUIT vendu, quel que soit le pays de destination.

8.4. L'assiette servant au calcul de la redevance due au CNRS ne pourra, en tout état de cause, être inférieure au prix de vente hors taxe du droit d'usage du PRODUIT inscrit au catalogue de l'EXPLOITANT. En particulier, l'EXPLOITANT ne pourra céder gratuitement tout ou partie du PRODUIT à des clients sans autorisation écrite du CNRS ou de son représentant.

8.6. Pour l'exécution de l'article 8 du présent contrat, l'EXPLOITANT versera les sommes dues au CNRS à Monsieur l'Agent Comptable du CNRS au compte courant postal.

8.5. En contrepartie de l'exclusivité qui lui est accordée, l'EXPLOITANT s'engage à verser au CNRS un minimum de redevance  hors taxes par an.

Le non paiement du minimum garanti dans le délai contractuel ouvrira le droit pour le CNRS de transformer la licence exclusive en licence non exclusive. Cette transformation ne prendra effet que dans les 30 jours suivant l'envoi par le CNRS d'une lettre recommandée avec avis de réception constatant la défaillance.


8.7. La somme due au CNRS sera majorée des taxes légales en vigueur à la date d'échéance, notamment la taxe à la valeur ajoutée.

En particulier, l'EXPLOITANT tiendra à jour la liste des matériels et sites qui appartiennent à lui-même ou à ses clients.

En particulier, l'EXPLOITANT tiendra à jour la liste des matériels et sites qui appartiennent à lui-même ou à ses clients et qui contiendra le LOGICIEL.

En particulier, l'EXPLOITANT tiendra à jour la liste des matériels et sites appartenant à lui-même ou à ses clients et sur laquelle sera inscrite le LOGICIEL.

Elle devra apparaître sur l'appareil (écran, imprimante, ...) servant d'interface aux utilisateurs chaque fois que le code objet du LOGICIEL sera activé en vue de son utilisation, et ce même si le LOGICIEL est lui-même partie d'un ensemble plus important de logiciels.

L'EXPLOITANT s'interdit tout type d'exploitation non explicitement autorisé par le présent contrat et ses annexes.


CEL : 

ARTICLE 11 : COMPTABILITE


11.1. L'EXPLOITANT tiendra un relevé précis et exhaustif du nombre de copies du PRODUIT réalisées par lui, et des emplacements de ces reproductions. En particulier, l'EXPLOITANT tiendra à jour la liste des matériels et sites appartenant à lui-même ou à ses clients et sur lesquels sera implanté le LOGICIEL.

11.2. L'Exploitant tiendra une comptabilité spéciale sur laquelle figureront tous les éléments nécessaires à l'évaluation précise des transactions commerciales et des prestations de services effectuées dans le cadre des présentes.

11.3. Cette comptabilité spéciale, ainsi que les éléments de comptabilité générale et de comptabilité analytique s'y rapportant seront tenus à tout moment à la disposition du CNRS ou d'un représentant accrédité par lui, jusqu'à la date d'expiration du présent contrat prolongé d'un an.

11.4. Cette comptabilité sera arrêtée les 30 juin et 31 décembre de chaque année. Les sommes dues au titre de l'article 8 du présent contrat devront être versées dans le courant du mois suivant le semestre considéré à Monsieur l'Agent Comptable du CNRS soit par chèque bancaire, soit par virement postal au CCP et ce pour la première fois en janvier 1990.
Toute somme non versée dans les délais précités produira intérêt au taux de 1 pourcent par mois calendaire de retard, et ce sans préjudice du droit du CNRS de résilier le contrat en application de l'article 13 du présent contrat.

11.5. Chaque versement devra être accompagné d'un état détaillé des ventes et prestations de service auxquelles il correspond. Sur cet état figurera le chiffre d'affaires, taxes déduites, servant au calcul de la redevance totale due au CNRS, ainsi que les montants effectivement encaissés.

Si aucune vente ou aucune prestation n'était effectuée, l'EXPLOITANT devrait néanmoins adresser au CNRS, aux mois de janvier et de juillet de chaque année, un état attestant l'absence de toute vente ou prestation durant le semestre considéré.


CEL : 

ARTICLE 9    

Si des poursuites étaient exercées contre l'EXPLOITANT à l'occasion de l'utilisation ou de la commercialisation du PRODUIT, le CNRS communiquera à l'EXPLOITANT les éléments dont il dispose en vue de sa défense.

En cas de condamnation prononcée à son encontre, l'EXPLOITANT ne pourra réclamer au CNRS aucune indemnité, aucune réduction des sommes versées, aucune réduction des sommes encore dues au moment de la décision de justice définitive.

En particulier, l'EXPLOITANT tiendra à jour la liste des matériels et sites appartenant à lui-même ou à ses clients et qui contiendra le LOGICIEL.

En particulier, l'EXPLOITANT tiendra à jour la liste des matériels et sites appartenant à lui-même ou à ses clients et que le LOGICIEL supportera .

« Non, ça ne change rien. Ce sera toujours plus facile qu'ici », répètent-ils comme pour se convaincre.
Il sont discrets tant dans l'Oise  qu'au niveau national.
Tant dans l'Oise qu'au niveau national, les socialistes s'étaient faits jusqu'à  présent plutôt discrets dans le département. 
L'EXPLOITANT pourra concéder des sous-licences non seulement à ses filiales et affiliées, mais également à des tiers indépendants.
L'EXPLOITANT pourra concéder des sous-licences non seulement à ses filiales et à ses affiliées, mais également à des tiers indépendants.
L'EXPLOITANT pourra concéder des sous-licences non seulement à ses filiales et à ses affiliées, mais également à des tiers indépendants ou des représentants.
L'EXPLOITANT pourra concéder des sous-licences non seulement à ses filiales et à ses affiliées, mais également à des tiers indépendants ou à des représentants.
Étant jeune, il m'est impossible d'agir.
Étant souple, il m'est impossible d'agir.
Étant souple, il est impossible d'agir.
Tous étant accessible, nous pouvons commencer.
Tous étant présent, nous pouvons commencer.
Le directeur étant instruit, nous pouvons commencer.
Le directeur étant présent, nous pouvons commencer.
Le chat qui mange la souris est toujours dans le gazon.
Le présent contrat sera résilié de plein droit à compter de la date d'ouverture d'une procédure de liquidation de biens ou de règlement judiciaire à l'encontre de l'EXPLOITANT.
Le pain que mangent les souris est rassi.
Le pain que les souris mangent est rassi.
La fusion Carrefour-Promodès se passerait-elle ?
La fusion Carrefour-Promodès se passerait-elle correctement ?
Que ne voit-il pas?
C'est la question qui est sur toutes les lèvres après la démission « pour projets personnels » de Hervé Defforey.
C'est une des causes.
Il prend parti pour une des causes.
C'en est une.
Il prend parti pour l'une d'elles.
Des problèmes de management entre les deux équipes pourraient être l'une des causes de ce départ.
Hervé Defforey est de plus un des membres. 
A cet effet, elle a décidé de créer une structure ad hoc, Fifa Marketing SA (comme l'indique La Tribune).
Le groupe n°1 européen des produits de soins avait indiqué lors de la présentation de ses résultats annuels 2000 vouloir prendre des participations, majoritaires ou minoritaires, dans des sociétés de taille moyenne et tabler sur un  doublement de son chiffre d'affaires à l'horizon de cinq ans.
Le groupe n°1 européen des produits de soins avait indiqué lors de la présentation de ses résultats annuels 2000 vouloir prendre des participations, majoritaires ou minoritaires, dans des sociétés de taille moyenne en tablant sur un  doublement de son chiffre d'affaires à l'horizon de cinq ans.
Le groupe n°1 européen des produits de soins avait indiqué vouloir prendre des participations.
Le groupe n°1 européen des produits de soins avait indiqué lors de la présentation de ses résultats annuels 2000 vouloir prendre des participations.
Le groupe n°1 européen des produits de soins avait indiqué lors de la présentation de ses résultats annuels 2000 qu'il veut prendre des participations.
Le groupe n°1 européen des produits de soins avait indiqué lors de la présentation de ses résultats annuels qu'il veut prendre des participations.
L'EXPLOITANT tiendra un relevé précis et exhaustif du nombre de copies du PRODUIT, et des emplacements de ces reproductions.
D'autres proches d'Henri Emmanuelli, dont notamment le 20 janvier à Méru, Liêm Hoang-Ngoc, économiste, secrétaire général  du club Nouveau Monde, viendront dans l'Oise au début de l'année  prochaine.

CEL : 

ARTICLE 17 : CONSEQUENCES DE LA NULLITE D'UNE CLAUSE DU PRESENT CONTRAT


En particulier, si l'une des clauses du présent contrat se révélait contraire au droit de la Communauté Economique Européenne, par suite d'une modification de la réglementation européenne, les parties procéderaient sans délai aux modifications nécessaires, en respectant dans toute la mesure du possible l'accord de volonté existant au moment de la signature du contrat. Toutes les autres clauses du contrat resteraient en vigueur dans tous leurs effets.

 

ARTICLE 12 : DUREE

Le présent contrat prendra effet à partir de la date de signature du présent contrat. Il restera valable .... ans à partir de cette date.

Il sera ensuite renouvelable par tacite reconduction et par période d'un an sauf dénonciation par lettre recommandée avec accusé de réception par l'une ou l'autre des parties au moins trois mois à l'avance.

 

ARTICLE 13 :  RESILIATION

13.1. Le présent contrat sera résilié de plein droit à compter de la date d'ouverture d'une procédure de liquidation de biens ou de règlement judiciaire à l'encontre de l'EXPLOITANT, ainsi qu'en cas de cessation d'activité de l'EXPLOITANT.


13.2. Le présent contrat pourra être résilié de plein droit par l'une des parties en cas d'inexécution par l'autre d'une ou plusieurs obligations contenues dans ses diverses clauses. Cette résiliation ne deviendra effective que trois mois après l'envoi par la partie plaignante d'une lettre recommandée avec avis de réception, exposant les motifs de la plainte, à moins que dans ce délai la partie défaillante n'ait satisfait à ses obligations ou n'ait apporté la preuve d'un empêchement consécutif à un cas de force majeure.


L' exercice de cette faculté de résiliation ne dispense pas la partie défaillante de remplir les obligations contractées jusqu'à la date de prise d'effet de la résiliation, et ce sous réserve des dommages éventuellement subis par la partie plaignante du fait de la résiliation anticipée du contrat.

 

ARTICLE 16 : LITIGES-CONTESTATIONS

Les parties s'efforceront de résoudre à l'amiable les contestations qui pourraient surgir de l'interprétation ou de l'exécution des clauses du présent contrat.

En cas de désaccord persistant, les Tribunaux de Paris seront seuls compétents.
 

ARTICLE 17 : CONSEQUENCES DE LA NULLITE D'UNE CLAUSE DU PRESENT CONTRAT

Si tout ou partie d'une clause quelconque du présent contrat était nulle en raison de disposition d'ordre public d'une source de droit prévalant sur le présent contrat dans le cas considéré, elle serait réputée non écrite et le reste du présent contrat demeurerait valable.

Il se partage.
Il se partage le gâteau.
Qui se partage le gâteau ?
Qui se partage le gâteau.
Qui partage le gâteau.
je te parle de Jean et Claude qui se partagent le gâteau.
je te parle.
La coupe du monde de 2001 est compromise.
je te parle de Jean et de Claude qui se partagent le gâteau.
Il est numéro un.
Il est numéro un surtout en sport.
Il est numéro un, surtout en sport.
Il est mort le poète.
Lorsqu'il est mort le poète, tous ses amis pleuraient.
Il parle comme il respire.
L'un copie, l'autre travaille.
Apprendre est difficile.
Apprendre une langue n'est pas facile.
apprendre  est facile.
Le train (corail) est "en retard".
Son vice-président Alain Dutheil a notamment souligné que "dans ce contexte difficile, les résultats de ST sont bien meilleurs que ceux de ses concurrents".
Son chiffre d'affaires 2000 a atteint 25 millions de francs, en progression de 47 %.
Ceux-ci sont plus élevés que ceux attendus par les analystes de Wall Street .
Ceux-ci sont plus élevés que ceux attendus par les analystes.
Le groupe a réalisé un bénéfice de 863 millions de dollars, soit un résultat par action de 35 cents.
Sur ce total de passages, on répertorie en moyenne 5 à 7 accidents mortels par an et 2000 blessés environ, selon les statistiques de la Fédération.   
Les centres E. Leclerc sont prêts à discuter avec les producteurs d'un mécanisme de prix minima dans chaque filière. 
Ainsi parle E. Leclerc.
Il est certain qu' E. Leclerc veut gagner des marchés.
M. Chambard, rappelle que les ascenseurs (420.000 à 450.000 sont en service en France) transportent chaque jour en moyenne 30 à 40 millions de personnes.  
M. Chambard a rappelé qu'un décret imposant un contrôle tous les mois est en vigueur depuis 1977.
M. Chambard a rappelé qu'un décret imposant un contrôle tous les mois est en vigueur depuis 1977 et qu'une deuxième mesure législative datant de 1986 a obligé tous les appareils en service à disposer d'une porte spéciale pour la cabine.
Il reconnaît toutefois qu'une mesure concernant les portes battantes des ascenseurs, dont le système de fonctionnement serait à l'origine de l'accident mortel du petit Bilal, pourrait être nécessaire.
Interrogé, le délégué général de la Fédération des ascenseurs, Gérard Chambard, souligne qu'aucune mesure ne s'impose d'emblée.
Interrogé, le délégué général de la Fédération des ascenseurs, Gérard Chambard, souligne qu'aucune mesure ne s'impose d'emblée, tout dépend de l'âge de l'ascenseur, de son utilisation, de sa surveillance et des sommes que l'on voudra mettre en place pour améliorer la sécurité des appareils. 
Interrogé, le délégué général de la Fédération des ascenseurs, Gérard Chambard, souligne qu'aucune mesure ne s'impose d'emblée tout dépend de l'âge de l'ascenseur, de son utilisation, de sa surveillance et des sommes que l'on voudra mettre en place pour améliorer la sécurité des appareils. 
Un essai pour voir si ça marche!
Pour voir si ça marche!
Voir si ça marche!
Je fais un essai pour voir si ça marche!
J'en veux au moins trois.
Il sera ensuite renouvelable par tacite reconduction et par période d'un an.
Il sera ensuite renouvelable par tacite reconduction et par période d'un an sauf dénonciation au moins trois mois à l'avance.
Il est certain qu' E. Leclerc veut gagner des marchés. M. Chambard, rappelle que les ascenseurs (420.000 à 450.000 sont en service en France) transportent chaque jour en moyenne 30 à 40 millions de personnes.  
Sur ce total de passages, on répertorie en moyenne par an 5 à 7 accidents mortels et 2000 blessés environ, selon les statistiques de la Fédération.
Sur ce total de passages, on répertorie en moyenne 5 à 7 accidents mortels et 2000 blessés environ, selon les statistiques de la Fédération.
En particulier, si l'une des clauses du présent contrat se révélait contraire au droit de la Communauté Economique Européenne.
Lorsque vous voulez emprunter un livre et que vous avez accès à partir de votre bureau à la base de données de la bibliothèque, vous savez si l'ouvrage est enregistré et s'il est emprunté ou non.
Afin de faciliter leur travail, nous vous demandons  : *	d'avoir la gentillesse de donner  à vos correspondants le numéro de votre ligne directe, *	de signaler vos absences à l'accueil (verbalement pour l'instant, une messagerie devant être installée bientôt)  afin que soit tenu un planning permettant d'indiquer à vos correspondants le moment auquel vous serez joignables, *	éventuellement, de leur laisser vos coordonnées pendant votre absence au cas où un appel urgent devrait vous parvenir, *	de fournir à l'accueil une liste de deux ou trois noms de personnes qui peuvent indifféremment prendre une communication selon que celle-ci concerne un département, une formation doctorale, une formation autre (DESS, licence, ...), une commission de spécialistes, ...
Il cherche un fruit de l'arbre à pain à se mettre sous la dent.

LNE : 

ARTICLE 1 : NATURE ET ETENDUE DE LA LICENCE

1.1.

a) La licence d'exploitation du BREVET DU CONTRAT, dans le TERRITOIRE DU CONTRAT, en vue de la fabrication, de l'utilisation et de la vente des APPAREILS DU CONTRAT relevant du DOMAINE DU CONTRAT.
Ladite licence est concédée avec la seule garantie de l'existence juridique du BREVET DU CONTRAT.

b) L'autorisation d'exploiter le SAVOIR-FAIRE DU CONTRAT dans le TERRITOIRE DU CONTRAT, en vue de la fabrication, de l'utilisation et de la vente des APPAREILS DU CONTRAT relevant du DOMAINE DU CONTRAT.

Les ETABLISSEMENTS mettent à la disposition de l'EXPLOITANT les informations nécessaires à la mise en oeuvre du SAVOIR-FAIRE DU CONTRAT notamment au moyen de l'assistance technique dans les conditions prévues à l'article 3 ci-après.
L'autorisation est concédée avec la seule garantie de l'existence matérielle du SAVOIR-FAIRE DU CONTRAT, sans  que l'EXPLOITANT puisse appeler en garantie les ETABLISSEMENTS au cas où d'éventuels droits de propriété industrielle seraient opposés par des tiers.

1.2. La licence du BREVET DU CONTRAT et celle du SAVOIR-FAIRE DU CONTRAT, ci-après appelées "LA LICENCE", sont concédées à titre non exclusif pour la fabrication, l'utilisation et la vente  dans le TERRITOIRE DU CONTRAT des APPAREILS relevant du DOMAINE DU CONTRAT.

1.3. L'EXPLOITANT pourra exporter librement les APPAREILS DU CONTRAT en dehors du   TERRITOIRE DU CONTRAT mais sous sa seule responsabilité à l'égard des tiers et sans que les    ETABLISSEMENTS puissent être appelés en garantie.
Toutefois, dans les pays ne faisant pas partie de la Communauté Economique Européenne où une  demande de brevet aura été déposée, les ETABLISSEMENTS pourront retirer à l'EXPLOITANT cette faculté d'exporter par simple lettre recommandée mais avec un préavis de deux mois, dans l'hypothèse où ils auraient concédé à un tiers une licence exclusive de vente pour le territoire concerné.

1.4. Sous réserve des stipulations de l'article 2, la présente licence est personnelle, incessible et intransmissible.


ARTICLE 2 - SOUS-LICENCE


2.1. L'EXPLOITANT pourra concéder des sous-licences non seulement à ses filiales et affiliées, mais également à des tiers indépendants, à condition d'avoir obtenu au préalable l'accord écrit des ETABLISSEMENTS sur la personne du sous-licencié et sur les termes du contrat de sous-licence. 

L'EXPLOITANT s'engage à inclure dans de tels contrats de sous-licence la clause selon laquelle les ETABLISSEMENTS pourront faire vérifier la comptabilité tenue par le sous-licencié à l'occasion de ce contrat.

2.2. Sur l'exploitation par ses sous-licenciés, l'EXPLOITANT devra aux ETABLISSEMENTS : 

%	s'agissant des filiales et affiliées, les sommes de toutes nature prévues à l'article 6. On entend par filiales ou affiliées les sociétés dans lesquelles l'EXPLOITANT détient le pouvoir de décision soit par le capital soit par la direction.

%	s'agissant des tiers indépendants, la moitié des sommes de toute nature prises par l'EXPLOITANT à l'occasion de la concession de droits portant sur l'objet de la présente licence (notamment versements forfaitaires et redevances) et à l'exception de fournitures justifiées.

2.3. Toutefois, dans le cas où la sous-licence aurait pour objet de confier au sous-licencié la totalité des droits de l'EXPLOITANT dans un territoire déterminé ou pour un domaine technique déterminé, l'EXPLOITANT devra alors aux ETABLISSEMENTS les redevances prévues à l'article 6 ainsi que la moitié des versements forfaitaires et des paiements de garanties encaissés par l'EXPLOITANT.
Toutefois, dans les pays ne faisant sûrement pas partie de la Communauté Economique Européenne où une  demande de brevet aura été déposée, les ETABLISSEMENTS pourront retirer à l'EXPLOITANT cette faculté d'exporter par simple lettre recommandée mais avec un préavis de deux mois, dans l'hypothèse où ils auraient concédé à un tiers une licence exclusive de vente pour le territoire concerné.

S'agissant des tiers indépendants, la moitié des sommes de toute nature prises par l'EXPLOITANT à l'occasion de la concession de droits  et à l'exception de fournitures justifiées.

L'EXPLOITANT pourra exporter librement les APPAREILS DU CONTRAT en dehors du   TERRITOIRE DU CONTRAT  mais sous sa seule responsabilité à l'égard des tiers.

http://www.latribune.fr/entreprises-finance/industrie/automobile/20130207trib000747596/psa-peugeot-citroen-va-annoncer-des-pertes-considerables-pour-2012.html
titre: 
PSA Peugeot Citroën va annoncer des pertes considérables pour 2012
chapeau:
Le groupe a annoncé avoir passé des dépréciations d'actifs de 4,7 milliards d'euros en 2012, pour prendre en compte l'aggravation de la situation du marché automobile européen.
Je m'occupe de le driver.
Je m'occupe du driver.
Je m'occupe de la driver.
Mais cela permet aussi de comprendre pourquoi le groupe a d'emblée précisé qu'il ferait moins bien au deuxième trimestre...
Cela est en grande partie dépendant d'une reprise de la consommation aux Etats-Unis.
Nous pensons toujours à vous.
Et d'ajouter : "La visibilité sur l'évolution du marché n'est pas bonne du tout. Nous pensons toujours que le deuxième semestre 2001 devrait être meilleur que le premier, mais cela est en grande partie dépendant d'une reprise de la consommation aux Etats-Unis".
Rien de bien enthousiasmant donc (l'action recule d'ailleurs de 3,7 % en milieu d'après-midi) même si le groupe se console en martelant qu'il "fera de toutes façons mieux que le marché".
Cette annonce du ministère des Finances à Berne en dit long sur l'état d'esprit qui règne chez les actionnaires de SAirGroup (dont fait partie le gouvernement suisse avec 3 % du capital ).
Le gouvernement souhaite "expressément obtenir des explications concernant la débâcle de SAirGroup", raison pour laquelle il va refuser le quitus, et entend tout mettre en oeuvre pour sauvegarder ses droits d'actionnaire.
En clair, l'ancienne direction de SAirGroup va devoir ouvrir en grand ses livres de compte et donner des explications étayées sur les raisons de ses résultats financiers désastreux, notamment chez ses filiales françaises, belge et allemande.
L'assemblée générale s'annonce donc "houleuse" pour les membres du conseil d'administration de SAirGroup, tous étant démissionnaires.
Elle devra pourtant entériner une perte de 2,8 milliards de francs suisses (1,8 milliard euros), plombée par des provisions colossales.
De son côté, en France, le Ministre des Transports Jean-Claude Gayssot indiquait hier que la situation de Marine-Wendel (50,5 % des filiales françaises de SAirGroup, à savoir Air Littoral, Air Liberté et AOM) était "insupportable" : les deux partenaires se retrouvent donc coincés par leurs gouvernements respectifs.
Le groupe STMicroelectronics a publié ses résultats au titre du premier trimestre : le bénéfice net ressort à 340,8 millions de dollars (+ 43 %) pour un résultat d'exploitation de 412,3 millions (+ 41,2 %), une marge brute de 855,8 millions (+ 19 %) et un chiffre d'affaires de 1,92 milliard de dollars (+ 28,6 %).
Reste que ST a aussi indiqué prévoir une baisse de son chiffre d'affaires et de sa marge brute au deuxième trimestre 2001 par rapport à l'an dernier.
Le groupe table ainsi sur un chiffre d'affaires compris entre 1,65 et 1,8 milliard de dollars au deuxième trimestre (contre 1,88 milliard au deuxième trimestre 2000) pour une marge brute comprise entre 40 et 42 %.
Le PDG Pasquale Pistorio estime que la correction du marché des semi-conducteurs, issue du "vif ajustement des stocks à la fin du quatrième trimestre 2000, devrait se prolonger durant la plus grande partie de cette année".
Mais ce ralentissement semble avoir été anticipé car le groupe affirme avoir déjà pris des mesures de réduction de coûts, notamment en ramenant son plan d'investissement annuel à 1,9 milliard de dollars (contre 2,5 milliards budgétés).
Au total, STMicroelectronics pense tout de même faire mieux que le marché sur l'ensemble de l'exercice.
M. Pistorio affirme d'ailleurs : "bien que nous attendions un environnement d'affaires difficile, nous sommes confiants dans notre capacité à continuer de surpasser l'industrie de façon significative".
L'action STMicroelectronics gagnait 8,64 % hier dans le sillage de la baisse surprise des taux de la Fed.
La SSII française Transiciel vient d'annoncer l'acquisition pour un montant non communiqué de la totalité du capital de In Dreach Consulting, une société de conseil en maîtrise d'oeuvre et d'ouvrage de projets SAP.
Créée en 1997, In Dreach Consulting intervient principalement auprès de grands comptes, notamment ADP, Aerospatiale, EDF, Honeywell, Pechiney, Accenture ou encore Ernst & Young.
La société compte 35 consultants spécialistes fonctionnels SAP, spécifiquement dans le domaine comptable et financier ainsi que sur les ventes et la logistique des grandes organisations.
Au siège de Transiciel, on indique que cette acquisition est l'occasion de consolider le département SAP (plus de 100 consultants dédiés actuellement) qui propose "un service global à valeur ajoutée de conseil, d'intégration et de support post-implémentation des solutions SAP".
Ce rachat permet aussi au groupe de se renforcer dans ses métiers de Conseil en Hautes Technologies, son principal axe de développement, qui connaissent la plus forte croissance.
A horizon 2003, le groupe vise un chiffre d'affaires de 1 milliard d'euros, contre 377 millions en 2000.
Ce plan porte sur un maximum de 10 % de son capital (29.540 actions sont déjà détenues en direct et 4.668.828 le sont également via un plan d'épargne du groupe, les achats ne pourront pas excéder 12,35 millions d'actions).
Les modalités sont les suivantes : le groupe consacrera un montant maximal de 36 millions d'euros à ce plan, avec un prix d'achat maximum de 15 euros (l'action cote 2,9 euros actuellement) et un prix minimum de vente de 5 euros.
Il commencera à partir de l'assemblée générale ordinaire du 3 mai 2001 qui donnera son accord pour l'opération et durera 18 mois, soit jusqu'au 3 novembre 2002.
Deux autres viendront.
Il réduit de moitié l'effet de serre.
Ils n'habitaient pas ici.
Il est au plus bas.
Il est également au plus bas.
Il est également au plus bas des sondages.
Il est en bas.
Les melons sont tous très beau.
Il viendra le plus tôt possible.
Il deviendra le plus beau.
Il deviendra l'homme le plus beau.
Il deviendra l'homme le plus beau de la terre.
La réputation du Nouveau marché est également au plus bas.
La réduction de moitié du nouveau marché arrive à grand pas.
Le nouveau marché subit une réduction de moitié.
La très belle maison est construite.
Hervé Defforey est un des membres. 
Cette comptabilité spéciale, ainsi que les éléments de comptabilité générale et de comptabilité analytique seront tenus à la disposition du CNRS.
Chaque partie aura la faculté de ne pas renouveler le contrat sous réserve de prévenir l'autre avec un préavis de six mois au moins.
Une maison qui n'a jamais été construite est toujours un grand rêve.
Rue de Grenelle, les deux ministres d'alors, Jack Lang et Jean-Luc Mélenchon avaient obtenu que l'Education soit une priorité nationale sur le plan budgétaire, et engagé un plan pluriannuel de recrutement d'enseignants pour faire face aux départs en retraite massifs à prévoir d'ici dix ans.
Samedi, le quotidien Libération a créé l'émoi et la colère chez les syndicats d'enseignants et les parents d'élèves en titrant sur des "moyens réduits pour la rentrée 2003".
Samedi, le quotidien Libération a créé l'émoi et la colère chez les syndicats d'enseignants et les parents d'élèves en titrant sur des "moyens réduits pour la rentrée 2003" et un "revirement de l'Etat qui prévoirait de ne pas créer d'emplois dans le secondaire".
Samedi, le quotidien Libération a créé l'émoi et la colère chez les syndicats d'enseignants et les parents d'élèves en titrant sur des "moyens réduits pour la rentrée 2003" et un "revirement de l'Etat qui prévoirait de ne pas créer d'emplois dans le secondaire", tout en supprimant 5.000 emplois de surveillants.
Le président du conseil italien, Silvio Berlusconi, a déclaré lundi au sommet de la Terre de Johannesburg que son gouvernement allait annuler 4 milliards de dollars de dettes de pays en développement.
En juin, l'Italie avait annoncé l'annulation de la dette du Mozambique soit 524 millions de dollars.
En juin, l'Italie avait annoncé l'annulation de la dette du Mozambique, soit 524 millions de dollars.
Nous étudions les déclarations de Washington sur le caractère inévitable d'une solution militaire au problème irakien.
"Nous étudions les déclarations de Washington sur le caractère inévitable d'une solution militaire au problème irakien. Il n'y a pas eu un seul argument bien fondé qui prouve que l'Irak menace la sécurité nationale des Etats-Unis", a poursuivi le chef de la diplomatie russe.
Le libellé agréé au niveau ministériel prévoit d'"accroître substantiellement de façon urgente" la part des sources d'énergie renouvelables dans la consommation énergétique mondiale.
On attendait l'intervention de Jacques Chirac, le président français ayant fait le déplacement avec force ministres et chefs d'entreprise.
Il est soutenu par la Confédération générale des travailleurs grecs (GSEE, 600.000 adhérents), la Fédération des fonctionnaires (Adedy, 200.000 membres) et les bourses du travail des principales villes du pays.
L'agence de l'ONU calcule que 2 millions d'Afghans seront revenus dans leur pays, avec son assistance d'ici la fin 2002.
Le principal sujet de discussion, selon les diplomates suivant ce dossier, est la mise au point des modalités de l'élection des 18 juges de la Cour, qui doit se dérouler au début de l'année prochaine.
"Nous voulons éviter de donner le spectacle d'une cacophonie", a ajouté ce diplomate sous le couvert de l'anonymat.
Avec 5,5 millions de kilomètres carrés, le territoire amazonien recouvre plus de 60% du Brésil, soit l'équivalent de l'Europe occidentale.
La première puissance économique mondiale est hostile à toute mesure contraignante, auxquelles elle préfère la notion de partenariat.
La société compte 35 consultants spécialistes, dans le domaine comptable et financier ainsi que sur les ventes et la logistique des grandes organisations.
La société compte 35 consultants spécialistes fonctionnels SAP, spécifiquement sur les ventes et la logistique des grandes organisations.
Mais ce ralentissement semble avoir été anticipé car le groupe affirme avoir déjà pris des mesures de réduction de coûts.
Mais ce ralentissement semble avoir été anticipé car le groupe affirme avoir déjà pris des mesures de réduction de coûts, en ramenant son plan d'investissement annuel à 1,9 milliard de dollars (contre 2,5 milliards budgétés).
Il faut que soit engagé un plan pluriannuel de recrutement d'enseignants pour faire face aux départs en retraite massifs à prévoir d'ici dix ans.
Allianz monte dans le Crédit Lyonnais.
La Dresdner Bank, la troisième banque allemande apportera sa participation dans le Crédit Lyonnais à l'assureur.
Faisant suite à son rachat par Allianz, la Dresdner Bank, la troisième banque allemande apportera sa participation dans le Crédit Lyonnais à l'assureur.
Ce sont 3,6 % du capital du Crédit Lyonnais qui tombe ainsi dans les mains d'Allianz qui voit sa participation monter à 9,8 %.
L'assureur allemand devient ainsi le deuxième actionnaire de la Banque du lion derrière le Crédit Agricole, qui en détient 10 %.
A Novo monte dans Prima Comunicazione.
A Novo prend le contrôle majoritaire de Prima Comunicazione en Italie.
Détenant précédemment 20 % du capital, A Novo monte à hauteur de 60 %  dans la société de téléphonie mobile.
L'année a bien commencé pour l'italien avec au premier trimestre un chiffre d'affaires en progression de 30 % à 12,4 millions d'euros.
L'opération sera « fortement relative » selon A Novo, l'EBIT, à deux chiffres,  de Prima Comunicazione étant supérieur à celui d'A Novo.
La loterie grecque OPAP s'offre aux marchés hellènes en Avril.
OPAP proposera 10% de son capital au public hellène le 9 Avril prochain, selon toute probabilité.
Le livre d'ordres doit se construire entre le 3 et le 6 Avril sur une base de 5.5 - 6.15 Euros pour le titre.
30 305 000 actions seront offerts au public et 1 595 000 titres seront destinés à un placement privé auprès des salariés et des associés.
Pour l'année 2000, OPAP a réalisé un chiffre d'affaires de 493.6 Milliards de Drachmes (environ 1.2 Milliards de Dollars) et un résultat avant impôt de 11.3 Milliards de Drachmes.
La société détient actuellement 38% du marché grec du jeu de hasard.
Regenesys en bourse à l'horizon 2002.
Regenesys est une filiale de Innogy plc spécialisée dans le stockage de l'électricité.
Elle devrait s'introduire en bourse à l'horizon 2002, étant donné les conditions actuelles de marchés.
Regenesys est évaluée entre 500 Millions et 1 Milliard de Livres Sterling selon les analystes.
Environ 25% du capital serait ouvert au public et l'introducteur désigné est Credit Suisse First Boston.
Du rififi chez Carrefour-Promodès ?
La fusion Carrefour-Promodès se passerait-elle si bien que les dirigeants du groupe veulent bien le dire ?
C'est la question qui est sur toutes les lèvres après la démission « pour projets personnels » Hervé Defforey.
Des problèmes de management entre les deux équipes pourraient être une des causes de ce départ.
Celui-ci sera remplacé par Jose-Luis Duran, jusqu'ici directeur financier de Carrefour Espagne.
Hervé Defforey est de plus un des membres de la famille fondatrice de Promodés (la famille Halley), qui détient encore 12 % du capital du groupe. 
Le distributeur doit faire face depuis plusieurs mois déjà à certaines difficultés dont la baisse de ses ventes, affectées notamment par l'effet vache folle.
Les derniers résultats présentés faisaient état d'une performance plutôt décevantes, notamment du fait de coûts très importants de restructuration en Espagne.
A Paris, l'action est attaquée et perd 1,78 % à l'heure actuelle.
Nordex baissier pour sa première journée de cotation.
Nordex, société opérant dans le secteur de l'énergie, a débuté aujourd'hui sa première journée de cotation au Neuer Markt.
Le prix d'introduction avait été fixé vendredi dernier en bas de la fourchette à 9 Euros et se négociait au marché gris aux alentours de 7.51 Euros.
La tendance baissière s'est confirmée ce matin: après un rebond à  9.10 Euros après l'ouverture, le titre a plongé sous les 9 Euros pour atteindre 7.6 Euros à la mi-journée.
Sur un Neuer Markt en déprime, le titre suit l'humeur bileuse du marché.
Il cote actuellement à 7.53 Euros après un petit rebond @adjectif_masculin_singulier@postprendial à 7.8 Euros.
Le livre d'ordres doit se construire entre le 3, le 4, le 5 et le 6 Avril sur une base de 5.5 - 6.15 Euros pour le titre.
"En février, nous allons proposer un dispositif de remplacement plus efficace et plus souple", a-t-il dit.
Il a dit " en février, nous allons proposer un dispositif".
Il a dit : " en février, nous allons proposer un dispositif".
Il a dit : en février, nous allons proposer un dispositif.
Concernant les 5.000 suppressions d'emplois de surveillants, évoquées samedi par le quotidien Libération, le ministre a souligné qu'il réfléchissait au remplacement du dispositif des emplois-jeunes, qui assurent souvent des fonctions de surveillance dans les établissements scolaires, et dont les contrats arrivent à échéance en juin, pour 20.000 d'entre eux. 
"Il n'y aura aucune suppression de postes d'enseignants dans le second degré non plus. Ce qui était prévu, c'était une augmentation de postes dans le second degré, qui en effet n'aura pas lieu", a-t-il ajouté en justifiant cette position par "le fait que le nombre d'élèves a diminué d'environ 140.000" depuis le début des années 90, et qu'il "va diminuer encore d'environ 20.000 l'année prochaine".  
"Il n'y aura aucune suppression de postes d'enseignants dans le second degré non plus. Ce qui était prévu, c'était une augmentation de postes dans le second degré, qui en effet n'aura pas lieu", a-t-il ajouté en justifiant cette position par "le fait que le nombre d'élèves a diminué d'environ 140.000" depuis le début des années 90, qu'il "va diminuer encore d'environ 20.000 l'année prochaine", et qu'il "va diminuer encore d'environ 20.000 l'année prochaine".  
Un responsable du cabinet du ministre a précisé dimanche soir à l'AFP que les postes administratifs supprimés sont en fait des emplois de surveillants statutaires.  
M. Ferry a ajouté que les 2 à 3.000 suppressions d'emplois dans l'enseignement secondaire, envisagées par son ministre délégué Xavier Darcos dans le Journal du Dimanche portent sur des "emplois administratifs", et "pas des postes d'enseignants".  
"Mais il y aura, là où nous en aurons besoin, et notamment dans le premier degré, dans les écoles primaires qui sont la priorité des priorités, non seulement des créations de postes, mais des créations de postes en nombre plus élevé que ce qui était prévu par le précédent gouvernement", a déclaré le ministre.
Mais il y aura, là où nous en aurons besoin, et notamment dans le premier degré, dans les écoles primaires qui sont la priorité des priorités, non seulement des créations de postes, mais des créations de postes en nombre plus élevé que ce qui était prévu par le précédent gouvernement.
Mais il y aura, là où nous en aurons besoin, et notamment dans le premier degré, dans les écoles primaires qui sont la priorité des priorités, non seulement des créations de postes, mais des créations de postes en nombre plus élevé.
"Il n'y aura aucune suppression de postes d'enseignants à la rentrée 2003" a déclaré le ministre à la veille de la rentrée des enseignants.  
"Il n'y aura aucune suppression de postes d'enseignants à la rentrée 2003" a déclaré le ministre.
PARIS, 1er sept (AFP) - Il "n'y aura aucune suppression de postes d'enseignants" en 2003, a affirmé dimanche le ministre de la Jeunesse, de l'Education nationale et de l'enseignement supérieur Luc Ferry sur France 2.
Il "n'y aura aucune suppression de postes d'enseignants" en 2003, a affirmé le ministre de la Jeunesse, de l'Education nationale et de l'enseignement supérieur Luc Ferry sur France 2.
Il n'y aura aucune suppression de postes d'enseignants en 2003.
Le solde entre les créations et les suppressions d'emplois de fonctionnaires en 2003, sera négatif d'un peu moins de 2.000 postes.
Le solde entre les créations et les suppressions d'emplois de fonctionnaires en 2003 sera négatif d'un peu moins de 2.000 postes.
Le solde entre les créations et les suppressions d'emplois de fonctionnaires en 2003, sera négatif d'un peu moins de 2.000 postes, selon les lettres plafonds qui fixent le montant des dépenses de chaque ministère pour l'année révélées par le Monde daté d'aujourd'hui.
Celui-ci sera remplacé par Jose-Luis Duran, jusqu'ici directeur financier de Carrefour Espagne. Hervé Defforey est de plus un des membres de la famille fondatrice de Promodés (la famille Halley), qui détient encore 12 % du capital du groupe.
Ici, devrait se trouver l'essentiel de mon travail.
Il justifie cette position par "le fait que le nombre d'élèves a diminué d'environ 140.000" depuis le début des années 90, et qu'il "va diminuer encore d'environ 20.000 l'année prochaine".
PARIS, 1er sept (AFP) - Il "n'y aura aucune suppression de postes d'enseignants" en 2003, a affirmé dimanche le ministre de la Jeunesse, de l'Education nationale et de l'enseignement supérieur Luc Ferry sur France 2. Il "n'y aura aucune suppression de postes d'enseignants" en 2003, a affirmé le ministre de la Jeunesse, de l'Education nationale et de l'enseignement supérieur Luc Ferry sur France 2. Il n'y aura aucune suppression de postes d'enseignants en 2003. Le solde entre les créations et les suppressions d'emplois de fonctionnaires en 2003, sera négatif d'un peu moins de 2.000 postes.
Un accord de branche étendu pourra fixer le taux de majoration des heures supplémentaires.
L'Institut national de la Statistique et des Etudes économiques a indiqué à la directrice que les taux sont en baisse.
L'Institut national de la Statistique et des Etudes économiques a indiqué à l'AFP que les taux sont en baisse.
Dominique Perben se dit conscient des inquiétudes exprimées par certains éducateurs, associations et agents de la Protection judiciaire de la jeunesse, et précise que deux des trois centres pilotes seront donc confiés à des associations extérieures habilitées (et) le troisième à la PJJ.
La mise en faillite d'ISMM Group, maison mère de l'agence de marketing sportif International Sports & Leisure (ISL), suscite bien des convoitises.
En attendant que cette mise en faillite soit confirmée, les prétendants au rachat du groupe suisse ne manquent pas.
En fait, tous les grands noms du secteur s'intéressent à ISL : Interpublic, News Corp., IMG, Havas Advertising Sports, mais c'est le tandem Vivendi Universal - Bertelsmann qui semble le candidat le plus sérieux après que Kirch a déclaré renoncer à se porter acquéreur.
Jusqu'à présent, elle laissait à des intermédiaires le soin de céder ses droits télévisés (comme Kirch et ISL qui se partagent les droits des deux prochaines coupes du monde).
En contrepartie, ces intermédiaires lui garantissent une somme minimum (ce qui lui permet tout de même d'espérer récupérer 15 milliards de francs pour les coupes du monde de 2002 et 2006).
A cet effet, elle a décidé de créer une structure ad hoc, Fifa Marketing SA (comme l'indique La Tribune), qui exploitera directement ses droits si la faillite d'ISL est confirmée.
Elle devra au préalable s'entendre avec Kirch qui détient un droit de préemption sur les "droits Fifa" d'ISL.
C'est l'activité parfums qui a emmené à la hausse le chiffre d'affaires du groupe Clarins au cours de ce premier trimestre de l'exercice 2001.
Le chiffre d'affaires de Clarins est lui en recul de 4,1 % à 127 millions d'euros.
La branche représente 60 % du chiffre d'affaires consolidé total qui se situe à 209,6 millions d'euros en hausse modérée de 3,1 %.
Pour expliquer cette faible performance, Clarins indique dans son communiqué que le « déménagement » du mois de janvier, de l'entrepôt des produits finis et l'activité « expéditions » du site industriel de Pontoise vers Amiens  a perturbé la progression des ventes.
Le groupe n°1 européen des produits de soins avait indiqué lors de la présentation de ses résultats annuels 2000 vouloir prendre des participations, majoritaires ou minoritaires, dans des sociétés de taille moyenne.
Le groupe n°1 européen des produits de soins avait indiqué lors de la présentation de ses résultats annuels 2000 vouloir prendre des participations, majoritaires ou minoritaires, dans des sociétés de taille moyenne tout en tablant sur un  doublement de son chiffre d'affaires à l'horizon de cinq ans.
La décision surprise de la Fed de baisser de 50 points de base son principal taux directeur a été vivement saluée sur toutes les places boursières.
La décision surprise de la Fed de baisser de 50 points de base son principal taux directeur, marquant ainsi sa volonté de relancer l'économie et mettant de l'huile dans les rouages de la machine américaine, a été vivement saluée sur toutes les places boursières.
Le CAC 40 a terminé la séance sur un gain de 3,07 %, repassant au-dessus de 5500 points (à 5505,08 points très exactement) alors que le Nasdaq bondit de 8,9 % vers 18H15 (heure de Paris).
Ainsi, dans le secteur des technologiques, High Wave gagne 21,2 %, Wavecom 20 %, Business Objects 15 %, Dassault Systèmes 14 %, Thomson Multimedia 11,7 %, Netgem 11 %, etc.
La commission, issue des élections, doit se réunir.
Il faut 50 milliards.
Il a indiqué qu'il faudra "près de 7 milliards d'euros par an, pendant 25 ans, pour pouvoir répondre à ce besoin" en proposant de construire une coalition pour pouvoir mettre en application cette initiative "Electricité pour tous".
Il a indiqué qu'il faudra près de 7 milliards d'euros par an, pendant 25 ans, pour pouvoir répondre à ce besoin en proposant de construire une coalition pour pouvoir mettre en application cette initiative "Electricité pour tous".
L'important est d'examiner comment on va procéder pour que les deux milliards de pauvres dans le monde qui sont privés d'électricité puissent en bénéficier.
Les deux milliards de pauvres qui sont privés d'électricité pourront en bénéficier.
D'autres proches d'Henri Emmanuelli, dont Liêm Hoang-Ngoc, viendront dans l'Oise au début de l'année  prochaine.
L'important est d'examiner comment on va procéder pour que les deux milliards de pauvres dans le monde qui sont privés d'électricité puissent en bénéficier, a affirmé François Roussely, dirigeant et président du fonds de l'E7.
"Assurer l'énergie est un facteur clé pour briser le cercle vicieux de la pauvreté. L'important est d'examiner comment on va procéder pour que les deux milliards de pauvres dans le monde qui sont privés d'électricité puissent en bénéficier", a affirmé François Roussely, dirigeant du groupe public français EDF et président du fonds de l'E7.
JOHANNESBURG, 1er sept (AFP) - Les sept plus grands électriciens du monde, réunis dans le groupe E7, ont souligné dimanche que l'un des objectifs qu'ils se sont fixés pour leur action future est d'assurer l'électricité à tous, lors d'une rencontre en marge du sommet de la Terre à Johannesburg.
En fait, tous les grands noms du secteur s'intéressent à ISL : Interpublic, News Corp., IMG, Havas Advertising Sports, mais c'est le tandem Vivendi Universal - Bertelsmann qui semble le candidat le plus sérieux.
France Télécom pourrait annoncer la semaine prochaine une perte semestrielle nette record sensiblement supérieure à 10 milliards d'euros.
France Télécom pourrait annoncer la semaine prochaine une perte nette record sensiblement supérieure à 10 milliards d'euros.
France Télécom pourrait annoncer la semaine prochaine une perte record sensiblement supérieure à 10 milliards d'euros.
France Télécom pourrait annoncer la semaine prochaine une perte sensiblement supérieure à 10 milliards d'euros.
Le CAC 40 a terminé la séance sur un gain de 3,07 %, repassant au-dessus de 5500 points alors que le Nasdaq bondit de 8,9 % vers 18H15 (heure de Paris).
Quelle jolie fille !
Le journal, Simon Tivolle.
Les trois jeunes filles ne l'ont pas admis.
Jean ne veut pas venir.
Jean préfère ne pas venir.
Jean ne sait manger proprement.
Jean ne dort guère.
Jean ne mange avec plaisir que les  gâteaux.
La fort belle jeune fille ment effrontément.
Le président Xavier Chapuisat est présent.
Le député est présent.
Le président de l'Université Paris-Sud Xavier Chapuisat est présent.
Une centaine de personnes sont présentes.
Beaucoup de gens sont venus.
Le petit chat roux boit du lait.
Ce travail pas fini sera à reprendre.
Quel était le nom du bateau de Jacques Cousteau ?
Ces prescriptions améliorant son état, le médecin poursuivit le traitement.
La première automobile a été construite en 1895.
Jean le laisse entrer.
Le vétérinaire croyait qu'il avait mangé trop d'herbe.
Elle lui demande de faire un effort.
J'entendais monsieur qui essayait d'ébranler la porte.
La décision a été prise par le président.
Jean dort profondément la nuit.
Jean ne dort pas parce que la nuit est claire.
Je pense que monsieur est très inquiet.
C'est une solide et épaisse porte de chêne constituée de telle sorte qu'elle forme un bloc.
- Imaginez, dis-je, que le panneau inférieur de cette porte ait pu être ouvert sans que la porte ait été dans la nécéssité de s'ouvrir.
Il a trouvé cette explication étrange.
Elle traite Jean d'imbécile.
Elle lui demande d'être sage.
Cela rend fou.
Trois filles sont entrées.
La mère est fière de son fils.
La mère est fière qu'il ait réussi son examen.
La plus belle de la collection est verte.
Il m'a reçue très gentillement.
Les pleurs et les jérémiades des deux concierges recommencèrent.
Mon très cher et très grand ami. 
Le député Yves Tavernier participe au débat.
Le député PS participe au débat.
L'administration se fâche, certains enseignants se déclarent "choqués".
Les enfants ont tous été au cinéma.
Paul en mange trois.
Combien veux-tu de pommes ?
Je le laisse entrer.
Il a trois enfants dont deux filles.
Jean fait le ménage et Marie la vaisselle.
Choisis qui tu veux !
Paul donne son livre à qui le veut.
La patiente présentait un placenta prævia.
Le cas souvent étudié ( Hamurger 99 ) est revu dans cet article.
Il a trois enfants.
Une centaine d'opposants se sont rassemblés.
De dix à quinze garçons sont entrés.
Entre deux et trois millions d'insectes sont répertoriés.
C'est à Paul que je parle.
Il est évident qu'il ne viendra pas.
Il y a une dame qui vous attend.
Côté contenu, le courant Nouveau Monde prône un recentrage  à gauche, « sans pour autant rejoindre les tenants de la gauche socialiste comme Julien Dray  ».
Combien de pomme veux-tu ?
Jean fait le ménage, Marie la vaisselle, et Mireille la cuisine.
Niu-Hiti, la douce brise qui rafraîchit la terre, les jeunes plantes, les jeunes arbres et les jeunes pousses.
La première réunion a eu lieu sous la houlette de la direction générale de l'urbanisme, de l'habitat et de la construction (DGHUC).
La première réunion a eu lieu sous la houlette de la direction générale de l'urbanisme, de l'habitat et de la construction (DGHUC) et a réuni les ascensoristes, les associations de locataires, les bailleurs sociaux.
Elle fait venir le dépanneur.
Elle fait venir le dépanneur concerné.
Elle fait venir le dépanneur fortement concerné.
Elle fait venir le dépanneur concerné fortement.
Cependant, le chat n'est pas aussi beau qu'il n'y paraît.
Cependant, tout n'est pas aussi beau qu'il n'y paraît.
Tout est beau.
Tout n'est pas beau.
Le chat n'est pas beau.
Qui n'est pas là ?
Pourquoi ne pas prendre un taxi ?
Des responsables associatifs estiment que ces derniers demandent des sauf-conduits d'un mois pour leur permettre de rester dans la région sans être inquiétés et continuer ainsi à tenter de passer clandestinement vers la Grande-Bretagne.
Être ou ne pas être.
Être ou ne pas être, voilà la question !
Être ou ne pas être, c'est toute la question !
La compagnie ne s'attend plus qu'à une croissance de 5 à 6 % alors que la fourchette espérée était de 6 à 7 % auparavant.
La compagnie ne s'attend plus qu'à une croissance de 5 à 6 %.
Dans ces conditions, le pdg de Qwest et son directeur financier ne seront pas en mesure d'endosser les comptes sous serment écrit comme le demande la Commission des opérations de bourse à 944 autres entreprises, explique le communiqué.
Dans ces conditions, le pdg de Qwest et son directeur financier ne seront pas en mesure d'endosser les comptes sous serment écrit comme le demande la Commission des opérations de bourse.
Le bénéfice par action devrait continuer de croître mais à vitesse moins élevée : entre 11 et 12 % par an contre 15 %, initialement prévu.
"Le soutien du gouvernement français vous est totalement acquis", a-t-elle ajouté.
Elle a souligné la nécessité de mobiliser tous les acteurs pour cette initiative, et appelé à un partenariat public-privé pour en assurer le financement.
La ministre française de l'Environnement et du Développement durable Roselyne Bachelot a salué les "nombreuses réalisations faites par l'E7 dans de nombreux pays en développement" en soulignant que ces actions étaient non dictées par un souci commercial.
Il a réaffirmé les trois principes qui guident l'E7 dans son action: rendre l'électricité disponible, accessible, et faire en sorte que son prix soit abordable.
Le président de l'E7, E. Linn Draper, Pdg d'American Electric Power, a pour sa part souligné que pour pouvoir atteindre cet objectif, il faut améliorer le cadre d'action et promouvoir une coopération entre les gouvernements, les ONG, les autorités locales, et le secteur de l'industrie électrique.
Le président de l'E7, E. Linn Draper, Pdg d'American Electric Power, a pour sa part souligné que pour pouvoir atteindre cet objectif, "il faut améliorer le cadre d'action et promouvoir une coopération entre les gouvernements, les ONG, les autorités locales, et le secteur de l'industrie électrique".
"Faire bénéficier tout le monde de l'électricité est faisable", a-t-il dit.
Faire bénéficier tout le monde de l'électricité est faisable, a-t-il dit.
Il faut plus de 50 ans.
L'énergie est accessible à tout le monde.
L'énergie est accessible aux étrangers et à tout le monde.
L'énergie est accessible aux étrangers, à tout le monde et à tout le monde.
L'énergie est accessible à tout le monde et notamment dans les zones rurales.
L'énergie est accessible à tout le monde, notamment dans les zones rurales.
Rappelant que dans les pays industrialisés, comme en France, il a fallu plus de 50 ans avant que l'énergie ne soit accessible à tout le monde et notamment dans les zones rurales, il a souligné que "aujourd'hui, nous devons agir ailleurs dans le monde pour cette fin".
Il faut plus de travail.
Rappelant que dans les pays industrialisés, comme en France, il a fallu plus de 50 ans avant que l'énergie ne soit accessible à tout le monde et notamment dans les zones rurales, il a souligné que aujourd'hui, nous devons agir ailleurs dans le monde pour cette fin.
Par exemple, des obligations à coupon zéro, qui permettent d'éviter de percevoir des intérêts soumis à l'impôt sur le revenu: seule la plus-value, qui s'exprime par la différence entre le prix de remboursement et le prix d'émission, sera éventuellement frappée, et la taxation des plus-values est toujours moins élevée que l'impôt sur le revenu.
Les emprunteurs offrent aussi des obligations à taux variable, grâce à quoi les prêteurs peuvent profiter d'éventuelles augmentations de taux d'intérêt, des obligations participantes, convertibles ou échangeables contre des actions, pour bénéficier de la croissance de la société émettrice, des obligations indexées pour se protéger contre l'inflation.
Les emprunteurs offrent des obligations à taux variable, grâce à quoi les prêteurs peuvent profiter d'éventuelles augmentations de taux d'intérêt.
Les emprunteurs offrent des obligations à taux variable.
Les emprunteurs offrent aussi des obligations à taux variable.
Ils aiment aussi des fous.
Ils aiment comme des fous.
Les Allemands ne déboursent pas un sou à l'issue d'une consultation grâce à une carte qu'ils présentent à leur médecin.
Les Allemands ne déboursent pas un sou à l'issue d'une consultation grâce à une carte à puces qu'ils présentent à leur médecin.
L'indice du mois d'août qui sera publié lundi prochain devrait se maintenir à ce niveau selon plusieurs experts.
Selon le Canard Enchaîné daté du 4 septembre, le ministre de l'Economie Francis Mer et son ministre délégué au Budget Alain Lambert ont demandé aux ministres du gouvernement de geler trois à quatre milliards d'euros de dépenses prévues dans le budget 2002. Ceci est une séparation.
Selon le quotidien la Tribune, France Télécom s'apprêterait à annoncer la semaine prochaine une perte semestrielle record sensiblement supérieure à 10 milliards d'euros qui pourrait contraindre le gouvernement à augmenter le capital de l'opérateur public.
Selon le Canard Enchaîné daté du 4 septembre, le ministre de l'Economie Francis Mer et son ministre délégué au Budget Alain Lambert ont demandé aux ministres du gouvernement de geler trois à quatre milliards d'euros de dépenses prévues dans le budget 2002.
Les emprunteurs profitent d'éventuelles augmentations de taux d'intérêt, des obligations participantes, convertibles ou échangeables contre des actions, pour bénéficier de la croissance de la société émettrice, des obligations indexées pour se protéger contre l'inflation.
La position de l'Allemagne sur l'Irak "ne renforce naturellement pas notre relation, mais cela ne veut pas dire non plus qu'elle la ruine", a-t-il toutefois tempéré, dans un entretien à la maison d'édition allemande.
Le chancelier Schroeder a été le premier des grands alliés européens de Washington à exclure toute participation de son pays à une éventuelle attaque militaire américaine.
Jean a acheté un livre à Pierre.
Ils vend des produits de beauté aux algues marines.
Ils vend des produits de beauté aux clientes défraîchies.
L'artiste considère le livre de l'école de cuisine lyonnaise et le lit.
Quel auteur cite ce conférencier ?
Quel hôtel gère ce bureau ?
Pierre prend la boule et la lance.
Pierre a pris la boule et la lance.
Pierre a pris la boule et l'a lancé.
L'obstination de cet homme brave la tourmente.
Le capitaine a rapporté un vase de Chine.
L'ouvrier creuse la chaussée et l'asphalte.
Jean parle de l'école de cuisine lyonnaise.
Je vous parle de la tour Eiffel.
Devant cette somme, il hésite.
Elle épouse un professeur de droit anglais.
Pierre fait porter des chocolats à Lucie.
Le magistrat juge les enfants coupables.
Il atteint la grange et la ferme.
Vous avez sacrifié l'artiste à la mode que vous pensez indigne.
Il prend les cahiers et les classeurs noirs.
Le vétérinaire prend la patte de l'oiseau et la bague.
Il convient avec le gardien de l'ordre du jour.
Marie voit l'homme dans le parc avec un téléscope.
La photo de Paul de l'école de cuisine lyonnaise.
Il est inscrit à l'école de cuisine lyonnaise.
Il observe la photo de Paule et la classe.
Le boucher sale la tranche.
Il écrit sur le pont du navire.
L'école de cuisine lyonnaise ouvre ses portes.
Il considère le volume puis le titre et le lit.
La directrice de la société qui est ruiné.
On étudie l'évolution de la structure du réseau et des investissements.
Pierre a vu la grange dans les bois près du ruisseau.
Un savant compromis a été arrêté hier.
La belle ferme le voile.
L'artiste considère le volume qui contient la pièce et le lit.
Je vote pour ma mère.
Devant déjà cette somme, il hésite.
Il considère le volume, le titre et le lit.
Il considère le volume puis le titre et les lit.
Il considère le volume puis le titre et lit les informations.
Le boucher paraît difficile.
Aujourd'hui, le boucher sale la tranche.
La patiente présente des signes d'anémie.
La patiente présente un signe d'anémie.
La patiente présente ses signes d'anémie.
Parmi les autres personnalités citées par le JDD pour le poste figurent deux anciens de La Poste : Jean-Frédéric Leusse, actuel directeur général du Crédit Agricole, et Daniel Caille, ancien bras droit de Martin Vial. 
Très apprécié par Jean-Pierre Rafarin pour son sens des négociations, Jean-Paul Bailly, "d'abord réticent, semble aujourd'hui disposé à relever ce défi à haut risque". 
Très apprécié par Jean-Pierre Rafarin pour son sens des négociations, Jean, d'abord réticent, semble aujourd'hui disposé à relever ce défi à haut risque. 
Jean, d'abord réticent, semble aujourd'hui disposé à relever ce défi à haut risque. 
Pour le remplacer, plusieurs noms sont évoqués, dont celui de Jean-Paul Bailly, l'actuel président de la RATP. 
Or, Martin Vial a été mis sur la sellette pour sa gestion du passage aux 35 heures. 
Son départ, souvent évoqué ces derniers mois, traduirait la volonté du gouvernement d'avoir un autre interlocuteur pour signer (avant la fin de l'année) le nouveau contrat de plan liant La Poste à l'Etat. 
Le nouveau contrat de plan liant La Poste à l'Etat doit être signé en juin.
Le nouveau contrat de plan doit être signé en juin.
Le nouveau contrat de plan qui lie La Poste à l'Etat doit être signé.
Il doit signer le nouveau contrat de plan liant La Poste à l'Etat.
Ils sont également attendus sur leurs projets en matière de décentralisation, l'un des grands chantiers du gouvernement Raffarin, et cheval de bataille pour les syndicats, opposés à l'abandon du statut de la fonction publique d'Etat.
Les deux ministres devraient réitérer leurs idées sur  la lutte contre l'illettrisme.
Les deux ministres devraient réitérer leurs idées sur  la mise en place de classes en double-alternance.
Côté priorités 2002, les deux ministres devraient réitérer leurs idées sur la relance de l'enseignement professionnel en lien avec le collège.
Côté priorités 2002, les deux ministres devraient réitérer lundi matin leurs idées sur la lutte contre l'illettrisme, la relance de l'enseignement professionnel en lien avec le collège par la mise en place de classes en double-alternance ainsi que la restauration de l'autorité à l'école.
Côté priorités 2002, les deux ministres devraient réitérer lundi matin leurs idées sur la lutte contre l'illettrisme, la relance de l'enseignement professionnel en lien avec le collège par la mise en place de "classes en double-alternance", ainsi que la restauration de l'autorité à l'école.
Côté priorités 2002, les deux ministres devraient réitérer lundi matin leurs idées sur la lutte contre l'illettrisme, la relance de l'enseignement professionnel en lien avec le collège par la mise en place de classes en double-alternance, ainsi que la restauration de l'autorité à l'école.
Il ne s'agirait cependant que de créer 1.000 emplois, au lieu de 800.
Le cabinet de M. Ferry a précisé dimanche soir à l'AFP que les 2 à 3.000 suppressions d'emplois l'an prochain seraient des postes de surveillants.
Les 2 à 3.000 suppressions d'emplois l'an prochain seront des postes de surveillants.
Dans le primaire, où, au contraire, on doit faire face aux conséquences de la remontée de la natalité, avec 41.000 élèves de plus attendus en 2003, M. Darcos et M. Ferry ont annoncé que le gouvernement créerait plus de postes que prévu initialement par Jack Lang.
Dans le primaire on doit faire face aux conséquences de la remontée de la natalité, avec 41.000 élèves de plus attendus en 2003.
Dans le primaire on doit faire face aux conséquences de la remontée de la natalité.
On ne peut pas avoir moins d'élèves et plus de professeurs, a-t-il dit.
"On ne peut pas avoir moins d'élèves et plus de professeurs", a-t-il dit.
M. Darcos n'a pas démenti ces informations en les justifiant par la baisse démographique des élèves dans les collèges et lycées les prochaines années.
L'éducation nationale, premier budget de l'Etat, pourrait ainsi faire les frais des dépenses supplémentaires engagées pour la police et la justice et des baisses d'impôts.
L'éducation nationale, premier budget de l'Etat, pourrait ainsi faire les frais des dépenses supplémentaires engagées pour la police et la justice, et des baisses d'impôts.
Samedi, le quotidien Libération a créé l'émoi et la colère chez les syndicats d'enseignants et les parents d'élèves en titrant sur des "moyens réduits pour la rentrée 2003" et un revirement de l'Etat qui prévoirait de ne pas créer d'emplois dans le secondaire, le secondaire et le secondaire.
Samedi, le quotidien Libération a créé l'émoi et la colère chez les syndicats d'enseignants et les parents d'élèves en titrant sur des "moyens réduits pour la rentrée 2003" et un revirement de l'Etat qui prévoirait de ne pas créer d'emplois dans le secondaire.
Samedi, le quotidien Libération a créé l'émoi en titrant sur un revirement de l'Etat qui prévoirait de ne pas créer d'emplois dans le secondaire.
Samedi, le quotidien Libération a créé l'émoi en titrant sur des moyens réduits pour la rentrée 2003 et un revirement de l'Etat qui prévoirait de ne pas créer d'emplois dans le secondaire.
Samedi, le quotidien Libération a créé l'émoi et la colère chez les syndicats d'enseignants et les parents d'élèves en titrant sur des "moyens réduits pour la rentrée 2003" et un revirement de l'Etat qui prévoirait de ne pas créer d'emplois dans le secondaire, tout en supprimant 5.000 emplois de surveillants.
Mais leur première "vraie" rentrée de ministres, où ils seront jugés sur leurs actes, ne se fera que sur la base du budget.
Mais leur première "vraie" rentrée de ministres, où ils seront jugés sur leurs actes, ne se fera que l'an prochain sur la base du budget, en cours de discussion actuellement.
Pour cette rentrée, les conditions matérielles, -- postes d'enseignants, crédits pédagogiques pour financer des activités ou des achats de matériels -- dépendent largement du précédent gouvernement dirigé par Lionel Jospin.
Après les craintes exprimées ces derniers jours par différents syndicats sur des suppressions d'emplois à la rentrée 2003, et les propos en forme de confirmation du ministre délégué à l'enseignement scolaire Xavier Darcos qui a envisagé une baisse des effectifs enseignants dans le secondaire d'ici un an, le ministre de tutelle, Luc Ferry est monté au créneau dimanche soir en affirmant sur France 2 qu'il n'y aurait "aucune suppression d'emploi d'enseignants" l'an prochain.
Après les craintes exprimées ces derniers jours par différents syndicats sur des suppressions d'emplois à la rentrée 2003 et les propos en forme de confirmation du ministre délégué à l'enseignement scolaire Xavier Darcos, le ministre de tutelle, Luc Ferry est monté au créneau dimanche soir en affirmant sur France 2 qu'il n'y aurait "aucune suppression d'emploi d'enseignants" l'an prochain.
Les enseignants effectuent leur pré-rentrée lundi, pour prendre connaissance des emplois du temps, des réformes à mettre en place dans leurs classes et des changements aux programmes, alors que plus de six millions d'élèves retrouvent mardi les bancs de leurs écoles maternelles, maternelles, maternelles ou élémentaires.
Les enseignants effectuent leur pré-rentrée lundi, pour prendre connaissance des emplois du temps, des réformes à mettre en place dans leurs classes et des changements aux programmes, alors que plus de six millions d'élèves retrouvent mardi les bancs de leurs écoles maternelles ou élémentaires, et un peu plus de cinq millions dans le second degré.
PARIS, 2 sept (AFP) - Onze millions d'écoliers, collégiens et lycéens retournent en classe cette semaine pour la première rentrée scolaire depuis le changement de gouvernement, marquée par une polémique entre le ministère de l'éducation nationale et les syndicats sur l'emploi et le budget 2003.
Pour cette rentrée, les conditions matérielles, postes d'enseignants, crédits pédagogiques pour financer des activités ou des achats de matériels.
Pour cette rentrée, les conditions matérielles, postes d'enseignants, crédits pédagogiques pour financer des activités ou des achats de matériels dépendent largement du précédent gouvernement dirigé par Lionel Jospin.
Les conditions pour financer des achats dépendent de la conjoncture.
Les enseignants effectuent leur pré-rentrée lundi, pour prendre connaissance des emplois du temps, des réformes à mettre en place dans leurs classes et des changements aux programmes.
M. Darcos et M. Ferry ont annoncé que le gouvernement créerait plus de postes que prévu.
Onze millions d'écoliers, collégiens et lycéens retournent en classe cette semaine pour la première rentrée scolaire depuis le changement de gouvernement, marquée par une polémique entre le ministère de l'éducation nationale et les syndicats.
"Notre maison brûle et nous regardons ailleurs", a dit M. Chirac à l'adresse de ses pairs censés décider de mesures concrètes pour concilier le développement et la sauvegarde de l'environnement.
Parmi ceux-ci, le président français cite la ratification la plus large possible du protocole de Kyoto sur les changements climatiques, la préservation de la diversité biologique et culturelle, un changement des modes de production et de consommation et enfin une "gouvernance mondiale" avec la création d'un Conseil de sécurité économique et social et d'une Organisation mondiale de l'environnement.
Outre ces nouvelles sources de financement, il préconise que les pays riches portent l'aide au développement à 0,7% de leur PIB dans les dix ans afin d'éradiquer la pauvreté, un des "cinq chantiers prioritaires" pour M. Chirac.
Devant une centaine de chefs d'Etat et de gouvernement, il a aussi relancé une idée controversée.
Devant une centaine de chefs d'Etat et de gouvernement, il a aussi relancé l'idée controversée d'une taxe mondiale pour financer le développement, évoquant "un prélèvement de solidarité sur les richesses engendrées par la mondialisation". 
M. Berlusconi avait la semaine dernière laissé planer un doute sur sa venue à Johannesburg, affirmant ne pas vouloir participer à un "show", et disant attendre de voir si les groupes de travail préparatoires parvenaient à un résultat.
Le chef du gouvernement italien a dit qu'il avait tenu à venir personnellement à Johannesburg défendre les initiatives de son pays en matière de développement.
Ce projet de taxe verrait allouer 1% ou 2% du prix d'achat de biens de luxe à des projets concrets de développement international, comme la construction d'une école ou d'un hôpital dans un pays en développement, a-t-il expliqué. 
Ce projet de taxe verrait "allouer 1% ou 2% du prix d'achat de biens de luxe à des projets concrets de développement international, comme la construction d'une école ou d'un hôpital dans un pays en développement", a-t-il expliqué. 
Le président du Conseil a évoqué une initiative que son gouvernement met actuellement au point, "visant à la participation de la société civile et du monde de la production" à l'aide au développement, sous forme d'une taxe indirecte spéciale acquittée sur un mode de libre choix par les consommateurs.
Le président du Conseil a évoqué une initiative que son gouvernement met actuellement au point, visant à la participation de la société civile et du monde de la production.
L'Italie, a-t-il assuré, a la "ferme intention" d'atteindre cet objectif, et s'est déjà engagée à porter cette aide dans un premier temps à 0,39% du PIB. 
M. Berlusconi a aussi rappelé aux pays riches "qu'il faut atteindre l'objectif de 0,7% du PIB consacrée" à l'aide au développement.
Le chef du gouvernement italien n'a pas précisé quels pays bénéficieraient de ces annulations de dette, ni selon quel échéancier.
Nous avons déjà annulé 1 milliard de dollars de dettes de pays en développement et nous entendons en annuler 4 milliards ultérieurement.
Nous avons déjà annulé 1 milliard de dollars de dettes de pays en développement.
"Nous avons déjà annulé 1 milliard de dollars de dettes de pays en développement et nous entendons en annuler 4 milliards ultérieurement", a déclaré M. Berlusconi à la session plénière qui réunit une centaine de chefs d'Etat pour la dernière ligne droite du sommet.
Je ne me suis pas prononcé.
Il y a 1% de sondés qui ne se sont pas prononcés.
Les personnes interrogées sont 13% à attendre du gouvernement qu'il modifie la loi sur les 35 heures.
Les personnes interrogées sont 13% à attendre du gouvernement qu'il modifie la loi sur les 35 heures et 7% seulement à attendre une réduction du nombre des fonctionnaires.  
Ils sont 37% seulement à attendre qu'il lutte contre les gaspillages d'argent public, 27% à attendre qu'il règle le problème des retraites.
Ils sont 37% seulement à attendre qu'il lutte contre les gaspillages d'argent public, seulement 27% à attendre qu'il règle le problème des retraites.
Ils sont 37% seulement à attendre qu'il règle le problème des retraites, seulement 27% à attendre qu'il lutte contre les gaspillages d'argent public.
Ils sont 37% seulement à attendre qu'il règle le problème des retraites, 27% à attendre qu'il lutte contre les gaspillages d'argent public.
Ils sont 37% à attendre qu'il lutte contre les gaspillages d'argent public, 27% à attendre qu'il règle le problème des retraites, 21% à attendre qu'il baisse les charges des entreprises, 21% aussi à attendre qu'il baisse les impôts et encore 21% à attendre qu'il lutte contre les licenciements massifs.
Selon cette enquête, réalisée les 27 et 28 août auprès de 1.000 personnes et qui sera publiée mardi, 39% des Français attendent en priorité du gouvernement qu'il augmente les bas salaires et les minima sociaux.
Les Français attendent en priorité le gouvernement Raffarin sur le dossier des bas salaires et des minima sociaux ainsi que sur le gaspillage de l'argent public, révèle un sondage CSA pour Le Parisien-Aujourd'hui en France.
J'exige la poursuite des efforts pour le retour des observateurs internationaux à Bagdad.
La Russie, un important partenaire commercial de l'Irak, a exprimé de longue date son opposition à une frappe américaine en Irak, réclamant un règlement politique avec la participation du Conseil de sécurité des Nations unies, la poursuite des efforts pour le retour des observateurs internationaux à Bagdad, et la poursuite des efforts pour le retour des observateurs internationaux à Bagdad.
La Russie, un important partenaire commercial de l'Irak, a exprimé de longue date son opposition à une frappe américaine en Irak, réclamant un règlement politique avec la participation du Conseil de sécurité des Nations unies, et la poursuite des efforts pour le retour des observateurs internationaux à Bagdad.
"De tels contacts n'affectent en rien nos relations" avec la Russie, a-t-il assuré.
M. Sabri a, quant à lui, qualifié les représentants de l'opposition de "criminels".
M. Sabri a qualifié les représentants de l'opposition de "criminels".
M. Sabri a quant à lui qualifié les représentants de l'opposition de "criminels".
La semaine dernière, le vice-président américain Dick Cheney avait tenté de justifier une éventuelle action militaire "préventive" par la nécessité d'empêcher le régime de Saddam Hussein de se doter de l'arme nucléaire.
Le vice-président américain Dick Cheney avait tenté de justifier la semaine dernière une éventuelle action militaire "préventive" par la nécessité d'empêcher le régime de Saddam Hussein de se doter de l'arme nucléaire.
Lundi matin, le ministre russe avait déclaré qu'il fallait une action multilatérale "à titre préventif" dans la lutte contre le terrorisme international et contre d'autres menaces globales, alimentant brièvement l'hypothèse d'un fléchissement russe sur la question.  
La visite de M. Sabri à Moscou est intervenue alors que la presse occidentale a fait état de contacts ces derniers jours entre un diplomate de l'ambassade de Russie à Washington et un représentant d'une organisation d'opposition irakienne, une information non démentie par M. Ivanov qui a accusé la presse de "gonfler" l'affaire. 
Les déclarations américaines "sont de nature politique", a-t-il accusé.
Nous pensons que la situation de l'Irak peut être réglée uniquement par des moyens diplomatiques, a encore déclaré M. Ivanov.
"Nous pensons que la situation de l'Irak peut être réglée uniquement par des moyens diplomatiques", a encore déclaré M. Ivanov.
Des réserves ont même été exprimées par le Premier ministre britannique Tony Blair, le plus proche allié européen de Washington, selon la presse britannique.
La promesse d'un veto russe intervient alors que plusieurs alliés européens des Etats-Unis, notamment la France et l'Allemagne, ont exprimé récemment leur opposition à une éventuelle attaque américaine sans mandat de l'ONU.
J'espère que cette question ne sera pas posée au Conseil de sécurité, qu'un veto de la Russie ne sera pas nécessaire.
J'espère que cette question ne sera pas posée au Conseil de sécurité, et qu'un veto de la Russie ne sera pas nécessaire.
"J'espère que cette question ne sera pas posée au Conseil de sécurité, qu'un veto de la Russie ne sera pas nécessaire", a-t-il dit. 
Interrogé sur la réaction de Moscou dans le cas où le Conseil de sécurité des Nations Unies serait appelé à donner son feu vert à des frappes contre l'Irak, M. Ivanov a déclaré espérer qu'un veto russe "ne serait pas nécessaire".
"Nous avons souligné à maintes reprises qu'une solution militaire compliquerait non seulement le problème irakien, mais aussi la situation dans tout le Proche-Orient", a dit à la presse le ministre russe des Affaires étrangères, Igor Ivanov, à l'issue d'un entretien avec son homologue irakien, Naji Sabri. Ceci est un élément de séparation.
Par Dmitri ZAKS  MOSCOU, 2 sept (AFP) - La Russie a réitéré lundi son opposition à une intervention militaire américaine en Irak, jugeant infondées les accusations de Washington contre ce pays et laissant entendre qu'elle opposerait son veto si le Conseil de sécurité des Nations Unies était appelé à donner son feu vert. 
La visite de M. Sabri à Moscou est intervenue alors que la presse occidentale a fait état de contacts entre un diplomate de l'ambassade de Russie à Washington et un représentant d'une organisation d'opposition irakienne, une information non démentie par M. Ivanov qui a accusé la presse de "gonfler" l'affaire. 
"Nous avons souligné à maintes reprises qu'une solution militaire compliquerait non seulement le problème irakien, mais aussi la situation dans tout le Proche-Orient", a dit à la presse le ministre russe des Affaires étrangères, Igor Ivanov, à l'issue d'un entretien avec son homologue irakien, Naji Sabri. Par Dmitri ZAKS  MOSCOU, 2 sept (AFP) - Il n'y a pas de séparation.
La promesse d'un veto russe intervient alors que plusieurs alliés européens des Etats-Unis,  de la France et de l'Allemagne ont exprimé récemment leur opposition à une éventuelle attaque américaine sans mandat de l'ONU.
Nous avons souligné à maintes reprises qu'une solution militaire compliquerait non seulement le problème irakien, mais  aussi la situation dans tout le Proche-Orient.
Lundi matin, le ministre russe avait déclaré qu'il fallait une action multilatérale, à titre préventif, dans la lutte contre le terrorisme international et contre d'autres menaces globales, alimentant brièvement l'hypothèse d'un fléchissement russe sur la question.
Lundi matin, le ministre russe avait déclaré qu'il fallait une action multilatérale à titre préventif dans la lutte contre le terrorisme international et contre d'autres menaces globales, alimentant brièvement l'hypothèse d'un fléchissement russe sur la question.
M. Sabri a qualifié les représentants de l'opposition.
Mardi, M. Chirac doit présider une réunion des 55 pays et gouvernements membres de la Francophonie, présider une table ronde sur la diversité puis donner une conférence de presse finale.
Mardi, M. Chirac doit présider une réunion des 55 pays et gouvernements membres de la Francophonie, présider une table ronde sur la diversité puis donner une conférence de presse finale avant de quitter en fin d'après-midi Johannesburg pour Paris où il est attendu mercredi matin.
Un accord paraissait proche sur le principal document du sommet.
Un accord paraissait lundi proche sur le principal document du sommet.
Un accord paraissait lundi proche sur le principal document du sommet, le "Plan d'action", dont plusieurs chapitres explosifs ont été adoptés.
Un accord paraissait lundi proche sur le principal document du sommet, le "Plan d'action", dont plusieurs chapitres explosifs ont été adoptés, notamment celui du commerce.
Le président français est arrivé à Johannesburg dans un climat plus optimiste sur l'issue du sommet.
Le président français est arrivé à Johannesburg dans un climat plus optimiste sur l'issue du sommet après que les négociateurs eurent réussi une percée.
Le chef de l'Etat a enfin rappelé que la France,  comme les autres pays européens, avait décidé de faire passer son aide publique au développement de 0,32% de son PIB actuellement à 0,5% dans cinq ans.
Le chef de l'Etat a enfin rappelé que la France, comme les autres pays européens, avait décidé de faire passer son aide publique au développement de 0,32% de son PIB actuellement à 0,5% dans cinq ans et 0,7% dans dix ans.
Il a aussi annoncé avec M. Blair que leurs deux pays allaient apporter chacun 100 millions de dollars pour mobiliser dans les trois ans un milliard d'investissements privés dans les pays pauvres, en particulier l'Afrique, qui en manquent cruellement.
Alors que les Etats-Unis sont totalement allergiques à l'idée d'une taxe mondiale sur les flux financiers, M. Chirac a pris soin de ne pas détailler sa proposition, souhaitant seulement "lancer une réflexion". 
Alors que les Etats-Unis sont totalement allergiques à l'idée d'une taxe mondiale sur les flux financiers, comme la taxe dite Tobin, M. Chirac a pris soin de ne pas détailler sa proposition, souhaitant seulement "lancer une réflexion". 
La principale proposition de M. Chirac a été de reprendre l'idée d'une taxe mondiale pour financer le développement, évoquant "un prélèvement de solidarité sur les richesses engendrées par la mondialisation". 
Une des principales propositions de M. Chirac a été de reprendre l'idée d'une taxe mondiale pour financer le développement, évoquant "un prélèvement de solidarité sur les richesses engendrées par la mondialisation". 
Prenons garde que le XXIème siècle ne devienne pas, pour les générations futures, celui d'un crime de l'humanité contre la vie.
"Prenons garde que le XXIème siècle ne devienne pas, pour les générations futures, celui d'un crime de l'humanité contre la vie", a averti le président français en évoquant les catastrophes naturelles, les crises financières, les conflits armés, le sida ou la famine, des maux qui n'ont fait qu'empirer ces dernières années.
La Terre et l'humanité sont en péril et nous en sommes tous responsables. 
Vous pouvez aussi vous procurer chez moi du papier à en-tête "original", c'est à dire en couleurs.
Un pays riche comme un pays pauvre doit avoir un gouvernement.
"La Terre et l'humanité sont en péril et nous en sommes tous responsables", pays riches comme pays pauvres, a-t-il dit. 
M. Chirac a rencontré successivement les entreprises exposant leurs projets en matière de développement.
M. Chirac a rencontré successivement les membres de sa nombreuse délégation (parlementaires, organisations non gouvernementales - ONG) et les entreprises exposant leurs projets en matière de développement.
M. Chirac a rencontré successivement les membres de sa nombreuse délégation (parlementaires, organisations non gouvernementales - ONG) et les entreprises exposant leurs projets en matière de développement, est intervenu en séance plénière, a pris la parole à une table ronde sur le financement du développement.
M. Chirac a rencontré successivement les membres de sa nombreuse délégation (parlementaires, organisations non gouvernementales - ONG) et les entreprises exposant leurs projets en matière de développement, est intervenu en séance plénière, a pris la parole à une table ronde sur le financement du développement, annoncé une initiative avec le Premier ministre britannique Tony Blair.
M. Chirac a rencontré successivement les membres de sa nombreuse délégation (parlementaires, organisations non gouvernementales - ONG) et les entreprises exposant leurs projets en matière de développement, est intervenu en séance plénière, a pris la parole à une table ronde sur le financement du développement, annoncé une initiative avec le Premier ministre britannique Tony Blair, eu des entretiens avec l'ex-président sud-africain Nelson Mandela, rencontré des ONG françaises et sud-africaines.
M. Chirac a rencontré successivement les membres de sa nombreuse délégation (parlementaires, organisations non gouvernementales - ONG) et les entreprises exposant leurs projets en matière de développement, est intervenu en séance plénière, a pris la parole à une table ronde sur le financement du développement, annoncé une initiative avec le Premier ministre britannique Tony Blair, eu des entretiens avec l'ex-président sud-africain Nelson Mandela, rencontré des ONG françaises et sud-africaines et vu la chanteuse Myriam Makeba qui a créé un centre pour jeunes filles maltraitées.
M. Chirac a rencontré successivement les membres de sa nombreuse délégation (parlementaires, organisations non gouvernementales - ONG) et les entreprises exposant leurs projets en matière de développement, et vu la chanteuse Myriam Makeba qui a créé un centre pour jeunes filles maltraitées.
M. Chirac a rencontré successivement les membres de sa nombreuse délégation (parlementaires, organisations non gouvernementales - ONG) et les entreprises exposant leurs projets en matière de développement, et enfin vu la chanteuse Myriam Makeba qui a créé un centre pour jeunes filles maltraitées.
M. Chirac a rencontré successivement les membres de sa nombreuse délégation (parlementaires, organisations non gouvernementales - ONG) et les entreprises exposant leurs projets en matière de développement, est intervenu en séance plénière, a pris la parole à une table ronde sur le financement du développement, annoncé une initiative avec le Premier ministre britannique Tony Blair, eu des entretiens avec l'ex-président sud-africain Nelson Mandela, rencontré des ONG françaises et sud-africaines et enfin vu la chanteuse Myriam Makeba qui a créé un centre pour jeunes filles maltraitées.
Il "doit mettre plus de moyens, nous attendons qu'il mette ces belles paroles en marche", a ajouté le représentant du mouvement écologiste.
Le directeur politique de Greenpeace International, Rémy Parmentier, a pris acte de la volonté française, mais il est toutefois resté prudent.
Il a parallèlement annoncé ou réitéré plusieurs initiatives financières, dont l'idée très controversée d'une taxe mondiale, pour financer le développement des pays du Sud.
Se posant en quelque sorte en pompier de la planète, le président français a multiplié, dès sa première journée au sommet de la Terre, les interventions fortes pour appeler chacun - pays riches et pauvres, entreprises, associations - à se mobiliser et à prendre ses responsabilités.
Le président français Jacques Chirac a lancé lundi à Johannesburg un cri d'alarme face aux maux dont souffre la planète.
Le président français Jacques Chirac a lancé lundi à Johannesburg un cri d'alarme face aux maux dont souffre la planète et a appelé les dirigeants du monde à un sursaut pour éviter "un crime de l'humanité contre la vie".
Il a parallèlement annoncé ou réitéré plusieurs initiatives financières dont l'idée très controversée d'une taxe mondiale, pour financer le développement des pays du Sud.
Mardi, M. Chirac doit présider une réunion des 55 pays et gouvernements membres de la Francophonie, et présider une table ronde sur la diversité.
Mardi, M. Chirac doit présider une réunion des 55 pays et gouvernements membres de la Francophonie, puis présider une table ronde sur la diversité.
Il a aussi annoncé avec M. Blair.
Se posant en quelque sorte en pompier de la planète, le président français a multiplié, dès sa première journée au sommet de la Terre, les interventions fortes pour persuader les dirigeants.
Nous en sommes tous responsables, pays riches comme pays pauvres, a-t-il dit. 
Il souhaite ce double objectif irréaliste.
Il s'oppose à une proposition des Etats-Unis qui souhaite ce double objectif et de l'OPEP  qui le combat.
Il s'oppose à une proposition des Etats-Unis qui souhaite ce double objectif.
Ils s'étaient opposés à une opposition catégorique des Etats-Unis qui jugeaient ce double objectif irréaliste et de l'OPEP qui entendait défendre son pétrole.
Le franchisé et/ou son dirigeant ou la personne désignée au contrat doivent prendre connaissance des conditions du contrat.
Les Européens s'étaient fixés pour but d'inscrire dans le Plan d'action un objectif de 15% d'énergies renouvelables comme le solaire et l'éolien dans la consommation énergétique mondiale.
Les énergies comme le solaire ou l'éolien doivent être encouragées.
Les énergies tel que le solaire doivent être encouragées.
Les énergies tel que l'éolien doivent être encouragées.
On doit  encourager les énergies comme l'éolien.
On doit  encourager les énergies comme le solaire ou l'éolien.
Les Européens s'étaient fixés pour but d'inscrire dans le Plan d'action un objectif de 15% d'ici 2010 d'énergies renouvelables comme le solaire et l'éolien dans la consommation énergétique mondiale.
Un accord sur la promotion des énergies renouvelables, le dernier obstacle majeur qui bloquait l'adoption d'un Plan d'action au sommet de la Terre de Johannesburg, a été conclu lundi soir au niveau ministériel, a annoncé à l'AFP un membre de la délégation danoise, Thomas Becker.  
Mais sur cette question, jugée décisive par tous les observateurs, le chef de l'Etat brésilien devra faire preuve de patience.
Il faut dire que cette demande a été formulée par le président du Brésil, Fernando Henrique Cardoso.
Extrêmement  rare, un appel pour le démantèlement des subventions à l'agriculture a été lancé au titre du préjudice qu'elles causent aux économies du Sud, essentiellement agricoles. 
Un appel pour le démantèlement des subventions à l'agriculture a été lancé au titre du préjudice qu'elles causent aux économies du Sud, essentiellement agricoles. 
Plus rare, un appel pour le démantèlement des subventions à l'agriculture a été lancé au titre du préjudice qu'elles causent aux économies du Sud, essentiellement agricoles. 
Il a augmenté de seulement 15%.
Il a augmenté de 15% seulement .
Il a augmenté de seulement 15% actuellement.
De seulement 0,32 % actuellement pour les pays européens, l'APD serait portée à 0,50 % dans les cinq ans; avant 0,7 % dans dix.
Comme toujours, les dirigeants politiques se sont faits les apôtres d'une aide publique au développement plus conforme aux engagements pris à l'ONU en 1969.
Comme toujours, les dirigeants politiques présents se sont faits les apôtres d'une aide publique au développement plus conforme aux engagements pris à l'ONU en 1969.
Comme toujours, les dirigeants politiques présents se sont faits les apôtres d'une aide publique au développement (APD) plus conforme aux engagements pris à l'ONU en 1969.
Comme toujours, les dirigeants politiques présents se sont faits les apôtres d'une aide publique au développement (APD) plus conforme aux engagements pris à l'ONU en... 1969 (0,7 % du PIB).
De plus, la France et la Grande-Bretagne pourraient s'engager à apporter 100 millions de dollars chacune afin de mobiliser 1 milliard de dollars de fonds privés qui iront s'investir à long terme dans les pays pauvres.
Début juin 2003 à Evian, Paris proposera d'alléger la dette des pays à revenus intermédiaires surendettés engagés dans de bonnes politiques.
Début juin 2003, Paris proposera d'alléger la dette des pays à revenus intermédiaires surendettés engagés dans de bonnes politiques.
Lors du prochain G8 sous présidence française début juin 2003 à Evian, Paris proposera d'alléger la dette des "pays à revenus intermédiaires surendettés engagés dans de bonnes politiques".
Le chef de l'Etat français a précisé vouloir réunir une table ronde "sur le financement du développement dans les pays pauvres".
Pour sa part, le directeur politique de Greenpeace International, Rémy Parmentier, s'est montré sceptique : "C'est une rhétorique qui nous est familière. Le président a créé une attente, maintenant il faut aller plus loin."
Il a plaidé pour que soit lancée une réflexion concrète sur les modalités possibles d'un prélèvement de solidarité sur les ressources qu'engendre la mondialisation.
Que soit lancée la réunion.
Il faut que soit lancée la réunion.
Il faut que la réunion soit lancée.
Il a plaidé pour que soit lancée une réflexion concrète sur les modalités possibles d'un prélèvement de solidarité sur les ressources que la mondialisation engendre.
Il a plaidé pour que soit lancée une réflexion concrète sur les modalités possibles d'un prélèvement de solidarité sur les ressources.
Il a plaidé pour que "soit lancée une réflexion concrète sur les modalités possibles d'un prélèvement de solidarité sur les ressources qu'engendre la mondialisation".
Le numéro un italien a également évoqué l'hypothèse d'une taxe indirecte visant à la participation de la société civile et du monde de la production à l'aide au développement.
Le numéro un italien a également évoqué l'hypothèse d'une taxe indirecte "visant à la participation de la société civile et du monde de la production" à l'aide au développement.
Jacques Chirac, qui a appelé les responsables à "ouvrir les yeux" sur les dangers qui menacent la planète, a une nouvelle fois évoqué hier l'hypothèse d'une taxe.
Le président du Conseil italien a annoncé que son gouvernement allait annuler 4 milliards de dollars de dettes de pays en développement : et cela alors que nous avons déjà annulé 1 milliard de dollars.
Le président du Conseil italien a annoncé que son gouvernement allait annuler 4 milliards de dollars de dettes de pays en développement, et cela alors que nous avons déjà annulé 1 milliard de dollars.
Le président du Conseil italien a annoncé que son gouvernement allait annuler 4 milliards de dollars de dettes de pays en développement : et cela alors que "nous avons déjà annulé 1 milliard de dollars", a insisté l'ancien homme d'affaires.
Il pense en s'empressant de ne rien dire.
Toutefois, les Européens ont voulu en voir le bon côté en s'empressant d'occuper une scène ainsi abandonnée à leur bonne volonté en matière de développement durable. 
L'absence de George Bush premier  atténue la portée de la rencontre de Johannesburg. 
L'absence de George Bush premier grand émetteur de gaz à effet de serre atténue la portée de la rencontre de Johannesburg. 
L'absence de George Bush premier émetteur de gaz à effet de serre atténue la portée de la rencontre de Johannesburg. 
Une lourde responsabilité pour les hauts dirigeants politiques qui doivent être rejoints demain par le secrétaire d'Etat américain Colin Powell.   
Il doit être complété par une déclaration de politique générale.
Il doit être complété par une déclaration de politique générale, qui sera élaborée d'ici à mercredi.
Ce texte, abordant des sujets aussi divers que le commerce international ou la défense de la biodiversité, vise à relancer la dynamique engagée à Rio voilà dix ans afin de réduire la pauvreté et de préserver l'environnement. 
Accueillis par l'ancien président sud-africain Nelson Mandela et son successeur, Thabo Mbeki, les représentants politiques sont venus adopter le plan d'action négocié depuis une semaine par des hauts fonctionnaires et des ministres. 
Ce sommet mondial a pris une nouvelle dimension avec l'entrée en scène de 104 chefs d'Etat et de gouvernement, qui se sont réunis en séance plénière.
Ce sommet mondial a pris une nouvelle dimension avec l'entrée en scène hier de 104 chefs d'Etat et de gouvernement, qui se sont réunis en séance plénière.
« Aux personnels maintenant de tenter de réparer les dégâts causés par une telle annonce. Le respect n'est pas une question de rapport de force, les personnels d'Éducation ne sont pas des policiers ! » Et le syndicat d'appeler à un troisième tour social « pour faire échec aux politiques néo-libérales » avec une grève générale interprofessionnelle public-privé.
Mais surtout, il annonce comme imminente la mesure de confier aux collectivités locales les personnels Atoss et d'éducation sous couvert de décentralisation.
Allègre en avait déjà rêvé tout haut, comme tous les adversaires de l'existence même d'un service public d'éducation.
« Certes, il a confirmé que le nombre dérisoire de création de postes programmé par Jospin ne serait même pas tenu. Mais surtout, il annonce comme imminente la mesure de confier aux collectivités locales les personnels Atoss et d'éducation sous couvert de décentralisation. Allègre en avait déjà rêvé tout haut, comme tous les adversaires de l'existence même d'un service public d'éducation. Même faute, même punition ? » En outre, Sud déplore l'amendement de la loi Perben qui punit de six mois les élèves qui seraient coupables d'outrage à personnel d'éducation.
En outre, le syndicat dénonce une attaque frontale contre le service public d'éducation et le statut de fonctionnaire pour certaines catégories de personnels.
En outre, le syndicat dénonce une attaque frontale contre le service public d'éducation et le statut de fonctionnaire pour certaines catégories de personnels de la part du ministre Luc Ferry.
Il manque au moins l'équivalent de 250 postes à temps complet.
« Il manque au moins l'équivalent de 250 postes à temps complet pour assurer l'enseignement obligatoire et les remplacements dans les classes surchargées des collèges, lycées et lycées professionnels. D'ores et déjà, le rectorat demande à embaucher 400 contractuels enseignants. Dans le premier degré, de nombreux remplacements ne pourront être assurés » souligne Sud Éducation qui déplore également le manque de postes chez les Atoss dans l'Académie de Besançon.
Il en parle à Jean.
Une nouvelle  à replacer dans son contexte,  puisque c'est en mai prochain que se tiendra à Dijon le congrès  du Parti socialiste.
Il a parlé de cette affaire à toute la famille.
Il en a parlé à toute la famille.
Il a parlé de cette affaire.
Il a parlé à tout le monde.
Il en a parlé à tout le monde.
Il a parlé de cette affaire à tout le monde.
En qui avoir confiance ?
L'Allemagne ne dispose pas de preuves que (le dictateur irakien) Saddam (Hussein) ait l'intention d'agresser un autre pays.
Il a la preuve que la terre tourne.
Il a la preuve que je recherche.
Il dispose de la preuve que la terre tourne.
Il dispose de la preuve que je recherche.
Je dispose du pain que je fabrique.
L'Allemagne ne dispose pas de preuves que (le dictateur irakien) Saddam (Hussein) ait l'intention d'agresser un autre pays, pas plus qu'il ne dispose d'armes de destruction massive.
L'Allemagne ne dispose "pas de preuves que (le dictateur irakien) Saddam (Hussein) ait l'intention d'agresser un autre pays, pas plus qu'il ne dispose d'armes de destruction massive".
Le gouvernement allemand ne dispose pas d'informations susceptibles de justifier une intervention militaire en Irak, a ajouté le ministre de la Défense.
Nous ne savons malheureusement pas plus que ce qu'il y a dans les journaux, a-t-il déclaré.
Nous ne savons malheureusement pas plus que ce qu'il y a dans les journaux.
"Nous ne savons malheureusement pas plus que ce qu'il y a dans les journaux", a-t-il déclaré.
Les actes entrepris en vue de préparer une guerre d'agression sont anticonstitutionnels, proclame-t-elle dans son article 26. 
Les actes entrepris "en vue de préparer une guerre d'agression sont anticonstitutionnels", proclame-t-elle dans son article 26. 
M. Struck a par ailleurs jugé que le président de la chambre allemande des députés, Wolfgang Thierse, avait parfaitement raison, lorsqu'il avait estimé peu auparavant qu'une participation allemande à une telle intervention serait contraire à la Loi fondamentale allemande.
M. Struck a par ailleurs jugé que le président de la chambre allemande des députés, Wolfgang Thierse, avait parfaitement raison.
Si les Etats-Unis agissaient sans aval de l'ONU, ce serait une mesure contraire au droit international, a déclaré lundi soir M. Struck.
Si les Etats-Unis agissaient sans aval de l'ONU, ce serait une mesure contraire au droit international, a déclaré M. Struck.
Si les Etats-Unis agissaient sans aval de l'ONU, "ce serait une mesure contraire au droit international", a déclaré lundi soir M. Struck.  M. Struck a par ailleurs jugé que le président de la chambre allemande des députés, Wolfgang Thierse, avait "parfaitement raison", lorsqu'il avait estimé peu auparavant qu'une participation allemande à une telle intervention serait contraire à la Loi fondamentale allemande.
Une attaque des Etats-Unis contre l'Irak sans mandat des Nations unies serait "une mesure contraire au droit international", a estimé le ministre allemand de la Défense Peter Struck, dans un entretien à la chaîne d'information en continu n-tv.
Ils s'étaient opposés à une opposition catégorique des Etats-Unis qui jugeaient ce double objectif irréaliste.
Les Européens s'étaient fixés pour but d'inscrire dans le Plan d'action un objectif de 15% d'énergies renouvelables dans la consommation énergétique.
Et le syndicat d'appeler à un troisième tour social « pour faire échec aux politiques néo-libérales » avec une grève générale  public-privé.
De plus, la France et la Grande-Bretagne pourraient s'engager à apporter 100 millions de dollars chacune.
Les actes entrepris en vue d'une guerre d'agression sont anticonstitutionnels, proclame-t-elle dans son article 26. 
Les actes entrepris " en vue d'une guerre d'agression sont anticonstitutionnels ", proclame-t-elle dans son article 26. 
Comme toujours, les dirigeants politiques présents se sont faits les apôtres d'une aide publique au développement (APD) .
Pour un Allemand sur huit la retraite sera difficle.
La retraite sera difficile pour un Allemand sur huit.
En 2040, un Allemand sur huit aura plus de 80 ans. 
En 2040, un Allemand sur huit aura plus de 80 ans, selon certaines projections. 
Quant à lui, le chancelier social-démocrate Gerhard Schroeder estime que tous les malades doivent recevoir les même soins, qu'ils soient pauvres ou riches.
Quant à lui, le chancelier social-démocrate Gerhard Schroeder estime que tous les malades doivent recevoir les même soins.
Le chancelier social-démocrate Gerhard Schroeder estime que tous les malades doivent recevoir les même soins.
Quant à lui, le chancelier social-démocrate Gerhard Schroeder estime que tous les malades doivent recevoir les même soins, "qu'ils soient pauvres ou riches".
j'utilise un système à deux vitesses qui développe "une médecine de seconde classe". 
j'utilise un système à deux vitesses. 
Du coup on comprend  mieux pourquoi l'heure des grandes manoeuvres a sonné au sein du petit monde du PS de l'Oise  et du Beauvaisis.
Une nouvelle  à replacer dans son contexte, « puisque c'est en mai prochain que se tiendra à Dijon le congrès  du Parti socialiste ».
Lorsqu'on leur explique que la Grande-Bretagne durcit sa législation et qu'il sera désormais plus difficile d'obtenir l'asile ou même le droit de travailler, ils ne veulent rien entendre. 
Thibaud Viguier nouvellement bombardé coordinateur départemental s'est enrôlé.
Il sera désormais plus difficile d'obtenir l'asile ou même le droit de travailler.
« On veut aller en Angleterre. Les Britanniques nous ont colonisés, alors on peut bien aller chercher du travail chez eux maintenant », déclare le meneur du groupe.
Thibaud Viguier nouvellement bombardé « coordinateur départemental  » s'est résolument rangé avec ses amis socialistes du Beauvaisis sous la bannière d'Henri Emmanuelli,  instigateur depuis septembre dernier d'un nouveau courant intitulé Nouveau Monde.
Il sera désormais plus difficile d'obtenir le droit de travailler.
Vous en avez besoin tous les jour.
Il obtient l'asile ou même le droit de travailler.
Il développe.
Il se développe.
Il laisse se développer.
Il le laisse se développer.
Il laisse se développer une atmosphère bizare.
Il veut finir.
Il veut en finir.
Il veut en manger.
Il veut lui manger.
Il veut le manger.
Il veut en finir en balayant tous les obstacles.
Le candidat conservateur, Edmund Stoiber, veut en finir avec un système à deux vitesses qui a laissé se développer "une médecine de seconde classe". 
Le candidat conservateur, Edmund Stoiber, veut en finir avec un système à deux vitesses qui développe "une médecine de seconde classe". 
Le candidat conservateur, Edmund Stoiber, veut "en finir avec un système à deux vitesses" qui a laissé se développer "une médecine de seconde classe". 
La réforme du système actuel, directement issu des lois sociales de Bismarck, datant de la fin du 19ème siècle, figure désormais sur les programmes électoraux.
Toujours reportée, la réforme du système actuel, directement issu des lois sociales de Bismarck, datant de la fin du 19ème siècle, figure désormais sur les programmes électoraux.
Je pense que vouloir proposer un rendez-vous est inutile.
Je pense que se voir proposer un rendez-vous est inutile.
Du coup, les patients privés pourront se voir proposer des rendez-vous sous deux jours.
Du coup, les patients privés pourront se voir proposer des rendez-vous sous deux jours alors que les "publics" devront parfois patienter plusieurs mois.
Et même s'ils s'en défendent, les médecins privilégient ces patients pour lesquels ils peuvent percevoir des honoraires trois fois plus élevés qu'avec un malade affilié à une caisse publique.
Il a des honoraires plus élevé que les miens.
Il travaille pour des honoraires plus élevé que les miens.
j'ai acheté un bon qui leur donne un droit.
j'ai acheté un bon qui leur donne droit à un exemplaire.
Par comparaison, les 8 millions de "patients privés", souvent les plus jeunes et en tous les cas les plus riches, apparaissent comme les "chouchous" d'un système qui leur donne droit à de meilleurs remboursements.
Selon des associations de praticiens, leurs revenus sont en constante baisse et certains médecins, ayant atteint leur quota de points, préfèrent fermer leur cabinet plutôt que d'effectuer des consultations pour lesquelles ils ne seront pas rémunérés.
A charge ensuite au médecin de se faire rémunérer par les caisses en fonction d'un système compliqué de points évalués à chaque fin de trimestre.
Mais ils ne savent pas non plus combien a coûté la visite. 
Mais ils ne savent pas non plus combien a coûté la visite, ce qui ne contribue guère à ralentir le rythme des consultations. 
Au-delà de ce seuil de revenus, ils ont le choix entre caisses publiques et caisses privées.
Jusqu'à un certain niveau de salaire (3.375 euros bruts par mois), les Allemands sont affiliés à une caisse publique.
Et l'Allemagne arrive en troisième position au palmarès des pays ayant les plus fortes dépenses de santé par tête dans le monde, selon une étude de l'OCDE.
"Coûteux, injuste, inefficace et opaque", tel se présente, selon l'hebdomadaire Die Zeit, le système actuel de financement paritaire des caisses d'assurance-maladie.
Dans tous les cas, l'assurance-maladie doit être réformée.
Les comptes dans le rouge, une santé à deux vitesses et un vieillissement tangible de la population: le gouvernement devra s'attaquer au chantier de l'assurance-maladie.
Des comptes dans le rouge, une santé à deux vitesses et un vieillissement tangible de la population: le gouvernement issu des élections législatives du 22 septembre en Allemagne devra s'attaquer au chantier de l'assurance-maladie dont la réforme s'avère plus que nécessaire.
La réputation du Nouveau marché de la Bourse de Francfort, le Neuer Markt, est également au plus bas après plusieurs scandales, qui ont contraint les dirigeants de la place francfortoise à durcir les critères d'admission à ce segment et exclure les brebis galeuses.
Il y a deux ans je ne pensais pas pouvoir y arriver.
Il y a deux mois, je ne pensais pas pouvoir y arriver.
Il y a très longtemps, je ne pensais pas pouvoir y arriver.
Il y a longtemps, je ne pensais pas pouvoir y arriver.
Il n'y a pas longtemps, je ne pensais pas pouvoir y arriver.
Il n'y a pas très longtemps, je ne pensais pas pouvoir y arriver.
Elle est passée à deux doigts de la faillite après avoir dévoilé il y a deux ans des pertes énormes dans ses activités immobilières.
Ces mesures, qui devraient faire l'objet d'un projet de loi après les élections législatives du 22 septembre, visent à restaurer la confiance des actionnaires en Allemagne, sérieusement mise à mal par les grands scandales de bilans falsifiés aux Etats-Unis.
Ces mesures, qui devraient faire l'objet d'un projet de loi après les élections législatives du 22 septembre, visent à restaurer la confiance des actionnaires en Allemagne, sérieusement mise à mal par les grands scandales de bilans falsifiés aux Etats-Unis, comme Enron ou WorldCom, mais aussi par une multitude d'affaires frauduleuses en Allemagne même.
Il doit appliquer les règles en vigueur avec une grande fermeté.
Il doit appliquer les règles en liaison avec la direction.
Elle aura le pouvoir d'imposer à une société de changer son cabinet d'audit et de prendre des sanctions.
Elle aura le pouvoir d'imposer à une société de changer son cabinet d'audit et de prendre des sanctions s'il s'avère qu'un cabinet a couvert des pratiques comptables indélicates de la direction.
Elle aura le pouvoir d'imposer à une société de changer son cabinet d'audit et de prendre des sanctions s'il s'avère qu'un cabinet a couvert des pratiques comptables indélicates de la direction, ou lui-même omis de respecter les règles en vigueur  dans le but de conserver des contrats de conseil avec l'entreprise.
Elle aura le pouvoir d'imposer à une société de changer son cabinet d'audit et de prendre des sanctions s'il s'avère qu'un cabinet a couvert des pratiques comptables indélicates de la direction, ou lui-même omis de respecter les règles en vigueur, dans le but de conserver des contrats de conseil avec l'entreprise, selon le ministère.
Cette "police des bilans" ne s'occuperait pas seulement du secteur financier mais aussi d'entreprises "n'appartenant pas au secteur bancaire".
Cette "police des bilans" ne s'occuperait pas seulement du secteur financier, du secteur bancaire, mais aussi d'entreprises "n'appartenant pas au secteur bancaire".
Cette "police des bilans" ne s'occuperait pas seulement du secteur financier mais aussi d'entreprises "n'appartenant pas au secteur bancaire", selon le ministère.
Selon un porte-parole du ministère, l'arsenal prévoit en particulier la création d'une unité spéciale au sein de l'autorité nationale de surveillance des marchés financiers (BaFin), chargée de mener des enquêtes approfondies en cas de soupçons de comptes truqués.
Selon un porte-parole du ministère, l'arsenal prévoit en particulier la création d'une unité spéciale au sein de l'autorité nationale de surveillance des marchés financiers (BaFin), chargée de mener des enquêtes approfondies en cas de soupçons de comptes truqués, et de prendre des sanctions.
Les détails de ces mesures, qui ont filtré dans la presse, devaient être précisés dans l'après-midi lors d'un discours prononcé par le ministre des Finances Hans Eichel à la Bourse de Francfort.
FRANCFORT (Allemagne), 3 sept (AFP) - L'Allemagne va nettement renforcer la surveillance des comptes des entreprises en créant une "police" spécialisée dotée de pouvoirs comparables à ceux de la SEC, le gendarme de la bourse aux Etats-Unis, à la suite des scandales Enron ou WorldCom, a indiqué mardi le ministère des Finances.
L'Allemagne va nettement renforcer la surveillance des comptes des entreprises a indiqué le ministère des Finances.
L'inflation élève les prix de 3%.
L'inflation élève les prix à 3%.
L'inflation en glissement annuel s'est élevée à 3,3% en juillet dernier, l'un des taux les plus élevés.
L'inflation en glissement annuel s'est élevée à 3,3% en juillet dernier, l'un des taux les plus élevés de la zone euro.
Il a affirmé que la part de l'inflation due à l'arrivée de l'euro s'était élevée au cours du premier trimestre à 0,5%-0,6% contre un taux de 0,2%-0,3% prévu.
Le ministre du Développement Akis Tsohatzopoulos a estimé que "le coeur du problème c'est l'arrondissement vers le haut des prix en euros".
Il les menace de représailles fiscales et d'une mise au pilori.
Il a adressé un sévère avertissement aux entreprises pratiquant des hausses abusives.
Il a adressé un sévère avertissement aux entreprises pratiquant des hausses abusives, les menaçant de représailles fiscales et d'une mise au pilori.
Il a adressé un sévère avertissement aux entreprises pratiquant des hausses abusives, les menaçant de représailles fiscales et d'une mise au pilori via la publication de "listes noires" pour informer les consommateurs.
Le cours qui enseigne les mathématiques n'aura pas lieu.
Il fait que des bétise.
Il ne fait que des bétise.
Il ne sait faire que des bétises.
Il utilise le savoir faire de l'un et l'ignorance de l'autre.
Il utilise le savoir faire de l'un, l'ignorance de l'autre.
Il utilise le savoir faire de l'un, l'ignorance de l'autre et la bétise du dernier.
Tout au long du mois d'août, il a lancé des mises en garde contre les hausses de prix, dans le secteur touristique notamment.
Pour le mettre en garde, il est nécessaire de l'approcher.
Je l'ai mis en garde.
Il l'a mise en garde.
Il a eu une importante mise en garde.
Le ministre de l'Economie Nicos Christodoulakis a déclaré qu'il était "du devoir de tous de lutter contre la vie chère".
L'opposition conservatrice a accusé le gouvernement d'être à l'origine de la hausse des prix en ayant augmenté les prix des services publics, électricité et téléphone notamment, au début de l'été.
Plusieurs journaux ont consacré leur Une et leurs éditoriaux au boycottage soutenu par le PASOK, le parti socialiste au pouvoir.
Le mouvement a été préparé par des distributions de tracts sur les marchés ces derniers jours et par la pose d'affiches.
La Fédération propose l'extinction symbolique pendant deux minutes du courant dans tous les foyers et les bureaux à 22h00 (19h00 GMT), et d'éviter de téléphoner pendant ce laps de temps.
La Fédération propose "l'extinction symbolique pendant deux minutes" du courant dans tous les foyers et les bureaux à 22h00 (19h00 GMT), et d'éviter de téléphoner pendant ce laps de temps.
Pas un euro sur le marché, dites non à la spéculation et à la cherté de la vie, a souligné un communiqué de l'INKA demandant aux consommateurs de "ne rien acheter, ni aliments, ni vêtements, ni carburants, rien du tout".
Pas un euro sur le marché, dites non à la spéculation et à la cherté de la vie, a souligné un communiqué de l'INKA demandant aux consommateurs de ne rien acheter, ni aliments, ni vêtements, ni carburants, rien du tout.
Dites non à la spéculation et à la cherté de la vie, a souligné un communiqué de l'INKA .
"Pas un euro sur le marché, dites non à la spéculation et à la cherté de la vie", a souligné un communiqué de l'INKA demandant aux consommateurs de "ne rien acheter, ni aliments, ni vêtements, ni carburants, rien du tout".
La Fédération des consommateurs grecs (INKA) a lancé mardi un bocoyttage général des achats dans le pays, une première en Grèce soutenue par le gouvernement socialiste.
La Fédération des consommateurs grecs (INKA) a lancé mardi un bocoyttage général des achats dans le pays, une première en Grèce soutenue par le gouvernement socialiste, pour protester contre les hausses de prix.
Les comptes dans le rouge, une santé à deux vitesses et un vieillissement tangible de la population sont les éléments importants.
Les comptes, une santé et un vieillissement tangible de la population sont les éléments importants.
Les détails de ces mesures, qui ont filtré dans la presse, devaient être précisés dans l'après-midi lors d'un discours prononcé par le ministre des Finances Hans Eichel à la Bourse de Francfort. FRANCFORT (Allemagne), 3 sept (AFP) - L'Allemagne va nettement renforcer la surveillance des comptes des entreprises en créant une "police" spécialisée dotée de pouvoirs comparables à ceux de la SEC, le gendarme de la bourse aux Etats-Unis, à la suite des scandales Enron ou WorldCom, a indiqué mardi le ministère des Finances.
Séparation. L'Allemagne va nettement renforcer la surveillance des comptes des entreprises en créant une "police" spécialisée dotée de pouvoirs comparables à ceux de la SEC, le gendarme de la bourse aux Etats-Unis, à la suite des scandales Enron ou WorldCom, a indiqué mardi le ministère des Finances.
Les prix des grands marques pour le consommateur ont augmenté dans toutes les enseignes.
Conséquence : les prix des grands marques pour le consommateur ont augmenté dans toutes les enseignes.
Donc les industriels ont augmenté leurs prix catalogue en proportion.
Il atteint 30 à 50 % du prix.
Depuis 1996, les distributeurs ont demandé toujours plus de marges arrières, qui atteignent souvent 30 à 50% du prix des produits.
Depuis 1996, les distributeurs ont demandé plus de marges arrières, qui atteignent souvent 30 à 50% du prix des produits.
Or depuis 1996, les distributeurs ont demandé toujours plus de marges arrières, qui atteignent souvent 30 à 50% du prix des produits.
Les distributeurs ont préféré demander aux industriels des marges arrières.
Les distributeurs ont préféré demander aux industriels des "marges arrières" : il s'agit de versements effectués par les industriels aux distributeurs en échange de "coopération commerciale", avantages marketing rendus ou supposés.
En effet, depuis l'adoption de cette loi en 1996, les distributeurs ont renoncé à demander des rabais sur les prix officiels (prix catalogues) des industriels, rabais qui pourraient être répercutés aux consommateurs dans les rayons des grandes surfaces.
Cette démarche, qui intervient à la veille d'une réunion mercredi de la Commission d'examen des pratiques commerciales, vise à améliorer la pratique de la loi Galland sans pour autant changer ce texte, qui a pourtant entraîné des dérives considérables.
Le directeur de la DGCCRF a transmis à M. Dutreil des éléments juridiques indiquant que l'administration ne poursuivra pas en justice les fournisseurs et les distributeurs qui négocieront des rabais et les répercuteront sur les consommateurs, tant qu'il ne s'agira pas de vente à perte. 
La DGCCRF (Direction générale de la Concurrence, de la Consommation et de la répression des fraudes) a transmis au secrétaire d'Etat au Commerce Renaud Dutreil une interprétation juridique de la loi Galland visant à pousser distributeurs et industriels à relancer la concurrence sur les prix.
La DGCCRF (Direction générale de la Concurrence, de la Consommation et de la répression des fraudes) a transmis au secrétaire d'Etat au Commerce Renaud Dutreil une interprétation juridique de la loi Galland visant à pousser distributeurs et industriels à relancer la concurrence sur les prix, selon une source informée.
En 1972, plus de 9,8 millions de Bangladeshi qui avaient fui ce qui était le Pakistan oriental étaient revenus dans le nouvel Etat du Bangladesh.
Pour l'heure, dans le cadre de ce programme, 1,4 million d'Afghans sont revenus du Pakistan, 180.000 autres d'Iran, encore 180.000 autres d'Iran, et encore 10.000 autres des pays frontaliers d'Asie centrale, au nord du pays.
Pour l'heure, dans le cadre de ce programme, 1,4 million d'Afghans sont revenus du Pakistan, 180.000 d'Iran, 10.000 autres des pays frontaliers d'Asie centrale, au nord du pays.
"Des milliers de réfugiés continuent à revenir chaque jour même si le rythme en provenance du Pakistan décline rapidement. Le nombre des retours d'Iran s'accroît. Si l'on considère l'état des infrastructures et les problèmes de sécurité dans de nombreuses régions d'Afghanistan, cela constitue un nombre surprenant", a commenté Ron Redmond, porte-parole du HCR, lors d'un briefing de presse.  
Un total de 1,9 million d'Afghans est revenu au pays, si l'on tient compte des estimations concernant déjà les anciens retours. 
Un total de 1,9 million d'Afghans est revenu au pays, si l'on tient compte des estimations concernant les anciens retours. 
Un total de 1,9 million d'Afghans est déjà revenu au pays, si l'on tient compte des estimations concernant ceux qui sont revenus spontanément depuis la fin de 2001. 
GENEVE, 3 sept (AFP) - Plus de 1,63 millions d'Afghans sont rentrés ces six derniers mois dans leur pays sous les auspices d'un programme conjoint du Haut commissariat de l'ONU pour les réfugiés (HCR) et du gouvernement de Kaboul, ce qui représente le plus grand rapatriement depuis 1972, après la fin de la guerre de sécession du Bangladesh, a indiqué mardi à Genève l'agence de l'ONU. 
Outre les pays de l'UE, d'Afrique et d'ex-URSS, le projet "Eau pour la vie" regroupe plusieurs ONG, des agences internationales de l'eau, l'ONU, l'OCDE, l'association internationale des collectivités locales et plusieurs grandes entreprises comme Suez, Thames Water ou Vivendi.
Sur le terrain, le projet européen entend développer la coopération pour aider les pays qui partagent un même bassin (fleuves, rivières, lacs) à mieux gérer leurs ressources en eau.
Il aide les pays qui partagent un même bassin (fleuves, rivières, lacs) à mieux gérer leurs ressources en eau.
Sur le terrain, le projet européen entend développer la coopération pour aider les pays qui partagent un même bassin (fleuves, rivières, lacs) à mieux gérer leurs ressources en eau, particulièrement en Afrique, où l'on compte 60 cours d'eau transfrontaliers.
Nous sommes prêts à augmenter les ressources financières au cours des prochaines années pour répondre aux besoins exprimés par les pays en développement, a-t-il ajouté.
Nous sommes prêts, pour répondre aux besoins exprimés par les pays en développement, à augmenter les ressources financières au cours des prochaines années, a-t-il ajouté.
Nous sommes prêts, pour répondre aux besoins exprimés par les pays en développement, à augmenter les ressources financières au cours des prochaines années.
"Nous sommes prêts à augmenter les ressources financières au cours des prochaines années" pour répondre aux besoins exprimés par les pays en développement, a-t-il ajouté.
Le projet, baptisé "L'eau pour la vie", sera financé par l'aide européenne déjà existante.
Le projet, baptisé "L'eau pour la vie", sera financé par l'aide européenne déjà existante, qui est de l'ordre de 1,4 milliard de dollars par an, le reste devant être apporté par les partenaires privés (entreprises, ONG, fondations) et les gouvernements des pays en développement concernés.
Le projet, baptisé "L'eau pour la vie", sera financé à moitié par l'aide européenne déjà existante, qui est de l'ordre de 1,4 milliard de dollars par an, le reste devant être apporté par les partenaires privés (entreprises, ONG, fondations) et les gouvernements des pays en développement concernés.
Le projet, baptisé "L'eau pour la vie", sera financé en partie par l'aide européenne déjà existante, qui est de l'ordre de 1,4 milliard de dollars par an, le reste devant être apporté par les partenaires privés (entreprises, ONG, fondations) et les gouvernements des pays en développement concernés, selon la décison du conseil de sécurité.
Le projet, baptisé "L'eau pour la vie", sera financé en partie par l'aide européenne déjà existante, qui est de l'ordre de 1,4 milliard de dollars par an, le reste devant être apporté par les partenaires privés (entreprises, ONG, fondations) et les gouvernements des pays en développement concernés, selon M. Prodi.
Un accord euro-africain autour de cette initiative a été signé lundi, et l'accord avec l'Europe de l'Est, le Caucase et l'Asie centrale "sera conclu prochainement".
Les pays Méditerranéens et sud-américains ont signalé leur intention d'y participer.
Il précise que les pays Méditerranéens et sud-américains ont signalé leur intention d'y participer à l'avenir.
Il précise que "les pays Méditerranéens et sud-américains ont signalé leur intention d'y participer à l'avenir".
Ce n'est qu'avec un truc qui a été acheté l'année dernière que j'ai pu m'en sortir.
Un accord euro-africain autour de cette initiative a été signé lundi, et l'accord avec l'Europe de l'Est, le Caucase et l'Asie centrale "sera conclu prochainement", selon l'UE, qui précise que "les pays Méditerranéens et sud-américains ont signalé leur intention d'y participer à l'avenir".
 "Avec nos partenaires, nous sommes fermement engagés à atteindre l'objectif de réduction de moitié du nombre de personnes qui n'ont pas accès à l'eau potable et à l'assainissement".
 "Avec nos partenaires, nous sommes fermement engagés à atteindre l'objectif de réduction de moitié du nombre de personnes qui n'ont pas accès à l'eau potable et à l'assainissement" qui vient d'être adopté dans le cadre du plan d'action du sommet.
 "Avec nos partenaires, nous sommes fermement engagés à atteindre l'objectif de réduction de moitié du nombre de personnes qui n'ont pas accès à l'eau potable et à l'assainissement" qui vient d'être adopté dans le cadre du plan d'action du sommet, a assuré de son côté le président de la Commission européenne, Romano Prodi.
"Dans de nombreux pays, l'eau est considérée comme un acquis. Or 1,4 milliard de gens n'ont pas accès à l'eau potable, et 2,5 milliards ne connaissent pas l'assainissement. Or l'eau potable est indispensable à la santé des populations", a ajouté M. Rasmussen. 
Cette initiative constituera un "cadre de travail" pour de multiples projets de développement des infrastructures de distribution d'eau et d'assainissement dans les pays en développement, auxquels le secteur privé est invité à s'associer, a déclaré Anders Fogh Rasmussen, Premier ministre danois et président en exercice de l'Union Européenne, lors d'une conférence de presse. 
L'Union européenne (UE) a présenté mardi à Johannesburg une initiative de partenariat public-privé qui doit permettre d'améliorer l'accès à l'eau potable et à l'assainissement, en particulier en Afrique et dans les pays de l'ex-Union soviétique, et contribuer à la réduction de la pauvreté.
Il parle comme hier.
Il parle comme un livre.
Il parle aussi l'anglais.
Il parle aussi d'hier.
La presse anglo-saxonne doute pourtant que l'initiative aboutisse d'ici aux élections américaines de novembre ou même avant 2003, compte tenu de la résistance de l'industrie américaine pour laquelle l'attentisme des Quinze peut aussi être considéré comme un aveu de faiblesse.
"Je ne veux pas imposer de date limite aux Etats Unis et je préfère en discuter avec mes interlocuteurs", a souligné M. Lamy, en rappelant qu'un projet avait déjà été déposé par un membre influent du Congrès américain, William Thomas, pour modifier le code des impôts.
Dans le litige des FSC, l'UE va également publier, "courant septembre".
Dans le litige des FSC, l'UE va également publier une liste de produits américains susceptibles d'être surtaxés.
Dans le litige des FSC, l'UE va également publier, "courant septembre", une liste de produits américains susceptibles d'être surtaxés.
Dans le litige des FSC, l'UE va également publier, "courant septembre", une liste de produits américains susceptibles d'être surtaxés, sans pour autant décider d'un calendrier pour l'application d'une telle contre-mesure.
En brandissant la menace de sanctions sur deux listes de produits américains, suite aux relèvements en mars dernier des droits de douanes américains sur l'acier importé, l'UE a déjà obtenu que 50% de ses exportations d'acier vers les Etats Unis soient exemptées de taxations.
Selon les observateurs, M. Lamy entend en fait rééditer la stratégie qu'il a adoptée dans le conflit de l'acier et qu'il estime avoir été payante.
Selon les observateurs, M. Lamy entend en fait rééditer la stratégie qu'il a adoptée dans le conflit de l'acier et qu'il estime avoir été payante: en brandissant la menace de sanctions sur deux listes de produits américains, suite aux relèvements en mars dernier des droits de douanes américains sur l'acier importé, l'UE a déjà obtenu que 50% de ses exportations d'acier vers les Etats Unis soient exemptées de taxations.
Il préférait tabler sur "les bonnes relations" entre Lamy et Zoellick, pour "trouver une solution".
Il préférait tabler sur "les bonnes relations" entre Lamy et Zoellick pour "trouver une solution".
Il préférait tabler sur "les bonnes relations" entre Lamy,  Pamy et Zoellick.
Il préférait tabler sur "les bonnes relations" entre MM. Lamy,  Pamy et Zoellick.
Il préférait tabler sur "les bonnes relations" entre MM. Lamy et Zoellick pour "trouver une solution".
"Notre préoccupation est de minimiser les retombées de ces problèmes avec notre plus important partenaire commercial", assurait d'ailleurs le commissaire aux Relations extérieures.
Le commissaire aux Relations extérieures assurait d'ailleurs que "Notre préoccupation est de minimiser les retombées de ces problèmes avec notre plus important partenaire commercial".
"Notre préoccupation est de minimiser les retombées de ces problèmes avec notre plus important partenaire commercial", assurait d'ailleurs vendredi le commissaire.
"Notre préoccupation est de minimiser les retombées de ces problèmes avec notre plus important partenaire commercial", assurait d'ailleurs vendredi le commissaire européen aux Relations extérieures.
"Notre préoccupation est de minimiser les retombées de ces problèmes avec notre plus important partenaire commercial", assurait d'ailleurs vendredi le commissaire européen aux Relations extérieures Chris Patten.
La presse anglo-saxonne ne manque d'ailleurs pas de rappeler que l'homologue américain de Pascal Lamy, Robert Zoellick, avait comparé ce type de représailles au lancement d'une "bombe atomique" commerciale.
Elle risque in fine de pénaliser les consommateurs européens eux-mêmes en faisant grimper le prix de certains produits importés, et pourrait aussi déstabiliser des pans entiers du commerce international.
Imposer des montants énormes de surtaxes sur les produits américains est une opération lourde de conséquences pour le commerce transatlantique.
La réticence des Quinze s'explique aussi par des motifs économiques: imposer des montants énormes de surtaxes sur les produits américains est une opération lourde de conséquences pour le commerce transatlantique.
L'Europe opte ainsi pour la prudence dans un contexte international particulièrement tendu où sa position diverge de celle de son allié américain sur plusieurs sujets sensibles, comme l'Irak ou la Cour pénale internationale (CPI).
Nous ne réclamerons cette somme que si les Etats Unis ne changent pas leur législation fiscale.
Nous ne réclamerons cette somme que si les Etats Unis ne changent pas leur législation fiscale, si les Etats Unis ne changent pas leur législation fiscale, et si les Etats Unis ne changent pas leur législation fiscale.
"Nous ne réclamerons cette somme que si les Etats Unis ne changent pas leur législation fiscale", a affirmé le commissaire européen au Commerce Pascal Lamy au quotidien Le Monde, au lendemain de l'annonce du verdict de l'OMC.
L'OMC a tranché vendredi en faveur des Quinze en les autorisant à imposer des surtaxes à hauteur de 4 milliards de dollars sur des produits américains pour compenser l'impact de la loi fiscale américaine (FSC) qui donne des avantages fiscaux énormes à des firmes exportatrices américaines, comme Boeing ou Microsoft.
(PAPIER D'ANGLE)  Par Elahe MEREL  BRUXELLES, 3 sept (AFP) - L'UE se refuse à engager sur-le-champ une guerre commerciale à hauts risques contre les Etats-Unis, malgré un feu vert de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) qui lui permettrait de sanctionner les importations américaines à un montant record de quatre milliards de dollars.
Anders Fogh Rasmussen, Premier ministre danois et président en exercice de l'Union Européenne déclare être convaincu par cette démonstration.
Selon les observateurs, M. Lamy entend à lui seul rééditer la stratégie qu'il a adoptée dans le conflit de l'acier et qu'il estime avoir été payante.
La presse anglo-saxonne ne manque d'ailleurs pas de rappeler que l'homologue américain de Pascal Lamy, Robert Zoellick, avait comparé ce type de représailles au lancement d'une bombe atomique commerciale.
Je ne veux pas imposer de date limite.
Je ne veux pas imposer une date limite.
Par Elahe MEREL  BRUXELLES, 3 sept (AFP) - L'UE se refuse à engager sur-le-champ une guerre commerciale à hauts risques contre les Etats-Unis, malgré un feu vert de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) qui lui permettrait de sanctionner les importations américaines à un montant record de quatre milliards de dollars.
Il réitère avec force ces convictions.
Il réitère avec une grande force ces convictions.
Il réitère avec une très grande force ces convictions.
Il réitère avec la force du désespoir ces convictions.
Il court et avec élan force la victoire.
Il court et avec élan il force la victoire.
Il court et il force la victoire.
Il court et force la victoire.
Il court et avec force annonce la victoire.
Les Etats qui ont ratifié le protocole de Kyoto appellent avec force les Etats qui ne l'ont pas fait à ratifier en temps et heure.
"Les Etats qui ont ratifié le protocole de Kyoto appellent avec force les Etats qui ne l'ont pas fait à ratifier en temps et heure", indique le compromis très diplomatique finalement conclu. 
Dans l'immédiat, les Etats-Unis ont livré une bataille acharnée sur une référence à Kyoto dans le Plan d'action sur le développement et l'environnement.
Dans l'immédiat, les Etats-Unis ont livré une bataille acharnée sur une référence à Kyoto dans le Plan d'action sur le développement et l'environnement, l'un des deux documents politiques attendus du sommet.
Dans l'immédiat, les Etats-Unis ont livré une bataille acharnée sur une référence à Kyoto dans le Plan d'action sur le développement et l'environnement, l'un des deux documents politiques attendus du sommet avec une Déclaration de Johannesburg.
Le président de la Commission européenne, Romano Prodi, a prédit lundi soir, dans un entretien avec l'AFP, un rapprochement à long terme entre les Etats-Unis et la communauté internationale.
Le président de la Commission européenne, Romano Prodi, a prédit lundi soir, dans un entretien avec l'AFP, "un rapprochement à long terme" entre les Etats-Unis et la communauté internationale.
Le président de la Commission européenne, Romano Prodi, a prédit lundi soir, dans un entretien avec l'AFP, "un rapprochement à long terme" entre les Etats-Unis et la communauté internationale sur Kyoto.
Leur collègue japonais, Junicho Koizumi, a demandé mardi l'entrée en vigueur "à brève échéance" du protocole et jugé indispensable un "cadre d'action commun" contre le changement climatique.
Utilisant la tribune de Johannesburg, le chancelier allemand Gerhard Schroeder, le chancelier allemand Gerhard Schroeder et le Premier ministre britannique Tony Blair ont successivement appelé lundi "tous les pays" à ratifier Kyoto.
Utilisant la tribune de Johannesburg, la tribune de Johannesburg et la tribune de Johannesburg, le chancelier allemand Gerhard Schroeder, le chancelier allemand Gerhard Schroeder et le Premier ministre britannique Tony Blair ont successivement appelé lundi "tous les pays" à ratifier Kyoto.
Utilisant la tribune de Johannesburg, la tribune de Johannesburg et la tribune de Johannesburg, le chancelier allemand Gerhard Schroeder a appelé lundi "tous les pays" à ratifier Kyoto.
Utilisant la tribune de Johannesburg, le chancelier allemand Gerhard Schroeder et le Premier ministre britannique Tony Blair ont successivement appelé lundi "tous les pays" à ratifier Kyoto.
Plusieurs petits pays du Nord comme la Suisse, l'Italie, ou le Luxembourg permettront aisément de franchir la barre des 55% une fois la décision de Moscou acquise.
Plusieurs petits pays du Nord comme la Suisse, l'Italie ou le Luxembourg permettront aisément de franchir la barre des 55% une fois la décision de Moscou acquise.
Plusieurs petits pays du Nord comme la Suisse, l'Italie ou le Luxembourg permettront aisément de franchir la barre des 55% une fois la décision acquise.
En effet plusieurs petits pays du Nord comme la Suisse, dont le processus de ratification est en cours, permettront aisément de franchir la barre des 55% une fois la décision de Moscou acquise.
Lundi, le premier ministre du Canada (3,3% des émissions de référence), Jean Chrétien, avait annoncé à Johannesburg qu'il déposerait "avant la fin de l'année" un projet de loi de ratification du protocole.
La Chine a été le dernier pays à ratifier le 30 août, comme elle l'a rappelé mardi à Johannesburg dans un communiqué.
La Chine a été le dernier pays à ratifier le 30 août, comme elle l'a rappelé mardi à Johannesburg dans un communiqué, mais en tant que pays en développement elle n'entre pas en ligne de compte pour le seuil fatidique de 55%. 
Entre-temps, le protocole a été ratifié par 90 pays représentant 37,1% des émissions de référence.
Il prend son médicament le matin, le midi et le soir.
Entre-temps, le protocole a été ratifié par 90 pays représentant 37,1% des émissions de référence dont l'UE (24,2%) et le Japon.
Il avait été sauvé de justesse lors d'une conférence de l'ONU à Bonn le 10 juillet 2001 grâce à des concessions considérables, à la Russie (17,4% des émissions de référence) et au Japon (8,5%). 
Grâce à la Russie et au Japon, le pire a été évité.
Grâce à la France à la Russie et au Japon, le pire a été évité.
Grâce à la France, à la Russie, et au Japon, le pire a été évité.
Il avait été sauvé grâce à des concessions considérables. 
Il avait été sauvé de justesse lors d'une conférence de l'ONU à Bonn en juillet 2001 grâce à des concessions considérables des Européens à la Russie (17,4% des émissions de référence) et au Japon (8,5%) sur ses modalités d'application. 
Les Etats-Unis pesant 36,1% des émissions de référence et ayant annoncé en mars 2001 leur intention de ne pas ratifier, le protocole avait été considéré moribond.
Les règles de ratification du protocole accordent un poids déterminant aux pays gros émetteurs de CO2 (gaz carbonique), le principal gaz à effet de serre.
Le protocole, conclu en 1997, impose aux pays industriels une réduction moyenne de 5,2% de leurs émissions de gaz à effet de serre.
Le protocole, conclu en 1997, impose aux pays industriels une réduction moyenne de 5,2% de leurs émissions de gaz à effet de serre en 2008-12 par rapport à 1990.
Quelques heures plus tard, à Moscou, le président Vladimir Poutine a confirmé que la Russie avait l'intention de ratifier Kyoto sans fixer de date.
A Moscou, le président Vladimir Poutine a confirmé que la Russie avait l'intention de ratifier Kyoto sans fixer de date.
Quelques heures plus tard, à Moscou, le président Vladimir Poutine a confirmé que la Russie "avait l'intention de ratifier" Kyoto sans fixer de date.
"La Russie a signé le protocole de Kyoto et nous nous préparons maintenant à sa ratification. Nous espérons que cette ratification interviendra dans un avenir très proche", a déclaré le chef du gouvernement russe, Mikhail Kassianov, devant les chefs d'Etat et de gouvernement réunis à Johannesburg pour le sommet de la Terre.
Donné pour mort après son rejet en mars 2001 par les Etats-Unis, le protocole de Kyoto sur le climat paraît désormais assuré d'entrer en vigueur.
Donné pour mort après son rejet en mars 2001 par les Etats-Unis, le protocole de Kyoto sur le climat paraît désormais assuré d'entrer en vigueur après la confirmation de son intention de ratifier l'accord.
Donné pour mort après son rejet en mars 2001 par les Etats-Unis, le protocole de Kyoto sur le climat paraît désormais assuré d'entrer en vigueur après la confirmation par la Russie de son intention de ratifier l'accord.
Donné pour mort après son rejet en mars 2001 par les Etats-Unis, le protocole de Kyoto sur le climat paraît désormais assuré d'entrer en vigueur après la confirmation mardi par la Russie de son intention de ratifier l'accord.
Par Odile MEUVRET  JOHANNESBURG, 3 sept (AFP) - Donné pour mort après son rejet en mars 2001 par les Etats-Unis, le protocole de Kyoto sur le climat paraît désormais assuré d'entrer en vigueur après la confirmation mardi par la Russie de son intention de ratifier l'accord.
Il réalise les baisses d'impôts promises par Jacques Chirac.
Il réalise les baisses des impôts promises par Jacques Chirac.
Le Premier ministre travaille pour réaliser les baisses d'impôts publics promises par Jacques Chirac.
J'ai perdu mon crayon, donne un des tiens.
J'ai perdu mon crayon, donne moi un des tiens.
J'ai perdu mon crayon, donne m'en un.
La donne qu'il donne ne donne pas de jeu.
La fatigue la fatigue.
par Guy Debache  PARIS, 3 septembre - Jean-Pierre Raffarin met la dernière main au projet de budget 2003 alors que la croissance française donne de sérieux signes d'essoufflement et réduit la marge de manoeuvre du Premier ministre pour réaliser les baisses d'impôts promises par Jacques Chirac.
Jean-Pierre Raffarin met la dernière main au projet de budget 2003 alors que la croissance française donne de sérieux signes d'essoufflement.
La croissance française donne de sérieux signes d'essoufflement.
Après avoir consulté économistes et instituts de prévisions, le ministère de l'Economie a transmis à Matignon ses hypothèses pour la croissance, qui devrait se situer entre 2,6% et 2,8%.
La croissance moins forte que prévu explique le problème.
Cette révision en baisse par rapport aux 3% annoncés par le gouvernement et le candidat Jacques Chirac s'explique en grande partie par la croissance moins forte que prévu des économies américaine et allemande ainsi que par la crise boursière et financière qui dissuade les patrons d'investir.
"La croissance de la France ne s'accélère pas mais ne décélère pas non plus", a résumé mardi Jean-Claude Trichet.
Le gouverneur de la Banque de France s'est montré moins optimiste que l'Insee.
La croissance, qu'annoncera mercredi l'Insee, devrait être en hausse.
Il estime que la croissance, qu'annoncera mercredi l'Insee, devrait être en hausse.
Il a estimé que la croissance du PIB du deuxième trimestre de cette année devrait se situer à 0,5%.
Il a estimé que la croissance du PIB du deuxième trimestre de cette année, qu'annoncera mercredi l'Insee, devrait se situer à 0,5%, contre 0,8% initialement attendu par l'institut.
Pour l'ensemble de l'année, il table sur une croissance "un peu inférieure" à celle de 1,4% prévue par le gouvernement et l'Insee.
Nous attendons les chiffres de demain et nous ajusterons nos prévisions probablement à la baisse.
Nous attendons les chiffres de demain.
Nous attendons tout de demain.
Les moyens réduits sont rares.
L'acquis de croissance pour 2003 en sera diminué.
Si la croissance 2002 est moins forte que prévu nous réagirons.
La croissance 2002 est moins forte que prévu.
Si la croissance 2002 est moins forte que raisonnable nous réagirons.
Si la croissance 2002 est moins forte que raisonnable, nous réagirons.
"L'acquis de croissance pour 2003 sera diminué", souligne aussi Laure Maillard, économiste à la Caisse des dépôts.
"Si la croissance 2002 est moins forte que prévu, l'acquis de croissance pour 2003 en sera diminué", souligne aussi Laure Maillard, économiste à la Caisse des dépôts.
RAFFARIN SUR FRANCE 2 LE 26 SEPTEMBRE  "Si la croissance 2002 est moins forte que prévu, l'acquis de croissance pour 2003 en sera diminué".
RAFFARIN SUR FRANCE 2 LE 26 SEPTEMBRE  Si la croissance 2002 est moins forte que prévu, l'acquis de croissance pour 2003 en sera diminué.
"Nous prévoyions 1,4% de croissance pour cette année et 3% pour l'an prochain. Nous attendons les chiffres de demain et nous ajusterons nos prévisions probablement à la baisse", explique Jean-Marc Lucas, économiste chez BNP-Paribas. RAFFARIN SUR FRANCE 2 LE 26 SEPTEMBRE  "Si la croissance 2002 est moins forte que prévu, l'acquis de croissance pour 2003 en sera diminué", souligne aussi Laure Maillard, économiste à la Caisse des dépôts, qui table sur une croissance de 1% cette année et de 2,1% pour l'an prochain.
Cette croissance plus molle que prévu provoquera une dégradation des comptes de l'Etat et des comptes sociaux, avec des recettes moins dynamiques mais aussi un dérapage des dépenses.
Cette croissance plus molle que prévu provoquera une dégradation des comptes de l'Etat et des comptes sociaux, avec des recettes moins dynamiques et un dérapage des dépenses.
Cette croissance plus molle que prévu provoquera une dégradation des comptes de l'Etat et des comptes sociaux, avec des recettes moins dynamiques et des dérapages des dépenses.
Cette croissance plus molle que prévu provoquera "une dégradation des comptes de l'Etat et des comptes sociaux, avec des recettes moins dynamiques et un dérapage des dépenses".
Cette croissance plus molle que prévu provoquera "une dégradation des comptes de l'Etat et des comptes sociaux, avec des recettes moins dynamiques mais aussi un dérapage des dépenses", prédit Olivia De Kersauzon, économiste au CCF.
"Compte tenu de la forte progression des dépenses, nous avons proposé au Premier ministre de mettre en réserve les crédits permettant de tenir nos engagements en matière de déficits publics", expliquent les deux ministres dans une lettre en partie reproduite par l'hebdomadaire satirique.
Étant donné la forte progression des dépenses, nous avons proposé au Premier ministre de mettre en réserve les crédits permettant de tenir nos engagements en matière de déficits publics.
"Compte tenu de la forte progression des dépenses de l'Etat que nous observons actuellement, nous avons proposé au Premier ministre de mettre en réserve les crédits permettant de tenir nos engagements en matière de déficits publics", expliquent les deux ministres.
"Compte tenu de la forte progression des dépenses de l'Etat que nous observons actuellement et de l'évolution attendue des recettes, nous avons proposé au Premier ministre de mettre en réserve les crédits permettant de tenir nos engagements en matière de déficits publics", expliquent les deux ministres dans une lettre en partie reproduite par l'hebdomadaire satirique.
Les économistes estiment généralement que le gouvernement aura du mal à ramener les déficits publics en dessous de 2% l'an prochain.
Les économistes estiment généralement que le gouvernement aura du mal à ramener les déficits publics en dessous de 2%.
Les économistes estiment généralement que le gouvernement aura du mal à ramener les déficits publics en dessous de 2% l'an prochain et à respecter le retour à l'équilibre en 2004.
Les économistes estiment généralement que le gouvernement aura du mal à ramener les déficits publics en dessous de 2% l'an prochain et à respecter le retour à l'équilibre en 2004 comme s'y était engagé le ministre de l'Economie devant ses partenaires européens.
"La confiance des consommateurs est la variable clé car la consommation reste le moteur essentiel de la croissance", a rappelé mardi Jean-Claude Trichet.
Leur collègue japonais, Junicho Koizumi, a demandé l'entrée en vigueur "à brève échéance" du protocole et jugé indispensable un "cadre d'action commun" contre le changement climatique. /GD/HF
Les annonces de suppressions d'emplois dans les entreprises américaines ont progressé de 46% en août pour atteindre 118.067 contre 80.966 en juillet, selon des statistiques du cabinet conseil Challenger, Gray and Christmas, publiées mardi.
Août marque le retour à un rythme mensuel de suppressions d'emplois supérieur à 100.000.
Août marque le retour à un rythme mensuel de suppressions d'emplois supérieur à 100.000 après trois mois consécutifs où elles se situaient en dessous de cette barre.
Août marque le retour à un rythme mensuel de suppressions d'emplois supérieur à 100.000 après trois mois consécutifs où elles se situaient en dessous de cette barre, a indiqué Challenger dans un communiqué.
Les suppressions d'emplois annoncées en août sont néanmoins inférieures de 16% à celles enregistrées en août 2001, a précisé le cabinet conseil.
Les suppressions d'emplois annoncées en août sont néanmoins inférieures de 16% à celles enregistrées en août 2001.
Les suppressions d'emplois annoncées en août sont néanmoins inférieures de 16% à celles enregistrées en août 2001 (140.019), a précisé le cabinet conseil.
Pour l'ensemble des huit premiers mois de l'année, les annonces de suppressions d'emplois ont atteint 934.560, en baisse de 17% par rapport à celles de janvier à août 2001.
Pour l'ensemble des huit premiers mois de l'année, les annonces de suppressions d'emplois ont atteint 934.560, en baisse de 17% par rapport à celles de janvier à août 2001 (1.123.356).
Certains économistes pensent que l'économie est fondamentalement forte et sur la voie de la reprise.
Certains économistes pensent que l'économie est sur la voie de la reprise.
Certains économistes pensent que l'économie est contre la reprise.
"Certains économistes pensent que l'économie est fondamentalement forte et sur la voie de la reprise, mais la forte hausse des suppressions d'emplois en août suggère que les employeurs ne sont pas forcément d'accord avec ce schéma", a commenté John Challenger, PDG de Challenger, Gray and Christmas.
Selon Challenger, les suppressions d'emplois devaient continuer à progresser ces prochains mois en raison des incertitudes sur la reprise économique et des scandales financiers.
"Alors que les entreprises attendent une éventuelle reprise (économique), elles continueront à supprimer des emplois pour préserver tous les bénéfices qu'elles peuvent faire", a expliqué John Challenger.
Les analystes prévoient en moyenne une hausse du taux de chômage, à 6% contre 5,9% en juillet.
Les éléctions du 22 septembre 1990 en Allemagne ont changé le paysage politique.
Cette annonce du ministère des Finances à Paris en dit long sur l'état d'esprit qui règne chez les actionnaires de SAirGroup (dont fait partie le gouvernement suisse avec 3 % du capital ).
Le président tadjik Emomali Rakhmonov a plaidé mardi à Douchanbé auprès du chef de la diplomatie française Dominique de Villepin la nécessité d'un "soutien stable" de la communauté internationale au redressement économique de l'Afghanistan et de la présence de forces internationales de paix dans toutes les provinces afghanes.
Le président tadjik Emomali Rakhmonov a plaidé mardi à Douchanbé auprès du chef de la diplomatie française Dominique de Villepin la nécessité d'un "soutien stable" de la communauté internationale au redressement économique de l'Afghanistan et de la présence de forces internationales de paix dans toutes les provinces afghanes, a indiqué un porte-parole tadjik.
M. Rakhmonov a reçu M. de Villepin. M. Rakhmonov a reçu M. Villepin. M. Villepin a reçu M. Villepin. M. de Villepin a reçu M. de Villepin.
M. Rakhmonov a reçu M. de Villepin lors d'une escale que ce dernier a fait au Tadjikistan en route pour Paris, après une visite à Kaboul.
Les deux hommes se sont félicités par ailleurs du développement des relations bilatérales entre Paris et Douchanbé et ont souhaité ouvrir de nouveaux domaines à la coopération.
Il souhaite ouvrir de nouvelles portes.
Ils ont souhaité ouvrir de nouveaux domaines à la coopération.
Ils ont souhaité ouvrir de nouveaux domaines à la coopération, a indiqué le porte-parole de la présidence tadjike, M. Zafar Saidov.
Les deux hommes se sont félicités par ailleurs du développement des relations bilatérales entre Paris et Douchanbé et ont souhaité ouvrir de nouveaux domaines à la coopération, a indiqué le porte-parole de la présidence tadjike, M. Zafar Saidov.
Les relations franco-tadjikes se sont renforcées.
Les relations franco-tadjikes ne se sont pas renforcées.
Les relations franco-tadjikes se sont renforcées après les attentats du 11 septembre et la France a notamment déployé une centaine d'hommes à l'aéroport de Douchanbé pour faciliter les opérations de l'armée française dans le cadre de la Force internationale d'assistance à la sécurité en Afghanistan (ISAF).
La première Assemblée des Etats parties, l'instance suprême de la Cour pénale internationale (CPI), premier tribunal international permanent ayant compétence pour juger les crimes les plus graves comme le génocide ou les crimes contre l'humanité, a commencé mardi ses travaux au siège des Nations Unies à New York.
Seul candidat, le représentant de la Jordanie aux Nations Unies, le prince Zeid Ra'ad Zeid al-Hussein, a été élu par acclamations à la présidence de cette assemblée dont la réunion a été qualifiée de "rencontre historique" par les représentant des organisations de défense des droits de l'Homme militant pour le développement de la justice internationale.
Ils ont signé mais pas ratifié.
Ils ont élaboré, écrit, corrigé, signé, mais pas ratifié.
Ils ont élaboré, écrit, corrigé, signé, mais pas ratifié ce fameux traité.
Les 78 états qui ont ratifié le traité de Rome fondant la CPI  participent aux travaux, les autres en sont exclus.
Les 78 états qui ont ratifié le traité de Rome fondant la CPI  participent aux travaux, les autres en étant exclus.
Les 78 états qui ont à ce jour ratifié le traité de Rome fondant la CPI  participent aux travaux, les 61 qui l'ont signé mais pas ratifié en étant exclus.
Les 78 états qui ont à ce jour ratifié le traité de Rome fondant la CPI  participent aux travaux, les 61 qui l'ont signé mais pas ratifié pouvant y assister en tant qu'observateurs.
Les Etats-Unis ont retiré leur signature en mai dernier .
Les Etats-Unis ont en mai dernier retiré leur signature.
Les Etats-Unis ont avec une grande fermeté retiré leur signature.
Les Etats-Unis ont, après de longues discussions, retiré leur signature.
Les Etats-Unis, qui ont en mai dernier "retiré" leur signature de ce document, ne disposent pas de cette opportunité.
Cette première Assemblée doit également adopter les documents mis au point par la commission préparatoire, notamment le budget, la composition du bureau et les définitions des éléments de crimes tombant sous la compétence de la CPI. 
"Nous voudrions éviter de rouvrir des discussions sur des points pour lesquels un accord est intervenu", a souligné un diplomate dans les couloirs de la rencontre.
La demande des Etats-Unis, qui entendent obtenir l'immunité pour leurs ressortissants en signant des accords bilatéraux avec certains pays, sera bien évidemment un sujet essentiel des conversations de couloir mais ne devrait pas figurer officiellement à l'ordre du jour.
"La protection des forêts est cruciale pour le développement durable", a souligné le président brésilen Fernando Henrique Cardoso, en annonçant cet accord mardi à Johannesburg.
"La protection des forêts est cruciale pour le développement durable", a souligné le président brésilen Fernando Henrique Cardoso, en annonçant mardi à Johannesburg cet accord.
Le coût de ce programme de protection est de 395 millions de dollars, le financement étant assuré conjointement par le gouvernement brésilien, le secteur privé et des organisations internationales.
La destruction de l'Amazonie brésilienne est revenue entre 1995 et 2000 aux mêmes niveaux que dans les années 1970 et 1980.
Il a le même niveau que dans les années 1970 et 1980.
La destruction de l'Amazonie brésilienne est d'un niveau considérable : 1,9 million d'hectares par an.
La destruction de l'Amazonie brésilienne est d'un niveau considérable : des millions d'hectares par an.
La destruction de l'Amazonie brésilienne est revenue entre 1995 et 2000 aux mêmes niveaux que dans les années 1970 et 1980 : 1,9 million d'hectares par an, soit sept terrains de football par minute.
La destruction de l'Amazonie brésilienne est revenue entre 1995 et 2000 aux mêmes niveaux que dans les années 1970 et 1980 : 1,9 million d'hectares par an, soit sept terrains de football par minute, selon une étude récente réalisée à partir de photos satellites de l'Institut National de Recherches de l'Amazonie.
JOHANNESBURG, 3 sept (AFP) - Les grandes entreprises présentes à Johannesburg sont "très heureuses" du résultat du sommet, même si elles auraient préféré que le "développement économique par le secteur privé" soit inscrit comme une condition indispensable de l'éradication de la pauvreté, ont-elles indiqué mardi.
"Les grandes entreprises sont très heureuses qu'un accord ait été trouvé" sur la quasi-totalité des points du plan d'action.
"Les grandes entreprises sont très heureuses qu'un accord ait été trouvé" sur la quasi-totalité des points du plan d'action, et qu'il y ait "des programmes et des objectifs".
Les grandes entreprises sont très heureuses qu'un accord ait été trouvé sur la quasi-totalité des points du plan d'action, et qu'il y ait des programmes et des objectifs, a indiqué Richard Holme, vice-président du BASD, un groupement de quelque 200 grandes entreprises présentes à Johannesburg.
"Les grandes entreprises sont très heureuses qu'un accord ait été trouvé" sur la quasi-totalité des points du plan d'action, et qu'il y ait "des programmes et des objectifs", a indiqué Richard Holme, vice-président du BASD, un groupement de quelque 200 grandes entreprises présentes à Johannesburg, lors d'une conférence de presse.
La fermeture des ports de la côte ouest des Etats-Unis menace de saborder la reprise en Asie, tirée par les exportations, alors que les exportateurs tentent de trouver d'autres routes.
La fermeture des ports de la côte ouest des Etats-Unis menace de saborder la reprise en Asie.
La paralysie des 29 ports de la côte ouest américaine en raison d'une grève des dockers pourrait provoquer des ravages touchant aussi bien les citrons d'Australie que les pièces détachées japonaises pour l'automobile, l'électronique de Singapour ou les textiles chinois, selon des analystes.
La paralysie des 29 ports de la côte ouest américaine en raison d'une grève des dockers pourrait provoquer des ravages touchant aussi bien les citrons d'Australie que les pièces détachées japonaises pour l'automobile, l'électronique de Singapour ou les textiles chinois.
La paralysie des 29 ports de la côte ouest américaine en raison d'une grève des dockers pourrait provoquer des ravages touchant aussi bien les citrons d'Australie que les pièces détachées japonaises.
Avec ces objectifs et ces programmes, les entreprises vont pouvoir prévoir et saisir les occasions de contribuer au développement durable.
Avec ces objectifs et ces programmes, les entreprises vont pouvoir prévoir et saisir les occasions de contribuer au développement durable, selon M. Holme, qui a ajouté: "le résultat du sommet est bon, et les entreprise en sont très contentes".
Avec ces objectifs et ces programmes, les entreprises vont pouvoir "prévoir et saisir les occasions de contribuer" au développement durable, selon M. Holme, qui a ajouté: "le résultat du sommet est bon, et les entreprise en sont très contentes".
Les gouvernements se sont mis d'accord sur des objectifs à atteindre et sur des calendriers.
Les gouvernements se sont mis d'accord sur des objectifs et sur des calendriers.
Les gouvernements se sont mis d'accord sur des objectifs à atteindre.
Les gouvernements se sont mis d'accord sur des objectifs à atteindre et sur des calendriers, et ils se sont engagés publiquement à agir en ce sens, a ajouté Mark Moody-Stuart, président du BASD.
Les gouvernements se sont mis d'accord sur des objectifs à atteindre, et ils se sont engagés publiquement à agir en ce sens, a ajouté Mark Moody-Stuart, président du BASD.
"Les gouvernements se sont mis d'accord sur des objectifs à atteindre, et ils se sont engagés publiquement à agir en ce sens", a ajouté Mark Moody-Stuart, président du BASD.
Les gouvernements "se sont mis d'accord sur des objectifs à atteindre et sur des calendriers, et ils se sont engagés publiquement" à agir en ce sens, a ajouté Mark Moody-Stuart, président du BASD.
M. Moody-Stuart a cependant fait état d'une déception dans ce sommet: que la déclaration politique ne mentionne pas clairement que sans développement économique à travers le secteur privé et le marché, on ne peut pas éradiquer la pauvreté.
M. Moody-Stuart a cependant fait état d'une déception dans ce sommet: que la déclaration politique ne mentionne pas clairement qu'on ne peut pas éradiquer la pauvreté.
M. Moody-Stuart a cependant fait état d'une déception : que la déclaration politique ne mentionne pas clairement qu'on ne peut pas éradiquer la pauvreté.
M. Moody-Stuart a cependant fait état d'une déception : la déclaration politique ne mentionne pas clairement qu'on ne peut pas éradiquer la pauvreté.
M. Moody-Stuart a cependant fait état d'une déception : la déclaration politique ne mentionne rien.
La déclaration politique ne mentionne rien.
M. Moody-Stuart a cependant fait état d'"une déception" dans ce sommet: "que la déclaration politique ne mentionne pas clairement que sans développement économique à travers le secteur privé et le marché, on ne peut pas éradiquer la pauvreté".
"La plupart des gouvernements sont d'accord sur cette idée, mais elle n'est pas dans la déclaration politique", déplore M. Moody-Stuart.   emd/pc
Les analystes prévoient en moyenne une hausse du taux de chômage.
Ce gigantesque rassemblement onusien devait aboutir à l'adoption d'un plan d'action censé permettre de concrétiser les mesures adoptées au Brésil.
Ce gigantesque rassemblement onusien devait aboutir, un an après Rio, à l'adoption d'un plan d'action censé permettre de concrétiser les mesures adoptées au Brésil.
Ce gigantesque rassemblement onusien devait aboutir, l'année après Rio, à l'adoption d'un plan d'action censé permettre de concrétiser les mesures adoptées au Brésil.
Ce gigantesque rassemblement onusien devait aboutir, dix ans après Rio, à l'adoption d'un plan d'action censé permettre de concrétiser les mesures adoptées au Brésil.
Dès hier, les associations écologistes ont d'ailleurs manifesté leur "immense déception" devant la faiblesse des engagements chiffrés pris par les pays pour réduire la pauvreté et protéger la planète.
Commentant les résultats de Johannesburg, Philippe Roch, chef de la délégation suisse, a estimé qu'il ne s'agissait pas d'un sommet historique comme l'avait été Rio, avec la première prise de conscience mondiale du problème de l'environnement.
Commentant les résultats de Johannesburg, Philippe Roch, chef de la délégation suisse, a estimé qu'il ne s'agissait pas d'un sommet historique comme l'avait été Rio, avec la première prise de conscience mondiale du problème de l'environnement, ajoutant: "on a sauvé les meubles."
Dans le plan, la communauté internationale s'engage à réduire de moitié la proportion d'êtres humains sans eau potable ni assainissement adéquat.
Dans le plan, la communauté internationale s'engage à réduire de moitié la proportion d'êtres humains sans eau potable.
La communauté internationale engage des êtres humains sans eau potable.
Dans le plan, la communauté internationale s'engage à réduire de moitié d'ici 2015 la proportion d'êtres humains sans eau potable ni assainissement adéquat.
Il ignore ce que souhaitaient les Européens.
Il ignore ce que les Européens souhaitaient.
Elle s'engage seulement à "accroître substantiellement" la part des énergies renouvelables dans la consommation énergétique mondiale, sans se fixer d'objectif ni d'échéance, contrairement à ce que souhaitaient les Européens.
Elle s'engage seulement à "accroître substantiellement" la part des énergies renouvelables dans la consommation énergétique mondiale, sans se fixer d'objectif ni d'échéance.
Elle s'engage seulement à accroître substantiellement la part des énergies renouvelables dans la consommation énergétique mondiale, sans se fixer d'objectif ni d'échéance.
Elle s'engage seulement à "accroître substantiellement" la part des énergies renouvelables dans la consommation énergétique mondiale, sans se fixer d'objectif en pourcentage ni d'échéance, contrairement à ce que souhaitaient les Européens.
Enfin, après un dernier bras de fer, les Canadiens, soutenus par l'Union européenne, la Suisse, la Nouvelle-Zélande et l'Australie notamment, ont obtenu de rétablir une référence aux droits de l'homme dans un texte qui subordonnait l'accès aux services de santé à des considérations "nationales, culturelles et religieuses".
Sur les sujets au coeur du sommet - développement et environnement -, les négociations les plus difficiles ont porté sur l'aide financière des gouvernements du Nord aux pays du Sud et le démantèlement des subventions agricoles européennes et américaines.
Sur les sujets au coeur du sommet - développement et environnement -, les négociations les plus difficiles ont porté sur l'aide financière des gouvernements du Nord aux pays du Sud et le démantèlement des subventions agricoles européennes et américaines qui, selon les pays pauvres, empêchent leurs produits d'accéder aux marchés des pays industriels.
L'INSEE sera "certainement amené à réviser en baisse" sa prévision d'une croissance de 1,4% du PIB français en 2002, a indiqué mercredi à l'AFP l'Institut national de la Statistique et des Etudes économiques.
L'INSEE, dans sa dernière note de conjoncture publiée en juin, anticipait un deuxième trimestre à +0,8%, un troisième à +0,7% et le quatrième à +0,7%.
Après la publication mercredi d'une croissance du PIB de +0,5% au deuxième trimestre par rapport au premier, l'INSEE sera certainement amené à réviser en baisse la croissance prévue en 2002, a indiqué à l'AFP Michel Devilliers, directeur du département de la conjoncture de l'Institut.
Après la publication mercredi d'une croissance du PIB de +0,5% au deuxième trimestre par rapport au premier, l'INSEE "sera certainement amené à réviser en baisse la croissance prévue en 2002", a indiqué à l'AFP Michel Devilliers, directeur du département de la conjoncture de l'Institut.
Selon cet économiste, le troisième trimestre devrait être en ligne avec le second, soit une croissance d'environ 0,5% également, tandis qu'une assez grande incertitude règne encore sur ce que sera le quatrième, en attendant le résultat des enquêtes de conjoncture de septembre.
Selon cet économiste, le troisième trimestre devrait être en ligne avec le second, soit une croissance d'environ 0,5% également.
Selon cet économiste, le troisième trimestre devrait être "en ligne" avec le second, soit une croissance d'environ 0,5% également, tandis "qu'une assez grande incertitude" règne encore sur ce que sera le quatrième, en attendant le résultat des enquêtes de conjoncture de septembre.
Il a lui aussi estimé cet objet.
Mardi, le gouverneur de la Banque de France, Jean-Claude Trichet avait lui aussi estimé à 0,5% la croissance du PIB français aux deuxième et troisième trimestre.
La croissance du PIB pousse de 0,9% au total.
La croissance du PIB pousse de 0,9% au total en 2002.
De son côté, la Caisse des dépôts et consignations a estimé début août que la croissance du PIB serait de 0,9% au total en 2002.
VIENNE, 4 sept (AFP) - Avant même le début des qualifications à l'Euro-2004 de football, la France, l'Italie et l'Espagne sont favoris pour remporter le titre, indique mercredi Interwetten.com, une société autrichienne de paris en ligne.
"Même si la France n'a pas passé le premier tour en Corée du Sud et au Japon (lors du Mondial-2002), l'équipe de Zinédine Zidane est la favorite des parieurs", indique un communiqué d'Interwetten.com, une société qui compte 100.000 clients dans 70 pays et qui enregistre 150.000 paris sportifs par an.
Avec une cote de six contre un, la France est favorite à égalité avec l'Italie et l'Espagne.
L'Allemagne arrive septième avec une cote de 12 contre 3, derrière le Portugal, les Pays-Bas, et l'Angleterre.
L'Allemagne arrive septième avec une cote de 12 contre 3.
L'Allemagne arrive septième derrière le Portugal, les Pays-Bas, et l'Angleterre.
L'Allemagne arrive derrière le Portugal, les Pays-Bas, et l'Angleterre.
L'Allemagne arrive septième avec une cote de 12 contre 3 derrière le Portugal, les Pays-Bas, et l'Angleterre.
L'Allemagne n'arrive que septième avec une cote de 12 contre un, derrière le Portugal, les Pays-Bas, et l'Angleterre.
Il a tout sauf convaincu.
Il a tout sauf une maison.
Il a tout.
L'Allemagne est certes vice-championne du monde, mais elle a tout sauf convaincu lors de la Coupe du monde.
"L'Allemagne est certes vice-championne du monde, mais elle a tout sauf convaincu lors de la Coupe du monde" en Asie, analyse Interwetten.
L'ambassadeur des Etats-Unis en Allemagne, Daniel Coats, a estimé mercredi dans une interview qu'il planait côté américain un certain doute sur l'intensité des relations entre Washington et Berlin, hostile à une intervention militaire en Irak même en cas de mandat de l'ONU.
L'ambassadeur des Etats-Unis en Allemagne, Daniel Coats, a estimé mercredi dans une interview qu'il planait côté américain un certain doute sur l'intensité des relations entre Washington et Berlin, hostile à une intervention militaire en Irak expressément dictée par la nécessité.
Il est hostile à une intervention militaire en Irak même.
L'ambassadeur des Etats-Unis en Allemagne, Daniel Coats, a estimé mercredi dans une interview qu'il planait côté américain un certain doute sur l'intensité des relations entre Washington et Berlin.
L'ambassadeur des Etats-Unis en Allemagne, Daniel Coats, a estimé mercredi dans une interview qu'il planait côté américain un certain doute sur l'intensité des relations entre Londres, Bruxelle, Washington et Berlin.
Il planait côté américain un certain doute sur l'intensité des relations entre Londres, Bruxelle, Washington et Berlin.
BERLIN, 4 sept (AFP) - L'ambassadeur des Etats-Unis en Allemagne, Daniel Coats, a estimé mercredi dans une interview qu'il planait côté américain "un certain doute sur l'intensité des relations" entre Washington et Berlin, hostile à une intervention militaire en Irak même en cas de mandat de l'ONU.
La position de l'Allemagne sur l'Irak "ne renforce naturellement pas notre relation, mais cela ne veut pas dire non plus qu'elle la ruine", a-t-il toutefois tempéré, dans un entretien à la maison d'édition allemande dpa. 
La position de l'Allemagne sur l'Irak "ne renforce naturellement pas notre relation, mais cela ne veut pas dire non plus qu'elle la ruine", a-t-il toutefois tempéré, dans un entretien à l'agence de presse allemande dpa. 
D'ailleurs il verrait bien Henri Emmanuelli élu.
D'ailleurs il verrait bien Henri Emmanuelli élu secrétaire du PS en 2003.
En effet, Thibaud Viguier n'a pas fait grand mystère de ses objectifs immédiats,  « convaincre nos camarades socialistes de l'Oise de l'intérêt qu'ils doivent porter au courant  d'Henri Emmanuelli ». 
Avec, en particulier, l'élection du premier secrétaire du PS à l'issue  du congrès de mai prochain. 
Avec, en ligne de mire, l'élection du premier secrétaire du PS à l'issue  du congrès de mai prochain. 
Avec en ligne de mire, l'élection du premier secrétaire du PS à l'issue  du congrès de mai prochain. 
Un autre proche d'Henri Emmanuelli viendra dans l'Oise au début de l'année  prochaine.
D'ailleurs à la question de savoir s'il verrait bien Henri Emmanuelli  élu de nouveau premier secrétaire du PS en 2003, Thibaud Viguier et ses amis répondent par l'affirmative.
Il la classe dans le registre des souvenirs  puisque samedi dernier, l'ancien directeur de cabinet du précédent maire de Beauvais, Walter  Amsallem, est « sorti du bois ».
Une discrétion à classer dans le registre des souvenirs.
Une discrétion à classer dans le registre des souvenirs  puisque samedi dernier, l'ancien directeur de cabinet du précédent maire de Beauvais, Walter  Amsallem, est « sorti du bois ».
Il animera à partir de 20 h 30, salle de l'ancienne mairie  de Voisinlieu, un débat intitulé « Echecs électoraux de la gauche : quelles causes, quelles  réponses ? ».
Premier acte de cette tentative de séduction par les emmanuellistes de la fédération socialiste  de l'Oise, la venue le 26 novembre prochain à Beauvais d'Alain Vidlies, député des Landes et  membre du bureau national du PS.
Un autre viendra.
La politique actuelle du gouvernement isole l'Allemagne de la majorité des opinions, même au sein de l'Union européenne, a ajouté M. Coats.
"La politique actuelle du gouvernement isole l'Allemagne de la majorité des opinions, même au sein de l'Union européenne", a ajouté M. Coats.
La décision du gouvernement allemand de retirer les six blindés de l'armée allemande stationnés actuellement au Koweït en cas d'intervention américaine n'est pas d'une grande aide, a poursuivi l'ambassadeur.
La décision du gouvernement allemand de retirer les six blindés de l'armée allemande stationnés actuellement au Koweït en cas d'intervention américaine en irak n'est pas d'une grande aide, a poursuivi l'ambassadeur.
La décision du gouvernement allemand de retirer les six blindés de l'armée allemande, la Bundeswehr, stationnés actuellement au Koweït en cas d'intervention américaine en Irak n'est "pas d'une grande aide", a poursuivi l'ambassadeur.
Selon lui, le stationnement de l'unité allemande de détection d'armements nucléaires, bactériologiques et chimiques peut être en effet très utile si l'usage de la force militaire au Proche-Orient devait être décidé.
Il réalise le stationnement de l'unité allemande de détection d'armements nucléaires, bactériologiques et chimiques.
Si l'usage de la force militaire au Proche-Orient devait être décidé il faudrait prendre au sérieux les différentes menaces.
Selon lui, le stationnement de l'unité allemande de détection d'armements nucléaires, bactériologiques et chimiques (NBC) peut être en effet très utile si "l'usage de la force militaire au Proche-Orient" devait être décidé.
Interrogé sur les déclarations de M. Coats, le porte-parole du gouvernement allemand, Uwe-Karsten Heye a remarqué mercredi devant des journalistes: l'ambassadeur américain a en Allemagne une totale liberté d'opinion.
Interrogé sur les déclarations de M. Coats  le porte-parole du gouvernement allemand, Uwe-Karsten Heye a remarqué mercredi devant des journalistes: l'ambassadeur américain a en Allemagne une totale liberté d'opinion.
Il est Interrogé sur les déclarations de M. Coats, qui avait déjà critiqué le 20 août dernier les "phrases et les mots" du chancelier Schroeder sur la position de Washington sur l'Irak.
Il est Interrogé sur les déclarations de M. Coats, qui avait déjà critiqué le 20 août dernier les "phrases et les mots" du chancelier Schroeder sur la position de Washington.
Il est Interrogé sur les déclarations de M. Coats, qui avait déjà critiqué le 20 août dernier les "phrases et les mots" du chancelier Schroeder.
Il est Interrogé sur les déclarations de M. Coats, qui avait déjà critiqué les "phrases et les mots" du chancelier Schroeder sur la position de Washington.
Il est Interrogé sur les déclarations de M. Coats, qui avait déjà critiqué les "phrases et les mots" du chancelier Schroeder.
Interrogé sur les déclarations de M. Coats, qui avait déjà critiqué le 20 août dernier les "phrases et les mots" du chancelier Schroeder sur la position de Washington sur l'Irak, le porte-parole du gouvernement allemand, Uwe-Karsten Heye a remarqué mercredi devant des journalistes: "l'ambassadeur américain a en Allemagne une totale liberté d'opinion".
C'est à lui de dire, le cas échéant, si ses prises de position en Allemagne sont en harmonie avec les usages diplomatiques.
C'est à lui de dire.
"C'est à lui de dire, le cas échéant, si ses prises de position en Allemagne sont en harmonie avec les usages diplomatiques", a-t-il ajouté.
Le chancelier Schroeder a été le premier des grands alliés européens de Washington.
Le chancelier Schroeder a été le premier des grands alliés européens de Washington à exclure toute participation de son pays à une éventuelle attaque militaire américaine, même en cas de mandat de l'ONU.
Le chancelier Schroeder a été le premier des grands alliés européens de Washington à exclure toute participation de son pays à une éventuelle attaque militaire américaine, même en cas de mandat de l'ONU, invoquant le droit de l'Allemagne à une voie qui lui soit propre.
Le chancelier Schroeder a été le premier, et le seul, des grands alliés européens de Washington à exclure toute participation de son pays à une éventuelle attaque militaire américaine, même en cas de mandat de l'ONU, invoquant le droit de l'Allemagne à une voie qui lui soit propre.
Selon cet économiste, le troisième trimestre devrait être en ligne avec le second, soit une croissance d'environ 0,5% également, tandis qu'une assez grande incertitude règne encore sur ce que sera le quatrième.
Il est Interrogé sur les déclarations de M. Coats, qui avait déjà critiqué le 20 août dernier les phrases et les mots du chancelier Schroeder sur la position de Washington sur l'Irak.
Le ministre irlandais des Affaires étrangères Brian Gowen a averti mercredi ses compatriotes qu'ils feraient du tort à l'Union européenne et à leurs propres intérêts.
Le ministre irlandais des Affaires étrangères Brian Gowen a averti ses compatriotes qu'ils feraient du tort à l'Union européenne et à leurs propres intérêts.
Le ministre irlandais des Affaires étrangères Brian Gowen a averti mercredi ses compatriotes qu'ils feraient du tort à l'Union européenne et à leurs propres intérêts s'ils rejetaient à nouveau le traité de Nice sur l'élargissement à l'Est de l'UE.
Le ministre irlandais des Affaires étrangères Brian Gowen a averti mercredi ses compatriotes qu'ils feraient du tort à l'Union européenne et à leurs propres intérêts s'ils rejetaient à nouveau le traité de Nice sur l'élargissement à l'Est de l'UE, lors du référendum prévu cette année.
Il a expliqué notamment que l'Irlande, qui a considérablement compliqué les projets d'élargissement de l'UE en rejetant l'an dernier le traité, perdrait à la fois des alliés et une partie de son influence en Europe.
Il a expliqué l'Irlande, qui a considérablement compliqué les projets d'élargissement de l'UE en rejetant l'an dernier le traité.
Il a expliqué l'Irlande, qui a considérablement compliqué les projets d'élargissement de l'UE, en rejetant l'an dernier le traité.
Il a expliqué notamment que l'Irlande, qui a considérablement compliqué les projets d'élargissement de l'UE en rejetant l'an dernier le traité, perdrait à la fois des alliés et une partie de son influence en Europe si elle devait à nouveau voter "non". 
Si nous disons définitivement non (au traité de) Nice cela fera du tort à l'Union européenne, aux pays candidats (à l'adhésion) et à nos propres intérêts.
Cela fera du tort à l'Union européenne, aux pays candidats (à l'adhésion) et à nos propres intérêts.
Cela fera du tort à l'Union européenne, aux pays candidats et à nos propres intérêts.
Si nous disons non au traité cela fera du tort à l'Union européenne, aux pays candidats (à l'adhésion) et à nos propres intérêts.
Si nous disons non au traité de Nice cela fera du tort à l'Union européenne, aux pays candidats (à l'adhésion) et à nos propres intérêts.
Il dit non.
Il dit définitivement non.
Il dit non à la spéculation.
Il doit voter non.
Si nous disons non.
Si nous disons non au traité.
Si nous disons définitivement non au traité.
Il pense au parlement, qui a repris ses travaux en avance, après la pause estivale, pour pouvoir débattre pendant quatre jours de la question.
Il pense au parlement, qui a repris ses travaux en avance, pour pouvoir débattre pendant quatre jours de la question.
"Si nous disons définitivement non (au traité de) Nice cela fera du tort à l'Union européenne, aux pays candidats (à l'adhésion) et à nos propres intérêts", a-t-il déclaré au parlementaires.
"Si nous disons définitivement non (au traité de) Nice cela fera du tort à l'Union européenne, aux pays candidats (à l'adhésion) et à nos propres intérêts", a-t-il déclaré au parlement, qui a repris ses travaux en avance, après la pause estivale, pour pouvoir débattre pendant quatre jours de la question.
"A l'extérieur, la perception que l'on a de notre engagement envers l'Union européenne sera ébranlée, ce qui aura pour nous, à long terme, des conséquences en termes d'investissements, de commerce et d'emplois", a-t-il dit.
Le débat organisé au parlement précède le vote par les députés de la majorité d'une loi sur la tenue d'un référendum.
Le débat organisé au parlement précède le vote par les députés d'une loi sur la tenue d'un référendum.
Il arrive un peu moins tard.
Le débat organisé au parlement précède le vote par les députés d'une loi sur la tenue d'un référendum, lequel ne pourra être organisé moins d'un mois plus tard.
L'Irlande est le seul pays de l'UE contraint par sa constitution à organiser un référendum pour la ratification de tout traité.
Les analystes jugent qu'un vote positif, lors du référendum, est loin d'être acquis pour le gouvernement, les dernières enquêtes d'opinion en date ( elles datent du début de l'été ) montrant que le soutien envers le traité de Nice est au plus bas.
Les analystes jugent qu'un vote positif, lors du référendum, est loin d'être acquis pour le gouvernement.
Les analystes jugent qu'un vote positif, lors du référendum, n'est pas acquis.
Les analystes jugent qu'un vote positif, à l'occasion du référendum, n'est pas acquis.
Les analystes jugent qu'un vote positif, lors du référendum, est loin d'être acquis pour le gouvernement, les dernières enquêtes d'opinion en date - elles datent du début de l'été - montrant que le soutien envers le traité de Nice est au plus bas.
La faiblesse de la croissance prévisible pour 2003, rend l'équation budgétaire très compliquée.
Et ce postulat politique, est largement ancré parmi les élus de la majorité.
A tel point que lorsque le président de la Commission des finances de l'Assemblée, Pierre Méhaignerie, a préconisé une pause dans les baisses d'impôts pour compenser le manque de recettes dû à la faible croissance, une armée de boucliers s'est immédiatement levée pour le contredire.
Mais ce ralentissement semble avoir été anticipé car le groupe affirme avoir déjà pris des mesures de réduction de coûts en ramenant son plan d'investissement annuel à 1,9 milliard de dollars (contre 2,5 milliards budgétés).
Il doit concilier les promesses dépensières du président de la République nécessairement en ne creusant pas le déficit public.
Il doit concilier les promesses dépensières du président de la République tout en ne creusant pas le déficit public.
Pourtant, concilier les promesses dépensières du président de la République tout en ne creusant pas le déficit public, relève bien de la quadrature du cercle.
Concilier les promesses dépensières du président de la République tout en ne creusant pas le déficit public, relève bien de la quadrature du cercle.
Il concilie les promesses dépensières du président de la République en matière de sécurité et de défense.
Pourtant, concilier les promesses dépensières du président de la République notamment en matière de sécurité et de défense relève bien de la quadrature du cercle.
Il concilie les promesses dépensières du président de la République notamment en matière de sécurité et de défense.
Pourtant, concilier les promesses dépensières du président de la République notamment en matière de sécurité et de défense avec la poursuite des baisses d'impôts, relève bien de la quadrature du cercle.
Pourtant, concilier les promesses dépensières du président de la République notamment en matière de sécurité et de défense avec la poursuite des baisses d'impôts et alors que les recettes ne sont pas au rendez-vous, relève bien de la quadrature du cercle.
Pourtant, concilier les promesses dépensières du président de la République notamment en matière de sécurité et de défense avec la poursuite des baisses d'impôts et alors que les recettes ne sont pas au rendez-vous, le tout en ne creusant pas le déficit public, relève bien de la quadrature du cercle.
La résolution de cette tortueuse équation a contraint le gouvernement de repousser d'une semaine la présentation de son projet de loi de finances.
La résolution de cette tortueuse équation a contraint le gouvernement de repousser d'une semaine, au 25 septembre, la présentation de son projet de loi de finances.
De surcroît, il a élaboré le volet du budget 2003 sur une hypothèse de croissance de 3 % aujourd'hui obsolète.
De surcroît, il a élaboré le volet du budget 2003 sur une hypothèse de croissance de 3 %.
De surcroît, il a élaboré le volet dépenses du budget 2003 sur une hypothèse de croissance de 3 % aujourd'hui obsolète.
Une croissance jugée suffisante pour autoriser les dépenses de l'Etat à augmenter de 1,2 % en volume d'une année sur l'autre.
Une croissance à l'époque jugée suffisante.
Une croissance jugée suffisante.
Une pièce détachée japonaise.
Une pièce jugée japonaise.
Une croissance à l'époque jugée suffisante pour autoriser les dépenses de l'Etat à augmenter de 1,2 % en volume d'une année sur l'autre.
Ils ont jugé la croissance suffisante pour autoriser les dépenses de l'Etat à augmenter de 1,2 % en volume d'une année sur l'autre.
Soit une évolution sensiblement supérieure à celle qu'avait fixée le précédent gouvernement dont la norme de progression des dépenses affichée était de 1 % sur trois ans.
Soit une évolution sensiblement supérieure à celle qu'avait fixée le précédent gouvernement dont la norme de progression des dépenses affichée était de 1 % sur trois ans, soit une moyenne de 0,3 % par an.
Croissance absente.
Des dépenses associées à des recettes qui s'effondrent d'abord du fait des baisses d'impôts jugées incontournables mais aussi pour cause de croissance absente plombent le déficit budgétaire.
Des dépenses associées à des recettes qui s'effondrent d'abord du fait des baisses d'impôts mais aussi pour cause de croissance absente plombent le déficit budgétaire.
Des dépenses trop fortes associées à des recettes qui s'effondrent d'abord du fait des baisses d'impôts jugées incontournables mais aussi pour cause de croissance absente plombent le déficit budgétaire.
Et le projet de loi de finances pourrait bien afficher une impasse budgétaire à peine moins déficitaire que celle de 2002.
Et le projet de loi de finances pourrait bien afficher une impasse budgétaire à peine moins déficitaire que celle de 2002, voire au pire équivalente.
Ce que laisse entendre le ministre n'a rien de réjouissant.
Ce que laisse entendre le ministre n'est pas réjouissant.
Ce que laisse entendre le ministre ne concerne pas  l'avenir.
Contrairement à ce qu'avait laissé entendre le ministre délégué au Budget, Alain Lambert, en juillet, le gouvernement a donc choisi de privilégier la douceur au passage en force en matière de non-remplacements de fonctionnaires.
Contrairement au ministre délégué au Budget, Alain Lambert, qui pense le contraire, le gouvernement a donc choisi de privilégier la douceur au passage en force en matière de non-remplacements de fonctionnaires.
Contrairement au ministre délégué au Budget qui pense le contraire, le gouvernement a donc choisi de privilégier la douceur au passage en force en matière de non-remplacements de fonctionnaires.
En effet, selon les chiffres officiels quelque 58.000 agents feront valoir leur droit à la retraite en 2003.
Toutefois, si le solde reste modéré c'est d'une part parce que les créations d'emplois sont nombreuses aux ministères de l'Intérieur et de la Justice (1.884 pour le premier, 1.926 pour le second) comme le sont les suppressions aux ministères de l'Education nationale (2.544) et des Finances (1.385).
Toutefois, si le solde reste modéré c'est d'une part parce que les créations d'emplois sont nombreuses aux ministères de l'Intérieur et de la Justice (1.884 pour le premier, 1.926 pour le second) comme le sont les suppressions aux ministères de l'Education nationale (2.544) et des Finances (1.385) qui du coup, supportent l'essentiel de l'effort. 
Sans doute les spectres de novembre, ou encore de la grève aux impôts, ont-ils rendu le gouvernement prudent.
Les spectres de novembre, ou la grève aux impôts, ont-ils rendu le gouvernement prudent.
Les spectres de novembre ou la grève aux impôts ont-ils rendu le gouvernement prudent.
Le spectre de novembre 1995 a-t-il rendu le gouvernement prudent.
Sans doute les spectres de novembre 1995, ou encore de la grève aux impôts fin 2000, ont-ils rendu le gouvernement prudent.
Il renonce à donner un signe en direction de sa majorité sur sa volonté de réduire les effectifs de la fonction publique.
Sans renoncer à donner un signe en direction de sa majorité sur sa volonté de réduire les effectifs de la fonction publique, le Premier ministre a voulu éviter un affrontement brutal avec ses agents déjà échaudés par le passage aux 35 heures sans créations d'emplois.
Sans compter une éventuelle participation de l'Etat-actionnaire à la restructuration financière de France Télécom...
Et c'est sans doute parce qu'il anticipe des grincements de dents parmi les fonctionnaires des ministères les plus concernés que le gouvernement a inscrit "entre 700 et 900 millions d'euros" dans le budget 2003 au titre des "provisions salariales".
Le gouvernement a, selon nos informations, inscrit "entre 700 et 900 millions d'euros" dans le budget 2003 au titre des "provisions salariales".
Le gouvernement a, selon nos informations, inscrit "900 millions d'euros" dans le budget 2003 au titre des "provisions salariales".
Le gouvernement a  inscrit "entre 700 et 900 millions d'euros" dans le budget 2003 au titre des "provisions salariales".
Et c'est sans doute parce qu'il anticipe des grincements de dents parmi les fonctionnaires des ministères les plus concernés que le gouvernement a, selon nos informations, inscrit "entre 700 et 900 millions d'euros" dans le budget 2003 au titre des "provisions salariales".
Il travaille avec Bercy qui puise dans les réserves pour revaloriser les rémunérations des agents.
Une ligne budgétaire dans laquelle Bercy puise en cas de nécessité pour revaloriser les rémunérations des agents.
Le ministre délégué au Budget, Alain Lambert, qui pense le contraire, a donc choisi de privilégier la douceur au passage en force en matière de non-remplacements de fonctionnaires.
Le ministre délégué au Budget, Alain Lambert, a donc choisi de privilégier la douceur au passage en force en matière de non-remplacements de fonctionnaires.
Il part loin de nous.
A l'extérieur, la perception que l'on a de notre engagement envers l'Union européenne sera ébranlée, ce qui aura pour nous, à long terme, des conséquences en termes d'investissements, de commerce et d'emplois.
"A l'extérieur, la perception que l'on a de notre engagement envers l'Union européenne sera ébranlée, ce qui aura des conséquences en termes d'investissements, de commerce et d'emplois", a-t-il dit.
Il concilie les promesses dépensières du président de la République notamment en matière de sécurité et de défense avec la poursuite des baisses d'impôts.
Il concilie les promesses dépensières du président de la République en matière de sécurité et de défense avec la poursuite des baisses d'impôts.
La reprise tant attendue par le gouvernement au second semestre n'aura sans doute pas lieu, et la suite indique que l'année prochaine sera à coup sûr celle du rebond.
La reprise tant attendue par le gouvernement au second semestre n'aura sans doute pas lieu, et rien n'indique que l'année prochaine sera à coup sûr celle du rebond.
Ce constat s'impose après la publication, par l'Insee, des comptes nationaux au deuxième trimestre.
Ce constat s'impose après la publication par l'Insee des comptes nationaux au deuxième trimestre.
Ce constat s'impose après la publication par l'Insee, hier, des comptes nationaux au deuxième trimestre.
L'accélération tant attendue n'a pas eu lieu.
Pire, le détail des chiffres ne laisse guère envisager d'amélioration à court terme, d'autant que les indicateurs conjoncturels édités ces dernières semaines piquent du nez.
Pire, le détail des chiffres ne laisse guère envisager d'amélioration à court terme, d'autant que les indicateurs conjoncturels parus ces dernières semaines piquent du nez.
Jean-Pierre Raffarin, qui s'est interrogé publiquement en août sur le calendrier de la reprise, peut continuer de se poser des questions.
Ses marges de manoeuvre budgétaires s'amenuisent.
Rendez-vous manqué.
Les économistes avaient annoncé un vaste mouvement de reconstitution des stocks dans l'industrie, supposé relancer la production.
Mais rien ne s'est produit.
Rien ne s'est produit.
Mais rien de tel ne s'est produit.
Au contraire, la contribution des stocks à la croissance est négative (- 0,3 point).
Des batiments, il en fabrique d'immense !
Des batiments, il n'en fabrique pas d'immense !
Des batiments, il s'en fabrique d'immense !
Des batiments, il ne s'en fabrique pas d'immense !
Des batiments, il en fabrique de nouveaux !
Des batiments, en fabriquer de nouveaux est impossible !
Des batiments, nous pouvons en fabriquer de nouveaux !
Des batiments, en fabriquer de nouveaux était impossible !
Des batiments, en fabriquer d'immenses est impossible !
Cela s'explique surtout par le comportement de la construction navale et de l'aéronautique, qui ont livré des bâtiments sans en fabriquer de nouveaux pour le même montant.
A tout le moins, les chiffres décevants de l'Insee permettront au Premier ministre de justifier des allégements fiscaux a minima l'an prochain.
Hormis ces cas particuliers, les autres branches ont maintenu le niveau de leurs réserves en produits finis.
Elles sont en baisse de 0,4 % après une hausse de 1%.
Elles sont en baisse de 0,4 %, après une hausse de 1%.
Elles sont en baisse de 0,4 %, après avoir augmenté de 0,5 % au premier trimestre.
Le gouverneur  a jugé mardi 3 septembre 2003 le niveau des taux d'intérêt "approprié".
Le gouverneur  a jugé le niveau des taux d'intérêt "approprié" le mardi 3 septembre 2003.
Mardi 3 septembre 2003, le gouverneur  a jugé le niveau des taux d'intérêt "approprié".
Bien que le gouverneur de la Banque de France, Jean-Claude Trichet, a jugé mardi 3 septembre le niveau des taux d'intérêt "approprié" dans la zone euro, les autres déterminants de l'investissement incitent à la prudence : les capacités de production sont loin d'être utilisées à plein, les marges d'autofinancement sont faibles, les banques ont tendance à resserrer les conditions d'accès au crédit, et le recours aux marchés financiers n'est pas d'actualité.
Surtout, les perspectives de demande à l'échelle du globe demeurent trop faibles pour éclaircir l'horizon.
Et, hors de la zone euro, les exportateurs sont pénalisés par la remontée de la monnaie unique face au dollar, qui rogne leurs marges.
Seule la consommation permet à la France de faire mieux que ses partenaires.
L'action des pouvoirs publics est ainsi contra-cyclique.
Au rythme de 0,5 % par trimestre, elle atteindrait 1,1 % sur l'année, et non pas 1,4 % affiché par l'Insee.
Au rythme de 0,5 % par trimestre, elle atteindrait 1,1 % sur l'année et 1,4 % affiché par l'Insee.
Au rythme de 0,5 % par trimestre, elle atteindrait 1,1 % sur l'année, et 1,4 % affiché par l'Insee.
Au rythme de 0,5 % par trimestre, elle atteindrait 1,1 %  et 1,4 % affiché par l'Insee.
Elle atteindrait 1,1 % sur l'année, 1,1 % sur l'année et 1,4 % affiché par l'Insee.
Elle atteindrait 1,1 % , 1,1 %  et 1,4 % affiché par l'Insee.
Au rythme de 0,5 % par trimestre, elle atteindrait 1,1 % sur l'année, et non pas 1,4 % affiché en juin par l'Insee.
Au rythme de 0,5 % par trimestre, elle atteindrait 1,1 % sur l'année, et non pas 1,4 % affiché par l'Insee, qui va corriger le tir.
Au rythme de 0,5 % par trimestre, elle atteindrait 1,1 % sur l'année, et non pas 1,4 % affiché en juin par l'Insee, qui va corriger le tir.
Pour 2003, les hypothèses favorables tournent autour de 2,5 %.
La baisse des prélèvements de 30 milliards d'euros promise par Jacques Chirac durant la campagne reposait sur une hypothèse de croissance de 3 % par an.
La baisse des prélèvements de 30 milliards d'euros d'ici 2007 promise par Jacques Chirac durant la campagne reposait sur une hypothèse de croissance de 3 % l'an.
Des militants de Forum Asia -- regroupement de militants de huit pays -- voulaient présenter une pétition aux responsables des dix membres de l'ASEAN, qui tiennent leur sommet annuel de deux jours à l'hôtel Intercontinental de Phnom Penh, placé sous haute surveillance policière.
Le gouvernement Raffarin s'avance vers une baisse modérée du nombre de fonctionnaires en 2003, selon les lettres-plafond budgétaires publiées hier par le journal Le Monde, qui confirment la priorité accordée à l'Intérieur et à la Justice.
Cette baisse, concentrée sur l'Education nationale et Bercy, reste modeste.
Cette baisse, concentrée sur l'Education nationale, l'Education nationale, l'Education nationale et Bercy, reste modeste.
Cette baisse, concentrée sur l'Education nationale et Bercy, reste modeste : 1619 personnes selon le quotidien, sur un total de 58 000 départs en retraite programmés l'an prochain.
Comme le soulignait cette semaine un parlementaire de la majorité, le gouvernement, hanté par le souvenir des grèves de 1995, veut éviter « d'avoir à gérer trop d'épreuves difficiles partout en même temps ».
L'ensemble des syndicats de fonctionnaires, un peu pris au dépourvu par la publication-surprise des lettres-plafonds, ont  dénoncé la méthode consistant à s'attaquer aux effectifs avant de préciser les missions.
L'ensemble des syndicats de fonctionnaires, un peu pris au dépourvu par la publication-surprise des lettres-plafonds, ont  dénoncé la méthode consistant à s'attaquer aux effectifs.
La méthode consistant à s'attaquer aux effectifs correspond à une pratique courante.
L'ensemble des syndicats de fonctionnaires, un peu pris au dépourvu par la publication-surprise des lettres-plafonds, ont en général dénoncé hier la méthode consistant selon eux à s'attaquer aux effectifs avant de préciser les missions.
Dans les lettres-plafond, envoyées aux ministres par Matignon le 7 août afin de définir les moyens de leur ministère, le Premier ministre Jean-Pierre Raffarin confirme les « priorités budgétaires » pour l'année 2003 : « la sécurité publique, la justice, l'aide publique au développement, la baisse des charges et remise à niveau des crédits d'équipement militaires ».
Dans les lettres-plafond, envoyées aux ministres par Matignon le 7 août afin de définir les moyens de leur ministère, le Premier ministre Jean-Pierre Raffarin confirme les « priorités budgétaires » pour 2003 : « la sécurité publique, la justice, l'aide publique au développement, la baisse des charges et remise à niveau des crédits d'équipement militaires ».
Ces indications devraient être peu modifiées d'ici à la présentation du budget au Conseil des ministres du 25 septembre.
Le ministre de l'Intérieur, Nicolas Sarkozy, voit ses moyens accrus de 2,08 % et 1 884 fonctionnaires,  la Défense de 6,11 % et de 40 emplois.
Le ministre de l'Intérieur, Nicolas Sarkozy, voit ses moyens accrus de 2,08 % et 1 884 fonctionnaires,  la Défense de 6,11 % et 40 emplois.
Le ministre de l'Intérieur, Nicolas Sarkozy, voit ses moyens accrus de 2,08 % .
Le ministre de l'Intérieur, Nicolas Sarkozy, voit ses moyens accrus de 2,08 % et 1 884 fonctionnaires.
Le ministre de l'Intérieur, Nicolas Sarkozy, voit ses moyens accrus de 2,08 % et 1 884 fonctionnaires, la Justice de 7,41 % et 1 926 personnes, la Défense de 6,11 % et de 40 emplois.
Les Affaires étrangères perdent 50 emplois, mais voient leur budget bondir de 13,99 %.
Les Affaires étrangères perdent 50 emplois, mais voient leur budget bondir de 13,99 %, en faveur notamment de l'aide au développement pour les pays pauvres.
L'Education nationale perd en revanche 2 544 emplois net, comme l'a confirmé ce ministère.
L'Education nationale perd en revanche 2 544 emplois net, comme ne  l'a pas confirmé ce ministère.
Il a préféré le confirmer peu après la parution du Monde.
L'Education nationale perd en revanche 2 544 emplois net, comme a préféré le confirmer ce ministère peu après la parution du Monde.
3 404 emplois sont supprimés à l'enseignement scolaire, tandis que 900 emplois sont créés dans l'enseignement supérieur.
3 404 emplois sont supprimés à l'enseignement scolaire, tandis que 900 sont créés dans l'enseignement supérieur.
Cette baisse peut apparaître modérée, rapportée aux 1 339 000 emplois du ministère.
Que personne ne parle!
Je ne parle qu'à une seule personne.
Les personnes présentes que l'assemblée a élues  doivent rédiger les déclarations.
Toute personne parlant l'anglais doit pouvoir présenter les exposés.
Bercy perd relativement beaucoup plus.
Bercy perd beaucoup plus.
Bercy perd plus.
Bercy perd relativement beaucoup.
Bercy perd beaucoup.
Bercy perd relativement beaucoup plus d'argent.
Bercy perd beaucoup plus d'argent.
Bercy perd plus d'argent.
Bercy perd relativement beaucoup d'argent.
Bercy perd beaucoup d'argent.
Bercy perd relativement beaucoup plus, comme on s'y attendait, avec 1 385 fonctionnaires en moins.
Bercy perd relativement avec 1 385 fonctionnaires en moins.
Bercy perd relativement beaucoup plus avec 1 385 fonctionnaires en moins.
Bercy perd relativement beaucoup plus, avec 1 385 fonctionnaires en moins.
Bercy perd relativement beaucoup plus, comme on s'y attendait, avec 1 385 fonctionnaires en moins l'an prochain.
Baisse modérée dans l'Éducation.   Bercy perd relativement beaucoup plus, comme on s'y attendait, avec 1 385 fonctionnaires en moins l'an prochain, sur 186 900 personnes.
Les principaux syndicats du ministère de l'Economie et des Finances se sont inquiétés à la lecture de ces chiffres.
Les principaux syndicats du ministère de l'Economie et des Finances, pourtant reçus dans les jours précédents par le secrétaire général Philippe Parini, et le ministre de l'Economie Francis Mer se sont inquiétés à la lecture de ces chiffres.
Les principaux syndicats du ministère de l'Economie et des Finances, pourtant reçus dans les jours précédents par le secrétaire général Philippe Parini, et le ministre de l'Economie Francis Mer, se sont inquiétés à la lecture de ces chiffres.
FO, premier syndicat au Trésor, ou la CGT, ont évoqué  une saignée, le SNUI-FDSU, majoritaire aux Impôts, estimant que c'est un record historique mais moins grave que ce qui était annoncé.
FO, premier syndicat au Trésor, ou la CGT, ont évoqué  une saignée, le SNUI-FDSU, majoritaire aux Impôts, estime que c'est un record historique mais moins grave que ce qui était annoncé.
FO, premier syndicat au Trésor, ou la CGT, ont évoqué « une saignée », le SNUI-FDSU, majoritaire aux Impôts, estimant que « c'est un record historique » mais « moins grave que ce qui était annoncé ».
La culture fait aussi en apparence les frais du budget, avec 5,46 % de crédits en moins selon le Monde.
Le ministère de la Culture et de la Communication a aussitôt rétorqué que « ces chiffres ne rendent absolument pas compte des moyens effectifs dont disposera le secteur culture pour 2003 ».
Ces indications devraient être peu modifiées d'ici à la présentation du budget au Conseil des ministres.
Une réaction qui n'est toutefois pas antinomique avec le voeu exprimé par l'entourage du ministre Jean-Jacques Aillagon, début août, de recevoir des crédits éventuellement moindres.
Cette réaction est antinomique avec le voeu exprimé par l'entourage du ministre Jean-Jacques Aillagon, début août, de recevoir des crédits éventuellement moindres.
Une réaction qui n'est toutefois pas antinomique avec le voeu exprimé par l'entourage du ministre Jean-Jacques Aillagon, début août, de recevoir des crédits éventuellement moindres, mais qu'on peut réellement dépenser.
Le ministère du Travail perdrait 6,34 % de crédits l'an prochain et celui de l'aménagement du territoire 5,80 %.
Quelque 3.861 villageois de l'île de Sumatra exigent au total 19,3 milliards de yens (165 millions de dollars) de compensations de la part du gouvernement japonais, des agences d'aide au développement et des entreprises ayant participé à la construction du barrage de Kotopanjang.
Les plaignants affirment qu'environ 23.000 personnes avaient été déplacées et relogées de force ou avaient perdu une partie de leurs biens en raison des travaux de réalisation du barrage financé par l'assistance au développement nippone.
Le barrage hydro-électrique situé au centre de Sumatra a été terminé en 1997 et avait été menée pour le coût de 31,2 milliards de yens (262 millions de dollars), sous la houlette de la Banque japonaise pour la coopération internationale, affiliée au gouvernement.
Akihiko Oguchi, un avocat des plaignants, avait pré-annoncé le dépôt de la plainte en juillet en soulignant qu'il s'agissait du premier cas de débat éthique devant la justice japonaise sur l'utilisation de l'aide au développement japonaise.
Le gouverneur  a jugé le niveau des taux d'intérêt "approprié" le mardi 3 septembre 2003. Mardi 3 septembre 2003, le gouverneur  a jugé le niveau des taux d'intérêt "approprié".
D'ailleurs il verrait bien Henri Emmanuelli élu secrétaire du PS.
On mange trop, boit trop et bouge pas assez.
D'autres proches d'Henri Emmanuelli viendront dans l'Oise au début de l'année  prochaine, dont Liêm Hoang-Ngoc.
Au rythme de 0,5 % par trimestre, elle atteindrait 1,1 % sur l'année, et 1,4 % affiché en juin par l'Insee, qui va corriger le tir.
Les plaignants affirment qu'environ 23.000 personnes avaient été déplacées et relogées de force.
D'autres proches d'Henri Emmanuelli viendront dans l'Oise au début de l'année  prochaine, dont notamment le 20 janvier à Méru, Liêm Hoang-Ngoc, économiste, secrétaire général  du club Nouveau Monde.
La reprise aura sans doute lieu.
La reprise tant attendue par le gouvernement au second semestre n'aura sans doute pas lieu.
France Télécom pourrait annoncer la semaine prochaine une perte semestrielle nette record sensiblement supérieure à 10 milliards d'euros, qui pourrait contraindre le gouvernement à augmenter le capital de l'opérateur public, estime le quotidien économique La Tribune.
France Télécom pourrait annoncer la semaine prochaine une perte de 10 milliards d'euros estime le quotidien économique.
France Télécom pourrait annoncer la semaine prochaine une perte semestrielle nette record "sensiblement supérieure à 10 milliards d'euros", qui pourrait contraindre le gouvernement à augmenter le capital de l'opérateur public, estime jeudi le quotidien économique La Tribune.
La perte attendue pour le premier semestre serait "liée à de nouvelles provisions exceptionnelles pour dépréciation d'actifs", affirme le journal, qui cite "des sources concordantes".
"Combinée à un endettement, qui selon certains analystes, atteint près de 70 milliards d'euros, cette perte colossale pourrait être le signal contraignant l'Etat à restructurer le bilan de la société publique", ajoute le quotidien.
Y compris celui d'une augmentation de capital de l'opérateur qui pourrait avoisiner 10 milliards d'euros.
Y compris celui d'une augmentation de capital de l'opérateur, qui, selon les mêmes sources, pourrait avoisiner 10 milliards d'euros.
"Dans cette optique, tous les scénarios sont étudiés. Y compris celui d'une augmentation de capital de l'opérateur, qui, selon les mêmes sources, pourrait avoisiner 10 milliards d'euros", selon La Tribune.
L'opérateur a essuyé l'an dernier une perte de 8,3 milliards d'euros et sa situation financière a fait perdre 70% de sa valeur depuis le début de l'année au titre France Télécom à la Bourse de Paris.
Le gouvernement japonais a formellement démenti jeudi des informations de presse selon lesquelles il préparerait une nouvelle série de mesures pour stopper la déflation, enrayer l'effondrement de la bourse et stimuler l'économie.
Il n'y a aucun moyen pour le gouvernement d'accroître encore les mesures actuelles.
Il a parlé au secrétaire général et porte-parole du gouvernement Yasuo Fukuda.
"Il n'y a aucun moyen pour le gouvernement d'accroître encore les mesures actuelles en vigueur contre la déflation", a indiqué le secrétaire général et porte-parole du gouvernement Yasuo Fukuda.
Il n'y a aucun moyen pour le gouvernement d'accroître encore les mesures actuelles en vigueur contre la déflation, a indiqué le secrétaire général et porte-parole du gouvernement Yasuo Fukuda.
"Il n'y a aucun moyen pour le gouvernement d'accroître encore les mesures actuelles en vigueur contre la déflation", a indiqué le secrétaire général et porte-parole du gouvernement Yasuo Fukuda, interrogé par le représentant des médias.
"Il n'y a aucun moyen pour le gouvernement d'accroître encore les mesures actuelles en vigueur contre la déflation", a indiqué le secrétaire général et porte-parole du gouvernement Yasuo Fukuda, interrogé pour savoir si le programme de réformes prévu autour du 20 septembre contiendra une telle initiative.
La bourse a rebondi ce matin et il ne faut donc être ni excessivement inquiet, ni trop optimiste.
Il ne faut donc être ni excessivement inquiet, ni trop optimiste en regardant la bourse.
La bourse a rebondi ce matin et il ne faut donc être ni excessivement inquiet, ni trop optimiste en regardant la bourse.
La bourse a rebondi ce matin et il ne faut donc être ni excessivement inquiet, ni trop optimiste en regardant la bourse fluctuer.
"La bourse a rebondi ce matin et il ne faut donc être ni excessivement inquiet, ni trop optimiste en regardant la bourse fluctuer", a recommandé le porte-parole lors d'une conférence de presse.
Les Affaires étrangères perdent 50 emplois, mais voient leur budget bondir de 13,99 % en faveur notamment de l'aide au développement pour les pays pauvres.
Le Premier ministre Junichiro Koizumi a déjà fait adopter deux plans anti-déflation cette année mais aucun ne contenait des mesures suffisantes pour empêcher les prix de continuer à baisser, les profits des entreprises de se contracter et l'endettement réel des firmes augmenter.
Aucun ne contenait selon les analystes des mesures suffisantes.
Le Premier ministre Junichiro Koizumi a déjà fait adopter deux plans anti-déflation cette année mais aucun ne contenait selon les analystes des mesures suffisantes pour empêcher les prix de continuer à baisser, les profits des entreprises de se contracter et l'endettement réel des firmes augmenter.
Il fixe une date limite pour la sortie de la période de déflation.
Selon le quotidien des affaires Nihon Keizai Shimbun et l'agence de presse Kyodo, le gouvernement et les partis de la coalition de centre-droit au pouvoir travaillent à un nouveau projet fixant une date limite pour la sortie de la période de déflation.
Des injections de fonds publics seraient aussi envisagées pour les banques affaiblies par le provisionnement accéléré de leurs créances irrecouvrables.
Selon les informations de presse, le programme de relance prévoirait une réduction d'impôts à hauteur de 1.000 milliards de yens (8,5 mds USD) et un assouplissement de la politique monétaire par la Banque du Japon.
Selon les informations de presse, le programme de relance prévoirait aussi une réduction d'impôts à hauteur de 1.000 milliards de yens (8,5 mds USD) et un assouplissement de la politique monétaire par la Banque du Japon.
Selon l'agence Kyodo, M. Koizumi voudrait présenter ce plan au président américain W. Bush le 12 septembre à New York.
Selon l'agence Kyodo, M. Koizumi voudrait présenter ce plan au président W. Bush le 12 septembre à New York.
Selon l'agence Kyodo, M. Koizumi voudrait présenter ce plan au président George W. Bush le 12 septembre à New York.
Selon l'agence Kyodo, M. Koizumi voudrait présenter ce plan au président W. Bush  à New York.
Selon l'agence Kyodo, M. Koizumi voudrait présenter ce plan au président W. Bush.
Selon l'agence Kyodo, M. Koizumi voudrait présenter ce plan au président George W. Bush  à New York.
Selon l'agence Kyodo, M. Koizumi voudrait présenter ce plan au président George W. Bush.
Selon l'agence Kyodo, M. Koizumi voudrait présenter ce plan au président américain George W. Bush le 12 septembre à New York.
Le ministre de la Justice Dominique Perben prévoit la création de trois centres pilotes fermés pour mineurs délinquants dès cette année.
Le ministre de la Justice Dominique Perben prévoit la création de trois centres pilotes fermés pour mineurs délinquants.
Le ministre de la Justice Dominique Perben prévoit la création de trois "centres pilotes" fermés pour mineurs délinquants dès cette année.
Trois centres fermés seront mis en place d'ici la fin de l'année, en région parisienne et dans le sud de la France.
"Trois centres fermés seront mis en place d'ici la fin de l'année, en région parisienne et dans le sud de la France", précise-t-il dans une interview publiée jeudi par Le parisien-Aujourd'hui en France.
Il indique que son ministère et celui de l'Education préparent "une charte pédagogique" pour que ces jeunes mineurs délinquants puissent "se remettre à niveau et recevoir une formation professionnelle".
Il indique en outre que son ministère et celui de l'Education préparent "une charte pédagogique" pour que ces jeunes mineurs délinquants puissent "se remettre à niveau scolairement et recevoir une formation professionnelle".
"Collectivités locales, entreprises, artisans, tous seront sollicités et doivent se sentir concernés par l'avenir de notre jeunesse", souligne le ministre.
Deux des trois centres pilotes seront donc confiés à des associations extérieures habilitées (et) le troisième à la PJJ.
Deux des centres pilotes seront donc confiés à des associations extérieures habilitées (et) tous les autres à la PJJ.
Deux des centres pilotes seront donc confiés à des associations extérieures habilitées (et) tous les autres à la PJJ. Dominique Perben se dit conscient des inquiétudes exprimées par certains éducateurs, associations et agents de la Protection judiciaire de la jeunesse, organisme qui dépend du ministère.
Dominique Perben se dit conscient des inquiétudes exprimées par certains éducateurs, associations et agents de la Protection judiciaire de la jeunesse, organisme qui dépend du ministère, et précise que deux des trois centres pilotes seront donc confiés à des associations extérieures habilitées (et) le troisième à la PJJ.
Dominique Perben se dit conscient des inquiétudes exprimées par certains éducateurs, associations et agents de la Protection judiciaire de la jeunesse, organisme qui dépend du ministère de la Justice, et précise que "deux des trois centres pilotes seront donc confiés à des associations extérieures habilitées (et) le troisième à la PJJ".
"Personne ne détient la vérité en matière de rééducation de mineurs délinquants, ce n'est donc pas mauvais d'expérimenter plusieurs systèmes", dit-il, en ajoutant qu'à terme, il "souhaite un centre par département".
Ce n'est donc pas mauvais d'expérimenter plusieurs systèmes.
La plupart des quartiers pour mineurs existants aujourd'hui ne sont pas adaptés.
La plupart des quartiers pour mineurs ne sont pas adaptés.
Les quartiers pour mineurs ne sont pas adaptés.
Les quartiers pour mineurs sont adaptés.
Pour les mineurs incarcérés, Dominique Perben prévoit de fermer la plupart des quartiers pour mineurs existants aujourd'hui (dans les prisons) où la situation est inadmissible, pour ouvrir des centres de détention adaptés.
Pour les mineurs incarcérés, Dominique Perben prévoit de fermer la plupart des quartiers pour mineurs existants aujourd'hui (dans les prisons) où la situation est inadmissible.
Pour les mineurs incarcérés, Dominique Perben prévoit de fermer la plupart des quartiers pour mineurs où la situation est inadmissible.
Personne ne détient la vérité en matière de rééducation de mineurs délinquants.
Pour les mineurs incarcérés, Dominique Perben prévoit de fermer "la plupart des quartiers pour mineurs existants aujourd'hui (dans les prisons) où la situation est inadmissible, pour ouvrir des centres de détention adaptés".
"Nous réaliserons 1.000 places pour mineurs, 600 nouvelles, 400 rénovées", précise-t-il.
Les résultats pro forma ont été calculés comme si l'acquisition de Global One par Equant avait eu lieu dès le 1er janvier 2001.
Au cours des six premiers mois de 2002, le chiffre d'affaires des "services de réseaux" a augmenté de 2,9% à 783 millions de dollars.
L'EBITDA (un "résultat brut d'exploitation" calculé avant frais financiers et amortissements) a atteint 76 millions de dollars, à comparer avec une perte pro forma de 10 millions de dollars un an plus tôt.
"Ces résultats confirment notre capacité", a commenté le PDG d'Equant Didier Delepine.
"Ces résultats confirment notre capacité à conduire l'activité vers la rentabilité grâce à notre contrôle agressif des coûts et grâce à l'amélioration de notre position de trésorerie", a commenté le PDG d'Equant Didier Delepine, selon le communiqué.
Il a 50 millions de dollars de plus que d'habitude.
Il a 50 millions de dollars de plus.
Il a 50 millions de dollars en plus.
Il a en plus 50 millions de dollars.
Il a beaucoup plus que d'habitude.
Il a plus que d'habitude.
Au 30 juin 2002, les disponibilités et les placements à court terme de la société s'élevaient à 426 millions de dollars, soit 53 millions de dollars de plus qu'au 31 décembre 2001.
Le 25 juillet, Equant envisageait pour 2002 un EBITDA de l'ordre de 180 M USD, conforme aux prévisions d'analystes, et un chiffre d'affaires d'environ 2,950 milliards de dollars.
Les mesures prises pour intégrer les deux réseaux ont déjà généré des synergies significatives, dont 90 millions au titre des coûts de circuits.
Les mesures prises pour intégrer les deux réseaux ont déjà généré des synergies significatives, dont 90 millions de dollars au titre des coûts de circuits.
Les mesures prises pour intégrer les deux réseaux ont déjà généré des synergies significatives, dont 90 millions de dollars au titre des coûts de circuits au premier semestre 2002.
Les mesures prises pour intégrer les deux réseaux ont déjà généré des synergies significatives, dont 90 millions de dollars au titre des coûts de circuits au premier semestre 2002, a précisé Equant.
"D'autres réductions suivront au second semestre de cette année. Notre capacité à continuer à réduire nos coûts est une étape clé vers la rentabilité malgré un contexte économique difficile en toile de fond", a commenté M. Delepine.
L'EBITDA (un résultat brut d'exploitation calculé avant frais financiers et amortissements) a atteint 76 millions de dollars, à comparer avec une perte pro forma de 10 millions de dollars un an plus tôt.
Les partis de la coalition de centre-droit au pouvoir travaillent à un nouveau projet fixant une date limite pour la sortie de la période de déflation.
Ces résultats confirment notre capacité à conduire l'activité vers la rentabilité grâce à notre contrôle agressif des coûts et grâce à l'amélioration de notre position de trésorerie.
Ces résultats confirment notre capacité à conduire l'activité vers la rentabilité grâce à notre contrôle agressif des coûts.
Le gouvernement français prévoirait dans le budget pour l'année 2003 une baisse d'impôt sur le revenu supplémentaire de 2%.
Le gouvernement français prévoirait dans le budget pour l'année 2003 une baisse d'impôt sur le revenu supplémentaire de 2%, après déjà une première baisse de 5%.
Le gouvernement français prévoirait dans le budget pour l'année 2003 une baisse d'impôt sur le revenu supplémentaire de 2%, après déjà une première baisse de 5% cette année.
Le gouvernement français prévoirait dans le budget pour l'année 2003 une baisse d'impôt sur le revenu supplémentaire de 2%, après déjà une première baisse de 5% cette année, indique jeudi le quotidien Le Figaro.
Environ un milliard d'euros seraient consacrés à cette baisse d'impôt.
Environ un milliard d'euros seraient consacrés à cette baisse d'impôt sur le revenu supplémentaire, affirme le journal qui cite des sources concordantes.
Environ un milliard d'euros seraient consacrés, dans le budget 2003, à cette baisse d'impôt sur le revenu supplémentaire, affirme le journal qui cite des sources concordantes.
Selon Le Figaro, le projet de budget 2003 prévoit bien, comme l'avait indiqué le ministère de l'Economie et des Finances, de reconduire en 2003 la baisse d'impôt de 2002. Un élément de séparation.
Selon Le Figaro, le projet de budget 2003 prévoit bien, comme l'avait indiqué le ministère de l'Economie et des Finances, de reconduire en 2003 la baisse d'impôt de 2002 et, comprenant la diminution supplémentaire de 2%, d'abaisser les tranches imposables de 7%.
Selon Le Figaro, le projet de budget 2003 prévoit bien, comme l'avait indiqué le ministère de l'Economie et des Finances, de reconduire en 2003 la baisse d'impôt de 2002 et, en comprenant la diminution supplémentaire de 2%, d'abaisser les tranches imposables de 7%.
Le budget 2003 comprendrait, outre la nouvelle baisse d'impôt sur le revenu et la baisse des charges sociales, un nouvel allègement de la taxe professionnelle: la suppression de la part salariale de la taxe professionnelle qui représenterait entre 1 et 1,5 milliard d'euros.
Et près d'un milliard d'euros devrait aller à la réduction des cotisations patronales, affirme Le Figaro.
Au total, selon le journal, ces mesures devraient coûter au budget plus d'un milliards d'euros, affirme le quotidien.
Au total, selon le journal, ces mesures devraient coûter au budget français plus de 3 milliards d'euros, affirme le quotidien.
Par ailleurs, le déficit des comptes publics devrait être fixé dans le budget proche du niveau.
Par ailleurs, le déficit des comptes publics devrait être fixé dans le budget 2003 proche du niveau.
Par ailleurs, le déficit des comptes publics devrait être fixé dans le budget 2003 proche du niveau de celui de 2002.
Par ailleurs, le déficit des comptes publics devrait être fixé dans le budget 2003 proche du niveau de celui de 2002, soit 2,6% du Produit brut.
Par ailleurs, le déficit des comptes publics devrait être fixé dans le budget 2003 proche du niveau de celui de 2002, soit 2,6% du Produit intérieur brut (PIB).
Le projet de décret visant à assouplir les 35 heures relève le contingent annuel d'heures supplémentaires à 180 heures par salarié pendant une période transitoire de 18 mois, selon un document du ministère des Affaires sociales transmis mercredi soir aux partenaires sociaux.
Un décret sera pris au niveau de 180 heures par an et par salarié, contre 130 heures actuellement, dans l'attente du résultat des négociations dans les branches professionnelles.
Un décret sera pris au niveau de 180 heures par an et par salarié, contre 130 heures actuellement, dans l'attente du résultat des négociations dans les branches professionnelles, selon une note de synthèse citée par Les Echos.
"Un décret sera pris au niveau de 180 heures" par an et par salarié, contre 130 heures actuellement, dans l'attente du résultat des négociations dans les branches professionnelles, selon une note de synthèse citée par Les Echos et dont l'AFP s'est procuré une copie jeudi.
Nous construisons une solution et les branches professionnelles qui ne seraient pas parvenues à un accord se verraient appliquer "le contingent fixé par un décret à titre subsidiaire".
Nous construisons une solution et les branches professionnelles se verront appliquer "le contingent fixé par un décret à titre subsidiaire".
Le décret sera réexaminé au terme de 18 mois au vu du bilan et les branches professionnelles qui ne seraient pas parvenues à un accord se verraient appliquer "le contingent fixé par un décret à titre subsidiaire".
Le décret sera réexaminé au terme de 18 mois au vu du bilan de ces négociations et les branches professionnelles qui ne seraient pas parvenues à un accord se verraient appliquer "le contingent fixé par un décret à titre subsidiaire".
Le décret "sera réexaminé au terme de 18 mois" au vu du bilan de ces négociations et les branches professionnelles qui ne seraient pas parvenues à un accord se verraient appliquer "le contingent fixé par un décret à titre subsidiaire", ajoute le document.
Il est de 50% pour les "heures sup" au-delà de 41 heures par semaine effectuées dans le cadre du contingent, puis de 100% pour chaque heure effectuée au-delà, dans les entreprises de 10 salariés et plus.
Le seuil de déclenchement du repos compensateur doit être porté à vingt salariés.
Il pense que le seuil de déclenchement du repos compensateur doit être porté à vingt salariés.
Le ministère, dans un souci de "simplification et de cohérence", souhaite qu'il n'y ait plus qu'un seul contingent et que le seuil de déclenchement du repos compensateur soit porté à vingt salariés.
Le ministère, dans un souci de "simplification et de cohérence", souhaite qu'il n'y ait "plus qu'un seul contingent" et que "le seuil de déclenchement du repos compensateur soit porté à vingt salariés".
Le ministère de l'Economie et des Finances s'est refusé jeudi à faire tout commentaire sur les informations du Figaro selon lequel le gouvernement français prévoirait dans le budget pour l'année 2003 une baisse d'impôt sur le revenu supplémentaire de 2%.
Rendez-vous le 25 septembre, date à laquelle le projet de budget pour l'année prochaine devrait être rendu public.
"Rendez-vous le 25 septembre", date à laquelle le projet de budget pour l'année prochaine devrait être rendu public, a-t-on ajouté.
L'Etat, qui détient 55,5% de l'opérateur historique, aura à l'égard de l'entreprise "un comportement d'investisseur avisé" et des mesures adéquates de soutien seraient prises si France Télécom avait des problèmes de refinancement.
L'Etat, qui détient 55,5% de l'opérateur historique, aura à l'égard de l'entreprise un comportement d'investisseur avisé.
L'Etat, qui détient 55,5% de l'opérateur historique, aura à l'égard de l'entreprise "un comportement d'investisseur avisé" et "des mesures adéquates de soutien" seraient prises "si France Télécom avait des problèmes de refinancement".
L'Etat, qui détient 55,5% de l'opérateur historique, aura à l'égard de l'entreprise "un comportement d'investisseur avisé" et "des mesures adéquates de soutien" seraient prises "si France Télécom avait des problèmes de refinancement", a indiqué le ministère dans un communiqué.
D'autre part, le ministère de l'Economie et des Finances a tenu à préciser, dans son communiqué, que "l'arrêté des comptes de France Télécom interviendra lors du prochain conseil d'administration de l'entreprise", le 12 septembre.
Les ministres des affaires étrangères des 22 membres de la Ligue arabe sont "unanimes" dans leur opposition à une intervention militaire américaine en Irak.
Les ministres des affaires étrangères des 22 membres de la Ligue arabe réunis jeudi au Caire sont "unanimes" dans leur opposition à une intervention militaire américaine en Irak, a déclaré le chef de la diplomatie soudanaise, Moustafa Osman Ismaïl.
"La position concernant l'Irak est très claire. Les pays arabes sont unanimes, dans le projet de résolution, pour rejeter toute frappe sur l'Irak ou tout autre pays arabe", a déclaré M. Ismaïl à la presse.
M. Ismaïl s'exprimait en marge d'une réunion à huis clos des ministres arabes des Affaires étrangères qui devait clore deux jours de réunions, centrées sur l'Irak, le conflit israélo-palestinien et la guerre civile au Soudan.
M. Ismaïl s'exprimait en marge d'une réunion à huis clos des ministres arabes des Affaires étrangères qui devait clore dans la journée deux jours de réunions, centrées sur l'Irak, le conflit israélo-palestinien et la guerre civile au Soudan.
Geneviève de Fontenay, présidente du comité Miss France, a décidé de boycotter et de ne pas faire participer la candidate française, Sylvie Tellier, à l'élection de Miss Monde prévue en novembre au Nigeria.
Geneviève de Fontenay, présidente du comité Miss France, a décidé de boycotter et de ne pas faire participer la candidate française, Sylvie Tellier, à l'élection de Miss Monde prévue en novembre au Nigeria, a-t-elle annoncé jeudi à l'AFP.
PARIS, 5 sept (AFP) - Geneviève de Fontenay, présidente du comité Miss France, a décidé de boycotter et de ne pas faire participer la candidate française, Sylvie Tellier, à l'élection de Miss Monde prévue en novembre au Nigeria, a-t-elle annoncé jeudi à l'AFP.
Selon Le Figaro, le projet de budget 2003 prévoit bien, comme l'avait indiqué le ministère de l'Economie et des Finances, de reconduire en 2003 la baisse d'impôt de 2002. Selon Le Figaro, le projet de budget 2003 prévoit bien, comme l'avait indiqué le ministère de l'Economie et des Finances, de reconduire en 2003 la baisse d'impôt de 2002 et, comprenant la diminution supplémentaire de 2%, d'abaisser les tranches imposables de 7%.
"Si l'élection Miss Monde se déroule dans un autre pays, nous réviserons alors notre position", a ajouté la présidente du comité Miss France qui depuis deux ans ne participait plus à l'élection Miss Monde à la suite de différends administratifs avec les organisateurs.
Plusieurs concurrentes à l'élection de Miss Monde, dont Miss Belgique, Miss Norvège et Miss Danemark, ont décidé de boycotter le concours remporté en 2001 par Miss Nigeria.
La cour d'appel islamique de Funtuda (nord du Nigeria) a confirmé la condamnation à mort d'une femme de 30 ans, Amina Lawal, 30 ans, accusée d'adultère.
La cour d'appel islamique de Funtuda (nord du Nigeria) a confirmé le 19 août la condamnation à mort par lapidation d'une femme de 30 ans, Amina Lawal, 30 ans, accusée d'adultère.
Plus de 200 vols Air France dont 30 long-courrier devraient être annulés vendredi, sur un total de 370, lors de la première des quatre journées de grève, lancée par les six syndicats de pilotes de la compagnie.
Plus de 200 vols devraient être annulés sur un total de 370, lors de la première des quatre journées de grève lancée par les six syndicats de pilotes de la compagnie.
Plus de 200 vols Air France (216 exactement) dont 30 long-courrier devraient être annulés vendredi, sur un total de 370, lors de la première des quatre journées de grève, lancée par les six syndicats de pilotes de la compagnie, a-t-on appris jeudi de sources aéroportuaires.
190 vols dont 20 long-courrier pourraient être annulés dans la journée de samedi.
De mêmes sources, on indiquait jeudi que 190 vols dont 20 long-courrier pourraient être annulés dans la journée de samedi.
De son côté, la direction d'Air France a déclaré maintenir sur l'ensemble de son programme, 62% des vols long-courriers, 52% des vols moyen-courriers et 70% des vols court-courriers.
De son côté, la direction d'Air France a déclaré maintenir sur l'ensemble de son programme, 62% des vols long-courriers, 52% des vols moyen-courriers et 70% des vols court-courriers prévus les 6, 7, 8 et 9 septembre.
De son côté, la direction d'Air France a déclaré maintenir sur l'ensemble de son programme, 62% des vols long-courriers, 52% des vols moyen-courriers et 70% des vols court-courriers prévus les 6, 7, 8 et 9 septembre, malgré la grève, dans un communiqué publié jeudi.
De son côté, la direction d'Air France a déclaré maintenir sur l'ensemble de son programme, "62% des vols long-courriers, 52% des vols moyen-courriers et 70% des vols court-courriers" prévus les 6, 7, 8 et 9 septembre, malgré la grève, dans un communiqué publié jeudi.
La direction a également précisé que les vols court-courrier et moyen courrier assurés par (ses) compagnies filiales, Régionali et Britair, seront intégralement maintenus pendant la durée de la grève des pilotes.
La direction a également précisé que "les vols court-courrier et moyen courrier assurés par (ses) compagnies filiales, Régional et Britair, seront intégralement maintenus pendant la durée de la grève" des pilotes.
Les informations sur le programme des vols sont disponibles sur Internet, sur Minitel 3615/3616 code AF ou au 0 820 820 820.
Les informations sur le programme des vols sont disponibles sur Internet, sur Minitel 3615/3616 code AF, ou au 0 820 820 820.
L'échec des négociations pour solder le précédent accord pluriannuel a été constaté.
Les syndicats ont déposé un préavis de grève du 6 au 9 septembre après les négociations pour solder le précédent accord pluriannuel.
Les syndicats ont déposé un préavis de grève du 6 au 9 septembre après les négociations pour solder le précédent accord pluriannuel et signer un nouvel accord pour les années à venir.
Les syndicats de pilotes d'Air France, dont le Syndicat national des pilotes de ligne (SNPL - majoritaire) et le SPAC, ont déposé un préavis de grève du 6 au 9 septembre après l'échec mercredi de négociations.
Les syndicats ont déposé un préavis de grève après l'échec mercredi de négociations pour solder le précédent accord pluriannuel et signer un nouvel accord pour les années à venir.
Les informations sur le programme des vols sont disponibles sur Internet www.airfrance.com, sur Minitel 3615/3616 code AF, ou au 0 820 820 820 à partir du 5 septembre à 13h00.  Les syndicats de pilotes d'Air France, dont le Syndicat national des pilotes de ligne (SNPL - majoritaire) et le SPAC, ont déposé un préavis de grève du 6 au 9 septembre après l'échec mercredi de négociations "pour solder le précédent accord pluriannuel et signer un nouvel accord pour les années à venir".
Les informations sur le programme des vols sont disponibles sur Internet www.airfrance.com, sur Minitel 3615/3616 code AF, ou au 0 820 820 820 à partir du 5 septembre à 13h00.  Six syndicats de pilotes d'Air France, dont le Syndicat national des pilotes de ligne (SNPL - majoritaire) et le SPAC, ont déposé un préavis de grève du 6 au 9 septembre après l'échec mercredi de négociations "pour solder le précédent accord pluriannuel et signer un nouvel accord pour les années à venir".
Il s'agissait de renégocier l'accord global pluriannuel signé avec le seul SNPL, qui devait arriver à échéance en septembre 2001 mais qui avait été prorogé d'un an, "en accord avec les organisations professionnelles", après les attentats du 11 septembre.
Il s'agissait de renégocier l'accord global pluriannuel signé avec le seul SNPL, qui devait arriver à échéance en septembre 2001 mais qui avait été prorogé d'un an, en accord avec les organisations professionnelles, après les attentats du 11 septembre.
Il s'agissait de renégocier l'accord global pluriannuel de 1998 signé avec le seul SNPL, qui devait arriver à échéance en septembre 2001 mais qui avait été prorogé d'un an, "en accord avec les organisations professionnelles", après les attentats du 11 septembre.
Beaucoup de vols Air France dont 30 long-courrier devraient être annulés vendredi, sur un total de 370, lors de la première des quatre journées de grève, lancée par les six syndicats de pilotes de la compagnie.
D'autre part, le ministère de l'Economie et des Finances a tenu à préciser, dans son communiqué, que l'arrêté des comptes de France Télécom interviendra lors du prochain conseil d'administration de l'entreprise, le 12 septembre.
Un décret sera pris au niveau de 180 heures par an.
Un décret sera pris pour 180 heures par an.
Un décret sera pris pour 180 heures par an et par salarié.
Un décret sera pris au niveau de 180 heures par an et par salarié.
Selon Le Figaro, le projet de budget 2003 prévoit bien de reconduire en 2003 la baisse d'impôt de 2002, comme l'avait indiqué le ministère de l'Economie et des Finances.
De son côté, la direction d'Air France a déclaré maintenir 62% des vols long-courriers, sur l'ensemble de son programme, son programme et son programme.
Dans une résolution, les eurodéputés citent en particulier le cas d'Amina Lawal, poursuivie pour avoir eu un enfant alors qu'elle était divorcée.
Dans une résolution, les eurodéputés citent en particulier le cas d'Amina Lawal, poursuivie pour avoir eu un enfant alors qu'elle était divorcée, et dont la condamnation à mort a été confirmée en appel le 19 août.
Les parlementaires évoquent également la condamnation à la peine capitale, le 26 août par un autre tribunal islamique, de deux amants, Ahmadu Ibrahim et Fatima Usma, reconnus coupables de relations sexuelles hors mariage.
Le Parlement rappelle son "opposition formelle à la peine de mort", et considère que "la lapidation (...) ou l'amputation constituent des traitements cruels, inhumains et dégradants".
Il "invite instamment l'Union européenne et les organisations internationales à coordonner et à fournir une assistance technique et juridique à Amina Lawal et à d'autres victimes".
La sentence contre les deux amants porte à quatre le nombre de condamnations à mort par lapidation prononcées aux termes de la Charia, en vigueur dans 12 Etats du nord du Nigeria.
La sentence contre les deux amants porte à quatre le nombre de condamnations à mort par lapidation prononcées depuis un mois aux termes de la Charia, en vigueur dans 12 Etats du nord du Nigeria.
La sentence contre les deux amants porte à quatre le nombre de condamnations à mort par lapidation prononcées depuis un mois aux termes de la Charia, en vigueur dans 12 Etats du nord du Nigeria, depuis l'an 2000.  
Ce qui ne devait être qu'un déplacement comme les autres va donner lieu au lancement d'une première expérimentation de la décentralisation.
Ce ne devait être qu'un déplacement comme les autres.
Ce ne devait être qu'un déplacement.
Ce qui ne devait être qu'un déplacement comme les autres va donner lieu au lancement d'une première expérimentation de la décentralisation version Jean-Pierre Raffarin.
Le Premier ministre signera un protocole avec le président (UDF) du conseil régional d'Alsace Adrien Zeller.
Le Premier ministre signera, cet après-midi, un protocole avec le président (UDF) du conseil régional d'Alsace Adrien Zeller.
Le Premier ministre signera, cet après-midi, à Strasbourg (Bas-Rhin), un protocole avec le président (UDF) du conseil régional d'Alsace Adrien Zeller.
Le Premier ministre signera, cet après-midi, à Strasbourg (Bas-Rhin), un protocole avec le président (UDF) du conseil régional d'Alsace Adrien Zeller, pour préparer le transfert de la gestion des fonds structurels européens.
Le Premier ministre signera, cet après-midi, à Strasbourg (Bas-Rhin), un protocole avec le président (UDF) du conseil régional d'Alsace Adrien Zeller, pour préparer le transfert de la gestion des fonds structurels européens à la région.
Le Premier ministre signera, cet après-midi, à Strasbourg (Bas-Rhin), un protocole avec le président (UDF) du conseil régional d'Alsace Adrien Zeller, pour préparer le transfert de la gestion des fonds structurels européens de l'Etat à la région.
Après le feu vert de Bruxelles, attendu d'ici à la fin de l'année, la région Alsace pourra mener cette expérimentation jusqu'en 2006, terme prévu pour l'actuelle enveloppe des fonds structurels.
En gérant nous pensons que nous serons plus efficaces, et que nous pourrons raccourcir les délais d'instruction des dossiers et de paiement.
En gérant nous-mêmes, nous pensons que nous serons plus efficaces, et que nous pourrons raccourcir les délais d'instruction des dossiers et de paiement.
En gérant les fonds, nous pensons que nous serons plus efficaces, et que nous pourrons raccourcir les délais d'instruction des dossiers et de paiement.
En gérant nous-mêmes les fonds structurels, nous pensons que nous serons plus efficaces, et que nous pourrons raccourcir les délais d'instruction des dossiers et de paiement.
En gérant nous-mêmes les fonds, nous pensons que nous serons plus efficaces, et que nous pourrons raccourcir les délais d'instruction des dossiers et de paiement.
"Nous avions déjà l'expérience de la gestion des fonds européens inter-reg, destinés à des opérations de coopération transfrontalière, explique Adrien Zeller. En gérant nous-mêmes les fonds structurels, nous pensons que nous serons plus efficaces, et que nous pourrons raccourcir les délais d'instruction des dossiers et de paiement."
Les 16 milliards mis à disposition de la France sont épuisés.
A l'image des autres régions françaises, l'Alsace accuse un important retard dans la mobilisation des fonds structurels.
Sur les 16 milliards d'euros mis à disposition de la France pour la période 2000-2006, seuls 15 % de ces crédits sont actuellement programmés, et 6 % seulement ont été utilisés sur le terrain.
A l'image des autres régions françaises, l'Alsace accuse un important retard dans la mobilisation des fonds structurels : sur les 16 milliards d'euros mis à disposition de la France pour la période 2000-2006, seuls 15 % de ces crédits sont actuellement programmés, et 6 % seulement ont été utilisés sur le terrain.
Or les règlements européens prévoient que les fonds non consommés doivent être restitués.
L'Alsace dispose d'une enveloppe de 110 millions d'euros sur sept ans.
Environ 20 % de son territoire et 15 % de sa population sont susceptibles d'en profiter.
Environ 20 % de son territoire et 15 % de sa population sont susceptibles d'en profiter, principalement le bassin potassique.
Environ 20 % de son territoire et 15 % de sa population sont susceptibles d'en profiter, principalement le bassin potassique, en reconversion.
Environ 20 % de son territoire et 15 % de sa population sont susceptibles d'en profiter, principalement les montagnes, les vallées vosgiennes et le bassin potassique, en reconversion.
Environ 20 % de son territoire et 15 % de sa population sont susceptibles d'en profiter, principalement les montagnes et vallées vosgiennes et le bassin potassique, en reconversion.
Les bénéficiaires des fonds européens, des associations, des communes et des entreprises s'en servent pour reconvertir des friches industrielles.
Les bénéficiaires des fonds européens des associations, des communes, des entreprises s'en servent pour reconvertir des friches industrielles et financer des ateliers relais, des équipements touristiques et des formations professionnelles.
Les bénéficiaires des fonds européens des associations, des communes, des entreprises s'en servent pour reconvertir des friches industrielles, financer des ateliers relais, des équipements touristiques et des formations professionnelles et financer des ateliers relais, des équipements touristiques et des formations professionnelles.
Les bénéficiaires des fonds européens des associations, des communes, des entreprises s'en servent pour reconvertir des friches industrielles, financer des ateliers relais, des équipements touristiques et des formations professionnelles.
Les bénéficiaires des fonds européens des associations, des communes, des entreprises s'en servent pour reconvertir des friches industrielles, financer des ateliers relais, des équipements touristiques, des formations professionnelles, etc.
A l'image des länder allemands, qui gèrent eux-mêmes les fonds régionaux communautaires, le conseil régional d'Alsace va se doter d'une équipe pour instruire les dossiers, susciter des projets et aider les candidats à venir à bout d'éventuels obstacles.
Soit une équipe d'une dizaine de personnes, comprenant trois animateurs sur le terrain.
Le fait que certains maîtres d'ouvrage craignent d'avoir à faire face à des opérations complexes pour monter leurs dossiers contribue à causer un retard important.
Le retard  tient au fait que certains maîtres d'ouvrage craignent d'avoir à faire face à des opérations complexes pour monter leurs dossiers.
"Le retard dans l'utilisation des fonds européens tient notamment au fait que certains maîtres d'ouvrage craignent d'avoir à faire face à des opérations complexes pour monter leurs dossiers", souligne Daniel Bursaux, directeur des services du conseil régional d'Alsace.
"Le retard dans l'utilisation des fonds européens tient notamment au fait que certains maîtres d'ouvrage craignent d'avoir à faire face à des opérations complexes pour monter leurs dossiers", souligne Daniel Bursaux, directeur général des services du conseil régional d'Alsace.
Le retard dans l'utilisation des fonds européens tient notamment au fait que certains maîtres d'ouvrage craignent d'avoir à faire face à des opérations complexes pour monter leurs dossiers, souligne Daniel Bursaux, directeur général des services du conseil régional d'Alsace.
Ne souhaitant pas attendre les résultats de cette expérimentation, le gouvernement a décidé, le 31 juillet, des mesures d'allégement et de simplification.
Ne souhaitant pas attendre les résultats de cette expérimentation, le gouvernement a décidé, le 31 juillet, des mesures d'allégement et de simplification pour les fonds européens.
La Délégation à l'aménagement du territoire et à l'action régionale (Datar) a été chargée de concevoir des équipes régionales d'animation pour soutenir les porteurs de projets.
Outre un allégement des procédures, la Délégation à l'aménagement du territoire et à l'action régionale (Datar) a été chargée de concevoir des équipes régionales d'animation pour soutenir les porteurs de projets.
Le prix à payer pour éviter que les fonds non consommés ne soient pas perdus.
"Il y aura moins de repos compensateur" pour les salariés lorsque les mesures d'assouplissement des 35 heures, présentées aux partenaires sociaux, entreront en vigueur. 
"Il y aura moins de repos compensateur" pour les salariés lorsque les mesures d'assouplissement des 35 heures, présentées aujourd'hui aux partenaires sociaux, entreront en vigueur. 
Même si "les 35 heures restent la durée légale hebdomadaire du travail", le temps réel travaillé demain pourra être supérieur à ce qu'il est aujourd'hui.
Pour le ministre des Affaires sociales, l'objectif est de desserrer le corset de l'aménagement du temps de travail imposé par les lois Aubry en renvoyant à la négociation de branches certaines modalités.
Pour le ministre des Affaires sociales, l'objectif est de "desserrer le corset" de l'aménagement du temps de travail imposé par les lois Aubry en renvoyant à la négociation de branches certaines modalités.
D'autre part, la volonté d'unifier et de simplifier le régime des heures supplémentaires.
D'autre part, la volonté d'unifier et de simplifier le régime des heures supplémentaires, en privilégiant la bonification en argent des huit premières.
À l'extérieur de l'église, quelques dizaines de Kurdes d'Irak, de Turquie et de Syrie affichent le même objectif. 
D'autre part, la volonté "d'unifier et de simplifier le régime des heures supplémentaires", en privilégiant la bonification en argent des huit premières.
Le contingent de 180 heures supplémentaires va être fixé par décret, lequel sera réexaminé au terme de dix-huit mois, précise le projet de loi.
Le contingent de 180 heures supplémentaires va être fixé par décret, lequel sera réexaminé, précise le projet de loi.
Le contingent de 180 heures supplémentaires va être fixé par décret, lequel "sera réexaminé au terme de dix-huit mois", précise le projet de loi.
Il ne donne rien ou est contradictoire.
Il agira si le bilan des négociations dans les branches ne donne rien ou est contradictoire.
Que se passera-t-il ?
Que se passera-t-il si le bilan des négociations dans les branches ne donne rien ou est contradictoire ?
Que se passera-t-il si le bilan des négociations dans les branches, après avis de la Commission nationale de la négociation collective et du Conseil économique et social ne donne rien ou est contradictoire ?
Que se passera-t-il si le bilan, après avis de la Commission nationale de la négociation collective et du Conseil économique et social ne donne rien ou est contradictoire ?
Que se passera-t-il si le bilan des négociations dans les branches, "après avis de la Commission nationale de la négociation collective et du Conseil économique et social" ne donne rien ou est contradictoire ?
Le repos compensateur obligatoire est de 50 % au-delà du contingent légal d'"heures sup" dans les entreprises de moins de 10 personnes.
Le repos compensateur obligatoire est au-delà du contingent légal d'"heures sup" dans les entreprises de moins de 10 personnes.
Le repos compensateur obligatoire est aujourd'hui de 50 % au-delà du contingent légal d'"heures sup" dans les entreprises de moins de 10 personnes.
Seuls les salariés des entreprises de plus de 20 salariés pourront donc demain prétendre à un repos compensateur de 100 % au-delà du contingent légal.
Seuls les salariés des entreprises de plus de 20 salariés pourront donc prétendre à un repos compensateur de 100 % au-delà du contingent légal.
Seuls les salariés des entreprises de plus de 20 pourront donc demain prétendre à un repos compensateur de 100 % au-delà du contingent légal.
Le ministère des Affaires sociales veut également ouvrir à la négociation la rémunération des heures supplémentaires, ce qui n'est pas possible aujourd'hui.
"Un accord de branche étendu pourra fixer le taux de majoration des heures supplémen-taires", stipule le projet de loi.
Actuellement, la majoration de salaire est de 25 % pour les "heures sup" effectuées entre la 39e et la 43e heure et de 50 % au-delà.
Actuellement, la majoration de salaire est de 25 % pour les "heures sup" effectuées entre la 39e et la 43e incluse.
Actuellement, la majoration de salaire est de 25 % pour les "heures sup" effectuées entre la 39e et la 43e incluse et de 50 % au-delà.
Beaucoup de ses enfants chantent dans la chorale.
Seules des entreprises de moins de 20 salariés peuvent appliquer ce taux et cela à titre transitoire uniquement.
Aujourd'hui, seules des entreprises de moins de 20 salariés peuvent appliquer ce taux et cela à titre transitoire uniquement.
A défaut d'accord, les taux légaux de majoration s'appliqueront.
La référence aux "35 heures en moyenne par semaine travaillée" disparaît.
Enfin, dans les cas où le temps de travail est annualisé, la référence aux "35 heures en moyenne par semaine travaillée" disparaît.
Seul subsiste le plafond de 1.600 heures annuelles.
Motif : les deux références coïncident certaines années.
Motif : les deux références ne coïncident pas certaines années.
Les parlementaires évoquent également la condamnation à la peine capitale, le 26 août par un autre tribunal islamique, de deux amants, Ahmadu Ibrahim et Fatima Usma.
A l'image des autres régions françaises, l'Alsace accuse un important retard dans la mobilisation des fonds structurels : sur les 16 milliards d'euros, seuls 15 % de ces crédits sont actuellement programmés, et 6 % seulement ont été utilisés sur le terrain.
Environ 20 % de son territoire et 15 % de sa population sont susceptibles d'en profiter, principalement les montagnes et vallées vosgiennes, les montagnes et vallées vosgiennes et le bassin potassique, en reconversion.
Environ 20 % de son territoire et 15 % de sa population sont susceptibles d'en profiter, principalement les montagnes et vallées vosgiennes, les montagnes et vallées vosgiennes, les montagnes et vallées vosgiennes et le bassin potassique, en reconversion.
Environ 20 % de son territoire et 15 % de sa population sont susceptibles d'en profiter, principalement les montagnes et vallées vosgiennes, les montagnes et vallées vosgiennes et le bassin potassique et vallées potassiques, en reconversion.
Environ 20 % de son territoire et 15 % de sa population sont susceptibles d'en profiter, principalement les montagnes, vallées vosgiennes et vallées vosgiennes, les montagnes et vallées vosgiennes et le bassin potassique, en reconversion.
Après avis de la Commission nationale de la négociation collective et du Conseil économique et social, le bilan des négociations dans les branches ne donnera rien ou sera contradictoire.
Actuellement, la majoration de salaire est de 25 % pour les "heures sup" effectuées entre la 39e et la 43e.
Hormis ces cas particuliers, les autres branches ont maintenu le niveau en produits finis.
Ne souhaitant pas attendre les résultats de cette expérimentation, le gouvernement a décidé des mesures d'allégement et de simplification.

C'est de 2 % qu'augmenterait l'an prochain l'activité.
La croissance 2002 étant pour l'heure prévue pour croître de 1,1 %, c'est donc d'au moins 2 % qu'augmenterait l'an prochain l'activité.
Ce qui n'engage que peu le gouvernement.
Ce qui n'engage que peu le gouvernement, puisque le consensus des économistes table actuellement sur un chiffre tournant autour de 2,3 % à 2,5 %.
Mais qui, cependant, donne pour la première fois une indication sur la fourchette basse du chiffre de croissance que devrait retenir le projet de budget 2003.
La rédaction du projet de loi de finances donne en effet des sueurs à Bercy.
La rédaction du projet de loi de finances donne en effet des sueurs à Bercy, Matignon et l'Elysée, qui pilote le projet.
En face de dépenses importantes, conséquence de la mise en oeuvre des promesses électorales, les recettes font défaut.
Car en face de dépenses importantes, conséquence de la mise en oeuvre des promesses électorales, les recettes font défaut.
Le projet de budget prévoirait, selon des informations publiées hier par le Figaro, que Bercy s'est refusé de confirmer, ou d'infirmer, plus de 3 milliards d'euros de dépenses supplémentaires.
La baisse s'ajouterait au "rabais sur facture" de 5 %.
Un milliard serait consacré à une nouvelle diminution de l'impôt sur le revenu (IR) par une baisse forfaitaire de 2 %.
Deux milliards seraient consacré à une nouvelle diminution de l'impôt sur le revenu (IR) par une baisse forfaitaire de 2 %.
Un milliard serait consacré à une nouvelle diminution de l'impôt sur le revenu (IR) par une baisse forfaitaire de 2 % qui s'ajouterait au "rabais sur facture" de 5 % voté cet été.
Un milliard serait consacré à une nouvelle diminution de l'impôt sur le revenu (IR) par une baisse forfaitaire de 2 % qui s'ajouterait au "rabais sur facture" de 5 % voté cet été, l'ensemble étant désormais intégré au barème.
Plus de 1 milliard serait également consacré à la poursuite de la suppression de la part salariale de la taxe professionnelle, initiée en 1999 et étalée jusqu'en 2003. Séparation.
Plus de 1 milliard serait également consacré à la poursuite de la suppression de la part salariale de la taxe professionnelle, initiée en 1999 par Dominique Strauss-Kahn et étalée jusqu'en 2003.
Enfin, un dernier milliard d'euros irait aux allégements des cotisations promis pour compenser le coût de l'harmonisation des différents Smic pour les entreprises.
Enfin, un dernier milliard d'euros irait aux allégements des cotisations patronales promis pour compenser le coût de l'harmonisation des différents Smic pour les entreprises.
Les dépenses publiques sont également alourdies par les fortes augmentations des budgets des ministères prioritaires pas forcément compensées par autant d'économies.
Les dépenses publiques sont également alourdies par les fortes augmentations des budgets des ministères prioritaires pas forcément compensées par autant d'économies en face.
Celui de la Défense progressera de 6,1 %, soit quelque 1,8 milliard d'euros supplémentaires.
Ceux de l'Intérieur et de la Justice sont également en nette hausse (respectivement de 2,08 % et de 7,41 %).
Outre ces dépenses jugées incontournables politiquement, des dépenses plus exceptionnelles viendraient alourdir la facture.
Outre ces dépenses, d'autres plus exceptionnelles viendraient alourdir la facture.
D'autres plus exceptionnelles viendraient alourdir la facture.
Outre ces dépenses jugées incontournables politiquement, d'autres plus exceptionnelles viendraient alourdir la facture.
Ainsi, la recapitalisation de France Télécom pourrait coûter à l'Etat quelque 5 milliards d'euros en 2003.
En face de ces dépenses, le potentiel de recettes reste faible.
Globalement parce que la croissance n'est pas au rendez-vous.
Plus de 1 milliard serait également consacré à la poursuite de la suppression de la part salariale de la taxe professionnelle, initiée en 1999 et étalée jusqu'en 2003. Plus de 1 milliard serait également consacré à la poursuite de la suppression de la part salariale de la taxe professionnelle, initiée en 1999 par Dominique Strauss-Kahn et étalée jusqu'en 2003.
Il sont discrets, tant dans l'Oise  qu'au niveau national.
Mais parce que la conjoncture boursière morose interdit tout espoir de rentrées financières par des privatisations.
Mais parce que la conjoncture boursière morose interdit à court terme tout espoir de rentrées financières par des privatisations.
Mais aussi parce que la conjoncture boursière morose interdit à court terme tout espoir de rentrées financières par des privatisations.
Quelques recettes pourraient être grappillées si le gouvernement décide de renoncer, comme il semble se profiler, au troisième volet de la suppression de la surtaxe Juppé, qui alourdit encore de 3 % l'impôt sur les sociétés.
« Luke, le fils aîné, Tom et Savannah, les jumeaux, auraient peut-être pu sortir indemnes de leur enfance saccagée ».
« Luke, le fils aîné, Tom et Savannah, les jumeaux, auraient peut-être pu, malgré tout, sortir indemnes de leur enfance saccagée ».
« La pièce contenait des étagères en pin croulant sous les livres ».
La pièce contenait trois fauteuils de médiocre facture, une table en plaqué merisier, et des étagères.
La pièce contenait trois fauteuils de médiocre facture, en faux style victorien, une table en plaqué merisier, et une étagère.
« La pièce contenait trois fauteuils de médiocre facture, en faux style victorien, une table en plaqué merisier, et des étagères en pin croulant sous les livres ».
Mais c'est surtout dans un sérieux tour de vis aux dépenses des administrations non prioritaires que réside le véritable potentiel d'économies.
La baisse des effectifs de fonctionnaires en est un excellent exemple.
Tout irait pour le mieux s'il n'y avait pas un endettement considérable et d'énormes dépréciations d'actifs.
LE RISQUE d'une perte semestrielle a obligé l'Etat à réaffirmer son soutien à l'opérateur historique alors que l'hypothèse d'une augmentation de capital revient en force.
LE RISQUE d'une perte semestrielle a obligé l'Etat à réaffirmer son soutien à l'opérateur historique.
Il a mieux que le marché.
Il fait mieux que le marché.
Il a plus que le marché.
APRÈS LA DÉROUTE du PS lors des dernières échéances  électorales, tant dans l'Oise qu'au niveau national, les socialistes s'étaient faits jusqu'à  présent plutôt discrets dans le département. 
LE RISQUE d'une perte semestrielle a obligé l'Etat, actionnaire majoritaire, à réaffirmer son soutien à l'opérateur historique alors que l'hypothèse d'une augmentation de capital revient en force.
LE RISQUE d'une perte semestrielle pour France Télécom a obligé hier l'Etat, actionnaire majoritaire, à réaffirmer son soutien à l'opérateur historique alors que l'hypothèse d'une augmentation de capital revient en force.
LE RISQUE d'une perte semestrielle record pour France Télécom a obligé hier l'Etat, actionnaire majoritaire, à réaffirmer son soutien à l'opérateur historique alors que l'hypothèse d'une augmentation de capital revient en force.
France Télécom, détenu à 55,5 % par l'Etat, pourrait annoncer la semaine prochaine une perte supérieure à 10 milliards d'euros pour le premier semestre, en raison de nouvelles provisions exceptionnelles pour dépréciation d'actifs.
France Télécom, détenu à 55,5 % par l'Etat, pourrait annoncer la semaine prochaine une perte supérieure à 10 milliards d'euros pour le premier semestre, en raison de nouvelles provisions exceptionnelles pour dépréciation d'actifs, a affirmé le quotidien la Tribune.
Cette perte colossale, combinée à un endettement qui pourrait atteindre 70 milliards d'euros selon des analystes, risque de contraindre l'Etat à restructurer le bilan de l'entreprise.
Selon le journal, une augmentation de capital d'environ 10 milliards d'euros serait inévitable et souscrite par l'actionnaire majoritaire.
Selon le journal, une augmentation de capital d'environ 10 milliards d'euros serait comprise et souscrite par l'actionnaire majoritaire.
Selon le journal, une augmentation de capital d'environ 10 milliards d'euros serait inévitable et souscrite pour moitié au moins par l'actionnaire majoritaire.
Ces informations ont fait chuter le titre, qui a perdu jusqu'à 11 % en début de séance et dévissait encore de 8,53 % à 10,51 euros à 16 h 00.
Ces informations ont fait chuter le titre France Télécom, qui a perdu jusqu'à 11 % en début de séance et dévissait encore de 8,53 % à 10,51 euros à 16 h 00, malgré le soutien annoncé par Bercy au groupe en fin de matinée.
Le ministère de l'Economie et des Finances a été contraint de réagir pour affirmer qu'il prendrait des « mesures adéquates de soutien » si France Télécom rencontrait des problèmes de refinancement et qu'il aurait un comportement « d'investisseur avisé ».
L'augmentation de capital n'arrangerait rien pour le titre.
« L'augmentation de capital n'arrangerait rien pour le titre. Rien n'a encore été arrêté et décidé. Il existe plein d'autres formes de soutien possible pour l'entreprise », a-t-on souligné de source proche du dossier.
Il est gentil, blond et noir.
Et les petits actionnaires ?
Parmi les autres scénarios évoqués, figurent la possibilité pour l'Etat de garantir les futurs emprunts de France Télécom ou l'émission d'obligations convertibles en passant par une renationalisation.
Parmi les autres scénarios évoqués, figurent la possibilité pour l'Etat de garantir les futurs emprunts de France Télécom ou l'émission d'obligations convertibles en passant par une renationalisation, selon la Tribune.
Bercy a tenu à rappeler que les comptes du groupe seraient arrêtés le 12 septembre lors du prochain conseil d'administration, la publication des résultats étant attendue le lendemain.
Le dossier MobilCom, l'opérateur allemand précise sa dépendance vis à vis de France Télécom.
De son côté, France Télécom a précisé que les provisions comptables étaient encore en discussion et dépendaient « en grande partie » du dossier MobilCom, l'opérateur allemand.
De son côté, France Télécom a précisé que les provisions comptables étaient encore en discussion et dépendaient « en grande partie » du dossier MobilCom, l'opérateur allemand dont France Télécom doit décider de prendre le contrôle total ou de céder sa participation de 28,5 %.
Il tient compte de la dépréciation des entreprises acquises à un prix exorbitant.
L'opérateur français a déjà procédé à des dépréciations d'actifs pour 10,2 milliards d'euros dans ses résultats 2001 afin de tenir compte de la dépréciation des entreprises acquises au plus fort de la bulle internet.
Le titre en vaut désormais environ le tiers.
Le titre France Télécom a été introduit en Bourse à 27,75 euros en octobre 1997 et en vaut désormais environ le tiers.
L'éventualité d'une augmentation de capital est prise au sérieux par les marchés.
L'éventualité d'une augmentation de capital est cependant toujours prise au sérieux par les marchés.
« Une telle opération pourrait s'adresser aux investisseurs étrangers mais il faudrait consentir une décote importante sur la valeur de la société et c'est ce qui pèse sur le titre », a relevé Peter Wirtz, analyste chez West LB Panmure.
Le Fonds monétaire international (FMI) et l'administration américaine ne se montrent pas disposés à faire des cadeaux à Buenos Aires avant l'arrivée à Washington.
Le Fonds monétaire international (FMI) et l'administration américaine ne se montrent pas disposés à faire le cadeau d'une mission pour négocier les termes d'une reprise du soutien financier de l'institution monétaire internationale. 
Par Jean-Louis DOUBLET  WASHINGTON, 6 sept (AFP) - Le Fonds monétaire international (FMI) et l'administration américaine ne se montrent pas disposés à faire des cadeaux à Buenos Aires avant l'arrivée la semaine prochaine à Washington d'une mission argentine pour négocier les termes d'une reprise du soutien financier de l'institution monétaire internationale. 
Absence de consensus politique, lenteur dans la présentation des mesures économiques, incertitudes juridiques, le Fonds a dressé jeudi soir toute la liste de ses griefs contre le gouvernement du président Eduardo Duhalde.
Le Fond a fixé le remboursement de 2,8 milliards de dollars qui lui sont dûs.
En acceptant de reporter une échéance tombant le 9 septembre sur le remboursement de 2,8 milliards de dollars qui lui sont dûs par Buenos Aires, le Fond a fixé les conditions de son soutien.
En acceptant d'une main de reporter une échéance tombant le 9 septembre sur le remboursement de 2,8 milliards de dollars qui lui sont dûs par Buenos Aires, le Fond a fixé les conditions de son soutien.
Tout en acceptant d'une main de reporter une échéance tombant le 9 septembre sur le remboursement de 2,8 milliards de dollars qui lui sont dûs par Buenos Aires, le Fond a fixé de l'autre les conditions de son soutien.
En acceptant de reporter une échéance, en  acceptant de reporter une échéance et en acceptant de reporter une échéance, le Fond a fixé les conditions de son soutien.
Tout en acceptant de reporter une échéance, en  acceptant de reporter une échéance et en acceptant de reporter une échéance, le Fond a fixé les conditions de son soutien.
Les membres du Conseil d'aministration du FMI ont reconnu que le pouvoir économique et social argentin reste très difficile.
Les membres du Conseil d'aministration du FMI ont reconnu que la situation économique et sociale argentine reste très difficile et se sont montrés préoccupés.
Les membres du Conseil d'aministration du FMI ont reconnu que la situation économique et sociale argentine reste très difficile et se sont montrés préoccupés par les mesures économiques exhaustives et cohérentes pouvant répondre à ces difficultés.
La formulation d'un paquet de mesures économiques exhaustif et cohérent pouvant répondre à ces difficultés prend beaucoup plus de temps que prévu.
"Les membres du Conseil d'aministration du FMI ont reconnu que la situation économique et sociale argentine reste très difficile et se sont montrés préoccupés du fait que la formulation d'un paquet de mesures économiques exhaustif et cohérent pouvant répondre à ces difficultés prenne beaucoup plus de temps que prévu".
"Les membres du Conseil d'aministration du FMI ont reconnu que la situation économique et sociale argentine reste très difficile et se sont montrés préoccupés du fait que la formulation d'un paquet de mesures économiques exhaustif et cohérent pouvant répondre à ces difficultés prenne beaucoup plus de temps que prévu", a affirmé Horst Koehler, le directeur-général du FMI.
Il a appelé à l'établissement rapide d'un "consensus politique national" en Argentine sur les mesures à prendre.
Il a appelé à l'établissement rapide d'un "consensus politique national" en Argentine sur les mesures à prendre qui pourraient bénéficier du soutien financier du Fonds, interrompu depuis décembre dernier.
L'institution monétaire internationale se fait ainsi l'écho de critiques adressées mercredi par le secrétaire au Trésor américain Paul O'Neill.
L'institution monétaire internationale se fait ainsi l'écho de critiques adressées mercredi par le secrétaire au Trésor américain Paul O'Neill, qui avaient été très mal accueillies en Argentine.
Paul O'Neill avait affirmé que le projet de lettre d'intention transmis par Buenos Aires au FMI "n'atteint pas vraiment l'objectif recherché de rétablir la stabilité" économique.
Dans un entretien accordé à la chaîne de télévision américaine CSPAN, Paul O'Neill avait notamment affirmé que le projet de lettre d'intention transmis fin août par Buenos Aires au FMI "n'atteint pas vraiment l'objectif recherché de rétablir la stabilité" économique.
Il avait également fait part de son irritation devant le retard mis par les autorités argentines à transmettre ce projet au FMI qui aurait dû, avait-il souligné, être envoyé avant sa visite en Amérique du sud les 6 et 7 août derniers. 
C'est précisément de ce projet de lettre d'intention que doit venir discuter une délégation argentine.
C'est précisément de ce projet de lettre d'intention que doit venir discuter à Washington la semaine prochaine une délégation argentine.
Le processus conduit à l'établissement d'un programme économique soutenu financièrement par le FMI.
La première étape dans le processus conduisant à l'établissement d'un programme économique soutenu financièrement par le FMI correspond au programme.
C'est précisément ce projet de lettre d'intention : la première étape dans le processus conduisant à l'établissement d'un programme économique soutenu financièrement par le FMI.
C'est précisément de ce projet de lettre d'intention ( la première étape économique ) que doit venir discuter à Washington la semaine prochaine une délégation argentine.
C'est précisément de ce projet de lettre d'intention - la première étape dans le processus conduisant à l'établissement d'un programme économique soutenu financièrement par le FMI - que doit venir discuter à Washington la semaine prochaine une délégation argentine.
Parmi les autres préoccupations du FMI figurent la définition d'un "ancrage monétaire clair", permettant d'éviter un retour de l'hyperinflation qui a miné l'économie argentine dans les années 80.
Les autorités argentines doivent également définir une stratégie pour restructurer les banques, améliorer l'autonomie de la Banque centrale et appliquer les accords bilatéraux avec les provinces, prévoyant des réductions des dépenses budgétaires, a poursuivi Horst Koehler jeudi.
Autre sujet d'inquiètude à Washington, les conséquences budgétaires d'un récent jugement de la Cour suprême visant à restituer à plus de 700.000 fonctionnaires et retraités les 13% de baisse de leurs revenus qui les frappent depuis juillet 2001.
Le seul véritable bon point décerné par les dirigeants du FMI au gouvernement du président Eduardo Duhalde concerne l'amélioration des finances publiques au 2e trimestre et la "stabilisation" de certains indicateurs économiques.
Il y a deux mois.
La maison s' écroule.
La maison s'est écroulée.
Il y a eu deux mois, la maison s'est écroulée.
La maison, Il y a déjà deux mois, s'est complètement écroulée.
La maison s'est complètement écroulée Il y a déjà deux mois,.
Le gouvernement du président Duhalde avait cependant affirmé il y a un mois que la croissance du PIB pourrait dépasser 3% en 2003.
France Télécom, détenu à 55,5 % par l'Etat, pourrait annoncer la semaine prochaine une perte supérieure à 10 milliards d'euros pour le premier exercice.
C'est précisément de ce projet de lettre d'intention que vient discuter une délégation argentine.
Il existe beaucoup d'autres formes de soutien possible pour l'entreprise.
L'opérateur dont France Telecom prend le controle a fait faillite.
L'opérateur dont France Telecom décide de prendre le controle a fait faillite.
L'opérateur dont France Telecom décide de prendre le controle ou de céder sa participation a fait faillite.
Elle concerne le dossier Mobilcom, l'opérateur dont France Telecom prend le controle.
Elle concerne le dossier Mobilcom, l'opérateur dont France Telecom décide de prendre le controle.
Ce qui n'engage que peu le gouvernement, puisque le consensus des économistes table actuellement sur un chiffre tournant autour d'une plage de 2,3 à 2,5 %.
Ce qui n'engage que peu le gouvernement, puisque le consensus des économistes table actuellement sur un chiffre tournant autour d'une plage de rêve.
La protection du territoire constitue la principale leçon que les armées françaises ont tiré des attentats du 11 septembre, un domaine dans lequel elles étaient de moins en moins impliquées.
Il s'occupe d'une tâche de police et de gendarmerie selon eux.
Parmi la base, nombreux sont les militaires pour qui l'armée doit s'occuper de dissuasion, prévention et projection des forces.
Lors de la réunion de l'état-major, par manque de main-d'oeuvre, le sous-gouverneur a d'abord dû dîner en tête-à-tête avec Jean-Claude et Jean-Paul d'une façon improvisée.
Ils viennent près de toi.
En quelle année Desmond Mpilo Tutu a-t-il reçu le prix Nobel de la paix ?
Nous avons repris notre course, la concierge et moi .
Nous avons repris notre course, la concierge, moi et son voisin .
Nous avons repris notre course, moi, la concierge et son voisin.
Nous avons repris notre course, la concierge et moi, et nous sommes revenus au pavillon .
Mais j'entendais encore, au fond du pavillon, monsieur qui essayait d'ébranler la porte ...
Ou plutôt non, on ne l'entendait plus ... 
Plutôt non, on ne l'entendait plus ... 
Et mademoiselle qui appelait au secours ! ...
La porte de la chambre fermée à clef à l'intérieur, les volets de l'unique fenêtre fermés, eux aussi, à l'intérieur, et, par-dessus les volets, les barreaux intacts, des barreaux à travers lesquels vous n'auriez pas passé le bras ...
La porte de la chambre fermée à clef à l'intérieur.
La porte de la chambre fermée à clef à l'intérieur, les volets de l'unique fenêtre fermés, eux aussi, à l'intérieur.
La porte de la chambre fermée à clef à l'intérieur, les volets de l'unique fenêtre fermés, eux aussi.
La porte de la chambre fermée à clef à l'intérieur, les volets de l'unique fenêtre fermés, eux également.
Leurs enfants élevés, les parents entreprennent un grand voyage.
Quel  était  le nom  de la série télévisée, dans laquelle jouait  Karl Malden , et  qui  avait  San Francisco  dans son titre ?
Quel  était  le nom  de la série, dans laquelle jouait  Karl Malden , et  qui  avait  San Francisco  dans son titre ?
Quel  était  le nom  de la série télévisée, dans laquelle jouait  Karl Malden.
Quel  était  le nom  de la série télévisée que jouait  Karl Malden.
Quel  était  le nom  de la série télévisée qui jouait  Karl Malden et qui jouait  Karl Malden.
En quelle année a-t-on construit  la première automobile  ?
Qui a-t-on surpris ?
La plus belle de la collection est  la verte.
La plus belle de la collection est  cassée.
La plus belle, la plus grande et la plus coloriée de la collection est  la verte.
Des centaines peut-être même des milliers d'opposants se sont rassemblés.
Des centaines ou des milliers d'opposants se sont rassemblés.
Des dizaines, des centaines ou des milliers d'opposants se sont rassemblés.
Les jeunes filles arboraient donc un fichu étroitement noué sous le menton dans les couloirs et la cour de récréation.
Les jeunes filles arboraient comme un fichu étroitement noué sous le menton dans les couloirs et la cour de récréation.
Les jeunes filles arboraient qu'un fichu étroitement noué sous le menton dans les couloirs et la cour de récréation.
Les jeunes filles arboraient plus qu'un fichu étroitement noué sous le menton dans les couloirs et la cour de récréation.
Ça faisait toujours partie de mon envie de tout le temps changer.
Ça faisait toujours partie de mon envie de changer tout le temps changer.
Ça faisait partie de mon envie.
Ça faisait une partie de mon envie.
Il est interdit de boire dans les salles machine.
Il est interdit de boire et manger dans les salles machine.
Il est interdit de dormir, boire et manger dans les salles machine.
Paul demande à qui vous pensez.
A qui vous pensez.
Paul demande vous pensez à qui.
Paul demande : vous pensez à qui ?
Paul vous demande à qui vous pensez.
Paul vous demande à qui penser.
C'est une solide et épaisse chêne constituée de telle sorte qu'elle forme un bloc.
C'est une solide et épaisse chêne constituée comme un bloc.
- imaginez, dis-je, que le panneau inférieur de cette porte ait pu être ouvert sans que la porte ait été dans la nécessité de s'ouvrir.
Emma mange très vite et fort proprement.
Emma mange très vite et proprement.
Il arrive peu avant le début du cours.
Mon très cher et très grand ami.
Mon très cher et grand ami.
Mon très cher, très grand et très joyeux amis.
Mon excellent ami.
Mon très cher ami.
Mon inoubliable ami.
Le principal, Mr Ernest Chenière, n'en démord pas.
Bill Clinton, le maire de New York et Madeleine Albright.
Bill Clinton, le président des Etats-Unis, et Madeleine Albright.
- Vous prétendez, monsieur, dit celui-ci que vous connaissez le mobile du crime ?
- Vous prétendez, monsieur, que vous connaissez le mobile du crime ?
- Vous prétendez dit celui-ci que vous connaissez le mobile du crime ?
- Vous avez prétendu dit celui-ci que vous connaissez le mobile du crime ?
- Vous avez menti dit celui-ci.
Je pus croire, un moment, qu'il en était aimé.
Je répondis, sans savoir à quoi je m'engageais : « Dans huit jours. ».
Je répondis, sans savoir à quoi je m'engageais : certainement.
Je répondis, sans savoir à quoi je m'engageais : vous devez le faire.
Je répondis, sans savoir à quoi je m'engageais : un travail.
Je répondis, sans savoir à quoi je m'engageais : Dans huit jours.
Je répondis : « Dans huit jours ».
Je répondis : Dans huit jours.
Je répondis « Dans huit jours ».
Je répondis, sans savoir à quoi je m'engageais.
Je ne savais pas à quoi je m'engageais.
Je savais à quoi je m'engageais.
Je savais qui s'engagerai.
Il est fier du résultat.
Il s'est fié au résultat.
Déclarer nuls ( leurs ) résultats.
Déclarer leurs résultats nuls .
Déclarer leurs résultats inimaginables.
Pourquoi continuez-vous à mentir ? 
M Darzac, dont  la pâleur, à ce moment, me parut tout à fait anormale.
M Darzac, dont  la pâleur me parut tout à fait anormale.
M Darzac dont  la pâleur me parut tout à fait anormale.
Tout prouve  que vous étiez dehors,  près du pavillon.
Tout prouve  que vous étiez dehors.
Celle-ci paraît avoir renoncé, au moins provisoirement, à son objectif.
J'en ai une de cassée.
En quelle année a-t-on vraiment construit la première automobile ?
Il s'efforçait de ne vraiment pas ébranler la porte...
Il arrive en retard, avec, dans sa poche, un petit discours écrit qu'il est obligé de garder.
Pourquoi a-t-on les mains abîmées.
J'ai les mains toutes abîmées en manipulant ce ciment.
L'institution monétaire internationale se fait ainsi l'écho de critiques adressées mercredi par le secrétaire au Trésor américain.
Il juge ses mains abîmées.
Au quotidien, lors des séances hebdomadaires d'une heure environ, nous apprenons aux enfants à se poser.
Une boisson comme le vin contient de l'alcool.
Une consommation comme un verre de vin ou un verre de bière contient de l'alcool.
Nombreux sont les militaires pour qui l'armée doit s'occuper de dissuasion, prévention et projection des forces.
La compréhension et la mise au point de traitements des grandes pathologies de ce siècle  ne pourront se faire sans le recours à l'animal.
La compréhension et la mise au point de traitements des grandes pathologies de ce siècle, comme les maladies neurodégénératives, les cancers ou les troubles du métabolisme, ne pourront se faire sans le recours à l'animal.
Mais in fine, le biologiste et le médecin ont toujours besoin d'étudier l'organisme soumis à l'ensemble des facteurs de contrôle nerveux, hormonaux et humoraux.
L'expérimentation animale suscite la compassion, aussi bien dans le public qu'auprès des chercheurs qui la pratiquent.
Nous savons en particulier que si les modèles cellulaires ou subcellulaires permettent l'analyse des mécanismes biochimiques du vivant, ils ne permettent pas d'extrapoler à l'organisme entier car un système vivant ne se comporte pas comme un simple empilement de cellules.
Actuellement aucune base de donnée n'est assez complète et aucun calculateur n'est assez puissant pour envisager de modéliser un organisme vivant pluricellulaire.
Ainsi, si l'ordinateur permet d'exploiter au mieux les données qui lui ont été confiées, actuellement aucune base de donnée n'est assez complète et aucun calculateur n'est assez puissant pour envisager de modéliser un organisme vivant pluricellulaire.
En fait la plupart du temps, ces méthodes sont plus complémentaires qu'alternatives.
En fait la plupart du temps, ces méthodes sont plus complémentaires qu'alternatives : elles apportent des outils à des travaux de recherche préliminaires et permettent ainsi de limiter le nombre d'animaux utilisés.
Parmi la base, nombreux sont les militaires pour qui l'armée doit s'occuper de dissuasion, prévention et projection des forces, une tâche de police et de gendarmerie.
Parmi la base, nombreux sont les militaires pour qui l'armée doit s'occuper de dissuasion, prévention et projection des forces, plutôt que de protection du territoire.
Parmi la base, nombreux sont les militaires pour qui l'armée doit s'occuper de dissuasion, prévention et projection des forces, plutôt que de protection du territoire, une tâche de police et de gendarmerie.
Parmi la base, nombreux sont les militaires pour qui l'armée doit s'occuper de dissuasion, prévention et projection des forces, plutôt que de protection du territoire, une tâche de police et de gendarmerie selon eux.
Parmi la base, nombreux sont les militaires pour qui l'armée doit s'occuper de dissuasion, prévention et projection des forces, plutôt que de protection du territoire, des tâches de police et de gendarmerie selon eux.
Parmi la base, nombreux sont les militaires pour qui l'armée doit s'occuper de dissuasion, prévention et projection des forces, plutôt que de protection du territoire, des tâches de police et de gendarmerie.
Mais le 11 septembre a changé la donne, et un système de protection a été ravivé.
"La principale leçon du 11 septembre est la protection du territoire et les armées se réintègrent dans un dispositif dans lequel elles étaient beaucoup moins impliquées qu'avant", rappelle sous couvert de l'anonymat un responsable de la Défense.
Concrètement, quatre bases aériennes situées aux quatre coins de l'hexagone disposent de Mirage en alerte permanente, une dizaine au total dont la mission est d'intercepter tout avion en quelques minutes.
Ils détournent des appareils toutes les semaines, souvent des avions en panne de radio.
Ils "détournent des appareils toutes les semaines, souvent des avions en panne de radio, des petits appareils d'aéroclubs qui ne peuvent répondre aux questions qu'on leur pose sur leur itinéraire", ajoute cet expert.
Ces contrôles sont beaucoup plus intrusifs depuis le 11 septembre, ajoute-t-il.
Ces contrôles sont "beaucoup plus intrusifs depuis le 11 septembre", ajoute-t-il.
Un appareil contrôlé ne répondait pas aux injonctions de se poser.
Une injonction de se poser lui a été communiqué.
Un appareil contrôlé ne répondait ni aux questions ni aux injonctions de se poser.
Un appareil contrôlé ne répondait pas aux questions ni aux injonctions de se poser.
Un appareil contrôlé ne répondait ni aux injonctions de se poser ni aux questions.
Un appareil contrôlé ne répondait pas aux injonctions de se poser ni aux questions.
Si un appareil contrôlé ne répondait ni aux questions ni aux injonctions de se poser, c'est le Premier ministre Jean-Pierre Raffarin qui aurait la responsabilité d'ordonner le cas échéant qu'il soit abattu.
La Marine, chargée d'opérations de police des mers a de son côté réactivé des sémaphores sur le littoral, et le plan Vigipirate mobilise 800 hommes en sus du millier affecté en permanence à cette mission.
La Marine, chargée d'opérations de police des mers a de son côté réactivé des sémaphores sur le littoral, et le plan Vigipirate mobilise, pour sa part, 800 hommes en sus du millier affecté en permanence à cette mission.
La Marine, chargée d'opérations de police des mers a de son côté réactivé des sémaphores sur le littoral, et le plan Vigipirate mobilise pour sa part 800 hommes en sus du millier affecté en permanence à cette mission.
Désormais, on complique la tâche de ceux qui voudraient faire un mauvais coup.
Désormais, on complique la tâche de ceux qui voudraient faire un mauvais coup en modulant la surveillance.
Désormais, on complique la tâche de ceux qui voudraient faire un mauvais coup en modulant la surveillance et en ne permettant pas de connaître la taille du dispositif.
Désormais, on complique la tâche de ceux qui voudraient faire un mauvais coup en modulant la surveillance, en modulant la surveillance et en ne permettant pas de connaître la taille du dispositif.
"Désormais, on complique la tâche de ceux qui voudraient faire un mauvais coup en modulant la surveillance et en ne leur permettant pas de connaître la taille du dispositif", selon cet expert.
Le système de vigilance n'a pourtant pas fondamentalement été modifié depuis le 11 septembre, mais il "fonctionne autrement face à des risques d'un type nouveau", juge cet expert en rappelant que l'usine de retraitement de déchets nucléaires de La Hague (Manche) a été conçue pour résister à l'impact d'un avion.
"La différence est qu'on pensait alors qu'un tel impact ne pouvait provenir que d'un accident".
La lutte contre le terrorisme constitue une priorité de la Loi de programmation militaire 2003.
Pour Jean-François Bureau, le porte-parole du ministère de la Défense, la lutte contre le terrorisme constitue une priorité de la Loi de programmation militaire 2003-2008 qui sera présentée mercredi prochain --le 11 septembre-- en conseil des ministres.
Le renseignement, et notamment le travail des Renseignements généraux et de la DST, se concentre sur la menace terroriste.
On en découvre de nouvelles qui se manifestent.
Le renseignement, et notamment le travail des Renseignements généraux et de la DST, se concentre sur la menace terroriste, qui suit un processus de recomposition comme le cancer, selon cet expert.
Le renseignement, et notamment le travail des Renseignements généraux et de la DST, se concentre sur la menace terroriste, "qui suit un processus de recomposition comme le cancer. Dès qu'on a circonscrit des cellules contaminées, on en découvre de nouvelles qui se manifestent. Leurs capacités de passer à l'action ont été sérieusement compliquées, mais cela repart dès qu'on relâche la pression", selon cet expert.
Les communautés maghrébines en France, Espagne et Italie, turques en Allemagne et pakistanaise en Grande-Bretagne constituent des viviers sur lesquels le réseau Al-Qaïda s'est appuyé, selon lui.
Les communautés maghrébines en France, Espagne et Italie, turques en Allemagne et pakistanaise en Grande-Bretagne constituent des "viviers sur lesquels le réseau Al-Qaïda s'est appuyé", selon lui.
Pour le président de la commission de la Défense de l'Assemblée nationale, Guy Tessier (UMP), la France demeure pourtant d'une fragilité et d'une vulnérabilité très importantes face aux risques d'attentats.
En raison de la faiblesse de la défense civile et du manque de protection, la France demeure fragile.
Pour le président de la commission de la Défense de l'Assemblée nationale, Guy Tessier (UMP), la France demeure pourtant "d'une fragilité et d'une vulnérabilité très importantes" face aux risques d'attentats, notamment en raison de la faiblesse de la défense civile et du manque de protection.
Pour le président de la commission de la Défense de l'Assemblée nationale, Guy Tessier (UMP), la France demeure pourtant "d'une fragilité et d'une vulnérabilité très importantes" face aux risques d'attentats, notamment en raison de "la faiblesse de la défense civile" et du manque de protection, selon lui, des points sensibles.
L'Organisation Internationale de Télécommunications par Satellite place un nouvel engin sur orbite.
Le satellite INTELSAT-906, de l'Organisation Internationale de Télécommunications par Satellite, a été placé sur orbite, vendredi, par une fusée Ariane-4.
Le satellite INTELSAT-906, de l'Organisation Internationale de Télécommunications par Satellite, a été placé sur orbite, vendredi, par une fusée Ariane-4, a-t-on appris au siège de la société de gestion et de commercialisation des lanceurs européens.
Le satellite INTELSAT-906, de l'Organisation Internationale de Télécommunications par Satellite, a été placé sur orbite, vendredi, par une fusée Ariane-4, a-t-on appris au siège de la société de gestion et de commercialisation des lanceurs européens Arianespace.
Le satellite INTELSAT-906, de l'Organisation Internationale de Télécommunications par Satellite, a été placé sur orbite, vendredi, par une fusée Ariane-4, a-t-on appris au siège de la société de gestion et de commercialisation des lanceurs européens, Arianespace, à Evry (près de Paris).
La fusée a largué comme prévu son passager sur l'orbite visée, au terme d'un vol sans problème.
La fusée a largué comme prévu son passager sur l'orbite visée, au terme d'un vol sans problème de vingt et une minutes.
La fusée, une Ariane-44L (une Ariane-4 équipée de quatre propulseurs d'appoint à liquides), a décollé du Centre Spatial Guyanais (CSG) à Kourou dès l'ouverture de la "fenêtre de tir", à 03h44 (06h44 TU) - le tir était prévu le plus tôt possible entre 03h44 et 04h44 TU -, et a largué comme prévu son passager sur l'orbite visée, au terme d'un vol sans problème de vingt et une minutes.
Les dépenses publiques sont également alourdies par les fortes augmentations des budgets des ministères prioritaires pas forcément compensées par beaucoup d'économies.
Concrètement, quatre bases aériennes situées aux quatre coins de l'hexagone disposent de Mirage en alerte permanente.
Concrètement, quatre bases aériennes situées aux quatre coins de l'hexagone disposent de Mirage en alerte permanente, une dizaine au total.

Les résultats pro forma ont été calculés comme l'acquisition de Global One par Equant.
Des débiteurs non solvables.
je travaille avec des outils servant d'interface aux utilisateurs dans leur travail quotidien.
Ils veulent bien ne pas le dire.
Ils veulent bien ne surtout pas le dire.
Ils veulent bien le dire.
Ils veulent bien surtout le dire.
Ils ne veulent pas le dire.
Il ne reste plus que deux exemplaires de ce modèle qui a assuré la renommée du secteur spatial européen et le succès d'Arianespace.
Il ne reste plus maintenant que deux exemplaires de ce modèle qui a assuré la renommée du secteur spatial européen et le succès d'Arianespace.
Il ne reste plus en effet maintenant que deux exemplaires de ce modèle qui a assuré la renommée du secteur spatial européen et le succès d'Arianespace.
Ce vol numéro 154 (en fait, le 155ème tir d'une fusée européenne) et le neuvième de l'année, était le 114ème et antépénultième d'une Ariane-4.
Un exemplaire a placé sur orbite deux satellites, MSG-1 et Atlantic Bird 1.
Ariane-4 laissera alors entièrement la place au lanceur lourd Ariane-5  dont un exemplaire a placé sur orbite, il y a huit jours seulement, deux satellites, MSG-1 et Atlantic Bird 1.
Ce satellite est un satellite de 4.723 kg au décollage et de 2.4 kg en  fin de parcours.
Ce satellite est un satellite de 4.723 kg au décollage dont 2.700 d'ergols.
Elle est construite par Space Systems/Loral à Palo Alto (Californie).
Construit par Space Systems/Loral à Palo Alto (Californie), INTELSAT-906 est un "poids lourd", un satellite de 4.723 kg au décollage (dont 2.768 d'ergols), équipé de 72 répéteurs en bande C et 22 répéteurs en bande Ku. 
Il sera amené sur orbite géostationnaire.
Dans les prochaines semaines, il sera amené sur orbite géostationnaire et placé par 64,15 degrés de longitude est (soit à mi-chemin des Seychelles et des Maldives).
De cette position orbitale, INTELSAT-906 devrait assurer des services de radiodiffusion.
De cette position orbitale, INTELSAT-906 devrait assurer pendant treize ans des services de radiodiffusion.
De cette position orbitale, INTELSAT-906 devrait assurer pendant treize ans un service de radiodiffusion, de téléphonie, d'accès à Internet et réseaux d'entreprises.
De cette position orbitale, INTELSAT-906 devrait assurer pendant treize ans des services de radiodiffusion, de téléphonie, d'accès à Internet et réseaux d'entreprises.
Le groupe n°1 européen des produits de soins avait indiqué lors de la présentation de ses résultats annuels 2000 vouloir prendre des participations, majoritaires ou minoritaires.
De cette position orbitale, INTELSAT-906 devrait assurer pendant treize ans au moins des services de radiodiffusion, de téléphonie, d'accès à Internet et réseaux d'entreprises dans la région de l'océan Indien, Asie centrale, Asie du Sud-Est et Afrique orientale comprises.
L'Organisation continue d'être son plus gros client.
Premier client du lanceur européen, l'Organisation continue d'être son plus gros client : INTELSAT-906 est en effet le cinquième satellite de la nouvelle génération INTELSAT-IX confié à Arianespace, après INTELSAT-901 (lancé le 9 juin 2001), INTELSAT-902 (30 août 2001) et INTELSAT-904 (23 février 2002) et INTELSAT-905 (5 juin 2002).
Premier client du lanceur européen, en 1980, l'Organisation continue d'être son plus gros client : INTELSAT-906 est en effet le cinquième satellite de la nouvelle génération INTELSAT-IX confié à Arianespace, après INTELSAT-901 (lancé le 9 juin 2001), INTELSAT-902 (30 août 2001) et INTELSAT-904 (23 février 2002) et INTELSAT-905 (5 juin 2002).
Après ce lancement, Arianespace a sur son carnet de commandes une quarantaine de satellites et neuf Véhicules de Transfert Automatiques (ATV).
Après ce lancement, Arianespace a sur son carnet de commandes une quarantaine de satellites, et neuf Véhicules de Transfert Automatiques (ATV).
Après ce lancement, Arianespace a neuf Véhicules de Transfert Automatiques (ATV) à envoyer vers la Station Spatiale Internationale (ISS).
Après ce lancement, Arianespace a sur son carnet de commandes une quarantaine de satellites, et neuf Véhicules de Transfert Automatiques (ATV) à envoyer vers la Station Spatiale Internationale (ISS).
Après ce lancement, Arianespace a une quarantaine de satellites, et neuf Véhicules de Transfert Automatiques (ATV) à envoyer vers la Station Spatiale Internationale (ISS).
Après ce lancement, Arianespace a sur son carnet de commandes une quarantaine de satellites, plus neuf Véhicules de Transfert Automatiques (ATV) à envoyer vers la Station Spatiale Internationale (ISS).
Après ce lancement, Arianespace a sur son carnet de commandes une quarantaine de satellites à lancer, plus neuf Véhicules de Transfert Automatiques (ATV) à envoyer vers la Station Spatiale Internationale (ISS).
Le ministre du Travail, François Fillon, a annoncé vendredi aux partenaires sociaux que le gouvernement va mettre en place à partir du 1er juillet 2003 un dispositif d'allègement des charges des entreprises.
Ce dispositif, maximum au niveau du Smic, concernera tous les salaires inférieurs à 1,7 fois le smic.
Cet allègement, dont le surcoût pour les finances publiques sera de l'ordre de cinq milliards d'euros, sera compensé.
"Cet allègement, dont le surcoût pour les finances publiques sera de l'ordre de cinq milliards d'euros d'ici 2006, sera compensé au régime de sécurité sociale", a déclaré le ministre devant la commission nationale de la négociation collective qui réunit patronat et syndicats.
François Fillon a ajouté que cet allègement, ciblé sur les bas salaires, "contribuera à stimuler l'emploi et aidera les entreprises à passer le cap de la sortie des multi smic".
Londres a confirmé vendredi un raid aérien américano-britannique sur des installations militaires irakiennes la veille, une opération critiquée par l'opposition libérale-démocrate.
Londres a, sans en préciser l'ampleur, confirmé vendredi un raid aérien américano-britannique sur des installations militaires irakiennes la veille, une opération critiquée par l'opposition libérale-démocrate et plusieurs députés travaillistes.
Le raid a eu lieu sur un aérodrome identifié sous le nom-code de H3, à quelque 385 km à l'ouest de Bagdad.
Le raid a eu lieu sur un aérodrome identifié sous le nom-code de H3 et proche de la frontière jordanienne.
Le raid a eu lieu sur un aérodrome identifié sous le nom-code de H3, à quelque 385 km à l'ouest de Bagdad et proche de la frontière jordanienne.
Le raid a eu lieu sur un aérodrome identifié sous le nom-code de H3, à quelque 385 km à l'ouest de Bagdad et proche de la frontière jordanienne, ajoutait le quotidien.
Le raid semblait avoir pour but de détruire des défenses aériennes pour faciliter l'accès des hélicoptères des forces spéciales.
Le raid semblait avoir pour but de détruire des défenses aériennes pour faciliter l'accès d'hélicoptères des forces spéciales.
Le raid semblait avoir pour but de détruire des défenses aériennes pour faciliter l'accès en Irak d'hélicoptères des forces spéciales.
"Le raid semblait avoir pour but de détruire des défenses aériennes pour faciliter l'accès en Irak d'hélicoptères des forces spéciales en provenance de Jordanie".
"Le raid semblait avoir pour but de détruire des défenses aériennes pour faciliter l'accès en Irak d'hélicoptères des forces spéciales en provenance de Jordanie ou d'Arabie Saoudite", précisait le correspondant militaire du journal.
Le ministère de la Défense a pour sa part affirmé que, comme c'est toujours le cas, ces opérations ont lieu en réponse à des menaces contre des avions de la coalition américano-britannique.
Le ministère de la Défense a pour sa part affirmé que, "comme c'est toujours le cas, ces opérations ont lieu en réponse à des menaces contre des avions de la coalition" américano-britannique.
La campagne contre l'Irak est lancée.
Il est fondamental que nous ne glissions pas subrepticement dans une campagne militaire à grande échelle contre l'Irak.
Il est fondamental que nous ne glissions pas subrepticement dans une campagne militaire à grande échelle contre l'Irak, a mis en garde Menzies Campbell, responsable des questions de politique étrangère.
Il est fondamental que nous ne glissions pas subrepticement dans une campagne militaire à grande échelle contre l'Irak, a expliqué le responsable des questions de politique étrangère au parti libéral-démocrate, troisième formation politique britannique.
"Il est fondamental que nous ne glissions pas subrepticement dans une campagne militaire à grande échelle contre l'Irak", a mis en garde Menzies Campbell, responsable des questions de politique étrangère au parti libéral-démocrate, troisième formation politique britannique.
Les attaques d'hier posent la question de la légitimité des zones d'exclusion aérienne et affaiblissent leur objectif humanitaire d'origine, a ajouté M. Campbell.
"Les attaques d'hier (ndlr: jeudi) posent la question de la légitimité des zones d'exclusion aérienne et affaiblissent leur objectif humanitaire d'origine", a ajouté M. Campbell.
Il est désormais indispensable de rappeler de ses vacances le parlement pour discuter de ce changement apparent de politique.
Il est désormais indispensable de rappeler de ses vacances le parlement pour discuter de ce changement apparent de politique, a-t-il dit.
"Il est désormais indispensable de rappeler (de ses vacances) le parlement pour discuter de ce changement apparent de politique", a-t-il dit.
Si engager signifie perdre, il doit ne rien faire.
Si s'engager signifie perdre, il doit ne rien faire.
S'engager, il a fait cela.
S'engager, il y pense.
C'est une grave erreur que la guerre.
S'engager est une grave erreur.
S'engager dans la guerre est une grave erreur.
S'engager dans la guerre, par le biais de frappes supplémentaires est une grave erreur.
De s'engager dans la guerre est une grave erreur.
C'est une grave erreur que de s'engager dans la guerre, par le biais de frappes supplémentaires.
C'est une grave erreur que de s'engager dans la guerre en somnambule.
C'est une grave erreur que de s'engager dans la guerre en somnambule, par le biais de frappes supplémentaires.
C'est une grave erreur que de s'engager dans la guerre en somnambule, par le biais de frappes supplémentaires, a pour sa part estimé le député travailliste Tam Dalyell, doyen de la Chambre des Communes.
"C'est une grave erreur que de s'engager dans la guerre en somnambule, par le biais de frappes supplémentaires", a pour sa part estimé le député travailliste Tam Dalyell, doyen de la Chambre des Communes.
Avant de parler de 'prix du sang', le Premier ministre (Tony Blair) a le devoir moral de rappeler la Chambre des Communes.
"Avant de parler de 'prix du sang', le Premier ministre (Tony Blair) a le devoir moral de rappeler la Chambre des Communes, a affirmé ce député, membre de l'aile gauche du Labour. Il est important de rappeler le parlement, de façon à ce que l'éventail des opinions britanniques soit connu des décideurs américains".
Le parlement britannique ne se réunira que le 15 octobre.
Le parlement britannique se réunira à nouveau que le 15 octobre.
Le parlement britannique ne doit en principe se réunir à nouveau que le 15 octobre.
Le parlement britannique ne doit pas en principe se réunir à nouveau avant le 15 octobre.
Le parlement britannique ne doit, en principe, pas se réunir à nouveau avant le 15 octobre.
Dans un entretien qui sera diffusé par la BBC dimanche soir, M. Blair s'est déclaré prêt à payer "le prix du sang" dans le cadre de la "relation spéciale" entre la Grande-Bretagne et les Etats-Unis.
L'ancienne actrice Glenda Jackson, également député travailliste représentant l'aile gauche du Labour, s'est déclarée "sérieusement préoccupée" par le fait que la Grande-Bretagne basculait dans la guerre avec l'Irak.
Le ministère de la Défense s'est refusé à fournir le nombre et le type d'appareils impliqués dans le raid de jeudi, soulignant toutefois que des armes de précision guidées (ndlr : au laser) avaient été employées.
Le ministère de la Défense s'est refusé à fournir le nombre et le type d'appareils impliqués dans le raid de jeudi, soulignant toutefois que "des armes de précision guidées" (ndlr : au laser) avaient été employées.
Des incidents quasi-quotidiens opposent l'Irak aux avions américains et britanniques qui survolent les deux zones d'exclusion aérienne instaurées par les Etats-Unis et la Grande-Bretagne pour protéger les populations chiite du sud de l'Irak.
Des incidents quasi-quotidiens opposent l'Irak aux avions américains et britanniques qui survolent les deux zones d'exclusion aérienne instaurées par les Etats-Unis et la Grande-Bretagne pour protéger, selon eux, les populations chiite du sud de l'Irak et kurde dans le nord.
L'Irak ne reconnaît pas ces zones, qui ne font l'objet d'aucune résolution de l'ONU, et affirme que près de 1.500 Irakiens y ont été tués depuis 1991.
Neuf F15 Strike Eagle de l'Usaf et trois Tornado GR4 de la RAF participent à l'action.
Prenez la rampe, appuyez-vous contre.
M.  a dit que le  il ferait jour.
M. Jacques Chirac a dit que le 25 décembre il ferait jour.
Dès , un premier signal fort sera donné : l'impôt sera abaissé de 5 % pour tous.
Seuls 12 avions ont pris part aux bombardements à proprement parler, selon le Daily Telegraph.
Les étoiles ont lui toute la nuit.
Il lui nuit.
Il a lui-même estimé cet objet.
Il a lui même estimé cet objet.
Le calcul du sens qui dépend de la structure syntaxique utilise une forme vectorielle. 
Seuls 12 avions ont pris part aux bombardements à proprement parler, selon le Daily Telegraph : neuf F15 Strike Eagle de l'Usaf et trois Tornado GR4 de la RAF venus du Koweït.
La violence, que signifierait-elle ?
Alors que signifierait la violence ou que signifie-t-elle ?
Alors que signifierait la violence ?
Il conserve le refus d'être diminué, abaissé ou méconnu.
Il conserve le refus d'être diminué, abaissé, méconnu.
Vous conserverez le refus d'être diminué, abaissé ou méconnu, dès lors que vous aurez dans vos mains la capacité de gérer ces affaires.
Le refus d'être comme une sorte de marge de la nation constitue un obstacle.
Cette revendication profonde, l'aspiration à la responsabilité, le refus d'être comme une sorte de marge de la nation, le refus d'être diminué, abaissé, méconnu, dès lors que vous avez dans vos mains la capacité de gérer ces affaires.
Alors, cette revendication profonde, l'aspiration à la responsabilité, le refus d'être comme une sorte de marge de la nation, le refus d'être diminué, abaissé, méconnu, dès lors que vous avez dans vos mains la capacité de gérer ces affaires, alors que signifierait la violence ?
Alors, cette revendication profonde, l'aspiration à la responsabilité, le refus d'être comme une sorte de marge de la nation, le refus d'être diminué, abaissé, méconnu, dès lors que vous avez dans vos mains la capacité de gérer ces affaires, alors que signifierait la violence ou que signifie-t-elle ?
Est-ce une question de nature, de caractère, d'incapacité de se satisfaire, au milieu de son peuple, de suivre le mouvement collectif, l'aspiration généreuse ?
Est-ce la violence pour la violence ?
Est-ce la violence pour la violence, est-ce le goût de la destruction ?
Il n'y a plus de raison d'agir de la sorte.
Il n'y a plus de raison d'agir de la sorte, et c'est pourquoi on ne peut répondre à ce comportement que par la force de la loi.
Il n'y a plus de raison d'agir de la sorte, et c'est pourquoi on ne peut répondre à ce comportement que par la force de la loi : la loi républicaine sans aucune volonté de brutalité.
Il n'y a plus de raison d'agir de la sorte, et c'est pourquoi on ne peut répondre à ce comportement que par la loi : la loi républicaine sans aucune volonté de brutalité.
Il n'y a plus de raison d'agir de la sorte, et c'est pourquoi on peut répondre à ce comportement par la force de la loi : la loi républicaine sans aucune volonté de brutalité.
Il n'y a plus de raison d'agir de la sorte, et c'est pourquoi on peut répondre à ce comportement par la loi : la loi républicaine sans aucune volonté de brutalité.
Les programmes sont maintenant installés.
Le programme est maintenant installé.
Le programme est maintenant bien installé.
Le programme est maintenant très bien installé.
L'Irak ne reconnaît pas ces zones, qui ne font l'objet d'aucune résolution de l'ONU, et affirme que près de 1.500 Irakiens y ont été tués depuis 1991.  Seuls 12 avions ont pris part aux bombardements à proprement parler, selon le Daily Telegraph : neuf F15 Strike Eagle de l'Usaf et trois Tornado GR4 de la RAF venus du Koweït.
La couverture aérienne, ajoutait le quotidien, a été fournie par des F16 Fighting Falcon américains et des Tornado F3 de la RAF.
Des avions ravitailleurs britanniques VC10 venus de Bahrein ont également été utilisés, ainsi que des appareils de brouillage radar EA6b Prowler.
Des avions ravitailleurs britanniques VC10 venus de Bahrein ont également été utilisés, ainsi que des appareils de brouillage radar EA6b Prowler destinés à neutraliser les radars irakiens.
Un exemplaire a placé sur orbite deux satellites, MSG-1 et Atlantic Bird 1. Ariane-4 laissera alors entièrement la place au lanceur lourd Ariane-5  dont un exemplaire a placé sur orbite, il y a huit jours seulement, deux satellites, MSG-1 et Atlantic Bird 1.
L'Irak a affirmé avoir tiré vendredi des missiles sol-air.
L'Irak a affirmé avoir tiré vendredi un missile sol-air et à la DCA.
L'Irak a affirmé avoir tiré vendredi un missile sol-air, à la DCA et au bazooka.
L'Irak a affirmé avoir tiré vendredi un missile sol-air, à la DCA, à la mitraillette, et au bazooka.
L'Irak a affirmé avoir tiré vendredi des missiles sol-air et à la DCA contre des chasseurs américains et britanniques qui menaient des raids sur le sud du pays.
L'Irak a affirmé avoir tiré vendredi des missiles sol-air et à la DCA contre des chasseurs américains et britanniques qui menaient des raids sur le sud du pays, les contraignant à "prendre la fuite".
Un porte-parole militaire, cité par l'agence officielle INA, a déclaré que des tirs avaient été effectués.
Un porte-parole militaire à Bagdad, cité par l'agence officielle INA, a déclaré que des tirs avaient été effectués.
Les batteries de missiles et de la DCA ont tiré contre des avions de combat ennemis qui effectuaient des raids sur le sud de l'Irak.
Les batteries de missiles et de la DCA ont tiré contre des avions de combat ennemis qui effectuaient des raids sur le sud de l'Irak, les obligeant à prendre la fuite vers leurs bases au Koweit.
"Les batteries de missiles et de la DCA ont tiré contre des avions de combat ennemis qui effectuaient des raids sur le sud de l'Irak, les obligeant à prendre la fuite vers leurs bases au Koweit", a déclaré un porte-parole militaire à Bagdad, cité par l'agence officielle INA.
Selon le porte-parole, les chasseurs américains et britanniques ont mené des raids sur onze provinces ou régions dans le sud du pays.
Les autorités irakiennes ont observé un mutisme total sur un raid massif lancé la veille.
Les autorités irakiennes ont observé un mutisme total sur un raid massif lancé la veille par des avions américains et britanniques.
Les autorités irakiennes ont observé un mutisme total sur un raid massif lancé la veille par des avions américains et britanniques, selon le quotidien britannique Daily Telegraph, contre des installations de défense aérienne.
Les autorités irakiennes ont observé un mutisme total sur un raid massif lancé la veille par des avions américains et britanniques, selon le quotidien britannique Daily Telegraph, contre des installations de défense aérienne à l'ouest de Bagdad.
Selon le Daily Telegraph, près d'une centaine d'avions ont participé jeudi à un raid contre une importante installation irakienne de défense aérienne à l'ouest de Bagdad.
Selon le Daily Telegraph, près d'une centaine d'avions ont participé jeudi à un raid contre une importante installation irakienne de défense aérienne à l'ouest de Bagdad, dans ce qui est la plus importante opération menée en Irak par les aviations américaines et britanniques depuis quatre ans.
Le raid constitue le déclenchement de l'intervention militaire américaine en Irak, que les Etats-Unis accusent de développer des armes de destruction massive.
Le raid apparaît comme le prélude à de possibles opérations des forces spéciales.
Le raid apparaît comme le prélude à de possibles opérations des forces spéciales avant le déclenchement de l'intervention militaire américaine en Irak.
Le raid apparaît comme le prélude à de possibles opérations des forces spéciales avant le déclenchement de l'intervention militaire américaine en Irak, que les Etats-Unis accusent de développer des armes de destruction massive, a estimé le journal.
Le Pentagone a minimisé vendredi l'ampleur de ce raid, soulignant qu'il avait été conduit dans des proportions normales par rapport au site qui avait tiré contre des avions américains.
Le Pentagone a minimisé vendredi l'ampleur de ce raid, soulignant qu'il avait été conduit "dans des proportions normales par rapport au site qui avait tiré contre des avions américains".
La direction d'Air France, qui exploite habituellement entre 1.600 et 1.700 vols chaque jour, a indiqué qu'elle comptait assurer dimanche et lundi environ 62% des vols long et moyen-courriers.
La direction d'Air France, qui exploite habituellement entre 1.600 et 1.700 vols chaque jour, a indiqué qu'elle comptait assurer dimanche et lundi environ 62% des vols long et moyen-courriers et 70% des court-courriers.
La direction d'Air France, qui exploite habituellement entre 1.600 et 1.700 vols chaque jour, a indiqué qu'elle comptait assurer dimanche et lundi environ 62% des vols long et moyen-courriers et 70% des court-courriers, c'est à dire comme samedi.
La direction d'Air France, qui exploite habituellement entre 1.600 et 1.700 vols chaque jour, a indiqué qu'elle comptait assurer dimanche et lundi environ 62% des vols long et moyen-courriers et 70% des court-courriers, soit comme samedi.
Les six syndicats ont décidé de faire grève après la rupture, mercredi, des négociations menées depuis plusieurs mois sur le prochain accord global pluriannuel des personnels navigants techniques (PNT), qui doit remplacer celui de juin 1998.
"Pour l'instant, il n'y a pas de reprise des négociations", dit-on dimanche à Reuters à la direction d'Air France.
"Pour l'instant, il n'y a pas de reprise des négociations", dit-on dimanche à Reuters à la direction d'Air France, en ajoutant que "la porte du président est ouverte".
"La direction n'a pas formulé de nouvelle proposition et nous restons donc mobilisés", répond-on au SNPL, majoritaire avec 49% des voix aux dernières élections.
"Actuellement, il n'y a plus de négociations. Je pense que nous irons au bout des quatre jours de grève", ajoute Philippe Raffin, président du SPAC Air France.
"Actuellement, il n'y a plus de négociations. Je pense que nous irons au bout des quatre jours de grève", ajoute Philippe Raffin, président du SPAC Air France, deuxième syndicat avec une représentation de 15%.
"Actuellement, il n'y a plus de négociations. Je pense que nous irons au bout des quatre jours" de grève, ajoute Philippe Raffin, président du SPAC Air France, deuxième syndicat avec une représentation de 15%.
La question est en fait de savoir ce que les deux parties feront après cette grève, d'autant que, chez les pilotes, l'heure n'est pas à l'unité syndicale.
Si le mouvement est unitaire sur la date, il ne l'est pas sur les revendications.
Ce que les pilotes attendent, c'est un syndicat pluriel, pas une pluralité de syndicats, résume-t-il.
"Ce que les pilotes attendent, c'est un syndicat pluriel, pas une pluralité de syndicats", résume-t-il, en jugeant les exigences des syndicats SNPL et Alter (affilié au Groupe des Dix) "extrêmement brutales".
"Ce que les pilotes attendent, c'est un syndicat pluriel, pas une pluralité de syndicats", résume-t-il, en jugeant les exigences des syndicats SNPL et Alter extrêmement brutales.
Pierre qui était malade n'est pas venu.
Jean qui m'aime me suit.
Jean qui ne m'aime pas me suit.
Jean ne m'aime pas et me suit quand même.
Qui m'aime me suive.
Que faire pose un problème.
Je choisis qui je veux.
Je m'adresse à qui je veux.
Je m'adresse à qui je pense.
Je m'adresse à qui je veux et à qui écoute.
Je m'adresse à qui je veux et à qui m'écoute.
Je m'adresse à qui je veux et à qui je pardonne.
Je m'adresse à qui je veux, à qui je sollicite et à qui je pardonne.
Je m'adresse à qui je veux, à qui accepte et à qui m'écoute.
Le fait que je sois en avance ne m'étonne pas.
Le fait que je sois en avance m'étonne.
Le fait que je sois ne m'étonne pas.
Le fait que je sois m'étonne.
Le fait que Jean mange m'étonne.
Le fait que Jean mange un gâteau m'étonne.
Le gâteau que Jean mange m'étonne.
Je suis à la merci des résultats de l'analyseur, que je le veuille ou que je ne le veuille pas.
Je suis à la merci des résultats de l'analyseur, que je le veuille ou non.
Je suis à la merci des résultats de l'analyseur, que je le veuille ou pas.
Le SPAC, qui s'appuie sur un audit réalisé à son initiative, réclame que les salaires des pilotes d'Air France soient ramenés dans la moyenne européenne, comme prévu initialement par la direction des affaires sociales du groupe.
Le SPAC, qui s'appuie sur un audit réalisé à son initiative, réclame que les salaires des pilotes d'Air France soient ramenés dans la moyenne européenne, "comme prévu initialement par la direction des affaires sociales" du groupe.
Il souhaite en outre intégrer la question salariale dans le cadre de négociations plus larges "sur la reconduction de l'accord triennal" de 1998.
Le SNPL et Alter réclament des augmentations de 10% à 12% pour rattraper un gel des salaires consenti en 1998.
Le SNPL et Alter font pour leur part un préalable des revalorisations salariales et réclament des augmentations de 10% à 12% pour rattraper un gel des salaires consenti en 1998.
Ce que la direction juge "irréaliste" en mettant en avant les 7,3% d'augmentation accordés de façon intérimaire en décembre et en avril derniers aux personnels navigants techniques.
La direction juge "irréaliste" en mettant en avant les 7,3% d'augmentation accordés de façon intérimaire.
La direction juge "irréaliste" en mettant en avant les 7,3% d'augmentation accordés.
M. Séralini est le principal auteur de cette étude et par ailleurs président du Comité de recherche et d'information indépendantes sur le génie génétique (Criigen).
M. Séralini est le principal auteur de cette étude et président du Comité de recherche.
M. Séralini est le président du Comité de recherche et d'information indépendantes sur le génie génétique (Criigen).
M. Séralini est le principal auteur de cette étude et président du Comité de recherche et d'information indépendantes sur le génie génétique (Criigen).
Dans les prochaines semaines, il sera amené sur orbite géostationnaire et placé par 64,15 degrés de longitude est.
Quoi qu'en dise le ministre, elle était prévue par le précédent gouvernement.
Quoi qu'en dise le ministre.
Quoi que dise le ministre.
Le ministre m'en dit du bien.
La direction d'Air France, qui exploite habituellement entre 1.600 et 1.700 vols chaque jour, a indiqué qu'elle comptait assurer dimanche et lundi environ 62% des vols long, moyen, moyen et moyen-courriers.
Les six syndicats ont décidé de faire grève après la rupture des négociations menées depuis plusieurs mois sur le prochain accord global pluriannuel des personnels navigants techniques (PNT).
Les six syndicats ont décidé de faire grève après la rupture des négociations.
Il souhaite en outre intégrer la question salariale dans le cadre de négociations plus larges "sur la reconduction de l'accord triennal" de 1998. Ce que la direction juge "irréaliste" en mettant en avant les 7,3% d'augmentation accordés de façon intérimaire en décembre et en avril derniers aux personnels navigants techniques.
Ce que les pilotes attendent, c'est un syndicat pluriel, et pas une pluralité de syndicats, résume-t-il.
J'ai alors beaucoup réfléchi sur les aventures de la jungle et, à mon tour, j'ai réussi, avec un crayon de couleur, à tracer mon premier dessin.
Il était comme ça: Dessin numéro un.
Il était comme ça.
Elles m'ont répondu: "Pourquoi un chapeau ferait-il peur?"
Elles m'ont répondu pourquoi un chapeau ferait-il peur?
J'ai alors dessiné l'intérieur du serpent boa, afin que les grandes personnes puissent comprendre.
Mon dessin numéro deux était comme ça: Dessin numéro deux.
Mon dessin numéro un était comme ça: Dessin numéro un.
Les grandes personnes m'ont conseillé de laisser de côté les dessins de serpents boas ouverts ou fermés, et de m'intéresser plutôt à la géographie, à l'histoire, au calcul et à la grammaire.
J'avais été découragé par l'insuccès de mon dessin numéro un et de mon dessin numéro deux.
J'avais été découragé par l'insuccès de mon dessin numéro un.
Les grandes personnes ne comprennent jamais rien toutes seules.
Les grandes personnes ne comprennent jamais rien toutes seules, et c'est fatigant de toujours leur donner des explications.
Les grandes personnes ne comprennent jamais rien toutes seules, et c'est fatigant, pour les enfants, de toujours leur donner des explications.
Et la géographie, c'est exact, m'a beaucoup servi.
J'ai ainsi eu, au cours de ma vie, des tas de contacts avec des tas de gens sérieux.
Quand je rencontre un homme.
Quand j'en rencontre un.
Quand j'en rencontre un de correct.
L'homme me paraît un peu lucide.
L'homme qui me paraît un peu lucide est déjà parti.
L'homme qui me paraissait un peu lucide était déjà parti.
J'en rencontrais une qui me paraissait un peu lucide.
J'en rencontrais une qui me paraissait un peu lucide, et je lui exposais mon projet.
Quand j'en rencontrais une qui me paraissait un peu lucide, je faisait l'expérience de mon dessin no. un que j'ai toujours conservé.
Quand j'en rencontrais une qui me paraissait un peu lucide, je faisait l'expérience sur elle de mon dessin no. un que j'ai toujours conservé.
Et la grande personne était bien contente de connaître un homme aussi raisonnable.
J'ai ainsi vécu seul, sans personne avec qui parler véritablement.
J'ai ainsi vécu seul, sans personne avec qui parler véritablement, jusqu'à une panne dans le désert du Sahara.
J'ai ainsi vécu seul, sans personne avec qui parler véritablement, jusqu'à une panne dans le désert du Sahara, il y a six ans. 
je n'avais ni mécanicien, ni passagers.
je n'avais avec moi ni mécanicien, ni passagers.
Et comme je n'avais avec moi ni mécanicien, ni passagers, je me préparai à essayer de réussir  une réparation difficile.
Et comme je n'avais avec moi ni mécanicien, ni passagers, je me préparai à essayer de réussir, tout seul, une réparation difficile.
C'était pour moi une question de vie ou de mort.
Le premier soir je me suis donc endormi sur le sable à mille milles de toute terre habitée.
J'étais bien plus isolé qu'un naufragé sur un rideau au milieu de l'Océan.
Selon M. Guéant, "autour de 1 800 personnes" ont été interpellées depuis le début des violences dans les banlieues, le 27 oct.
Il ne compte pas utiliser un logiciel propriétaire.
Un responsable du ministère afghan de l'Intérieur a indiqué que le corps d'un homme, d'apparence russe, avait été retrouvé.
Les huit membres d'équipage ont été tués, a indiqué à l'AFP un responsable du ministère afghan de l'Intérieur en précisant qu'ils étaient de nationalité russe, ukrainienne et pakistanaise.
Alors vous imaginez ma surprise, au levé du jour, quand une drôle de petite voix m'a réveillé.
Elle disait :    -- S'il vous plaît... dessine-moi un mouton !    -- Hein !    -- Dessine-moi un mouton...    J'ai sauté sur mes pieds comme si j'avais été frappé par la foudre.
J'avais été découragé dans ma carrière de peintre par les grandes personnes, à l'age de six ans, et je n'avais rien appris à dessiner, sauf les boas fermés et les boas ouverts.
Mon bonhomme ne me semble ni beau ni grand.
Or mon petit bonhomme ne me semblait ni égaré, ni mort de fatigue, ni mort de faim, ni mort de soif, ni mort de peur.
Quand je réussis enfin de parler, je lui dis :    -- Mais... qu'est-ce que tu fais là ?
Et il me répéta alors, tout doucement, comme une chose très sérieuse.
Et il me répéta alors, tout doucement, comme une chose très sérieuse :    -- S'il vous plaît... dessine-moi un mouton...
j'étais aussi ridicule que lui.
Aussi absurde que cela semblait.
Aussi absurde que cela semblait, je sortis une feuille de papier.
Aussi absurde que cela me semblait à mille milles de tous les endroits habités.
Aussi absurde que cela me semblait à mille milles de tous les endroits habités et en danger de mort.
Aussi absurde que cela me semblait à mille milles de tous les endroits habités et en danger de mort, je sortis de ma poche une feuille de papier et un stylographe.
Mais je me rappelai alors que j'avais surtout étudié la géographie, l'histoire, le calcul et la grammaire et je dis au petit bonhomme (avec un peu de mauvaise humeur) que je ne savais pas dessiner.
Un boa c'est très dangereux, et un éléphant c'est très encombrant.
Chez moi c'est tout petit.
La volonté de la Grande-Bretagne de préserver son "rabais", au détriment des dépenses dédiées aux nouveaux Etats membres, concentre toutes les excellentes critiques.
La volonté de la Grande-Bretagne de préserver son "rabais", au détriment des dépenses dédiées aux nouveaux Etats membres, concentre les excellentes critiques.
Je pense entre autres à un chien.
Je dessinai :    Mon ami sourit gentiment, avec indulgence : -- Tu vois bien...
Le Cambodge et le Bangladesh ont perdu des parts de marché.
Je veux un animal, par exemple un chat.
Je veux un animal, notamment un chat.
Je veux un animal, par exemple un chat, pour m'amuser.
Je refis donc encore mon dessin : Il fut refusé, comme les précédents.
Il fut refusé, comme les précédents.
Je refis donc encore mon dessin : Mais il fut refusé, comme les précédents.
 Je refis donc encore mon dessin : Mais il fut refusé, comme les précédents : -- Celui-là est trop vieux.
Alors, faute de patience, je griffonnai ce dessin-ci.
Alors, faute de patience, comme j'avais hâte de commencer le démontage de mon moteur, je griffonnai ce dessin-ci.
Et je lançai :    -- Ça c'est la caisse.
le mouton que tu veux n'est pas dedans.
le mouton que tu veux est blanc dedans.
le mouton que tu veux est dedans.
Mais je fus bien surpris de voir le visage de mon jeune juge s'illuminer.
Mais je fus bien surpris de voir s'illuminer le visage de mon jeune juge.
C'est comme ça que je le voulais !
Ça que je voulais.
Mais je fus bien surpris de voir s'illuminer le visage de mon jeune juge :   -- C'est tout à fait comme ça que je le voulais !
Crois-tu qu'il faille beaucoup d'herbe à ce mouton ?
-- Pourquoi ?
-- Parce que chez moi c'est tout petit...
Il est si petit que ça ?
Pas si petit que ça...
Il pencha la tête vers le dessin : -- Pas si petit que ça...
Il me fallut longtemps pour comprendre d'où il venait.
D'où viens-tu ?
Je n'ai pas compris d'où il venait ni pourquoi il venait.
Je n'ai pas compris d'où il venait ni comment il venait.
Je n'ai pas compris d'où il venait, pourquoi il venait, ni comment il venait.
Le petit prince, qui me posait beaucoup de questions, ne semblait jamais entendre les miennes.
Qui est-ce ?
Qui part pour Montpellier ?
Qu'est-ce ?
Qu'est-ce que c'est que ça ?
Qui est-ce qui viens ?
Qu'est-ce que cela ?
Qu'est-ce qui se passe ?
Qu'est-ce que cela change ?
Qu'est ce que c'est que cette chose-là ?
Il me demanda : qui est venu ?
Ainsi, quand il aperçut pour la première fois mon avion (je ne dessinerai pas mon avion, c'est un dessin beaucoup trop compliqué pour moi) il me demanda : -- Qu'est ce que c'est que cette chose-là ? 
Alors il s'écria :  -- Comment !
-- Oui, fis-je modestement.
Et le petit prince eut un très joli éclat de rire qui m'irrita beaucoup.
J'entrevis aussitôt une lueur, dans le mystère de sa présence, et j'interrogeai brusquement : -- Tu viens donc d'une autre planète ?
Vous imaginez combien j'avais pu être intrigué par cette demi-confidence sur « les autres planètes ».
Je m'efforçai donc d'en savoir davantage.
J'en sais plus.
Je m'efforçai donc d'en savoir plus.
Je m'efforçai donc d'en savoir plus long.
j'en sais plus long qu'on ne le croit.
Je m'efforçai donc d'en savoir plus long : -- D'où viens-tu, mon petit bonhomme ?
Où est-ce « chez toi » ?
-- Bien sûr.
Et si tu es gentil, je te donnerai aussi une corde pour l'attacher pendant le jour.
-- Mais si tu ne l'attaches pas, il ira n'importe où, et il se perdra...
Nous aussi nous nous mettrons à table quand ils arriveront.
Puis il ajouta : -- Alors, toi aussi tu viens du ciel !
Il hochait la tête doucement en regardant mon avion : -- C'est vrai que, là-dessus, tu ne peux pas venir de bien loin...
Il hochait la tête doucement tout en regardant mon avion : -- C'est vrai que, là-dessus, tu ne peux pas venir de bien loin...
Sortant mon mouton de sa poche, il se plongea dans la contemplation de son trésor.
Puis, sortant mon mouton de sa poche, il se plongea dans la contemplation de son trésor.
Que veux-tu qu'il fasse ?
Où veux-tu qu'il aille !
Mais où veux-tu qu'il aille !
Et mon ami eut des nouveaux éclats de rire :  -- Mais où veux-tu qu'il aille !
Et mon ami eut un nouvel éclat de rire :  -- Mais où veux-tu qu'il aille !
Et, avec un peu de mélancolie, peut-être, il repartit.
Et, avec un peu de mélancolie, peut-être, il ajouta : -- Droit devant soi on ne peut pas aller bien loin...
Droit devant lui...
Et la géographie, c'est exact, m'avait beaucoup servi.
Puis il redevint sérieux :  -- Cette nuit... tu sais... ne viens pas.
Cette nuit ... tu sais... ne viens pas.
Puis, mélancolique :  -- C'est bien plus loin... c'est bien plus difficile...
-- Tu sais... une muselière pour mon mouton... je suis responsable de cette fleur !
-- Je suis responsable de ma rose répéta le petit prince, afin de se souvenir.
-- Le petit prince répéta je suis responsable de ma rose, pour se souvenir.
-- Les hommes de chez toi, dit le petit prince, cultivent cinq mille roses dans le même jardin... et ils n'y trouvent pas ce qu'ils cherchent...
-- Je suis responsable de ma rose... répéta le petit prince, afin de se souvenir.
Le renard se tut et regarda longtemps le petit prince :  -- S'il te plaît... apprivoise-moi ! dit-il.
Le petit prince eut un sourire :  -- Tu n'est pas bien puissant... tu n'as même pas de pattes... tu ne peux même pas voyager...
-- Alors mon coucher de soleil, rappela le petit prince qui jamais n'oubliait une question une fois qu'il l'avait posée.
-- Hum ! hum ! répondit le roi.
-- Hem ! lui répondit le roi.
-- Pourquoi lui répondit le roi.
-- Oui lui répondit le roi.
-- Pourquoi faire répondit le roi.
-- Pourquoi faire, répondit le roi.
-- Pourquoi faire, lui répondit le roi.
-- Pourquoi ? lui répondit le roi.
-- Oui ! lui répondit le roi.
-- Pourquoi faire ? répondit le roi.
-- Pourquoi faire ? lui répondit le roi.
-- Hem ! hem ! lui répondit le roi.
-- Hem ! hem ! lui répondit le roi, qui consulta d'abord un gros calendrier, hem ! hem ! ce sera, vers... vers... ce sera ce soir vers sept heures quarante !
-- Alors ? dit le petit prince.
-- Pourquoi ça ? fit le petit prince.
-- Que fais-tu ici ? dit le petit prince.
Celle que tu m'as donnée à boire était comme une musique, à cause de la poulie et de la corde... tu te rappelles... elle était bonne. 
-- Pourquoi bois-tu ? lui demanda le petit prince. 
-- D'où viens-tu ? lui dit le vieux Monsieur. 
Il y a une fleur... je crois qu'elle m'a apprivoisé...
-- Tu bois ? lui demanda le petit prince. 
J'avais ainsi appris une seconde chose très importante : C'est que sa planète d'origine était à peine plus grande qu'une maison !
Il y a.
Il y en a.
Il y a d'autres choses.
Il y en a d'autres.
Il y en a un autre.
Il en a un autre.
Je savais bien qu'il y en a d'autres.
Je savais bien qu'en dehors des grosses planètes comme la Terre, Jupiter, Mars, Vénus, il y en a d'autres.
Je savais bien qu'avec des grosses planètes comme la Terre, Jupiter, Mars, Vénus, il y en a d'autres.
Je savais bien que des grosses planètes comme la Terre, Jupiter, Mars, Vénus doivent graviter ensemble.
Que voulez-vous que nous fassions ?
Je savais bien qu'en dehors des grosses planètes comme la Terre, Jupiter, Mars, Vénus, il y en a des centaines.
Je savais bien qu'il existait des grosses planètes auxquelles on a donné des noms.
Je savais bien qu'il existait des grosses planètes comme la Terre, Jupiter, Mars, Vénus, auxquelles on a donné des noms.
Je savais bien qu'en dehors des grosses planètes comme la Terre, Jupiter, Mars, Vénus, auxquelles on a donné un nom, il y en a des centaines d'autres qui sont quelquefois si petites qu'on a beaucoup de mal à les apercevoir au téléscope.
Je savais bien qu'en dehors des grosses planètes comme la Terre, Jupiter, Mars, Vénus, auxquelles on a donné des noms, il y en a des centaines d'autres qui sont quelquefois si petites qu'on a beaucoup de mal à les apercevoir au téléscope.
Il l'appelle par exemple : « l'astéroïde 3251 ».
Je connaissais la planète d'où venait le petit prince.
Je savais d'où venait le petit prince.
J'ai de sérieuses raisons de croire que la planète d'où venait le petit prince est l'astéroïde B 612.
Pour la réputation de l'astéroïde B 612 un dictateur turc imposa à son peuple de s'habiller en définitif, à l'européenne.
Pour la réputation de l'astéroïde B 612 un dictateur turc imposa à son peuple de s'habiller en général, à l'européenne.
Pour la réputation de l'astéroïde B 612 un dictateur turc imposa à son peuple de s'habiller à l'européenne, en définitif.
Heureusement, pour la réputation de l'astéroïde B 612 un dictateur turc imposa à son peuple, sous peine de mort, de s'habiller à l'européenne.
L'astronome refit sa démonstration en 1920, dans un habit très élégant.
Elles ne vous questionnent jamais sur l'essentiel.
Quand vous leur parlez d'un nouvel ami.
Quand vous leur parlez d'un nouvel ami, elles ne vous questionnent jamais sur l'essentiel.
J'ai vu une belle maison en briques roses, avec des géraniums aux fenêtres, des colombes sur le toit et des colombes sur le toit.
Si vous dites aux grandes personnes : « J'ai vu une belle maison en briques roses, avec des géraniums aux fenêtres et des colombes sur le toit... » elles ne parviennent pas à s'imaginer cette maison.
Il faut leur dire : « J'ai vu une maison de cent mille francs. » Alors elles s'écrient : « Comme c'est joli ! »
Ainsi, si vous leur dites : « La preuve que le petit prince a existé c'est qu'il était ravissant, qu'il riait, et qu'il voulait un mouton. Quand on veut un mouton, c'est la preuve qu'on existe », elles hausseront les épaules et vous traiteront d'enfant !
Il lui en veut.
Il leur en veut.
Il faut lui en vouloir.
Il faut leur en vouloir.
Il ne leur en veut pas.
Il ne lui en veut pas.
Il ne faut pas lui en vouloir.
Il ne faut pas leur en vouloir.
J'aurais aimé commencer cette histoire à la façon des contes de fées.
J'aurais aimé dire : « Il était une fois un petit prince qui habitait une planète à peine plus grande que lui, et qui avait besoin d'un ami... »
J'éprouve tant de chagrin à raconter ces souvenirs.
Il y a six ans déjà que mon ami s'en est allé avec son mouton.
Et je puis devenir comme les grandes personnes qui ne s'intéressent plus qu'aux chiffres.
C'est donc pour ça encore que j'ai acheté une boîte de couleurs et des crayons.
C'est dur de se remettre au dessin, à mon âge.
Quand on n'a jamais fait d'autres tentatives que celle d'un boa fermé.
Quand on n'a jamais fait d'autres tentatives que celle d'un boa fermé et celle d'un boa ouvert.
Quand on n'a jamais fait d'autres tentatives que celle d'un boa fermé, celle d'un boa fermé, celle d'un boa fermé, et celle d'un boa ouvert.
Quand on n'a jamais fait d'autres tentatives que celle d'un boa fermé et que celle d'un boa ouvert.
Quand on n'a jamais fait d'autres tentatives que celle d'un boa fermé, que celle d'un boa fermé, que celle d'un boa fermé, et que celle d'un boa ouvert.
Quand on n'a jamais fait d'autres tentatives que celle d'un boa fermé et celle d'un boa ouvert, à l'âge de six ans !
C'est dur de se remettre au dessin, à mon âge, quand on n'a jamais fait d'autres tentatives que celle d'un boa fermé et celle d'un boa ouvert, à l'âge de six ans !
Il fait un programme.
Le fait qu'il le programme constitue un exploit.
Le fait qu'il programme est très complexe.
Ce programme ne le fait pas ou ne sait pas le faire.
Le faire est mieux que le dire.
Ce programme ne le fait pas.
Le faire est mieux que simple.
Le faire est mieux que joli.
Le faire est simple.
J'essaierai, bien sûr, de faire des portraits le plus ressemblants possible.
Un dessin va, et l'autre ne ressemble plus.
Alors je tâtonne comme ci, comme ça et comme cela, tant bien que mal.
Alors je tâtonne comme ça, tant bien que mal.
Alors je tâtonne comme ci et comme ça, tant bien que mal.
Et, comme Soeur Anne, je n'ai rien vu venir.
Mais ça, il faudra me le pardonner.
Et cette fois-ci tout le monde fut de son avis.
Il me croyait peut-être semblable à lui.
Mais moi, malheureusement, je ne sais pas voir les moutons à travers les caisses.
Il est grand comme une église.
Il a des arbres grands comme des églises.
Je fis remarquer au petit prince que les baobabs ne sont pas des arbustes, mais des arbres.
Je fis remarquer au petit prince que les baobabs ne sont pas des arbustes, mais des arbres grands comme des églises.
Je fis remarquer au petit prince que les baobabs ne sont pas des arbustes, mais des arbres grands comme des églises et que, si même il emportait avec lui tout un troupeau d'éléphants, ce troupeau ne viendrait pas à bout d'un seul baobab.
Le baobab, avant de grandir, ça commence par être petit.
Mais il remarqua avec sagesse : -- Les baobabs, avant de grandir, ça commence par être petit.
Je parle à moi seul.
Je pense à lui seul.
Je pense à moi.
Lui seul peut travailler.
À lui seul il ne peut pas y arriver.
À lui seul, il ne peut pas y arriver.
Et il me fallut un grand effort d'intelligence pour comprendre à moi seul ce problème.
Par conséquent de bonnes graines de bonnes herbes et de mauvaises graines de mauvaises herbes.
Où croyez-vous que je peux le faire ?
Où croyez-vous donc que je peux le faire ?
Elle pousse comme elle veut.
S'il s'agit d'une brindille de radis ou de rosier, on peut la laisser pousser comme elle veut.
On peut la laisser faire.
On la laisse faire.
Mais s'il s'agit d'une mauvaise plante, il faut arracher la plante aussitôt, dès qu'on a su la reconnaître.
Cette fois-ci encore ce fut grâce au mouton, car brusquement le petit prince m'interrogea, comme pris d'un doute grave.
J'ai montré mon chef-d'oeuvre aux grandes personnes et je leur ai demandé si mon dessin leur faisait peur.
Ça n'a amélioré pas trop mon opinion.
N'est-ce pas.
C'est bien vrai que les moutons mangent les arbustes ?
Cette fois-ci encore ce fut grâce au mouton, car brusquement le petit prince m'interrogea, comme pris d'un doute grave : -- C'est bien vrai, n'est-ce pas, que les moutons mangent les arbustes ?
Le chat est sur le toit que j'ai réparé.
C'est de lui que je t'ai parlé.
Et, sur la planète du petit prince, il y avait de bonnes herbes et de mauvaises herbes.
En effet, sur la planète du petit prince, il y avait de bonnes herbes et de mauvaises herbes, comme sur toutes les planètes.
Et en effet, sur la planète du petit prince, il y avait comme sur toutes les planètes, de bonnes herbes et de mauvaises herbes.
Alors elle s'étire, et pousse d'abord timidement vers le soleil une ravissante petite brindille inoffensive.
Or un baobab, si l'on s'y prend trop tard, on ne peut jamais plus s'en débarrasser.
Si la planète est trop petite, et si les baobabs sont trop nombreux, ils la font éclater.
Et si la planète est trop petite, et si les baobabs sont trop nombreux, ils la font éclater.
C'est une question de discipline, me disait plus tard le petit prince.
Et un jour il me conseilla de m'appliquer à réussir un beau dessin, pour bien faire entrer ça dans la tête des enfants de chez moi.
Le chat est sur le toit de la maison que j'ai réparé.
Les risques courus sont si considérables, que, pour une fois, je fais exception à ma réserve.
Les risques courus par celui qui s'égarerait dans un astéroïde sont si considérables, que, pour une fois, je fais exception à ma réserve.
Mais le danger des baobabs est si peu connu, et les risques courus par celui qui s'égarerait dans un astéroïde sont si considérables, que, pour une fois, je fais exception à ma réserve.
C'est pour avertir mes amis du danger que j'ai tant travaillé ce dessin-là.
C'est pour avertir mes amis du danger qu'ils frôlaient depuis longtemps.
C'est pour avertir mes amis du danger qu'ils frôlaient depuis longtemps que j'ai tant travaillé ce dessin-là.
C'est pour avertir mes amis du danger qu'ils frôlaient depuis longtemps, comme moi-même, sans le connaître, que j'ai tant travaillé ce dessin-là.
La leçon que je donnais en valait la peine.
Il y a d'autres dessins aussi grandioses que le dessin des baobabs.
N'y a-t-il pas d'autres dessins aussi grandioses que le dessin des baobabs ?
Pourquoi mange-t-on ? Que mange-t-on ? Quand mange-t-on ?
Pourquoi n'y a-t-il pas dans ce livre, d'autres dessins aussi grandioses que le dessin des baobabs ?
Vous vous demanderez peut-être : Pourquoi n'y a-t-il pas dans ce livre, d'autres dessins aussi grandioses que le dessin des baobabs ?
J'ai de sérieuses raisons de croire que la planète d'où venait le petit prince est l'astéroïde B 612. Pour la réputation de l'astéroïde B 612 un dictateur turc imposa à son peuple de s'habiller en définitif, à l'européenne.
CHAPITRE 6. Ah !
J'ai appris ce détail nouveau, le quatrième jour, quand tu m'as dit : -- J'aime bien les couchers de soleil.
J'ai appris ce détail nouveau, le quatrième jour au matin, quand tu m'as dit : -- J'aime bien les couchers de soleil.
Allons voir un coucher de soleil...
Tu as eu l'air très surpris d'abord, et ensuite tu as ri de toi-même.
Tu as eu l'air très surpris d'abord, et puis tu as ri de toi-même.
Le soleil, tout le monde sait, se couche sur la France.
Quand il est midi aux États-Unis, le soleil, tout le monde sait, se couche sur la France.
Quand on est tellement triste on aime les couchers de soleil...
Le cinquième jour, grâce au mouton, ce secret de la vie du petit prince me fut révélé.
Le cinquième jour, grâce toujours au mouton, ce secret de la vie du petit prince me fut révélé.
Le cinquième jour, toujours grâce au mouton, ce secret de la vie du petit prince me fut révélé.
Il me demanda avec brusquerie, sans préambule, comme le fruit d'un problème longtemps médité en silence.
Un mouton, s'il mange les arbustes, il mange aussi les fleurs ?
Un mouton, il mange aussi les fleurs ?
Il me demanda avec brusquerie, sans préambule, comme le fruit d'un problème longtemps médité en silence : -- Un mouton, s'il mange les arbustes, il mange aussi les fleurs ?
Les épines, à quoi servent-elles ?
Les épines à quoi servent-elles ?
À quoi servent les épines ?
-- Alors les épines, à quoi servent-elles ?
L'eau à boire me faisait craindre le pire.
L'eau à boire qui s'épuisait me faisait craindre le pire.
Ma panne commençait à m'apparaître comme très grave.
J'étais très soucieux parce que ma panne commençait de m'apparaître comme très grave, et l'eau à boire qui s'épuisait me faisait craindre le pire.
J'étais très soucieux car ma panne commençait de m'apparaître comme très grave, et l'eau à boire qui s'épuisait me faisait craindre le pire.
-- Les épines, à quoi servent-elles ?
J'étais irrité par mon boulon et je répondis n'importe quoi : -- Les épines, ça ne sert à rien, c'est de la pure méchanceté de la part des fleurs !
Mais après un silence il me lança, avec une sorte de rancune : -- Je ne te crois pas !
Et tu crois, toi, que les fleurs sont fragiles ...
Et tu crois, toi, que les fleurs ...
Tu crois, toi, que les fleurs ...
Crois-tu que les fleurs ...
Crois-tu, toi, que les fleurs ...
Le petit prince dérangea de nouveau mes réflexions : -- Tu crois, toi, que les fleurs...
Le petit prince dérangea de nouveau mes réflexions : -- Et tu crois, toi, que les fleurs...
-- Mais non !
Il me regarda stupéfait.
Il me voyait, mon marteau à la main, et les doigts noirs de cambouis.
Il me voyait, penché sur un objet qui lui semblait très laid.
Il me voyait, penché sur un objet.
Il me voyait, mon marteau à la main, et les doigts noirs de cambouis, penché sur un objet qui lui semblait très laid.
Jean, lui, s'occupe de tout.
Jean s'occupe, lui, de tout.
Je m'occupe, moi, de choses sérieuses !
Mais, impitoyable, il ajouta : -- Tu confonds tout...
Tout autre que mon père l'eut éprouvé sur l'heure.
Un autre que lui aurait démissionné.
Il n'a pas fait autre chose qu'une addition.
Il n'a rien fait de positif.
Il n'a rien d'autre.
Il n'a jamais rien fait d'autre que des additions.
L'autre que j'ai construit ne fonctionne pas mieux.
Je pense à l'autre que j'ai construit et qui ne fonctionne pas mieux.
Et toute la journée il répète comme toi : Je suis un homme sérieux !
Jean le fait patienter.
Jean le fait beaucoup patienter.
Jean le fait énormément patienter.
Ça le fait gonfler d'orgueil.
Et toute la journée il répète comme toi : « Je suis un homme sérieux ! Je suis un homme sérieux ! » et ça le fait gonfler d'orgueil.
-- Un quoi ?
Un que je préfère !
Comme toujours, les dirigeants politiques se sont faits les apôtres d'une aide publique au développement plus conforme aux engagements.
Un qui me préfère !
D'autres proches d'Henri Emmanuelli viendront, dont Liêm Hoang-Ngoc.
Côté contenu, le courant Nouveau Monde prône un recentrage  à gauche.
Le petit prince était tout pâle de colère.
Pâle de colère, il repartit vers d'autres horizons.
Le petit prince était pâle de colère.
Le petit prince était maintenant pâle de colère.
Le petit prince était maintenant tout pâle de colère.
Le petit prince, maintenant sa colère contenue, partit vers l'horizon.
Le petit prince, pâle de colère, partit vers l'horizon.
Le petit prince, maintenant pâle de colère, partit vers l'horizon.
-- Il y a des millions d'années que les fleurs fabriquent des épines.
Ce n'est pas sérieux et plus important que les additions d'un gros Monsieur rouge ?
Ce n'est pas sérieux ni grave.
Et si je connais, moi, une fleur unique au monde, qui n'existe nulle part, sauf dans ma planète.
Pour se rendre compte du niveau d'analyse il faut beaucoup d'expérience.
Pour ne pas se rendre compte du niveau d'analyse il faut beaucoup d'expérience.
Ce n'est pas important ça ?
Ce n'est pas important cela ?
Ce n'est pas important une maison ?
Et si je connais, moi, une fleur unique au monde, qui n'existe nulle part, sauf dans ma planète, et qu'un petit mouton peut anéantir d'un seul coup, comme ça.
Et si je connais, moi, une fleur unique au monde, qui n'existe nulle part, sauf dans ma planète, et qu'un petit mouton peut anéantir d'un seul coup, comme ça, un matin, sans se rendre compte de ce qu'il fait, ce n'est pas important ça ?
Et si je connais, moi, une fleur unique au monde, qui n'existe nulle part, sauf dans ma planète, et qu'un petit mouton peut, comme ça, anéantir d'un seul coup.
Et si je connais, moi, une fleur unique au monde, qui n'existe nulle part, sauf dans ma planète, et qu'un petit mouton peut, comme cela, anéantir d'un seul coup.
Il rougit, puis reprit : -- Si quelqu'un aime une fleur qui n'existe qu'à un exemplaire dans les millions d'étoiles, ça suffit pour qu'il soit heureux quand il les regarde.
C'est pour lui comme si toutes les étoiles s'éteignaient !
C'est pour lui comme si, brusquement, toutes les étoiles s'éteignaient !
Mais si le mouton mange la fleur, c'est pour lui comme si, brusquement, toutes les étoiles s'éteignaient !
C'est pour lui.
C'est pour lui une très bonne nouvelle.
C'est, pour lui, une très bonne nouvelle.
Pourquoi se donner du mal.
Pourquoi vouloir se donner du mal.
Elles se donnent tant de mal pour se fabriquer des épines.
Elles se donnent tant de mal pour se fabriquer des épines qui ne servent jamais à rien.
Et ce n'est pas sérieux de chercher à comprendre pourquoi elles se donnent tant de mal pour se fabriquer des épines qui ne servent jamais à rien ?
Il ne put rien dire de plus.
Il y avait sur une étoile, une planète, la mienne, la Terre, un petit prince qui était à consoler !
Il y avait sur une étoile, une planète, la mienne, la Terre, un petit prince à consoler !
Sans savoir atteindre des sommets, il gagne à être connu.
Je ne savais comment l'atteindre, ni où le rejoindre...
Sans savoir comment l'atteindre, ni comment le joindre, il ne pouvait avancer.
Je ne savais pas comment l'atteindre.
Je ne savais comment l'atteindre, où le rejoindre...
CHAPITRE 8. J'appris bien vite à mieux connaître cette fleur.
Il y avait toujours eu, sur la planète du petit prince, des fleurs très simples qui ne tenaient point de place, et qui ne dérangeaient personne.
Il y avait toujours eu, sur la planète du petit prince, des fleurs très simples, ornées d'un seul rang de pétales, qui ne tenaient point de place, et qui ne dérangeaient personne.
Il y avait toujours eu, sur la planète du petit prince, des fleurs très simples, ornées d'un seul rang de pétales.
Il y avait toujours eu, sur la planète du petit prince, des fleurs très simples, ornées d'un seul rang de pétales, et qui ne tenaient point de place, et qui ne dérangeaient personne.
Il y avait toujours eu, sur la planète du petit prince, des fleurs que j'adorai, et qui ne dérangeaient personne.
Il y avait toujours eu, sur la planète du petit prince, des fleurs très simples que j'adorai, et qui ne dérangeaient personne.
Il y avait toujours eu, sur la planète du petit prince, des fleurs très simples, ornées d'un seul rang de pétales, que j'adorai, et qui ne dérangeaient personne.
Il y avait toujours eu, sur la planète du petit prince, des fleurs très simples, ornées d'un seul rang de pétales, et que j'adorai, et qui ne dérangeaient personne.
Elles apparaissaient un matin dans l'herbe, puis elles s'éteignaient le soir.
Elles apparaissaient un matin dans l'herbe, et puis elles s'éteignaient le soir.
Mais celle-là avait germé un jour, d'une graine apportée d'on ne sais où.
Mais celle-là avait germé un jour, d'une graine apportée d'on ne sais où, et le petit prince avait surveillé de très près cette brindille qui ne ressemblait pas aux autres brindilles.
Mais l'arbuste cessa vite de croître, et commença de préparer une fleur.
Le petit prince, qui assistait à l'installation d'un bouton énorme, sentait bien qu'il en sortirait une apparition miraculeuse, mais la fleur n'en finissait pas de se préparer à être belle, à l'abri de sa chambre verte.
Elle s'habillait lentement, elle ajustait un à un ses pétales.
Elle ne voulait pas sortir toute fripée.
Elle ne voulait pas sortir toute fripée comme les coquelicots.
Et, j'ai vu qu'un matin, justement à l'heure du lever du soleil, elle s'était montrée.
Et, voici qu'un matin, justement à l'heure du lever du soleil, elle s'était montrée.
Et voici qu'un matin, justement à l'heure du lever du soleil, elle s'était montrée.
Un matin, justement à l'heure du lever du soleil, elle s'était montrée.
Et puis voici qu'un matin, justement à l'heure du lever du soleil, elle s'était montrée.
Et elle, qui avait travaillé avec tant de précision, dit en bâillant : Je me réveille à peine...
Et elle, qui avait travaillé avec tant de précision, dit en bâillant :  -- Ah ! Je me réveille à peine...
Ce n'est pas vrai, répondit doucement la fleur.
N'est-ce pas courageux ?
-- N'est-ce pas, répondit doucement la fleur.
C'est l'heure, je crois, du petit déjeuner.
-- C'est l'heure, je crois, du petit déjeuner, avait-elle bientôt ajouté, auriez-vous la bonté de penser à moi...
Et le petit prince tout confus avait servi la fleur.
Et le petit prince, tout confus, ayant été chercher un arrosoir d'eau fraîche, avait servi la fleur.
Ainsi l'avait-elle bien vite tourmenté par sa vanité un peu ombrageuse.
Ils peuvent venir, les tigres !
Ils peuvent venir, les tigres, avec leurs griffes !
Un jour parlant de ses quatre épines elle avait dit au petit prince : -- Ils peuvent venir, les tigres, avec leurs griffes !
Un jour, parlant de ses quatre épines, elle avait dit au petit prince : -- Ils peuvent venir, les tigres, avec leurs griffes !
Un jour, par exemple, parlant de ses quatre épines, elle avait dit au petit prince : -- Ils peuvent venir, les tigres, avec leurs griffes !
Il n'y a pas de tigres sur ma planète, avait objecté le petit prince.
-- Il n'y a pas de tigres sur ma planète, avait objecté le petit prince, et puis les tigres ne mangent pas l'herbe.
-- Le soir vous me mettrez sous un globe.
L'endroit d'où je viens est très calme.
L'endroit d'où je viens est un endroit très calme.
Là d'où je viens...
Humiliée de s'être laissé surprendre à préparer un mensonge aussi naïf, elle avait toussé deux ou trois fois, pour mettre le petit prince dans son tort : -- Ce paravent ?...
Ainsi le petit prince, malgré la bonne volonté de son amour, avait vite douté d'elle.
Il avait pris au sérieux des mots sans importance, et il est devenu très malheureux.
La mienne embaumait ma planète, mais je ne savais pas m'en réjouir.
Un jour, par exemple,  elle avait dit au petit prince : -- Ils peuvent venir, les tigres, avec leurs griffes !
Il y en a des autres.
La vie est la preuve qu'on existe.
Il ne tient pas de place.
Elles dorment dans le secret de la terre jusqu'à ce qu'il prenne fantaisie à l'une d'elles de se réveiller...
Je crois qu'il profita, pour son évasion, d'une migration d'oiseaux sauvages.
Au matin du départ il mit sa planète en ordre.
Au matin du départ il mit sa planète bien en ordre.
Mais, comme il disait : « On ne sais jamais ! »
Le petit prince arracha aussi, avec un peu de mélancolie, les dernières pousses de baobabs.
Mais tous ces travaux familiers lui parurent, ce matin-là, extrêmement doux.
Et, quand il arrosa une dernière fois la fleur, et se prépara à la mettre à l'abri sous son globe, il se découvrit l'envie de pleurer.
-- Adieu, dit-il à la fleur.
-- J'ai été sotte, lui dit-elle enfin.
-- Je ne suis pas si enrhumée que ça...
-- Mais les bêtes...
Sinon qui me rendra visite ?
Il s'en va.
Il s'en va pour de bon.
Vous vous en allez pour de bon.
Il ne s'en va pas pour de bon.
Va-t'en.
allez-vous-en.
gardez-vous-en.
Va-t'en de cette pièce.
Va-t'en de là.
Va-t'en pour de bon.
Ne vous en allez pas pour de bon.
Vous vous en gardez.
Vous devez vous en garder.
Gardez-vous-en.
Gardez-vous en.
En fait, si l'accompagnement à la scolarité a vu le jour il y a maintenant une dizaine d'années, à Saint-Brieuc, c'est à la demande des familles et en étroite relation avec le corps enseignant.
Tu seras loin, toi.
Tu seras loin toi.
Puis elle ajouta : -- Ne traîne pas comme ça, c'est agaçant.
Il se trouvait dans la région des astéroïdes 325, 326, 327, 328, 329 et 330.
Il commence donc par les visiter.
Il commence par le début.
Il travailla pour chercher une occupation.
Il travailla pour chercher une occupation et pour s'instruire.
Il commença donc par les visiter pour y chercher une occupation et pour s'instruire.
Le roi siégeait, habillé de pourpre et d'hermine.
Le roi siégeait habillé de pourpre et d'hermine.
Le roi siégeait, habillé de pourpre.
Le roi siégeait habillé de pourpre.
Le roi siégeait, habillé d'hermine.
Le roi siégeait habillé d'hermine.
Le roi siégeait, habillé de pourpre et d'hermine, sur un trône très simple et cependant majestueux.
Et le petit prince se demanda comment partir ?
Et le petit prince se demanda : qu'ai-je vu ?
Et le petit prince se demanda : « Comment peut-il me connaître puisqu'il ne m'a encore jamais vu ? »
Il demanda quelle est la solution.
-- Approche-toi que je te voie mieux, lui dit le roi qui était tout fier d'être enfin roi pour quelqu'un.
Il cherche où s'asseoir.
Où s'asseoir.
Le petit prince chercha des yeux où s'asseoir, mais la planète était toute encombrée par le magnifique manteau d'hermine.
Il resta donc debout.
Il resta donc debout, et, comme il était fatigué, il bâilla.
-- Alors, lui dit le roi, je t'ordonne de bâiller.
Je n'ai vu personne bâiller depuis des années.
Alors je... je t'ordonne tantôt de bâiller et tantôt de...
« Si j'ordonnais, disait-il couramment, si j'ordonnais à un général de se changer en oiseau de mer, et si le général n'obéissait pas, ce ne serait pas la faute du général. Ce serait ma faute. »
Se demanda le petit prince.
Ne se demanda pas le petit prince.
Ne s'enquit pas le petit prince.
s'enquit timidement le petit prince.
-- Je t'ordonne de m'interroger, se hâta de dire le roi.
-- Sur tout, répondit le roi, avec une grande simplicité.
-- Sur tout ?
Sur tout ?
Sur tout, répondit le roi.
Le roi d'un geste discret désigna sa planète, les autres planètes et les étoiles.
-- Et les étoiles vous obéissent ?
-- Bien sûr, lui dit le roi.
Il assiste, non pas à quarante-quatre, mais à soixante-douze couchers de soleil.
S'il l'avait détendu lui-même, il aurait pu assister, non pas à quarante-quatre, mais à soixante-douze, ou même à cent, ou même à deux cents couchers de soleil dans la même journée, sans avoir jamais à tirer sa chaise !
Il vole quelque chose à quelqu'un.
Si j'ordonnais à un général de voler une fleur à l'autre.
Si j'ordonnais à un général de voler une fleur à l'autre à la façon d'un papillon.
Si je suis trop fatigué ou si je suis en retard je n'irais pas à la réception.
-- Si j'ordonnais à un général de voler une fleur à l'autre à la façon d'un papillon, ou d'écrire une tragédie, ou de se changer en oiseau de mer, et si le général n'exécutait pas l'ordre reçu, qui, de lui ou de moi, serait dans son tort ? 
-- Ce serait vous, dit fermement le petit prince.
-- Exact.
L'autorité repose d'abord sur la raison.
Si tu ordonnes à ton peuple d'aller se jeter à la mer, il fera la révolution.
-- Alors mon coucher de soleil ? rappela le petit prince qui jamais n'oubliait une question une fois qu'il l'avait posée.
lui répondit le roi, qui consulta d'abord un gros calendrier.
Le jour que je voudrais, lui répondit le roi, qui consulta d'abord un gros calendrier.
lui répondit le roi, qui consulta d'abord un gros calendrier, hem !
Le roi pouvait-il régner ?
Le roi pouvait-il bien régner ?
Sur quoi le roi pouvait-il bien régner ?
-- hem ! hem ! ce sera, vers... vers...
Et puis il s'ennuyait déjà un peu : -- Je n'ai plus rien à faire ici, dit-il au roi.
-- De... de la justice !
-- Tu te jugeras donc toi-même, lui répondit le roi.
Il est bien plus difficile de se juger soi-même que de juger autrui.
Il est bien plus difficile de soi-même se juger.
Il est bien plus difficile de se juger.
Il est bien plus difficile de soi-même juger.
Il est bien plus difficile de juger soi-même.
Il est bien plus difficile de juger autrui.
Il est bien plus difficile de juger autrui que de juger soi-même.
Si tu réussis à bien te juger, c'est que tu es un véritable sage.
Moi, dit le petit prince, je puis juger.
-- Moi, dit le petit prince, je puis me juger moi-même n'importe où.
hem ! dit le roi, je crois bien que sur ma planète il y a quelque part un vieux rat.
Tu le condamneras à mort de temps en temps.
Il en a un.
Il en a qu'un.
Il y en a un.
Il y en a qu'un.
Il n'y en a qu'un.
-- Je te fais mon ambassadeur, se hâta alors de crier le roi.
Je tremble se dit le petit prince.
Je tremblerai s'était dit le petit prince.
« Les grandes personnes sont bien étranges », se dit le petit prince, en lui même, durant son voyage.
je t'ordonne tantôt de bâiller et tantôt de bâiller.
je t'ordonne tantôt de bâiller, tantôt de bâiller, tantôt de bâiller  et tantôt de bâiller.
je t'ordonne tantôt de bâiller, tantôt de bâiller,  et tantôt de ...
La seconde planète était habitée par un vaniteux.
Tu es vaniteux s'écria le petit prince.
Tu es vaniteux s'était écrié le petit prince.
Tu es vaniteux se demanda le petit prince.
Tu es vaniteux s'était demandé le petit prince.
Voilà la visite d'un admirateur !
-- Ah ! ah ! Voilà la visite d'un admirateur, s'écria de loin le vaniteux dès qu'il aperçut le petit prince.
Voilà la visite d'un admirateur, s'écria de loin le vaniteux.
Le petit prince.  CHAPITRE 11.  La seconde planète était habitée par un vaniteux :   -- Ah ! ah ! Voilà la visite d'un admirateur ! s'écria de loin le vaniteux dès qu'il aperçut le petit prince.
Car, pour les vaniteux, les autres hommes sont des admirateurs.
-- Bonjour, dit le petit prince.
-- Ah oui ? dit le petit prince qui ne comprit pas.
Frappe tes mains l'une contre l'autre.
-- Frappe tes mains l'une contre l'autre, conseilla donc le vaniteux.
Malheureusement il ne passe jamais personne par ici.
Le vaniteux salua modestement en soulevant son chapeau.
-- Ça c'est plus amusant que la visite au roi.
Le petit prince se dit que ça c'est plus amusant que la visite au roi.
-- Ça c'est plus amusant que la visite au roi, se dit en lui même le petit prince.
Et il recommença de frapper ses mains l'une contre l'autre.
Que faut-il faire pour que le chapeau tombe ?
Que faut-il faire ?
Que faire ?
Pour que le chapeau tombe, que faire ?
Pour que le chapeau tombe, que faut-il faire ?
Pour que le chapeau tombe, que faut-il faire, demanda-t-il  ?
Pour que le chapeau tombe, demanda-t-il, que faut-il faire ?
Après cinq minutes d'exercice le petit prince se fatigua de la monotonie du jeu : -- Et, pour que le chapeau tombe, demanda-t-il, que faut-il faire ?
Mais le vaniteux ne l'entendit pas.
-- Qu'est-ce que signifie admirer ?
-- Admirer signifie reconnaître que je suis l'homme le plus beau, le mieux habillé, le plus riche et le plus intelligent de la planète.
Admire-moi quand même !
Qui cela peut-il intéresser ?
Qui cela peut-il bien intéresser ?
En quoi cela peut-il bien intéresser ?
En quoi cela peut-il intéresser ?
Au quotidien, lors des séances hebdomadaires d'une heure environ, animatrices et bénévoles, nous apprenons aux enfants à se poser.
On trouve souvent tout sauf ce qu'il faut, expliquait, la semaine dernière, depuis le centre social du Point-du-Jour, Geneviève Meudal, conseillère économique, sociale et familiale.
-- Je t'admire, dit le petit prince, en haussant un peu les épaules.
-- Je t'admire, dit le petit prince, en haussant un peu les épaules, mais en quoi cela peut-il bien t'intéresser ?
J'étais à vingt mètres du mur et je ne voyais toujours rien.
Je ne compris pas sa réponse mais je me tus.
Le géographe soudain s'émut.
Puis il s'épongea le front avec un mouchoir à carreaux rouges.
Alors elle avait forcé sa toux pour lui infliger quand même des remords.
La septième planète fut donc la Terre.
Il secouait au vent des cheveux tout dorés.
C'était une fleur tellement orgueilleuse.
Et le petit prince s'en fut.
Les grandes personnes disent des mensonges, se dit le petit prince.
Les grandes personnes changent, se dit-il.
« Les grandes personnes sont décidément bien bizarres », se dit-il simplement en lui-même durant son voyage.
Que faire ? dit-il au buveur.
Que fais-tu là ? dit-il au buveur.
Que fais-tu là ? dit-il au buveur, qu'il trouva installé.
Que fais-tu là ? dit-il au buveur, qu'il trouva installé en silence devant une collection de bouteilles vides et de bouteilles pleines.
Cette visite fut très courte mais elle plongea le petit prince dans une grande mélancolie : -- Que fais-tu là ? dit-il au buveur, qu'il trouva installé en silence devant une collection de bouteilles vides et une collection de bouteilles pleines.
-- Pour oublier quoi ? s'enquit le petit prince qui déjà le plaignait.
Et le petit prince s'en fut, perplexe.
-- Ah ! ah ! Voilà la visite d'un admirateur, s'écria de loin le vaniteux.

Cet homme était si occupé qu'il ne leva même pas la tête à l'arrivée du petit prince.
-- Trois et deux font cinq.
Cinq et sept douze.
Quinze et sept vingt-deux.
Vingt-six et cinq trente et un.
Pas de temps de la rallumer.
Ça fait un million.
Ça fait donc un million.
Ça fait donc cinq cent un millions six cent vingt-deux mille sept cent trente et un.
Deux et cinq sept...
Cinq cent un millions de...
Je suis sérieux, moi, je ne m'amuse pas à des balivernes !
-- Cinq cent millions de quoi ? répéta le petit prince qui jamais de sa vie, n'avait renoncé à une question, une fois qu'il l'avait posée.
Depuis cinquante-quatre ans que j'habite cette planète-ci, je n'ai été dérangé que trois fois.
Le businessman leva la tête : - Depuis cinquante-quatre ans que j'habite cette planète-ci, je n'ai été dérangé que trois fois.
La première fois ç'a été, il y a vingt-deux ans, par un hanneton qui était tombé Dieu sait d'où.
Je suis sérieux, moi.
La troisième fois... la voici !
Je disais donc cinq cent un millions...
-- Millions de quoi ?
Le businessman comprit qu'il n'était point d'espoir de paix : -- Millions de ces petites choses que l'on voit quelquefois dans le ciel.
-- Mais non, des petites choses qui brillent.
- Non, des petites choses qui brillent.
Des petites choses dorées qui font rêvasser les fainéants.
Tu fais quoi des cinq cent million d'étoiles ?
Tu t'en fais une montagne.
tu te fais une montagne.
Tu te fais une montagne des choses inutiles.
-- Que fais-tu de cinq millions d'étoiles ?
-- Et que fais-tu de cinq cent millions d'étoiles ?
-- C'est bien ça.
À quoi cela te sert ?
Cela te sert à quoi ?
-- Et à quoi cela te sert ?
-- Et à quoi cela te sert de posséder les étoiles ?
-- Ça me sert à être riche.
-- Mais j'ai déjà vu un roi qui...
-- Mais j'ai déjà vu un roi que...
-- Et à quoi cela te sert-il de posséder les étoiles ?
-- Ce que j'en fais ?
-- À acheter d'autres étoiles, si quelqu'un en trouve.
Celui-là, se dit le petit prince.
Celui-là, se dit en lui-même le petit prince.
Celui-là, se dit le petit prince, il raisonne un peu comme mon ivrogne.
Le petit prince se dit en lui-même, celui-là raisonne un peu comme mon ivrogne.
« Celui-là, se dit en lui-même le petit prince, il raisonne un peu comme mon ivrogne. » Cependant il posa encore des questions : -- Comment peut-on posséder les étoiles ?
-- À qui sont-elles ? riposta grincheux le businessman.
-- À qui sont-elles ? riposta, grincheux, le businessman.
Tu as eu une idée le premier.
Tu as eu le premier cette idée.
Quand tu as une idée le premier, tu la fais breveter : elle est à toi.
Et moi je possède les étoiles, puisque jamais personne avant moi n'a songé à les posséder.
Qu'en fais-tu ?
Et qu'en fais-tu ?
-- Moi, si je possède un foulard, je puis le mettre autour de mon cou.
-- Moi, si je possède un foulard, je puis le mettre autour de mon cou et l'emporter.
-- Qu'est-ce que ça veut dire ?
-- Moi, dit-il encore, je possède une fleur que j'arrose tous les jours.
C'est utile à mes volcans, et est aussi utile à ma fleur.
C'est utile à mes volcans, que je les possède.
C'est utile à mes volcans, et est aussi utile à ma fleur, que je les possède.
C'est utile à mes volcans, et c'est aussi utile à ma fleur, que je les possède.
« Les grandes personnes sont décidément tout à fait extraordinaires », se disait-il simplement en lui même durant son voyage.
C'était la plus petite de toutes.
Il y avait juste assez de place.
Il y avait là juste assez de place.
Il y avait là juste assez de place pour loger un réverbère et un allumeur de réverbères.
Il se demandait à quoi pouvaient servir un réverbère et un allumeur de réverbères.
Le petit prince ne parvenait pas à s'expliquer à quoi pouvaient servir, sur une planète, un réverbère et un allumeur de réverbères.
Il était sur une planète sans maison, ni population.
Le petit prince ne parvenait pas à s'expliquer à quoi pouvaient servir, quelque part dans le ciel, sur une planète sans maison, ni population, un réverbère et un allumeur de réverbères.
Le petit prince ne parvenait pas à s'expliquer à quoi pouvaient servir, quelque part dans le ciel, sur une planète sans maison, ni population, un lampadaire et un allumeur de lampadaires.
Cependant il est moins absurde que le vaniteux.
Cependant il est moins absurde que le vaniteux, que le vaniteux, que le vaniteux et que le vaniteux.
Cependant il est moins absurde que le roi, que le vaniteux, que le businessman et que le buveur.
Au moins son travail a-t-il un sens.
Quand il allume son réverbère, c'est comme s'il faisait naître une étoile de plus, ou une fleur.
Quand il éteint son réverbère, ça endort la fleur ou l'étoile.
Cependant il se dit en lui-même : « Peut-être bien que cette homme est absurde. Cependant il est moins absurde que le roi, que le vaniteux, que le businessman et que le buveur. Au moins son travail a-t-il un sens. Quand il allume son réverbère, c'est comme s'il faisait naître une étoile de plus, ou une fleur. Quand il éteint son réverbère, ça endort la fleur ou l'étoile. C'est une occupation très jolie. C'est véritablement utile puisque c'est joli. »
Pourquoi viens-tu d'éteindre ton réverbère ?
-- Qu'est-ce que la consigne ?
J'éteignais le matin et j'allumais le soir.
J'avais le reste du jour pour me reposer, et le reste de la nuit pour dormir...
J'avais le reste du jour pour me reposer, le reste de la nuit pour dormir, et le reste de la nuit pour dormir...
-- Mais pourquoi viens-tu de rallumer ?
C'est bien là le drame !
La planète d'année en année a tourné de plus en plus vite, et la consigne n'a pas changé !
Il se souvint des couchers de soleil imaginés.
Il se souvint des couchers de soleil imaginés par le créateur.
Il se souvint des couchers de soleil obtenu en tirant sur une étoile.
Le petit prince le regarda et aima cet allumeur qui était si fidèle à sa consigne.
Il se souvint des couchers de soleil que lui-même allait autrefois chercher, en tirant sa chaise.
Ça ne m'avance pas.
Ça ne m'avance pas à grand chose.
-- Ça ne m'avance pas à grand chose, dit l'allumeur.
Le petit prince poursuivit : -- Ta planète est tellement petite que tu en fais le tour en trois enjambées.
Celui-là serait méprisé par tous les autres, par le roi, par le vaniteux, par le buveur, et par le businessman.
Celui-là serait méprisé par tous les autres, par le roi, par le vaniteux, par le buveur, par le businessman.
Il s'occupe d'autre chose que de soi-même.
Il s'occupe d'autre chose que de manger.
Celui-là serait méprisé par tous les autres.
Celui-là, se dit le petit prince, serait méprisé par tous les autres.
Celui-là, se dit le petit prince, il serait méprisé par tous les autres.
Celui-là, se dit le petit prince, tandis qu'il poursuivait plus loin son voyage, serait méprisé par tous les autres, par le roi, par le vaniteux, par le buveur, par le businessman.
« Celui-là, se dit le petit prince, tandis qu'il poursuivait plus loin son voyage, celui-là serait méprisé par tous les autres, par le roi, par le vaniteux, par le buveur, par le businessman. Cependant c'est le seul qui ne me paraisse pas ridicule. C'est, peut-être, parce qu'il s'occupe d'autre chose que de soi-même. »
Il eut un soupir de regret et se dit encore : « Celui-là est le seul dont j'eusse pu faire mon ami. Mais sa planète est vraiment trop petite. Il n'y a pas de place pour deux... »
Ce que le petit prince n'osait pas s'avouer, c'est qu'il regrettait cette planète bénie à cause des mille quatre cent quarante couchers de soleil par vingt-quatre heures !
Ce que le petit prince n'osait pas s'avouer, c'est qu'il regrettait cette planète bénie à cause, surtout, des mille quatre cent quarante couchers de soleil par vingt-quatre heures !
-- Ce n'est pas drôle du tout, dit l'allumeur.
-- Je vois un explorateur ! s'écria-t-il.
-- Tiens ! s'écria-t-il.
-- Tiens ! voilà un explorateur ! s'écria-t-il.
-- Tiens ! voilà un explorateur ! s'écria-t-il, quand il aperçut le petit prince.
Que faites-vous ici ?
-- C'est un savant qui connaît où les mers, les fleuves, les villes, les montagnes et les déserts se trouvent.
-- C'est un savant qui connaît où se trouvent les mers, les fleuves, les villes, les montagnes et les déserts.
Il n'avait jamais vu encore une planète aussi majestueuse.
-- Elle est bien belle, votre planète.
Des villes, des fleuves et des déserts.
Des villes et des fleuves et des déserts.
-- Et des villes et des fleuves et des déserts ?
Il les interroge, et il prend en note leurs souvenirs.
Pourquoi pas ?
Pourquoi pas ça ?
Pourquoi ça, pourquoi ça, et pourquoi pas ça ?
Pourquoi pas ça, pourquoi ça, et pourquoi pas ça ?
-- Pourquoi ça ?
Et aussi un explorateur qui boirait trop.
Ils sont seuls.
Ils sont tous les deux.
Ils sont tous les deux seuls.
Ils sont seuls tous les deux.
Ils sont gentils tous les deux.
Ils sont tous les deux gentils.
Il n'y en a pas qu'une seule.
Il y en a seulement un.
Il y en a que trois.
Il y en a que trois seulement.
Henri Emmanuelli n'avait recueilli que 26 % des  voix, et la gauche socialistes 12 %.
Il n'y en a qu'une seule.
Alors le géographe noterait deux montagnes, là où il n'y en a qu'une seule.
Donc, quand la moralité de l'explorateur paraît bonne, on fait une enquête sur sa découverte.
On attend que l'explorateur ait fourni des preuves, pour noter à l'encre.
On attend, pour noter à l'encre, que l'explorateur ait fourni des preuves.
-- Une planète, dit le petit prince, ce n'est pas très intéressant, c'est tout petit.
-- Une planète, dit le petit prince, ce n'est pas très intéressant.
-- Chez moi, dit le petit prince, ce n'est pas très intéressant.
-- Chez moi, dit le petit prince, ce n'est pas très intéressant, c'est tout petit.
-- Oh ! chez moi, dit le petit prince, ce n'est pas très intéressant.
-- Oh ! chez moi, dit le petit prince, ce n'est pas très intéressant, c'est tout petit.
-- Qu'est ce que signifie : « éphémère » ?
-- Les géographies, dit le géographe, sont les livres les plus précieux de tous les livres.
Nous autres nous avons gagné.
Nous autres, nous avons gagné.
Nous autres, chercheurs travaillons passionnément.
-- Ça revient au même.
-- Ça revient au même pour nous autres.
Qu'est-ce que signifie « éphémère » ?
-- Que les volcans soient éteints ou soient éveillés, ça revient au même pour nous autres, dit le géographe.
-- Mais qu'est-ce que signifie « éphémère » ? répéta le petit prince qui, de sa vie, n'avait renoncé à une question, une fois qu'il l'avait posée.
-- Ça signifie « qui est menacé de disparition prochaine ».
Ma fleur est éphémère, se dit le petit prince, et elle n'a que quatre épines pour se défendre contre le monde !
Et je l'ai laissée toute seule chez moi !
Et le petit prince s'en fut, en songeant à sa fleur.
Le petit prince s'en fut, en songeant à sa fleur.
Le petit prince s'en fut, songeant à sa fleur.
Il reprit courage :  Que me conseillez-vous d'aller visiter ?
Que me conseillez-vous d'aller visiter ?
Mais il reprit courage :  -- Que me conseillez-vous d'aller visiter ? demanda-t-il.
Et le petit prince s'en fut, songeant à sa fleur.
cinq cent un.
cinq cent un million deux cent cinquante.
cinq cent million.
sept million et demi.
cinq cent sept millions et demi.
cinq cent sept millions.
trois cent onze millions.
9,3 milliards U.S.$.
cent sept millions et demi.
cent millions deux cents.
On y compte cent onze rois, sept mille géographes, et  sept millions d'ivrognes.
Un guitariste est un gars qui se laisse pousser les ongles de la main droite.
On y compte cent onze rois (en n'oubliant pas, bien sûr, les rois nègres), sept mille géographes, neuf cent mille businessmen, sept millions et demi d'ivrognes, trois cent onze millions de vaniteux, c'est-à-dire qu'environ deux milliards de grandes personnes vivent sur cette planète.
On y compte cent onze rois (en n'oubliant pas, bien sûr, les rois nègres), sept mille géographes, neuf cent mille businessmen, sept millions et demi d'ivrognes, et trois cent onze millions de vaniteux.
On y compte cent onze rois (en n'oubliant pas, bien sûr, les rois nègres), sept mille géographes, neuf cent mille businessmen, sept millions et demi d'ivrognes, et trois cent onze millions de vaniteux, c'est-à-dire environ deux milliards de grandes personnes.
On y compte cent onze rois (en n'oubliant pas, bien sûr, les rois nègres), sept mille géographes, neuf cent mille businessmen, sept millions et demi d'ivrognes, trois cent onze millions de vaniteux, c'est-à-dire environ deux milliards de grandes personnes.
Pour vous donner une idée des dimensions de la Terre je vous dirai qu'avant l'invention de l'électricité on y devait entretenir, sur l'ensemble des six continents, une véritable armée de quatre cent soixante-deux mille cinq cent onze allumeurs de réverbères.
Vu de loin.
Vu d'un peu loin.
Vu d'un peu loin ça faisait un effet splandide.
D'abord venait le tour des allumeurs de réverbères de Nouvelle-Zélande et d'Australie.
Ceux-ci s'en allaient dormir.
Puis ceux-ci s'en allaient dormir.
Puis ceux-ci, ayant allumé leurs lampions, s'en allaient dormir.
Alors entraient à leur tour dans la danse les allumeurs de réverbères de Chine et de Sibérie.
Puis eux également s'escamotaient dans les coulisses.
Puis eux aussi s'escamotaient dans les coulisses.
Alors venait le tour des allumeurs de réverbères de Russie et des Indes.
Puis de ceux d'Afrique et d'Europe.
Puis de ceux d'Amérique de Sud.
Uniquement, l'allumeur de l'unique réverbère du pôle Nord, et son confrère de l'unique réverbère du pôle Sud menaient des vies d'oisiveté et de nonchalance.
Uniquement, l'allumeur de l'unique réverbère du pôle Nord, et son confrère de l'unique réverbère du pôle Sud, menaient des vies d'oisiveté et de nonchalance.
L'allumeur de l'unique réverbère du pôle Nord et son confrère de l'unique réverbère du pôle Sud, menaient des vies d'oisiveté et de nonchalance.
L'allumeur de l'unique réverbère du pôle Nord, et son confrère de l'unique réverbère du pôle Sud, menaient des vies d'oisiveté et de nonchalance.
Seuls, l'allumeur de l'unique réverbère du pôle Nord, et son confrère de l'unique réverbère du pôle Sud, menaient des vies d'oisiveté et de nonchalance : ils travaillaient deux fois par an.
Ils se tiennent debout et un peu serrés.
Ils se tiennent un peu serrés comme dans un meeting.
Ils se tiennent serrés comme dans un meeting.
Ils se tiennent un peu serrés.
Ils se tiennent debout.
Si les deux milliards d'habitants qui peuplent la terre se tenaient un peu serrés, comme pour un meeting, ils logeraient aisément sur une place publique.
Si les deux milliards d'habitants qui peuplent la terre se tenaient debout et un peu serrés, comme pour un meeting, ils logeraient aisément sur une place publique de vingt milles de long sur vingt milles de large.
Les grandes personnes, bien sûr, vous croiront sur parole.
Les grandes personnes, bien sûr, ne vous croiront pas.
Elles s'imaginent tenir beaucoup de place.
-- Tu es une drôle de bête, lui dit-il enfin, mince comme un doigt...
Le petit prince, une fois sur terre, fut donc bien surpris de ne voir personne.
Il s'est trompé de planète.
Il peut s'être trompé de planète.
Pour se tromper de planète, il faut beaucoup voyager.
Mais ne perdez pas votre temps à ce pensum.
Ne perdez pas votre temps à ce pensum.
Il avait déjà peur de s'être trompé de planète, quand un anneau couleur de lune remua dans le sable.
Bonne nuit, fit le petit prince à tout hasard.
Bonne nuit, fit à tout hasard le petit prince.
Bonne nuit, fit, à tout hasard, le petit prince.
-- Sur quelle planète suis-je tombé ? demanda le petit prince.
Je me demande, dit-il, si les étoiles sont éclairées afin que chacun puisse un jour retrouver la sienne.
Le petit prince s'assit sur une pierre et leva les yeux vers le ciel : -- Je me demande, dit-il, si les étoiles sont éclairées afin que chacun puisse un jour retrouver la sienne.
Que viens-tu faire ici ?
-- Où sont les hommes ? reprit enfin le petit prince.
-- On est seul aussi chez les hommes, dit le serpent.
-- Mais je suis plus puissant que le doigt d'un roi, dit le serpent.
tu n'as même pas de pattes...
Celui que je touche, je rends à la terre dont il est sorti.
je rends à la terre dont il est sorti.
je le rends à la terre dont il est sorti.
Il s'enroula autour de la cheville du petit prince, comme un bracelet d'or : -- Celui que je touche, je rends à la terre dont il est sorti.
Il s'enroula autour de la cheville du petit prince, comme un bracelet d'or : -- Celui que je touche, je rends à la terre dont il est sorti, dit-il encore.
Toi, si faible, tu me fais pitié.
Toi si faible, tu me fais pitié.
Tu me fais pitié, toi tellement faible.
Tu me fais suer, toi.
Tu me fais pitié, toi.
Tu me fais pitié, toi si faible.
-- Tu me fais pitié, toi si faible, sur cette Terre de granit.
-- Oh ! J'ai très bien compris, fit le petit prince, mais pourquoi parles-tu toujours par énigmes ?
-- Oh ! J'ai très bien compris, fit le petit prince, mais pourquoi parles-tu toujours par énigmes, et pourquoi parles-tu toujours par énigmes ?
-- Oh ! J'ai très bien compris, fit le petit prince, mais pourquoi parles-tu toujours par énigmes, et pourquoi parles-tu toujours par énigmes, et pourquoi parles-tu toujours par énigmes ?
Il en existe six ou sept.
Il en existe une très grande quantité.
Il en existe, je crois, une très grande quantité.
La fleur, un jour, avait vu passer une caravane : -- Les hommes ?
Il en existe, je crois, six ou sept.
Ils manquent de racines, ça les gêne beaucoup.
-- Adieu, fit le petit prince.
Et il se servait du volcan éteint comme d'un tabouret.
Je pense à une montagne haute comme celle-ci.
D'une montagne haute comme celle-ci je peux apercevoir la mer.
« D'une montagne haute comme celle-ci, se dit-il donc, j'apercevrai d'un coup toute la planète et tous les hommes... »
Cette planète est toute sèche, et toute pointue et toute salée.
-- Qui êtes-vous ? dit le petit prince.
-- Soyez mes amis, dit-il.
Soyez la sagesse !
-- Soyez mes amis, je suis seul, dit-il.
Quelle drôle de planète ! pensa-t-il alors.
Le petit prince, ayant longtemps marché à travers les sables, découvrit enfin une route.
Mais il arriva que le petit prince, ayant longtemps marché à travers les sables, les rocs et les neiges, découvrit enfin une route.
Alors elle avait forcé sa toux pour lui infliger quand-même des remords.
C'est tellement mystérieux le pays des larmes.
Cette grande personne peut tout comprendre, même les livres pour enfants.
Le pont bleu joue du banjo.
Et les routes vont toutes chez les hommes.
-- Qui êtes-vous ? leur demanda-t-il, stupéfait.
-- Nous sommes des roses, dirent les roses.
Il parle lui aussi.
Il parle lui également.
Il parle lui également de développement durable.
Il parle lui aussi de développement durable.
Pour m'humilier moi aussi, elle se laisserait vraiment mourir...
Je serais bien obligé de faire semblant de la soigner, car, sinon, pour m'humilier moi aussi, elle se laisserait vraiment mourir...
Et je serais bien obligé de faire semblant de la soigner, car, sinon pour m'humilier moi aussi, elle se laisserait vraiment mourir...
Et je serais bien obligé de faire semblant de la soigner, car, pour m'humilier moi aussi, elle se laisserait vraiment mourir...
Et je serais bien obligé de faire semblant de la soigner, car, sinon, pour m'humilier moi aussi, elle se laisserait vraiment mourir...
« Elle serait bien vexée, se dit-il, si elle voyait ça... elle tousserait énormément et ferait semblant de mourir pour échapper au ridicule. Et je serais bien obligé de faire semblant de la soigner, car, sinon, pour m'humilier moi aussi, elle se laisserait vraiment mourir... »
L'un, peut-être, est éteint pour toujours.
Je pense à mes trois volcans qui m'arrivent au genou et dont l'un, peut-être, est éteint pour toujours.
Mes trois volcans qui m'arrivent au genou et dont l'un, peut-être, est éteint pour toujours resterons longtemps dans mon souvenir.
Je pense à mes trois volcans dont l'un, peut-être, est éteint pour toujours.
Ça et mes trois volcans qui m'arrivent au genou, ça ne fait pas de moi un grand prince...
Ça et mes trois volcans qui m'arrivent au genou, et dont l'un, peut-être, est éteint pour toujours, ça ne fait pas de moi un bien grand prince...
Puis il se dit encore : « Je me croyais riche d'une fleur unique, et je ne possède qu'une rose ordinaire. Ça et mes trois volcans qui m'arrivent au genou, et dont l'un, peut-être, est éteint pour toujours, ça ne fait pas de moi un bien grand prince... »
Je pense au chat de Jean fatigué.
Une voiture camionnette roule vite.
Le président de la république Jacques Chirac roule vite.
La fonction a aussi été améliorée.
-- Bonjour, répondit poliment le petit prince, qui se tourna mais ne vit rien.
-- Viens jouer avec moi ne lui proposa pas le petit prince.
-- Viens jouer avec moi, ne lui proposa pas le petit prince.
-- Viens jouer avec moi lui proposa le petit prince.
-- Viens jouer avec moi proposa le petit prince.
-- Viens jouer avec moi, lui proposa le petit prince.
-- Je ne puis pas jouer avec toi, dit le renard.
Mais après réflexion, il ajouta : qu'est-ce que signifie « apprivoiser » ?
Qu'est-ce que signifie « apprivoiser » ?
-- Ah ! fit le petit prince.
-- Ah ! pardon, fit le petit prince.
Mais après réflexion, il ajouta : -- Qu'est-ce que signifie « apprivoiser » ?
-- Les hommes, ils ont des fusils et ils chassent dit le renard.
-- Les hommes, ils ont des fusils dit le renard.
-- Les hommes, dit le renard, ils ont des fusils.
-- Les hommes, dit le renard, ils ont des fusils et ils chassent.
C'est bien gênant !
Tu n'es encore pour moi qu'un petit garçon tout semblable à cent mille petits garçons.
Et tu n'a pas besoin de moi non plus.
Je ne suis pour toi qu'un renard semblable à cent mille renards.
Tu seras pour moi unique au monde.
Et tu n'a pas besoin de moi.
Tu seras pour moi un garçon unique au monde.
Les champs de blé me rappellent rien.
-- Ça, c'est intéressant !
Je connaîtrai un bruit de pas qui sera différent de tous les autres.
Le tien m'appellera hors du terrier, comme une musique.
Les champs de blé ne me rappellent rien.
Et ça, c'est triste !
Si tu réussis à te juger, c'est que tu es un véritable sage.
Si tu ne réussis pas à te juger, c'est que tu es un véritable sage.
Si tu réussis à bien nous juger, c'est que tu es un véritable sage.
Si tu ne réussis pas à bien nous juger, c'est que tu es un véritable sage.
Pour m'humilier une seconde fois, elle se laisserait mourir.
On ne connaît que les choses que l'on apprivoise.
Les hommes n'ont plus le temps de me connaître.
Les hommes n'ont plus le temps de se connaître.
J'ai des amis à découvrir et beaucoup de choses à connaître.
-- On ne connaît que les choses que l'on apprivoise, dit le renard.
Les hommes n'ont plus le temps de rien connaître.
Nous, les hommes, nous savons nous taire !
Ah ! dit le renard... Je pleurerai.
Un jour est différent des autres jours, une heure, des autres heures.
Plus l'heure avancera et plus je me sentirai heureux.
Tu t'assoiras un peu loin de moi.
Tu t'assoiras d'abord un peu loin de moi.
Et quand l'heure du départ fut proche : -- Ah ! dit le renard... Je pleurerai.
C'est ce qui fait qu'un jour est différent des autres jours, une heure, des autres heures.
-- C'est quelque chose de trop oublié, dit le renard.
Plus l'heure avancera, plus je me sentirai heureux.
Tu t'assoiras d'abord un peu loin de moi, comme ça, dans l'herbe.
Je te ferai cadeau d'un secret.
-- C'est ta faute, dit le petit prince, je ne te souhaitais point de mal, mais tu as voulu que je t'apprivoise...
-- J'y gagne, dit le renard, à cause de la couleur du blé.
Puis il ajouta : -- Va revoir les roses.
Tu reviendras me dire adieu, et je te ferai cadeau d'un secret.
Le petit prince s'en fut revoir les roses.
J'en ai fait mon ami.
Ce n'était qu'un renard semblable à cent mille autres.
Mais j'en ai fait mon ami, et il est maintenant unique au monde.
Bien sûr, ma rose à moi, un passant ordinaire croirait qu'elle vous ressemble.
Puisque c'est elle dont j'ai tué les chenilles (sauf deux ou trois).
Puisque c'est elle dont j'ai tué les chenilles (sauf les deux ou trois).
À elle seule elle est plus importante que vous toutes.
Mais à elle seule elle est plus importante que vous toutes, puisque c'est elle que j'ai arrosée.
Puisque c'est elle dont j'ai tué les chenilles (sauf les deux ou trois pour les papillons).
Je l'écoute ne pas se plaindre.
Je ne l'écoute pas se plaindre.
Je lui reconnaît ne pas se plaindre.
Je lui accorde de ne pas se plaindre.
Puisque c'est elle que j'ai écoutée ne pas se plaindre, ou ne pas se vanter, ou même quelquefois ne pas se taire.
Je l'écoute se taire.
Puisque c'est elle que j'ai écoutée se plaindre, ou se vanter.
Puisque c'est elle que j'ai écoutée se plaindre, ou se vanter, ou même quelquefois se taire.
Et il revint vers le renard : -- Adieu, dit-il...
Lorsque j'avais six ans j'ai vu, une fois, une magnifique image, dans un livre sur la Forêt Vierge qui s'appelait "Histoires Vécues".
J'ai beaucoup vécu chez les grandes personnes.
Il est très simple : on ne voit bien qu'avec le coeur.
Il en finissait que la marée est arrivée.
Il en finissait à peine que la marée est arrivée.
-- C'est le temps que tu as perdu pour ta rose qui fait ta rose si importante.
-- L'essentiel est invisible pour les yeux, répéta le petit prince, afin de se souvenir.
C'est à la demande des familles et en étroite relation avec le corps enseignant.
En fait, si l'accompagnement à la scolarité a vu le jour, il y a une dizaine d'années, c'est à la demande des familles.
J'expédie les trains qui les emportent, parfois vers la droite, parfois vers la gauche.
J'expédie les trains qui les emportent, tantôt vers la droite, tantôt vers la gauche.
Et un rapide illuminé, grondant comme le tonnerre, fit trembler la cabine d'aiguillage.
Jean est la personne qui convient.
Jean n'est pas lui-même.
Jean est le même.
Jean n'est pas le même.
-- Ce ne sont pas les mêmes.
-- Ce ne sont pas les mêmes, dit l'aiguilleur.
-- Ils n'étaient pas contents, là où ils étaient ?
-- On n'est jamais content là où on est, dit l'aiguilleur.
Ils dorment là-dedans, ou malheureusement ils bâillent.
Ils dorment là-dedans, ou bien ils bâillent.
Ils perdent du temps pour une poupée de chiffons, et elle devient très importante, et si on la leur enlève, ils pleurent...
On en avale une par semaine et l'on n'éprouve plus le besoin de boire.
-- Pourquoi vends-tu ça ? dit le petit prince.
On épargne cinquante-trois minutes par semaine.
On épargne jeudi.
On épargne le jeudi.
Moi, se dit le petit prince, j'ai cinquante-trois minutes à dépenser.
« Moi, se dit le petit prince, si j'avais cinquante-trois minutes à dépenser, je marcherais tout doucement vers une fontaine... »
Nous en étions au huitième jour de ma panne dans le désert.
Nous en étions au huitième jour de ma panne dans le désert, et j'avais écouté l'histoire du marchand en buvant la dernière goutte de ma provision d'eau.
Je serais heureux, moi aussi.
-- Ah ! dis-je au petit prince, ils sont bien jolis, tes souvenirs, mais je n'ai pas encore réparé mon avion, je n'ai plus rien à boire, et je serais heureux, moi aussi, si je pouvais marcher tout doucement vers une fontaine !
Mon ami le renard.
-- Mon ami le renard, me dit-il...
-- Parce qu'on va mourir de soif...
Il ne comprit pas mon raisonnement, il me répondit : -- C'est bien d'avoir eu un ami, même si l'on va mourir.
Moi, je suis bien content d'avoir eu un ami renard...
Il répondit à ma pensée : -- J'ai soif aussi... cherchons un puits...
Mais il me regarda et répondit à ma pensée : -- J'ai soif aussi... cherchons un puits...
il est absurde de chercher un puits, dans l'immensité du désert.
J'eus un geste de lassitude : il est absurde de chercher un puits, au hasard, dans l'immensité du désert.
Nous eûmes marché, des heures, en silence.
Quand nous eûmes marché, des heures, en silence, la nuit tomba, et les étoiles commencèrent de s'éclairer.
J'avais soif, et j'avais un peu de fièvre, à cause de ma soif.
J'avais soif, j'avais un peu de fièvre, à cause de ma soif.
J'avais soif, j'avais un peu de fièvre, à cause de ma soif, et j'avais faim.
Je les apercevais comme en rêve.
Je les apercevais comme en rêve, ayant un peu de fièvre, à cause de ma soif.
Il a augmenté les prix des services publics, électricité et téléphone, au début de l'été.
Tu as donc soif également ?
Tu as donc soif ?
Tu as donc soif aussi ?
Les mots du petit prince dansaient dans ma mémoire : -- Tu as donc soif aussi ? lui demandai-je.
Et, après un silence, il dit encore : -- Les étoiles sont belles, à cause d'une fleur que l'on ne voit pas...
Je répondis « bien sûr » et je regardai, sans parler, les plis du sable sous la lune.
Et cependant quelque chose rayonne en silence...
Bien sûr, jamais personne n'a su le découvrir, ni peut-être même ne l'a cherché.
-- Je dis ce qui fait leur beauté est invisible !
-- Oui, dis-je, ce qui fait leur beauté est invisible !
-- Oui, dis-je au petit prince !
-- Oui, dis-je au petit prince, ce qui fait leur beauté est invisible !
-- Oui, dis-je au petit prince, qu'il s'agisse de la maison, des étoiles ou du désert, ce qui fait leur beauté est invisible !
-- Je suis content, dit-il, que tu sois d'accord avec mon renard.
Comme le petit prince s'endormait, je le pris dans mes bras, et me remis en route.
Rien de plus fragile qui existe au monde ne peut être éclatant.
Il n'y a rien de plus fragile qui existe au monde.
Rien de plus fragile existe au monde.
Rien de plus fragile qui existe au monde ne peut être aussi éclatant.
Il n'y eût rien de plus fragile sur la Terre.
Il me semblait même qu'il n'y eût rien de plus fragile sur la Terre.
Je regardais, à la lumière de la lune, ce front pâle, ces yeux clos, ces mèches de cheveux qui tremblaient au vent et ce menton frissonnant.
Je regardais, à la lumière de la lune, ce front pâle, ces yeux clos, ces mèches de cheveux qui tremblaient au vent, et je me disais : « Ce que je vois là n'est qu'une écorce. Le plus important est invisible... »
Très bonne et heureuse année 2007. Très heureuse et bonne année 2007. Heureuse et bonne année.
Heureuse et bonne année.
Très heureuse et bonne année.
L'image d'une rose rayonne en lui, quand il dort...
L'image d'une rose rayonne en lui, même quand il dort...
Ce qui m'émeut si fort de ce petit prince endormi, c'est sa fidélité pour une fleur, c'est l'image d'une rose qui rayonne en lui comme la flamme d'une lampe.
Je m'émeut si fort de ce petit prince endormi.
Ce qui m'émeut si fort de ce petit prince endormi, c'est sa fidélité pour une fleur.
Ce qui m'émeut si fort de ce petit prince endormi, c'est sa fidélité pour une fleur, c'est l'image d'une rose qui rayonne en lui comme la flamme d'une lampe, même quand il dort...
Et je le devinai plus fragile encore.
-- Les hommes, dit le petit prince, ils s'enfournent dans les rapides, mais ils ne savent plus ce qu'ils cherchent.
Mais il n'y avait là aucun village, et je croyais rêver.
Laisse-le.
Laisse le.
Laisse-moi.
Laisse le lui faire.
Laisse le faire.
Laisse moi faire.
Je ne voulais pas qu'il fît un effort : -- Laisse-moi faire, lui dis-je, c'est trop lourd pour toi.
Je l'y installai bien d'aplomb.
Donne-moi.
Donne à boire...
Donne-moi à boire...
-- J'ai soif de cette eau-là, dit le petit prince, donne-moi à boire...
Et je compris ce qu'il avait cherché !
Elle était née de la marche sous les étoiles, du chant de la poulie, de l'effort de mes bras.
Elle était née de la marche sous les étoiles.
Lorsque j'étais petit garçon, la lumière de l'arbre de Noël, la musique de la messe de minuit, et la douceur des sourires faisaient ainsi tout le rayonnement du cadeau de Noël que je recevais.
La lumière de l'arbre de Noël, la musique de la messe de minuit, la douceur des sourires faisaient ainsi tout le rayonnement du cadeau de Noël que je recevais.
Lorsque j'étais petit garçon, la lumière de l'arbre de Noël, la musique de la messe de minuit, la douceur des sourires faisaient ainsi tout le rayonnement du cadeau de Noël que je recevais.
-- Les hommes de chez toi, dit le petit prince, cultivent cinq mille roses dans le même jardin...
Une femme a été blessée, mercredi matin 7 février, par l'explosion d'un colis.
Une femme a été blessée, mercredi matin 7 février, par l'explosion d'un colis dans le bureau d'un service des permis de conduire de Swansea.
Une femme a été blessée, mercredi matin 7 février, par l'explosion d'un colis dans le bureau d'un service des permis de conduire de Swansea, au Pays de Galles.
-- Et cependant ce qu'ils cherchent pourrait être trouvé dans une seule rose ou un peu d'eau...
-- Il faut que tu tiennes ta promesse, me dit doucement le petit prince, qui, de nouveau, s'était assis auprès de moi.
-- Quelle promesse ?
Moi qui étais si fier des baobabs !
-- Ah ! dis-je au petit prince, ils sont bien jolis, tes souvenirs.
-- Tu est injuste, petit bonhomme.
-- Il est injuste, ce petit bonhomme, je ne savais rien dessiner que les boas fermés et les boas ouverts.
-- Tu es injuste, petit bonhomme, je ne savais rien dessiner que les boas fermés et les boas ouverts.
-- Oh ! ça ira, dit-il, les enfants savent.
Et j'eus le coeur serré en la lui donnant : -- Tu as des projets que j'ignore...
C'en sera l'anniversaire...
c'en sera demain l'anniversaire...
Puis après un silence il dit encore : -- J'étais tombé près d'ici...
Puis après un silence il dit encore : -- J'étais tombé tout près d'ici...
Il est reparti, sans comprendre pourquoi.
Sans comprendre pourquoi, il est reparti vers le sud.
Il est reparti vers le sud, sans comprendre pourquoi.
Et de nouveau, sans comprendre pourquoi, j'éprouvai un chagrin bizarre.
Le matin tu te promenais à mille milles de toutes les régions habitées !
Le matin tu te promenais comme ça, tout seul, à mille milles de toutes les régions habitées !
Le matin où je t'ai connu, il y a huit jours, tu te promenais comme ça, tout seul, à mille milles de toutes les régions habitées !
Je fus content le matin où je t'ai connu.
Je fus très content le matin où je t'ai connu.
C'est  que tu te promenais comme ça, tout seul, à mille milles de toutes les régions habitées !
Cependant une question me vint : -- Alors ce n'est pas par hasard que, le matin où je t'ai connu, il y a huit jours, tu te promenais comme ça, tout seul, à mille milles de toutes les régions habitées !
Et j'ajoutai, en hésitant : -- À cause, peut-être, de l'anniversaire ?...
Il ne répondait jamais aux questions, mais, quand on rougit, ça signifie « oui », n'est-ce pas ?
Plusieurs personnes ont trouvé la mort, mardi 13 février, dans deux explosions qui ont visé deux bus dans la région chrétienne d'Ain Alak, au nord de Beyrouth.
Il est assis là-haut les jambes pendantes.
Lorsque je revins de mon travail, le lendemain soir, j'aperçus de loin mon petit prince assis là-haut, les jambes pendantes.
Plusieurs personnes ont trouvé la mort, mardi 13 février.
Plusieurs personnes ont trouvé la mort, mardi 13 février, dans deux explosions.
Je sais qui viens.
Je l'entends qui parle.
Qui ne connaît rien doit se taire.
Qui connaît la solution doit se taire.
Et je l'entendis qui parlait.
Et je l'entendis qui parlait : -- Tu ne t'en souviens donc pas ? disait-il.
Pourtant le petit prince répliqua : -- Bien sûr.
Pourtant le petit prince répliqua : -- ... Bien sûr.
Pourtant le petit prince répliqua de nouveau : -- ... Bien sûr.
Tu n'as qu'à m'y attendre.
Le petit prince dit  : -- Tu as du bon venin ?
Le petit prince dit après un silence : -- Tu as du bon venin ?
Le petit prince dit encore, après un silence : -- Tu as du bon venin ?
-- Maintenant va-t'en, dit-il...
Alors j'abaissai moi-même les yeux vers le pied du mur, et je fis un bond !
Il était dressé vers le petit prince.
Il était là, dressé vers le petit prince, un serpent jaune qui vous exécutent en trente secondes.
Il était là, dressé vers le petit prince.
Il était là, dressé vers le petit prince, un de ces serpents jaunes qui vous exécutent en trente secondes.
Tout en fouillant ma poche, je pris le pas de course.
Tout en fouillant ma poche, pour en tirer mon révolver, je pris le pas de course.
Fouillant ma poche, pour en tirer mon révolver, je pris le pas de course.
Au bruit que je fis, le serpent se laissa doucement couler dans le sable.
Tout en fouillant ma poche pour en tirer mon révolver, je pris le pas de course, mais, au bruit que je fis, le serpent se laissa doucement couler dans le sable.
Tout en fouillant ma poche pour en tirer mon révolver, je pris le pas de course, mais, au bruit que je fis, le serpent se laissa doucement couler dans le sable, comme un jet d'eau qui meurt.
Sans trop se presser, il se faufila entre les pierres avec un léger bruit de métal.
Tout en fouillant ma poche pour en tirer mon révolver, je pris le pas de course, mais, au bruit que je fis, le serpent se laissa doucement couler dans le sable, comme un jet d'eau qui meurt, et, sans trop se presser, se faufila entre les pierres avec un léger bruit de métal.
-- Maintenant, va-t'en, dit-il, je veux redescendre !
Je lui avait mouillé les tempes et l'avais fait boire.
Et maintenant je n'osais rien lui demander.
Et maintenant je n'osais plus rien lui demander.
Il me regarda gravement et m'entoura le cou de ses bras.
Je venais justement lui annoncer que, contre toute espérence, j'avais réussi mon travail !
-- Moi, aujourd'hui, je rentre chez moi...
-- Moi aussi, aujourd'hui, je rentre chez moi...
Il ne répondit rien à ma question, mais il ajouta : -- Moi aussi, aujourd'hui, je rentre chez moi...
Mélancolique : -- C'est plus loin...
-- C'est bien plus loin...
Puis, mélancolique : -- C'est bien plus loin...
Je le serrais dans les bras comme un petit enfant, et il me semblait qu'il coulait verticalement dans un abîme.
Je le serrais dans les bras comme un petit enfant, et cependant il me semblait qu'il coulait verticalement dans un abîme sans que je pusse rien pour le retenir...
Il avait le regard sérieux et perdu au loin.
Il avait le regard sérieux, perdu au loin.
Il avait le regard sérieux, perdu très loin.
Il avait le regard sérieux, perdu très loin : -- J'ai ton mouton.
Mais il rit doucement : -- J'aurai bien plus peur ce soir...
De nouveau je me sentis glacé par le sentiment de l'irréparable.
C'était pour moi comme une fontaine dans le désert.
-- Petit bonhomme, je veux encore t'entendre rire...
-- Petit bonhomme, n'est-ce pas que c'est un mauvais rêve cette histoire de serpent.
-- Petit bonhomme, n'est-ce pas que c'est un mauvais rêve cette histoire de serpent et de rendez-vous et d'étoile...
Ce qui est important est nécessaire.
Il me dit : -- Ce qui est important, ça ne se voit pas...
Celle que tu m'as donnée à boire était comme une musique.
Celle que tu m'as donnée à boire était comme une musique, à cause de la poulie et de la corde...
-- Bien sûr -- Tu regarderas, la nuit, les étoiles.
Mon étoile, ça sera pour toi une des étoiles.
-- Ah ! petit bonhomme.
-- Ah ! petit bonhomme, petit bonhomme j'aime entendre ce rire !
-- Les gens ont des étoiles qui ne sont pas les mêmes.
Pour les uns, qui voyagent, les étoiles sont des guides.
Pour les uns je suis savant, pour les autres ignorant.
Pour d'autres elles ne sont rien que de petites lumières.
Mais toutes ces étoiles-là elles se taisent.
-- Quand tu regarderas le ciel, la nuit, puisque j'habiterai dans l'une d'elles, alors ce sera pour toi comme si riaient toutes les étoiles.
-- Quand tu regarderas le ciel, la nuit, puisque j'habiterai dans l'une d'elles, puisque je rirai dans l'une d'elles, alors ce sera pour toi comme si riaient toutes les étoiles.
-- Et quand tu seras consolé (on se console toujours) tu seras content de m'avoir connu.
Et tes amis seront bien étonnés en regardant le ciel.
Et tes amis seront bien étonnés de te voir rire en regardant le ciel.
Alors tu leur diras : « Oui, les étoiles, ça me fait toujours rire ! » Et ils te croiront fou.
-- J'aurai l'air d'avoir mal... j'aurai un peu l'air de mourir.
j'aurai un peu l'air de mourir.
Ne viens pas voir ça, ce n'est pas la peine...
Ces montagnes, je n'ai jamais pu les oublier.
Cette nuit-là je ne le vis pas se mettre en route.
Mais il fit encore un effort : -- Ce sera gentil, tu sais.
Et il se tut aussi, parce qu'il pleurait...
-- Ce sera comme si je t'avais donné, au lieu d'étoiles, des tas de petits grelots qui savent rire...
Pour la protéger je ferais n'importe quoi.
Elle a quatre épines de rien du tout pour la protéger contre le monde...
Ça ne se voit pas...
-- Ce sera comme si je t'avais donné, au lieu d'étoiles, des tas de petits grelots.
Maintenant ça fait six ans déjà...
Et maintenant, ça fait six ans déjà...
Et maintenant ça fait six ans déjà...
Et maintenant, bien sûr, ça fait six ans déjà...
Maintenant je suis un peu consolé.
Maintenant je me suis un peu consolé.
C'est-à-dire... pas tout à fait.
Et j'aime la nuit écouter les étoiles.
Il parle de la guerre qui oppose depuis quatre ans Khartoum aux mouvements rebelles.
Selon le parquet, <(> Ahmad_Muhammad_Harun, ancien ministre de l'intérieur du gouvernement @ams@soudanais et Ali Muhammad Ali Abd-Al-Rahman, l'un des commandants des milices "janjawids" (cavaliers armés), alliées aux forces gouvernementales dans <(> la guerre qui oppose depuis quatre ans Khartoum aux mouvements @amp@rebelles <)> <)> , auraient commis <(> des crimes @prep@contre l'humanité et des crimes de guerre <)> au Darfour en 2003 et 2004.
Selon le parquet, Ahmad_Muhammad_Harun, ancien ministre de l'intérieur du gouvernement soudanais et Ali Muhammad Ali Abd-Al-Rahman, l'un des commandants des milices "janjawids" (cavaliers armés), alliées aux forces gouvernementales dans la guerre qui oppose depuis quatre ans Khartoum aux mouvements rebelles , auraient commis des crimes contre l'humanité et des crimes de guerre au Darfour en 2003 et 2004.
Selon le parquet,  Ali Muhammad Ali Abd-Al-Rahman, l'un des commandants des milices "janjawids" (cavaliers armés), alliées aux forces gouvernementales dans la guerre qui oppose depuis quatre ans Khartoum aux mouvements rebelles , auraient commis des crimes contre l'humanité et des crimes de guerre au Darfour en 2003 et 2004.
Ali Muhammad Ali Abd-Al-Rahman, dit "Ali Kushayb".
En 2003, <(> Ali Muhammad Ali Abd-Al-Rahman, dit "Ali Kushayb" <)> , chef @ams@janjawid, commandait, selon le parquet, des "dizaines de milliers" de miliciens.
En 2003, Ali Muhammad Ali Abd-Al-Rahman, dit "Ali Kushayb" , chef @ams@janjawid, commandait, selon le parquet, des "dizaines de milliers" de miliciens, et a "personnellement dirigé" plusieurs attaques dans l'ouest de la province soudanaise.
En 2003, Ali Muhammad Ali Abd-Al-Rahman, dit "Ali Kushayb" , chef janjawid, commandait, selon le parquet, des "dizaines de milliers" de miliciens, et a "personnellement dirigé" plusieurs attaques dans l'ouest de la province soudanaise.
Il attaque "les populations et commet des crimes".
La CPI n'est compétente @adverbedegre@que si les Etats n'ont pas la volonté  ou les moyens de poursuivre les auteurs des crimes.
La CPI n'est compétente que si les Etats n'ont pas la volonté  ou les moyens de poursuivre les auteurs des crimes.
Le procureur s'est rendu à cinq reprises à Khartoum.
Le procureur s'est rendu à cinq reprises à Paris.
Je pense au  procureur qui s'est rendu à cinq reprises à Khartoum.
Mais le procureur, qui s'est rendu à cinq reprises à Khartoum pour évaluer le système judiciaire soudanais, estime que la Cour reste compétente puisque Ali Kushayb est poursuivi pour d'autres crimes, dont M. Moreno Ocampo détient aujourd'hui les preuves.
Elles reposent sur des témoignages recueillis au cours des 70 missions menées par les enquêteurs du parquet dans 17 pays.
Arguant notamment qu'il ne pourrait assurer la protection des témoins, le parquet n'a jamais conduit ses enquêtes sur le terrain.
Outre les témoignages de victimes directes, les preuves récoltées par le parquet sont étayées par des documents remis par les autorités soudanaises, par des organisations non gouvernementales et par la commission d'enquête des Nations unies conduite à l'automne 2004 qui, en janvier 2005, avait conclu que des crimes contre l'humanité étaient commis au Darfour, entraînant la saisine de la CPI par le Conseil de sécurité.
Mais il revient au Soudan d'envoyer, à La Haye, les deux hommes, premiers suspects visés par la CPI.
C'est comme cinq cent millions de grelots...
Tantôt je me dis : « Sûrement non ! Le petit prince enferme sa fleur toutes les nuits sous son globe de verre, et il surveille bien son mouton... »
On est distrait une fois ou l'autre.
Tantôt je me dis : « On est distrait une fois ou l'autre, et ça suffit ! Il a oublié, un soir, le verre, ou bien le mouton est sorti sans bruit pendant la nuit... »
Pour vous qui aimez aussi  le petit prince, rien de l'univers n'est semblable.
Pour vous qui aimez aussi le petit prince, comme pour moi, rien de l'univers n'est semblable.
Pour vous qui aimez aussi le petit prince, comme pour moi, rien de l'univers n'est semblable si quelque part, on ne sait où, un mouton que nous ne connaissons pas a, oui ou non, mangé une rose...
Vous vous demandez si le mouton oui ou non a-t-il mangé la fleur ?
Demandez-vous si le mouton oui ou non a-t-il mangé la fleur ?
Demandez-vous : Le mouton oui ou non a-t-il mangé la fleur ?
Fin.
Ça c'est le plus beau et le plus triste paysage du monde.
Ça c'est, pour moi, le plus beau et le plus triste paysage du monde.
C'est le même paysage que celui de la page précédente, mais je l'ai dessiné une fois encore pour bien vous le montrer.
Il n'avait en rien l'apparence d'un enfant perdu au milieu du désert, à mille milles de toute région habitée.
Quand le mystère est trop impressionnant, on n'ose pas désobéir.
-- Ah ! ça c'est drôle... Séparation.
Il me répondit après un silence méditatif :  -- Ce qui est bien, avec la caisse que tu m'as donnée, c'est que, la nuit, ça lui servira de maison.
La proposition parut choquer le petit prince : -- L'attacher ?
Alors le petit prince remarqua gravement : -- Ça ne fait rien, c'est tellement petit, chez moi !
Il avait fait alors une grande démonstration de sa découverte à un Congrès International d'Astronomie.
Mais si vous leur dites : « La planète d'où il venait est l'astéroïde B 612 », alors elles seront convaincues.
Mais si vous leur dites : « La planète d'où il venait est l'astéroïde B 612 », alors elles seront convaincues, et elles vous laisseront tranquille avec leurs questions.
« C'est une question de discipline, me disait plus tard le petit prince. Quand on a terminé sa toilette du matin, il faut faire soigneusement la toilette de la planète. Il faut s'astreindre régulièrement à arracher les baobabs dès qu'on les distingue d'avec les rosiers auxquels ils ressemblent beaucoup quand ils sont très jeunes. C'est un travail très ennuyeux, mais très facile. »
Il suffirait de pouvoir aller en France en une minute pour assister au coucher de soleil.
Ce n'est pas important la guerre des moutons et des fleurs ?
Eh ! oui.
CHAPITRE 10.  Il se trouvait dans la région des astéroïdes 325, 326, 327, 328, 329 et 330.
-- Ah ! Voilà un sujet, s'écria le roi quand il aperçut le petit prince.
-- Je ne peux pas m'en empêcher, répondit le petit prince tout confus.
-- Puis-je m'asseoir ? s'enquit timidement le petit prince.
Il faut exiger de chaqu'un ce que chaqu'un peut donner, reprit le roi.
Il regrettait son coucher de soleil manqué.
-- Moi, répondit le petit prince, je n'aime pas condamner à mort, et je crois bien que je m'en vais.
-- Bonjour, lui dit celui-ci.
Je suis un homme sérieux, moi, je suis précis.
Lorsqu'il aborda la planète il salua respectueusement l'allumeur :  -- Bonjour.
-- Alors maintenant qu'elle fait un tour par minute, je n'ai plus une seconde de repos.
-- Ah !... Il n'y a donc personne sur la Terre ?
Une fleur à trois pétales, une fleur de rien du tout...
Je fis halte, le coeur serré, mais je ne comprenais toujours pas.
Mon étoile se trouvera juste au-dessus de l'endroit où je suis tombé l'année dernière...
Pour d'autres, qui sont savants, elles sont des problèmes.
Regardez attentivement ce paysage si vous voulez être sûrs de le reconnaître.
Regardez attentivement ce paysage afin d'être sûrs de le reconnaître.
Regardez attentivement ce paysage afin d'être sûrs de le reconnaître, si vous voyagez un jour en Afrique, dans le désert.
En voulant "se battre" pour aider Jean-Marie Le Pen à obtenir ses parrainages, Nicolas Sarkozy a laissé ses amis dans le doute.
En assurant vouloir "se battre" pour aider Jean-Marie Le Pen à obtenir ses parrainages, Nicolas Sarkozy a laissé ses amis dans le doute.
En proposant la création "d'un ministère de l'immigration et de l'identité nationale", en conditionnant le regroupement familial à la jouissance d'un appartement, d'un emploi et de la maîtrise du français, il en a désarçonné quelques-uns.
Pourquoi prendre le risque de faire fuir les électeurs de droite modérée à l'heure où François Bayrou grignote son électorat ?
En se contentant de vendre, le directeur fuit ses reponsabilité.
Se contentant de vendre, le directeur fuit ses reponsabilité.
M. Sarkozy a toutefois pris garde de ne pas réitérer sa proposition, se contentant de donner un contenu au concept d'"identité nationale", présenté comme un ensemble de valeurs non négociables.
M. Sarkozy a toutefois pris garde de ne pas réitérer sa proposition, se contentant de donner un contenu au concept d'"identité nationale", présenté comme un ensemble de "valeurs non négociables", telles que la démocratie, la République, l'égalité homme-femme.
M. Sarkozy a toutefois pris garde de ne pas réitérer sa proposition, se contentant de donner un contenu au concept d'"identité nationale", présenté comme un ensemble de "valeurs non négociables", telles que la démocratie, la République, et l'égalité homme-femme.
En choisissant de droitiser son discours, M. Sarkozy poursuit plusieurs objectifs contradictoires.
Preuve que ses soucis sont multiples.
1 - Assurer à la fois sa qualification pour le premier tour, alors que les écarts entre les favoris se resserrent.
Il assure à la fois sa qualification pour le premier tour, alors que les écarts entre les favoris se resserrent, et assure un bon report des voix.
Il assure à la fois sa qualification pour le premier tour, alors que les écarts entre les favoris se resserrent, et assure un bon report des voix FN au second.
Il assure à la fois sa qualification pour le premier tour, alors que les écarts entre les favoris se resserrent, et un bon report des voix FN.
Il assure à la fois sa qualification pour le premier tour, alors que les écarts entre les favoris se resserrent, et un bon report des voix FN au second.
1 - Assurer à la fois sa qualification pour le premier tour, alors que les écarts entre les favoris se resserrent, et un bon report des voix FN au second.
Il assure à la fois sa qualification pour le premier tour, alors que les écarts entre les favoris se resserrent, un bon report des voix FN au second, et un bon report des voix FN au second.
Il assure à la fois sa qualification pour le premier tour, alors que les écarts entre les favoris se resserrent, un bon report des voix FN au second, un bon report des voix FN au second, et un bon report des voix FN au second.
Selon la Sofres, seulement 25 % de l'électorat FN voterait Sarkozy au premier tour avec l'absence de M. Le Pen.
Selon la Sofres, seulement 25 % de l'électorat FN voterait Sarkozy au premier tour.
Selon la Sofres, seulement 25 % de l'électorat FN voterait Sarkozy au premier tour en l'absence de M. Le Pen.
En revanche, il serait 60 % à choisir le candidat de l'UMP le 6 mai, si leur candidat pouvait se présenter le 22 avril.
2 - Se replacer au centre du débat, obligeant ses adversaires à se déterminer face à ses propositions.
3 - Réactiver le débat droite-gauche.
Il envoie François Bayrou, qui grignote son électorat, dans le camp de la gauche.
4 - Envoyer François Bayrou, qui grignote son électorat, dans le camp de la gauche.
Il se présente deux jours après avoir été arrêté  lors d'un rassemblement contre le président Robert Mugabe.
Le chef de l'opposition zimbabwéenne, Morgan Tsvangirai, a été présenté deux jours après avoir été arrêté  lors d'un rassemblement contre le président Robert Mugabe.
Le chef de l'opposition zimbabwéenne, Morgan Tsvangirai, a été présenté devant la justice, mardi 13 mars, à Harare, deux jours après avoir été arrêté  lors d'un rassemblement contre le président Robert Mugabe.
Son apparence physique - visage tuméfié, cheveux coupés - confirme les inquiétudes sur les violences.
Son apparence physique - visage tuméfié, cheveux coupés, cheveux coupés - confirme les inquiétudes sur les violences.
Son apparence physique - visage tuméfié, et cheveux coupés - confirme les inquiétudes sur les violences.
Son apparence physique - visage tuméfié, cheveux coupés, et cheveux coupés - confirme les inquiétudes sur les violences.
Son apparence physique - visage tuméfié, cheveux coupés, cheveux coupés, et cheveux coupés - confirme les inquiétudes sur les violences.
Son apparence physique - cheveux coupés sur une partie de son crâne, cheveux coupés, cheveux coupés, et cheveux coupés - confirme les inquiétudes sur les violences.
Son apparence physique - cheveux coupés sur une partie de son crâne, cheveux coupés sur une partie de son crâne, cheveux coupés, et cheveux coupés - confirme les inquiétudes sur les violences.
Son apparence physique - cheveux coupés sur une partie de son crâne, cheveux coupés sur une partie de son crâne, cheveux coupés sur une partie de son crâne, et cheveux coupés - confirme les inquiétudes sur les violences.
Son apparence physique - cheveux coupés sur une partie de son crâne, cheveux coupés sur une partie de son crâne, cheveux coupés sur une partie de son crâne, et cheveux coupés sur une partie de son crâne - confirme les inquiétudes sur les violences.
Son apparence physique - cheveux coupés sur une partie de son crâne, cheveux coupés sur une partie de son crâne - confirme les inquiétudes sur les violences.
Son apparence physique - visage tuméfié, cheveux coupés sur une partie de son crâne - confirme les inquiétudes sur les violences qu'il aurait subies lors de sa détention.
Il a ses cheveux coupés sur une partie de son crâne, apparemment pour traiter une coupure sur le dessus de la tête.
Son apparence physique confirme les inquiétudes sur les violences qu'il aurait subies lors de sa détention, comme plusieurs dizaines de ses partisans arrêtés dimanche.
Son apparence physique - visage tuméfié, cheveux coupés sur une partie de son crâne, apparemment pour traiter une coupure sur le dessus de la tête - confirme les inquiétudes sur les violences qu'il aurait subies lors de sa détention, comme plusieurs dizaines de ses partisans également arrêtés dimanche.
Son apparence physique - visage tuméfié, cheveux coupés sur une partie de son crâne, apparemment pour traiter une coupure sur le dessus de la tête, cheveux coupés sur une partie de son crâne, apparemment pour traiter une coupure sur le dessus de la tête - confirme les inquiétudes sur les violences qu'il aurait subies lors de sa détention, comme plusieurs dizaines de ses partisans également arrêtés dimanche.
Son apparence physique - visage tuméfié, apparemment pour traiter une coupure sur le dessus de la tête, cheveux coupés sur une partie de son crâne, apparemment pour traiter une coupure sur le dessus de la tête - confirme les inquiétudes sur les violences qu'il aurait subies lors de sa détention, comme plusieurs dizaines de ses partisans également arrêtés dimanche.
L'organisation de défense des droits de l'homme s'est alarmée, lundi, de la situation au Zimbabwe, craignant que les personnes aux mains de la police ne soient "victimes de torture, de cruauté, de traitements".
L'organisation de défense des droits de l'homme s'est alarmée, lundi, de la situation au Zimbabwe, craignant que les personnes aux mains de la police ne soient "victimes de torture, de cruauté, ou de traitements".
L'organisation de défense des droits de l'homme s'est alarmée, lundi, de la situation au Zimbabwe, craignant que les personnes aux mains de la police ne soient "victimes de torture, de cruauté, ou de traitements inhumains ou dégradants".
L'organisation de défense des droits de l'homme Amnesty International s'est alarmée, lundi, de la situation au Zimbabwe, craignant que les personnes aux mains de la police ne soient "victimes de torture, de cruauté, de traitements inhumains ou dégradants".
L'Union européenne, elle aussi, a condamné la répression.
L'Union européenne, elle également, a condamné la répression.
L'Union européenne a, elle aussi, condamné la répression.
L'Union européenne a, elle également, condamné la répression.
L'Union européenne a, elle aussi, condamné "la répression violente continuelle de la liberté d'opinion", dans une déclaration publiée lundi à Berlin.
L'Union européenne a, elle aussi, condamné "la répression violente continuelle de la liberté d'opinion au Zimbabwe", dans une déclaration publiée lundi à Berlin.
-- Ah ! ça c'est drôle... Il me répondit après un silence méditatif :  -- Ce qui est bien, avec la caisse que tu m'as donnée, c'est que, la nuit, ça lui servira de maison.
Pour être sûrs de le reconnaître, il faut le regarder attentivement.
Dimanche 11 mars, il a déclaré qu'il était prêt à se représenter pour un nouveau mandat si les élections ne sont pas repoussées, comme il le souhaite, à 2010.
Dimanche 11 mars, il a déclaré qu'il était prêt à se représenter pour un nouveau mandat si les élections sont maintenues en 2008, et pas repoussées à 2010.
Dimanche 11 mars, il a déclaré qu'il était prêt à se représenter pour un nouveau mandat si les élections sont maintenues en 2008, et pas repoussées, comme il le souhaite, à 2010.
Le président Robert Mugabe, âgé de 83 ans, reste sourd aux protestations.
Mais le président Robert Mugabe, âgé de 83 ans, reste sourd aux protestations et semble déterminé à se maintenir au pouvoir.
Mais le président Robert Mugabe, âgé de 83 ans, reste sourd aux protestations et semble déterminé à se maintenir au pouvoir : dimanche 11 mars, il a déclaré qu'il était prêt à se représenter pour un nouveau mandat si les élections sont maintenues en 2008, et pas repoussées, comme il le souhaite, à 2010. Séparation.
Autorisé en France et en Europe, le MON 863, un maïs transgénique conçu par Monsanto, est depuis plus de deux ans au centre d'une polémique sur son innocuité (Le Monde du 23 avril 2004).
Le MON 863, un maïs transgénique conçu par Monsanto, est depuis plus de deux ans au centre d'une polémique sur son innocuité (Le Monde du 23 avril 2004).
Autorisé à la mise sur le marché en France, le maïs transgénique est depuis plus de deux ans au centre d'une polémique sur son innocuité (Le Monde du 23 avril 2004).
Autorisé à la mise sur le marché en France, le MON 863, un maïs transgénique conçu par Monsanto, est depuis plus de deux ans au centre d'une polémique sur son innocuité (Le Monde du 23 avril 2004).
Autorisé à la mise sur le marché en France et en Europe, le MON 863, un maïs transgénique conçu par Monsanto, est depuis plus de deux ans au centre d'une polémique sur son innocuité (Le Monde du 23 avril 2004).
Mais le président repousse les élections à 2010. Autorisé en France et en Europe, le MON 863, un maïs transgénique conçu par Monsanto, est depuis plus de deux ans au centre d'une polémique sur son innocuité (Le Monde du 23 avril 2004).

Dans la revue Archives of Environmental Contamination and Toxicology, une étude suggère une toxicité de cet organisme génétiquement modifié (OGM).
Ces débats reprendront après la publication, mardi 13 mars, dans la revue Archives of Environmental Contamination and Toxicology, d'une étude suggérant une toxicité de cet organisme génétiquement modifié (OGM) pour le foie.
Ces débats pourraient reprendre après la publication, mardi 13 mars, dans la revue Archives of Environmental Contamination and Toxicology, d'une étude suggérant une toxicité de cet organisme génétiquement modifié (OGM) pour le foie.
Ces débats pourraient reprendre après la publication, mardi 13 mars, dans la revue Archives of Environmental Contamination and Toxicology, d'une étude suggérant une toxicité de cet organisme génétiquement modifié (OGM) pour le foie et les reins.
Je suis satisfait dit M. Séralini, auteur principal de la revue Nature.
M. Séralini a observé une plus grande sensibilité hépatique.
Chez la femelle, on observe une augmentation des graisses et du sucre dans le sang, le tout associé à une plus grande sensibilité hépatique.
Chez la femelle, on observe une augmentation des graisses et du sucre dans le sang, une augmentation du poids du corps et du poids du foie par rapport au poids du corps.
Chez la femelle, on observe une augmentation des graisses et du sucre dans le sang, une augmentation du poids du corps et du poids du foie par rapport au poids du corps, le tout associé à une plus grande sensibilité hépatique, dit M. Séralini, principal auteur de cette étude.
"Chez la femelle, on observe une augmentation des graisses et du sucre dans le sang, une augmentation du poids du corps et du poids du foie par rapport au poids du corps, le tout associé à une plus grande sensibilité hépatique, dit M. Séralini, principal auteur de cette étude et par ailleurs président du Comité de recherche et d'information indépendantes sur le génie génétique (Criigen). Chez le mâle, c'est le contraire, avec une chute du poids du corps et des reins."
Ces travaux avaient bien mis en évidence des variations significatives de paramètres biologiques entre les animaux nourris au maïs MONZ 863 et ceux nourris avec son isogène ( la même variété végétale, mais non modifiée génétiquement ).
Ces travaux avaient mis des variations significatives de paramètres biologiques entre les animaux nourris au maïs MONZ 863 et ceux nourris avec son isogène.
Ces travaux avaient bien mis en évidence des variations significatives de paramètres biologiques entre les animaux nourris au maïs MONZ 863 et ceux nourris avec son isogène.
Ces travaux avaient bien mis en évidence des variations significatives de paramètres biologiques entre les animaux nourris au maïs MONZ 863 et ceux nourris avec son isogène - la même variété végétale, mais non modifiée génétiquement.
Quant à la "variabilité naturelle", elle avait été établie en mesurant les mêmes séries de données sur des rats nourris avec d'autres variétés de maïs non OGM, aux vertus nutritives différentes du maïs MON 863 et de son isogène.
Gros consommateurs d'énergie, truffés de composants toxiques, et produits en quantité croissante, les ordinateurs inquiètent les défenseurs de l'environnement.
Or, estime le docteur Dietlinde Quak, les composants sont inutilement surdimensionnés et donc surconsommateurs d'énergie.
Or, estime le docteur Dietlinde Quak de l'Institut d'écologie appliquée de Friebourg (Allemagne), pour de classiques applications informatiques destinées aux particuliers, les composants sont inutilement surdimensionnés et donc surconsommateurs d'énergie.
Il garantit le respect des exigences en matière d'efficacité énergétique et aspects environnementaux.
Il garantit le respect des exigences en matière d'efficacité énergétique et autres aspects environnementaux.
Aucune chance donc pour ces machines d'obtenir de label environnemental.
Aucune chance évidemment pour ces machines d'obtenir de label environnemental.
Aucune chance donc pour ces machines d'obtenir de label environnemental tel l'ange bleu.
Aucune chance donc pour ces machines d'obtenir un label environnemental tel l'ange bleu, créé il y a trente ans.
Aucune chance donc pour ces machines d'obtenir de label environnemental tel l'ange bleu, créé il y a trente ans.
Aucune chance donc pour ces machines d'obtenir de label environnemental tel l'ange bleu, créé il y a trente ans en Allemagne afin de garantir le respect des exigences en matière d'efficacité énergétique et autres aspects environnementaux.
L'Allemagne, en pointe dans le domaine, a également créé le classement "EcoTopTen", qui permet aux consommateurs de comparer par familles les produits respectant le plus les critères écologiques et économiques.
LE VERT N'EST PAS DANS LA POMME.
L'association Greenpeace s'est également rapidement intéressée aux normes en vigueur dans le domaine des hautes technologies et des "e-déchets".
Deuxième du classement, il est reparti sans un prix.
Certainement dernier du classement, il est reparti sans un prix.
Dernier du classement qui avait été établi bizarrement, il est reparti sans un prix.
Il est dernier du classement qui avait été établi bizarrement.
Le dernier du classement qui avait été établi bizarrement est reparti sans un prix.
Il est le dernier du classement qui avait été établi bizarrement.
Apple, deuxième du classement qui avait été institué par GREENPEACE, est l'objet d'une campagne spécifique de la part de l'association.
Apple, deuxième du classement, est l'objet d'une campagne spécifique de la part de l'association.
Apple, dernier du classement, est depuis l'objet d'une campagne spécifique de la part de l'association.
Après avoir pointé du doigt les méga décharges électroniques qui parsèment la planète, elle a diffusé en fin d'année 2006 son deuxième classement des principaux constructeurs d'ordinateurs dans le monde : Apple, dernier du classement, est depuis l'objet d'une campagne spécifique de la part de l'association.
C'est dans ce contexte que les Nations-Unies viennent de lancer, le 7 mars 2007, un programme mondial baptisé StEP (Solving the E-Waste Problem, résoudre le problème des déchets électroniques).
L'année 1866 fut marquée par un événement bizarre, un phénomène inexpliqué et inexplicable que personne n'a sans doute oublié.
Les négociants, armateurs, capitaines de navires, skippers et masters de l'Europe et de l'Amérique, officiers des marines militaires de tous pays, et, après eux, les gouvernements des divers États des deux continents, se préoccupèrent de ce fait au plus haut point.
En effet, depuis quelque temps, plusieurs navires s'étaient rencontrés sur mer avec « une chose énorme » un objet long, fusiforme, parfois phosphorescent, et, parfois, infiniment plus rapide qu'une baleine.
En effet, depuis quelque temps, plusieurs navires s'étaient rencontrés sur mer avec « une chose énorme » un objet long, fusiforme, parfois phosphorescent.
En effet, depuis quelque temps, plusieurs navires s'étaient rencontrés sur mer avec « une chose énorme » un objet long, fusiforme, et, parfois, phosphorescent.
En effet, depuis quelque temps, plusieurs navires s'étaient rencontrés sur mer avec « une chose énorme » un objet long, fusiforme, parfois phosphorescent, infiniment plus rapide qu'une baleine.
En effet, depuis quelque temps, plusieurs navires s'étaient rencontrés sur mer avec « une chose énorme » un objet long, fusiforme, parfois phosphorescent, infiniment plus vaste et plus rapide qu'une baleine.
Les faits relatifs à cette apparition, consignés aux divers livres de bord, s'accordaient assez exactement sur la structure de l'objet ou de l'être en question, la vitesse inouïe de ses mouvements, la puissance surprenante de sa locomotion, la vie particulière dont il construisait le cours.
Les faits relatifs à cette apparition, consignés aux divers livres de bord, s'accordaient assez exactement sur la structure de l'objet ou de l'être en question, la vitesse inouïe de ses mouvements, la puissance surprenante de sa locomotion, la vie particulière dont il semblait doué.
Si c'était un cétacé, il surpassait en volume tous ceux que la science avait classés jusqu'alors.
Ni Cuvier, ni Lacépède, ni M. Dumeril, ni M. de Quatrefages n'eussent admis l'existence d'un tel monstre.
A moins de l'avoir vu, ce qui s'appelle vu de leurs propres yeux de savants.
A prendre la moyenne des observations faites à diverses reprises.
on pouvait affirmer, cependant, que cet être phénoménal dépassait de beaucoup toutes les dimensions admises jusqu'à ce jour par les ichtyologistes.
Il est large d'un mille et long de trois.
Il est long de trois.
Il est long de un.
Il est large d'un mille et long de un.
Il est large d'un mille et long de un mille.
On le disaient large d'un mille et long de trois.
en rejetant les évaluations timides qui assignaient à cet objet une longueur de deux cents pieds et en repoussant les opinions exagérées qui le disaient large d'un mille et long de trois.
On pouvait affirmer que cet être phénoménal dépassait de beaucoup toutes les dimensions admises jusqu'à ce jour par les ichtyologistes, s'il existait toutefois.
On pouvait affirmer, cependant, que cet être phénoménal dépassait de beaucoup toutes les dimensions admises jusqu'à ce jour par les ichtyologistes, s'il existait toutefois.
en rejetant les évaluations timides qui assignaient à cet objet une longueur de deux cents pieds et en repoussant les opinions exagérées qui le disaient large d'un mille et long de trois - on pouvait affirmer, cependant, que cet être phénoménal dépassait de beaucoup toutes les dimensions admises jusqu'à ce jour par les ichtyologistes - s'il existait toutefois.
Ni Cuvier, ni Lacépède, ni M. Dumeril, ni M. de Quatrefages n'eussent admis l'existence d'un tel monstre - à moins de l'avoir vu, ce qui s'appelle vu de leurs propres yeux de savants. A prendre la moyenne des observations faites à diverses reprises - en rejetant les évaluations timides qui assignaient à cet objet une longueur de deux cents pieds et en repoussant les opinions exagérées qui le disaient large d'un mille et long de trois - on pouvait affirmer, cependant, que cet être phénoménal dépassait de beaucoup toutes les dimensions admises jusqu'à ce jour par les ichtyologistes - s'il existait toutefois.
Je m'occupais donc, en attendant, de classer mes richesses minéralogiques, botaniques et zoologiques, quand arriva l'incident du Scotia.
J'étais parfaitement au courant de la question à l'ordre du jour, et je connaissais la vérité !
J'étais parfaitement au courant de la question à l'ordre du jour, et comment ne l'aurais-je pas été ?
Comment serais-je ?
Comment le serais-je ?
Le serais-je ?
Dans l'impossibilité de me former une opinion, je flottais d'un extrême à l'autre.
L'hypothèse de l'îlot flottant, de l'écueil insaisissable, soutenue par quelques esprits peu compétents, était absolument abandonnée.
Il pouvait se déplacer avec une rapidité si prodigieuse.
Il pouvait se déplacer avec une rapidité si prodigieuse que l'océan paraissait minuscule.
Je suis sûr que l'océan paraissait minuscule.
Il pouvait se déplacer avec une rapidité tellement prodigieuse que l'océan paraissait minuscule.
Comment pouvait-il se déplacer avec une rapidité si prodigieuse ?
Et le petit prince se demanda pourquoi partir ?
Et, en effet, à moins que cet écueil n'eût une machine dans le ventre, comment pouvait-il se déplacer avec une rapidité si prodigieuse ?
De même fut repoussée l'existence d'une coque.
De même fut repoussée l'existence d'une coque flottante, d'une énorme épave, toujours à cause de la rapidité du déplacement.
De même fut repoussée l'existence d'une coque flottante, d'une énorme épave, et toujours à cause de la rapidité du déplacement.
Restaient donc deux solutions possibles de la question, qui créaient deux clans très distincts de partisans.
Restaient donc deux solutions possibles de la question, qui créaient deux clans très distincts de partisans : d'un côté, ceux qui tenaient pour un monstre d'une force colossale, et de l'autre, ceux qui tenaient pour un bateau « sous-marin » d'une extrême puissance motrice.
Restaient donc deux solutions possibles de la question, qui créaient deux clans très distincts de partisans : d'un côté, ceux qui tenaient pour un monstre d'une force colossale ; de l'autre, ceux qui tenaient pour un bateau « sous-marin » d'une extrême puissance motrice.
Or, cette dernière hypothèse, admissible après tout, ne put résister aux enquêtes qui furent poursuivies dans les deux mondes.
quand l'eut-il fait construire, et comment aurait-il tenu cette construction secrète ?
Comment aurait-il tenu cette construction secrète ?
Où et quand l'eut-il fait construire, et comment aurait-il tenu cette construction secrète ?
Oui fit le petit prince.
Oui, fit le petit prince.
Trois secondes avant l'arrivée de la lettre de J.-B. Hobson, je ne songeais pas plus au bateau qu'à la terre ferme.
Trois secondes avant l'arrivée de la lettre de J.-B. Hobson, je ne songeais pas plus à poursuivre la Licorne qu'à tenter le passage du nord-ouest.
L'unique but de ma vie  était de chasser ce monstre inquiétant et d'en purger le monde.
Trois secondes après avoir lu la lettre de l'honorable secrétaire de la marine, je comprenais enfin que ma véritable vocation, l'unique but de ma vie, était de chasser ce monstre inquiétant et d'en purger le monde.
Je n'aspirais plus qu'à revoir mon pays, mes amis, mon petit logement du Jardin des Plantes, mes chères et précieuses collections !
« D'ailleurs, pensai-je, tout chemin ramène en Europe, et la Licorne sera assez aimable pour m'entraîner vers les côtes de France ! Ce digne animal se laissera prendre dans les mers d'Europe - pour mon agrément personnel - et je ne veux pas rapporter moins d'un demi mètre de sa hallebarde d'ivoire au Muséum d'histoire naturelle. »
Ce qui, pour revenir en France, était prendre le chemin des antipodes.
Mais, en attendant, il me fallait chercher ce narwal dans le nord de l'océan Pacifique ; ce qui, pour revenir en France, était prendre le chemin des antipodes.
« Je veux un conseil ! » criai-je d'une voix impatiente.
« Conseil ! » criai-je d'une voix impatiente.
Un brave chien que j'aimais et qui me le rendait bien.
Un brave Flamand que j'aimais et qui me le rendait bien.
Un être phlegmatique par nature, régulier par principe, zélé par habitude.
Un garçon dévoué qui m'accompagnait dans tous mes voyages ; un brave Flamand que j'aimais et qui me le rendait bien.
Il ne donne  jamais des conseils, même quand on ne lui en demandait pas.
Il ne donne  jamais de conseils, même quand on ne lui en demandait pas.
Il ne donne  jamais de conseils - même quand on ne lui en demandait pas.
Il s'étonne peu des surprises de la vie.
Un être phlegmatique par nature, régulier par principe, zélé par habitude, s'étonnant peu des surprises de la vie.
C'est un être très adroit de ses mains.
C'est un être très adroit de ses mains, apte à tout service, et, en dépit de son nom, ne donnant jamais de conseils - même quand on ne lui en demandait pas.
Il est très adroit de ses mains, apte à tout service, et, en dépit de son nom, ne donnant jamais de conseils - même quand on ne lui en demandait pas.
Un garçon dévoué qui m'accompagnait dans tous mes voyages ; un brave Flamand que j'aimais et qui me le rendait bien, un être phlegmatique par nature, régulier par principe, zélé par habitude, s'étonnant peu des surprises de la vie, très adroit de ses mains, apte à tout service, et, en dépit de son nom, ne donnant jamais de conseils - même quand on ne lui en demandait pas.
Il commence à savoir faire un programme.
Il commence à savoir son texte.
Se frotter aux savants de notre petit monde du Jardin des Plantes est périlleux.
A se frotter aux savants de notre petit monde du Jardin des Plantes, Conseil en était venu à savoir quelque chose.
J'avais en lui un spécialiste, très ferré sur la classification en histoire naturelle, parcourant avec une agilité d'acrobate toute l'échelle des embranchements des groupes, des classes, des sous-classes, des ordres, des familles, des genres, des sous-genres, des espèces et des variétés.
Il pouvait distinguer la forme du pied.
Il pouvait distinguer la forme du fond.
Très versé dans la théorie de la classification et peu versé dans la pratique, il n'eût pas distingué, je crois, un cachalot d'une baleine !
Très versé dans la théorie de la classification et peu dans la pratique, il n'eût pas distingué, je crois, un cachalot d'une baleine !
il n'eût pas distingué un cachalot d'une baleine !
Très versé dans la théorie de la classification, il n'eût pas distingué, je crois, un cachalot d'une baleine !
Très versé dans la théorie de la classification, peu versé dans la pratique, il n'eût pas distingué, je crois, un cachalot d'une baleine !
Très versé dans la théorie de la classification, peu dans la pratique, il n'eût pas distingué, je crois, un cachalot d'une baleine !
Cependant, quel brave et digne garçon !
Quel brave et digne garçon !
Et cependant, quel brave et digne garçon !
Le commandant Farragut était un bon marin, digne et courageux.
Le commandant Farragut était un bon marin, digne de la frégate qu'il commandait.
Il y croyait comme certaines bonnes femmes croient au Léviathan par foi, non par raison.
Plus d'un s'imposait un quart volontaire dans les barres de perroquet, qui eût maudit une telle corvée en toute autre circonstance.
Beaucoup s'imposait un quart volontaire dans les barres de perroquet.
Tant que le soleil décrivait son arc diurne, la mâture était peuplée de matelots auxquels les planches du pont brûlaient les pieds, et qui n'y pouvaient tenir en place !
Quant à l'équipage, il ne demandait qu'à rencontrer la licorne, à la harponner et à la hisser à bord, à la dépecer.
Le commandant Farragut parlait d'une certaine somme de deux mille dollars, réservée à quiconque signalerait l'animal.
D'ailleurs, le commandant Farragut parlait d'une certaine somme de deux mille dollars, réservée à quiconque, mousse ou matelot, maître ou officier, signalerait l'animal.
La frégate aurait eu cent fois raison de s'appeler l'Argus.
Seul parmi nous, Jean protestait par son indifférence.
Seul entre tous, Jean protestait par son indifférence.
Seul, Jean protestait par son indifférence touchant la question qui nous passionnait.
Seul entre tous, Conseil protestait par son indifférence touchant la question qui nous passionnait, et détonnait sur l'enthousiasme général du bord.
Il montra quelle confiance on devait avoir en lui.
Cependant une circonstance se présenta, qui mit en relief la merveilleuse habileté de Ned Land.
Cependant une circonstance se présenta, qui mit en relief la merveilleuse habileté de Ned Land, et montra quelle confiance on devait avoir en lui.
Le commandant Farragut, désireux de voir Ned Land à l'oeuvre, l'autorisa à se rendre à bord du Monroe.
J'ai si mal au jambes que j'ai de la peine à me lever.
J'ai si mal au jambes, que j'ai de la peine à me lever.
Il en harponna deux d'un coup.
Il frappa l'une droit au cœur, et s'empare de l'autre.
Et le hasard servit si bien notre Canadien, qu'au lieu d'une baleine, il en harponna deux d'un coup double, frappant l'une droit au coeur, et s'emparant de l'autre après une poursuite de quelques minutes !
Etait-il probable ?
Et en effet, était-il probable que l'on pût rencontrer le narwal dans ce détroit resserré ?
Le 6 juillet, vers trois heures du soir, I'Abraham Lincoln, à quinze milles dans le sud, doubla cet îlot solitaire, ce roc perdu à l'extrémité du continent américain, auquel des marins hollandais imposèrent le nom de leur villa natale, le cap Horn.
La route fut donnée vers le nord-ouest, et le lendemain, l'hélice de la frégate battit enfin les eaux du Pacifique.
Chez la femelle, on observe une augmentation des graisses et du sucre dans le sang, une augmentation du poids du corps et du poids du foie par rapport au poids du corps.
Consommateurs d'énergie, truffés de composants toxiques, et produits en quantité croissante, les ordinateurs inquiètent les défenseurs de l'environnement.
Aucune chance donc pour ces machines d'obtenir de label environnemental tel l'ange bleu, créé il y a trente ans en Allemagne.
Dans la distribution des cartes entre la recherche et l'industrie, nous devons rester vigilant sur l'avenir de la société.
L'organisation du salon est symbolique d'une nouvelle donne - c'est le mot à la mode et je ne sais pas pourquoi je l'emploie, mais enfin c'est commode - dans la distribution des cartes entre la recherche et l'industrie, avec des relations très étroites qui aboutissent à la création de nouvelles entreprises.
Il parle des réalisations de chercheurs appartenant à l'université et aux grands établissements publics de recherche.
Les pôles où se trouvent rassemblées les réalisations de chercheurs appartenant à l'université et aux grands établissements publics de recherche.
Les pôles où se trouvent rassemblées les réalisations de chercheurs.
Les pôles où se trouvent rassemblées les réalisations de chercheurs appartenant à l'université et aux grands établissements publics de recherche, sont un atout important pour notre développement.
Ce réseau se voit même dans le plan du salon qui a été dessiné autour de pôles où se trouvent rassemblées les réalisations de chercheurs appartenant à l'université et aux grands établissements publics de recherche, dans les domaines où se joue aujourd'hui notre avenir industriel.
Les biotechnologies, l'électronique, l'informatique, les nouveaux matériaux, la productique, modifient déjà profondément à la fois les produits de la vie de tous les jours, les manières de produire, les relations sociales, l'organisation de l'espace et l'organisation du cadre de vie.
Bon, je ne m'étonnerai pas ici, à Toulouse, que l'accent soit mis plus particulièrement sur le secteur aéronautique et spatial.
Mais j'ai pu voir que ce Salon international faisait aussi une place importante aux grands programmes.
Mais j'ai pu voir que ce Salon international faisait aussi une place importante aux grands programmes engagés dans les domaines de l'énergie ou des grands calculateurs.
Mais j'ai pu voir au passage que ce Salon international faisait une place importante aux grands programmes engagés dans les domaines de l'énergie ou des grands calculateurs.
Mais j'ai pu voir au passage que ce Salon international faisait aussi une place importante aux grands programmes.
Mais j'ai pu voir au passage que ce Salon international faisait aussi une place importante aux grands programmes engagés dans les domaines de l'énergie ou des grands calculateurs.
Et les mêmes experts estimaient qu'il fallait veiller à diffuser plus largement les acquis de ces programmes.
Ce que  j'ai vu  m'a permis de constater que la politique engagée à partir de la loi de programmation de la recherche a donné d'utiles résultats.
Ce que nous voyons précisément, ce que j'ai vu à l'instant, au Salon international des techniques et des énergies du futur, m'a permis de constater que la politique engagée à partir de la loi de programmation de la recherche, il y a déjà cinq ans, a donné d'utiles résultats.
Logiquement, vous serez avertis par mail ou par téléphone de l'arrivée de vos commandes.
Logiquement, vous serez avertis par mail, par mail ou par téléphone de l'arrivée de vos commandes.
Les réussites de Toulouse sont généralement orientées vers la conception du futur et sa maîtrise.
Mais c'est vrai que les réussites de Toulouse, généralement orientées vers la conception du futur et sa maîtrise, sont remarquables.
Mais c'est vrai que les réussites de Toulouse, réussites de toutes sortes mais généralement orientées vers la conception du futur et sa maîtrise, sont remarquables.
Je suis venu en ce jour à Toulouse répondant, monsieur le président, à votre invitation.
Ce n'est pas par hasard si je suis venu en ce jour à Toulouse répondant, monsieur le président, à votre invitation.
Des responsables associatifs estiment que ces derniers demandent des sauf-conduits d'un mois pour leur permettre de rester dans la région sans être inquiétés.
Ça faisait partie de mon envie de tout le temps changer.
De tout le temps changer faisait partie de mon envie.
Cet être-ci.
Cet être ci.
Cet être là.
C'est cet être que je déteste.
Je pense à cet être que je déteste.
Le cahier des charges est maintenant à jour.
Le cahier des charges est à jour.
Le cahier des charges est maintenant identique à l'original.
Le cahier des charges est identique à l'original.
Pour faire se déplacer quelqu'un, il est nécessaire d'avoir une voiture.
Trois secondes avant l'arrivée de la lettre de J.-B. Hobson, je ne songeais pas plus à poursuivre la Licorne qu'à tenter le passage du nord-ouest, qu'à tenter le passage du nord-ouest, ou qu'à tenter le passage du nord-ouest.
Trois secondes avant l'arrivée de la lettre de J.-B. Hobson, je ne songeais pas plus à poursuivre la Licorne qu'à tenter le passage du nord-ouest, ou qu'à tenter le passage du nord-ouest.
Trois secondes avant l'arrivée de la lettre de J.-B. Hobson, je ne songeais pas plus à poursuivre la Licorne qu'à tenter le passage du nord-ouest, à tenter le passage du nord-ouest, ou à tenter le passage du nord-ouest.
Trois secondes avant l'arrivée de la lettre de J.-B. Hobson, je ne songeais pas plus à poursuivre la Licorne qu'à tenter le passage du nord-ouest, ou à tenter le passage du nord-ouest.
Trois secondes avant l'arrivée de la lettre de J.-B. Hobson, je ne songeais pas plus au bateau qu'à la terre ferme,  qu'à la terre ferme, ou  qu'à la terre ferme.
Trois secondes avant l'arrivée de la lettre de J.-B. Hobson, je ne songeais pas plus au bateau qu'à la terre ferme,  ou  qu'à la terre ferme.
« Bien loin de nous surtout, l'idée de nous substituer aux enseignants ! »
Très versé dans la théorie de la classification, peu dans la pratique, et peu dans la pratique, il n'eût pas distingué, je crois, un cachalot d'une baleine !
« Au quotidien, lors des séances hebdomadaires d'une heure environ, animatrices et bénévoles, nous apprenons aux enfants à se poser, à organiser leur travail, à faire leurs cartables dans lequel on trouve souvent tout sauf ce qu'il faut », expliquait, la semaine dernière, depuis le centre social du Point-du-Jour, Geneviève Meudal, conseillère économique, sociale et familiale.
Très versé dans la théorie de la classification, et peu dans la pratique, il n'eût pas distingué, je crois, un cachalot d'une baleine !
A minima, faisons en sorte, Monsieur le ministre, que ces postes garantissent des contrats RMA de qualité.
Monsieur le ministre, faisons en sorte que tous se passe bien.
Si l'on considère l'algorithme d'apprentissage comme paramétré par le sous-espace de représentation choisi, la question est de trouver le meilleur compromis entre la complexité, mesurée ici par la valeur de d , et l'efficacité, qui est la performance de l'algorithme dans l'espace de dimension réduite de D à d.
On considère l'algorithme d'apprentissage comme paramétré par le sous-espace de représentation choisi.
Au fond, on est à peu près dans la même situation que celle du réglage des paramètres d'un algorithme.
Au fond, on est à peu près dans la même situation que celle du réglage des paramètres d'un algorithme (voir le paragraphe [REFERENCE]).
Au fond, on est à peu près dans la même situation que celle du réglage des paramètres d'un algorithme (voir le paragraphe [REFERENCE]) : si l'on considère l'algorithme d'apprentissage comme paramétré par le sous-espace de représentation choisi, la question est de trouver le meilleur compromis entre la complexité, mesurée ici par la valeur de d , et l'efficacité, qui est la performance de l'algorithme dans l'espace de dimension réduite de D à d.
Mais en principe on doit trouver une façon générique de mesurer la qualité d'un sous-ensemble d'attributs par un critère J.
La seconde difficulté est qu'il y a un grand nombre de sous-ensembles d'attributs de dimension donnée d.
La seconde difficulté est qu'il y a un grand nombre de sous-ensembles d'attributs de dimension donnée d et au total 2^D.
Considérons le problème d'apprentissage de règle de classification sur un ensemble de cinq points en dimension D = 3 donné à la figure [REFERENCE].
Considérons le problème d'apprentissage de règle de classification sur un ensemble en dimension D.
Mais il y aura des créations de postes, notamment dans les écoles primaires qui sont la priorité des priorités.
Mais il y aura des créations de postes, là où nous en aurons besoin, et notamment dans les écoles primaires qui sont la priorité des priorités.
Mais il y aura des créations de postes, là où nous en aurons besoin, et notamment dans le premier degré, dans les écoles primaires qui sont la priorité des priorités.
Mais il y aura, là où nous en aurons besoin, et notamment dans le premier degré, dans les écoles primaires qui sont la priorité des priorités, des créations de postes.
Mais il y aura, là où nous en aurons besoin, et notamment dans le premier degré, dans les écoles primaires qui sont la priorité des priorités, des créations de postes, mais des créations de postes en nombre plus élevé que ce qui était prévu par le précédent gouvernement.
On n'a pas moins d'élèves et plus de professeurs, a-t-il dit.
J'avais en plus l'agrément de retrouver une région que j'aime visiter, des personnalités dont j'apprécie le jugement et des personnalités execptionnelles.
C'est la mer qui a été ma nourrice et ses bouillonnements d'écume mon lait.
La mer a été ma nourrice et ses bouillonnements d'écume mon lait.
C'est la mer qui a été ma nourrice, ses bouillonnements d'écume mon lait, et ses bouillonnements d'écume mon lait.
C'est la mer qui a été ma nourrice, ses bouillonnements d'écume mon lait, ses bouillonnements d'écume mon lait, et ses bouillonnements d'écume mon lait.
Le projet "Eau pour la vie" qui regroupe plusieurs ONG, des agences internationales de l'eau, l'ONU, l'OCDE, l'association internationale des collectivités locales et plusieurs grandes entreprises doit commencer.
Ils sont 37% seulement à attendre qu'il lutte contre les gaspillages d'argent public, 27% à attendre qu'il règle le problème des retraites, 27% à attendre qu'il règle le problème des retraites.
Ils sont 37% seulement à attendre qu'il lutte contre les gaspillages d'argent public, 27% à attendre qu'il règle le problème des retraites, 27% à attendre qu'il règle le problème des retraites, 27% à attendre qu'il règle le problème des retraites.
Lorsqu'un fax arrive à l'accueil, Nadine et Nicole ont pour consigne de chercher à vous prévenir par téléphone immédiatement.
Un étudiant a dit que 6 était plus grand que 4.
Un étudiant a dit que six était plus grand que quatre.
Un étudiant a dit que le nombre 6 était plus grand que le nombre 4.
Pour les favoriser, il faut mettre en valeur notre territoire, notamment grâce au développement de l'économie touristique.
Il est facile de voir que les deux classes (représentées par les symboles et o ) sont bien séparées, au moins sur cet ensemble d'apprentissage.
J'avais en plus l'agrément de retrouver une région - où je compte de nombreux amis - que j'aime visiter, des personnalités dont j'apprécie le jugement, des personnalités de toutes sortes et vous-même.
J'avais en plus l'agrément de retrouver une région - où je compte de nombreux amis - que j'aime visiter, des personnalités dont j'apprécie le jugement, personnalités de toutes sortes et vous-même, monsieur le président, et ceux qui vous ont aidé.
J'avais en plus l'agrément de retrouver une région - où je compte de nombreux amis - que j'aime visiter, des personnalités dont j'apprécie le jugement, personnalités de toutes sortes et vous-même, monsieur le président, et celles et ceux qui vous ont aidé et qui sont à l'origine de ce très beau salon.
J'avais en plus l'agrément de retrouver une région - où je compte de nombreux amis - que j'aime visiter, des personnalités dont j'apprécie le jugement, des personnalités de toutes sortes et vous-même, monsieur le président.
J'en retire une impression générale de grande vitalité, et d'une sorte d'effervescence créatrice, qui reflète bien le dynamisme de votre ville dont nous parlons depuis le début de cet après-midi et qui vient d'être une fois de plus vérifié.
J'en retire une impression générale de grande vitalité, d'une sorte d'effervescence créatrice, qui reflète bien le dynamisme de votre ville dont nous parlons depuis le début de cet après-midi et qui vient d'être une fois de plus vérifié.
C'est vrai que c'est une vaste agglomération où vivent, créent, innovent, communiquent des milliers de travailleurs, d'étudiants, d'universitaires, d'industriels tournés vers les nouveaux savoirs.
C'est vrai que c'est une vaste agglomération où vivent, créent des milliers de travailleurs, d'étudiants, d'universitaires, d'industriels tournés vers les nouveaux savoirs.
C'est vrai que c'est une vaste agglomération où vivent, créent, innovent, et communiquent des milliers de travailleurs, d'étudiants, d'universitaires, d'industriels tournés vers les nouveaux savoirs.
C'est vrai que c'est une vaste agglomération où vivent, et créent des milliers de travailleurs, d'étudiants, d'universitaires, d'industriels tournés vers les nouveaux savoirs.
C'est vrai que c'est une vaste agglomération où vivent des milliers de travailleurs, d'étudiants, d'universitaires, d'industriels tournés vers les nouveaux savoirs.
Avec ses universités, ses instituts de recherche, ses infrastructures industrielles, Toulouse est une ville dynamique.
Toulouse, avec ses universités, ses instituts de recherche, ses infrastructures industrielles, à la pointe de la recherche et de ses applications ; c'est vrai que c'est une vaste agglomération où vivent, créent, innovent, communiquent des milliers de travailleurs, d'étudiants, d'universitaires, d'industriels tournés vers les nouveaux savoirs.
Toulouse, avec ses universités, ses instituts de recherche, ses infrastructures industrielles, à la pointe de la recherche et de ses applications.
Toulouse, avec ses universités, ses instituts de recherche, ses infrastructures industrielles.
Avec ses universités, ses instituts de recherche, ses infrastructures industrielles, à la pointe de la recherche et de ses applications, Toulouse est une ville dynamique.
C'est à vous tous, ici présents, de créer un label, de le faire connaître à l'extérieur.
C'est à vous tous, ici présents, de créer un label, et de le faire connaître à l'extérieur.
C'est à vous tous, ici présents, de créer un label, de le faire connaître à l'extérieur, et de le faire connaître à l'extérieur.
C'est à vous tous, ici présents, de créer - comment dirai-je - un label, de le faire connaître à l'extérieur.
C'est à vous tous, ici présents, de créer ( comment dirai-je ) un label, de le faire connaître à l'extérieur.
Outre ces dépenses, des dépenses plus exceptionnelles viendraient alourdir la facture.
Nous avons réussi, d'autres ont échoué.
Nous avons réussi, et d'autres ont échoué.
Va le dire à d'autres.
C'est à d'autres.
C'est à vous tous, ici présents, et à un autre.
C'est à un autre.
C'est à vous tous, ici présents, et d'autres.
C'est à vous tous, ici présents, et un autre.
C'est à vous tous, ici présents, et à d'autres.
C'est à vous tous, ici présents, et d'autres encore.
C'est à vous tous, ici présents, et à d'autres encore.
C'est à vous tous, ici présents, et un autre encore.
C'est à vous tous, ici présents, et d'autres encore, qui êtes engagés dans cette voie.
C'est à vous tous, ici présents, et un autre encore, qui est engagé dans cette voie.
C'est à vous tous, ici présents, et à d'autres encore, qui êtes engagés dans cette voie.
C'est à vous tous, ici présents, et à un autre encore, qui est engagé dans cette voie.
C'est à vous tous, ici présents, et d'autres, qui êtes engagés dans cette voie.
C'est à vous tous, ici présents, et à d'autres, qui êtes engagés dans cette voie.
C'est à vous tous, ici présents, et un autre, qui est engagé dans cette voie.
C'est à vous tous, ici présents, et à un autre, qui est engagé dans cette voie.
C'est à vous tous, ici présents, qui êtes engagés dans cette voie, de créer un label.
C'est à vous tous, ici présents, et d'autres encore, qui êtes engagés dans cette voie, de créer - comment dirai-je - un label, de le faire connaître à l'extérieur.
Bien loin de nous surtout, l'idée de nous substituer aux enseignants !
L'un des problèmes principaux à traiter visait l'union économique et monétaire, surtout monétaire.
Vous savez que l'un des problèmes principaux à traiter visait l'union économique et monétaire, surtout monétaire.
Vous savez que l'un des problèmes principaux à traiter, déjà préparé par le Conseil des ministres visait l'union économique et monétaire, surtout monétaire, et certaines délégations étaient attachées à ce que fut mieux défini ce que l'on appelle l'espace social, le volet social de la Communauté.
A mesure qu'avance l'union économique, il convient que du même mouvement, l'ensemble des producteurs et des travailleurs trouvent dans l'Europe les garanties auxquelles ils ont droit.
A mesure qu'avance l'union économique, monétaire, il convient que du même mouvement, de la même démarche, l'ensemble des producteurs et des travailleurs trouvent dans l'Europe les garanties auxquelles ils ont droit.
Il a été beaucoup question de ce que j'ai appelé, naguère, l'Eurêka audiovisuel.
Il a été beaucoup question de ce que j'ai appelé, naguère, l'Eurêka audiovisuel, et là-dessus la délégation française a pris des positions très fermes.
Ce que j'appelle un champion.
Ce que j'appelle un champion doit se surpasser.
Il a été beaucoup question de ce que j'ai appelé l'Eurêka audiovisuel, sujet qui a beaucoup intéressé nos partenaires.
Il a été beaucoup question de ce que j'ai appelé l'Eurêka, sujet qui a beaucoup intéressé nos partenaires.
Il avait déjà été mis, comment dirais-je, en avant par le Président de la Commission.
Il a été beaucoup question, et là-dessus la délégation française a pris des positions très fermes, de ce que j'ai appelé, naguère, l'Eurêka audiovisuel, sujet qui a beaucoup intéressé nos partenaires et qui avait déjà été mis en avant par le Président de la Commission.
De nouveaux progrès sont enregistrés pour le développement du marché unique ; il a été beaucoup question, et là-dessus la délégation française a pris des positions très fermes, de ce que j'ai appelé, naguère, l'Eurêka audiovisuel, sujet qui a beaucoup intéressé nos partenaires et qui avait déjà été mis, comment dirais-je, en avant par le Président de la Commission.
Il intervient pour la clémence en Afrique du Sud avec tout l'accompagnement anti-apartheid que représente cette démarche.
Enfin, parmi d'autres textes, le débat s'est un moment attardé sur la manière d'intervenir pour la clémence en Afrique du Sud avec tout l'accompagnement anti-apartheid que représente cette démarche.
Je vais maintenant répondre à vos questions car vous irez vous-mêmes directement au fait et vous toucherez aux problèmes qui intéressent notre opinion.
Je vais maintenant répondre, si vous le voulez, car vous irez vous-mêmes directement au fait.
Voilà l'essentiel, je vais maintenant répondre, si vous le voulez, à vos questions car vous irez vous-mêmes directement au fait et vous toucherez aux problèmes qui intéressent notre opinion.
On avait beaucoup dit que ce Sommet serait un Sommet tel qu'ils doivent être, c'est-à-dire qu'il pourrait penser à l'avenir et pas uniquement à des échéances immédiates, est-ce qu'il a répondu à cette attente ?
Le travail d'hier soir qui a commencé au moment du dîner avec le premier plat sur les problèmes monétaires s'est poursuivi jusqu'à conclusion.
Oui, oui, je crois que la méthode va s'améliorant.
Oui, oui, je crois que la méthode va s'améliorant, il y a de plus en plus de relations directes et de conversations un peu informelles.
Oui, oui, je crois que la méthode va s'améliorant, il y a de plus en plus de relations directes et de conversations un peu informelles mais qui aboutissent à des textes formels entre les Chefs de délégation, chefs d'Etat ou de gouvernement.
Oui, oui, je crois que la méthode va s'améliorant, il y a de plus en plus de relations directes et de conversations un peu informelles mais qui aboutissent à des textes formels entre les Chefs de délégation, chefs d'Etat ou de gouvernement, et par exemple, le travail d'hier soir qui a commencé au moment du dîner avec le premier plat sur les problèmes monétaires s'est poursuivi jusqu'à conclusion.
Sur le plan général, assurément le point le plus important est dû au fait que nous soyons, si je puis dire, à la veille du 3 octobre et de l'unité entre les anciens Etats allemands.
Sur le plan général, assurément le point le plus important est dû au fait que nous soyons, si je puis dire, à la veille du 3 octobre et de l'unité entre les anciens, on peut déjà parler ainsi, Etats allemands.
J'avais déjà dit que la France ne faisait pas de réserve à l'éventualité de l'unification allemande.
J'avais déjà dit que la France ne faisait pas de réserve à l'éventualité - ce n'était encore qu'une éventualité - de l'unification allemande.
C'est sans doute la dernière fois qu'il m'arrive de m'adresser d'Allemagne, avant cette date, à des Allemands.
C'est sans doute la dernière fois qu'il m'arrive de m'adresser d'Allemagne, avant cette date, à des Allemands et je tiens à leur rappeler ce que j'avais dit à Bonn, le 3 novembre de l'an dernier.
C'est sans doute la dernière fois qu'il m'arrive de m'adresser d'Allemagne, avant cette date, à des Allemands et je tiens à leur rappeler ce que j'avais dit à Bonn, le 3 novembre de l'an dernier : j'avais déjà dit que la France ne faisait pas de réserve à l'éventualité - ce n'était encore qu'une éventualité - de l'unification allemande.
Il est allé dans le sens d'une histoire qui s'imposait sur le plan de la simple justice à rendre à un peuple déchiré.
Je continue de penser que ce qui a été accompli depuis lors est allé dans le sens d'une histoire qui s'imposait, et sur le plan du devenir de notre continent, et sur le plan de la simple justice à rendre à un peuple déchiré.
C'est-à-dire en continuant de lier le développement allemand au développement de la Communauté.
Il faut continuer le développement, particulièrement dans le cadre de l'amitié avec la France.
C'est-à-dire en continuant de lier le développement allemand au développement de la Communauté, particulièrement dans le cadre de l'amitié avec la France.
C'est-à-dire en continuant de lier le développement allemand au développement de la Communauté et particulièrement dans le cadre de l'amitié avec la France.
Cela, naturellement, confère à l'Allemagne des devoirs nouveaux mais ces devoirs, elle les appréhende de la manière que nous voyons, c'est-à-dire en continuant de lier le développement allemand au développement de la Communauté et particulièrement dans le cadre de l'amitié avec la France.
Il est appelé aujourd'hui à vivre pleinement sa souveraineté et sa sécurité.
J'ai eu l'occasion de répondre que, malgré cela, l'objectif fixé par la France était le départ de ses troupes d'Allemagne, d'un pays appelé aujourd'hui à vivre pleinement sa souveraineté et sa sécurité.
Monsieur le Président, messieurs les ministres, mesdames, messieurs, mes chers amis, C'est une grande joie pour moi de vous retrouver.
Monsieur le Président, messieurs les ministres, mesdames, messieurs, mes chers amis, C'est une grande joie pour moi de retrouver, ici au Keidanren, parmi vous, des visages amis, que je connais depuis longtemps.
Monsieur le Président, messieurs les ministres, mesdames, messieurs, mes chers amis, C'est une grande joie pour moi de retrouver, ici au Keidanren, parmi vous, beaucoup de visages amis, que je connais depuis longtemps.
Monsieur le Président, messieurs les ministres, mesdames, messieurs, mes chers amis, C'est une grande joie pour moi de retrouver, ici au Keidanren parmi vous beaucoup de visages amis, que je connais depuis longtemps.
Hier à l'Université Keio, j'évoquais devant la jeunesse japonaise mon admiration sincère pour le Japon.
Hier, à l'Université Keio, j'évoquais devant la jeunesse japonaise mon admiration sincère pour le Japon.
La France dans toutes ses dimensions économique, commerciale, financière.
La France d'aujourd'hui.
La France d'aujourd'hui, dans toutes ses dimensions économique, commerciale, financière.
Je souhaite vous parler de ce grand projet auquel mon pays, avec ses partenaires européens, consacre, depuis plusieurs décennies, tous ses efforts, toute son énergie.
Au-delà, monsieur le Président, je souhaite vous parler de l'Europe qui se construit, et de ce grand projet auquel mon pays, avec ses partenaires européens, consacre, depuis plusieurs décennies, tous ses efforts, toute son énergie.
Je souhaite vous parler de l'Europe, de ce grand projet.
Au-delà, monsieur le Président, je souhaite vous parler de l'Europe qui se construit, de ce grand projet auquel mon pays, avec ses partenaires européens, consacre, depuis plusieurs décennies, tous ses efforts, toute son énergie.
Le resserrement de nos liens sera certainement facteur de croissance et source de prospérité.
Le resserrement de nos liens sera demain facteur de croissance et source de prospérité.
Le resserrement de nos liens sera demain, je le sais, facteur de croissance et source de prospérité.
Le resserrement de nos liens sera demain, je le sais, facteur de croissance et source de prospérité pour nos deux pays.
Ils connaissent la géographie et ils connaissent l'Europe et la France.
Beaucoup d'entre vous connaissent, et connaissent même très bien l'Europe et la France.
Ils connaissent même très bien l'Europe et la France.
Je sais que beaucoup d'entre vous connaissent, et connaissent même très bien l'Europe et la France.
La France est le fruit, comme le Japon, d'une civilisation ancienne et prestigieuse.
La France, pays de traditions et de culture, patrie d'un art de vivre renommé.
La France, pays de traditions et de culture, patrie d'un art de vivre renommé, fruit, comme le Japon, d'une civilisation ancienne et prestigieuse.
La France, pays de traditions et de culture, partie d'un art de vivre renommé, fruit, comme le Japon, d'une civilisation ancienne et prestigieuse.
Mais la France est désireuse d'y entrer de plain pied.
Mais la France est désireuse d'entrer de plain pied dans le XXIème siècle.
Mais la France, pays aussi de savoir-faire et de compétence.
Mais la France, pays aussi de savoir-faire et de compétence, désireux d'entrer de plain pied dans le XXIème siècle.
La France, fidèle aux traditions de progrès social qui l'ont façonnée, relève le défi inévitable de la mondialisation.
La France, fidèle aux traditions de progrès social qui l'ont façonnée avec tant de boulversement, n'en relève pas moins le défi inévitable de la mondialisation.
La France n'en relève pas moins le défi inévitable de la mondialisation.
La France, fidèle aux traditions de progrès social qui l'ont façonnée, n'en relève pas moins le défi inévitable de la mondialisation.
La France dispose des atouts de la croissance : une démographie , une inflation maîtrisée, une monnaie stable.
La France dispose des atouts de la croissance : une démographie , une inflation maîtrisée, et une monnaie stable.
La France dispose des atouts de la croissance : une démographie relativement favorable par rapport à celle de tous ses voisins, une inflation maîtrisée, une monnaie stable qui inspire confiance, des marchés financiers performants, une main d'oeuvre hautement qualifiée, et des entreprises compétitives et innovantes, qui savent tirer tout le parti de la vitalité de notre recherche.
La France dispose des atouts de la croissance : une démographie relativement favorable par rapport à celle de tous ses voisins, une inflation maîtrisée, une monnaie stable qui inspire confiance, des marchés financiers performants, une main d'oeuvre hautement qualifiée, des entreprises compétitives et innovantes, qui savent tirer tout le parti de la vitalité de notre recherche.
La France dispose des atouts de la croissance : une inflation maîtrisée, une démographie relativement favorable par rapport à celle de tous ses voisins, une monnaie stable qui inspire confiance, des marchés financiers performants, une main d'oeuvre hautement qualifiée, des entreprises compétitives et innovantes, qui savent tirer tout le parti de la vitalité de notre recherche.
Un séparateur. On disait dans le livre: "Les serpents boas avalent leur proie tout entière, sans la mâcher. Ensuite ils ne peuvent plus bouger et ils dorment pendant les six mois de leur digestion." Un séparateur.
fais-en deux.
fais-en un.
fais le.
fais-le.
fais-en.
J'en fais un.
fais en un joli.
Fais en un autre qui soit compréhensible.
Fais-en un autre qui soit compréhensible.
Fais en un autre.
Fais en un joli qui soit compréhensible.
Elles vous demandent : « Quel âge a-t-il ? Combien a-t-il de frères ? Combien pèse-t-il ? Combien gagne son père ? »
Si j'essaie ici de le décrire, c'est afin de ne pas l'oublier.
Mais pourquoi veux-tu faire peur.
Mais pourquoi veux-tu que tes moutons mangent les petits baobabs ?
Pourquoi veux-tu que tes moutons mangent les petits baobabs ?
Il me répondit : « Ben ! Voyons ! » comme il s'agissait là d'une évidence.
Tu n'avais eu longtemps pour ta distraction seulement la douceur des couchers de soleil.
Tu n'avais eu longtemps pour ta distraction que la douceur des couchers de soleil.
« Je le ferai sauter d'un coup de marteau. » « Je le ferai sauter d'un coup de marteau. »
 À cet instant-là je me disais : « Si ce boulon résiste encore, je le ferai sauter d'un coup de marteau. »
Le petit prince se retourna et pensa que ce n'était pas de chance pour une plante, surtout avec toutes les concurences.
Horreur des courrants d'air, ce n'est pas de chance, pour une plante.
« Horreur des courrants d'air... ce n'est pas de chance, pour une plante, avait remarqué le petit prince. Cette fleur est bien compliquée... »
-- Tu n'es pas d'ici, dit le renard, que cherches-tu ?
-- Oublier que j'ai honte, demanda le buveur en baissant la tête.
-- Pour oublier que j'ai honte, avoua le buveur en baissant la tête.
Et comme il se sentait un peu triste à cause du souvenir de sa petite planète abandonnée, il s'enhardit à solliciter une grâce du roi :  -- Je voudrais voir un coucher de soleil...
Ce n'est pas le géographe qui va faire le compte des villes, des fleuves, des montagnes, des mers et des océans.
-- Mais toi, tu viens de loin !
Je puis t'aider si tu regrettes trop ta planète.
Je puis t'aider un jour si tu regrettes trop ta planète.
Le petit prince traversa le désert, ne rencontra qu'une fleur, traversa le désert, et retraversa le désert.
Le petit prince traversa le désert, ne rencontra qu'une fleur et retraversa le désert.
Le petit prince ne rencontra qu'une fleur et traversa le désert.
Le petit prince traversa le désert et ne rencontra qu'une fleur.
Je les ai aperçus il y a des années.
À quatre heures, déjà, je m'agiterai et m'inquiéterai; je découvrirai le prix du bonheur !
Personne ne vous a apprivoisées; et vous n'avez apprivoisé personne.
-- Vous êtes belles mais vous êtes vides.
-- Vous êtes belles mais vous êtes vides, leur dit-il encore.
-- Tu entends, dit le petit prince, nous réveillons ce puits.
-- Tu entends, dit le petit prince, nous réveillons ce puits et il chante...
Dans mes oreilles durait le chant de la poulie et, dans l'eau qui tremblait encore, je voyais trember le soleil.
Je suis là lui dis-je, j'ai peur...
-- Ah ! lui dis-je, j'ai peur...
Et tu ouvriras parfois ta fenêtre, comme ça.
Et tu ouvriras parfois ta fenêtre, comme ça, pour le plaisir...
Je t'aurai joué un bien vilain tour...
J'ai assez de mensonges!
J'ai assez de mensonges et de flatteries!
J'ai assez de farine.
Je n'ai pas assez de farine.
Attendez un peu seulement sous une étoile !
Attendez un peu juste sous l'étoile !
Et, s'il vous arrive de passer par là, je vous supplie, ne vous pressez pas, attendez un peu juste sous l'étoile !
Vous devinerez qui il est.
Vous devinerez bien qui il est.
Si alors un enfant vient à vous, s'il rit, s'il a des cheveux d'or, et s'il ne répond pas quand on l'interroge, vous devinerez bien qui il est.
Si alors un enfant vient à vous, s'il rit, s'il a des cheveux d'or, s'il ne répond pas quand on l'interroge, vous devinerez bien qui il est.
écrivez-moi.
écrivez-moi vite.
écrivez-moi vite qu'il est revenu...
Surtout ne me laissez pas.
Ne me laissez pas tellement triste : écrivez-moi vite qu'il est revenu...
La France dispose des atouts de la croissance : une démographie relativement favorable par rapport à celle de tous ses voisins.
Il décide de faire rien qui pût attirer l'attention.
Il décide de ne rien faire qui pût attirer l'attention.
Il était l'un des membres les plus singuliers et les plus remarqués du Reform-Club de Londres.
La maison était habitée par Phileas  Fogg, l'un des membres les plus singuliers et les plus remarqués du Reform-Club de Londres.
La maison était habitée par Phileas  Fogg, esq., l'un des membres les plus singuliers et les plus remarqués du Reform-Club de Londres.
En l'année 1872, la maison portant le numéro 7 de Saville-row était habitée par Phileas  Fogg.
En l'année 1872, la maison portant le numéro 7 de Saville-row, Burlington Gardens, était habitée par Phileas  Fogg.
Il était l'un des membres les plus remarqués du Reform-Club de Londres, bien qu'il semblât prendre à tâche de ne rien faire qui pût attirer l'attention.
Il était l'un des membres les plus singuliers et les plus remarqués du Reform-Club de Londres, bien qu'il semblât prendre à tâche de ne rien faire qui pût attirer l'attention.
Il était l'un des membres les plus remarqués du Reform-Club de Londres.
En l'année 1872, la maison --  maison dans laquelle Sheridan mourut en 1814 -- était habitée par Phileas  Fogg.
En l'année 1872, la maison portant le numéro 7 de Saville-row, Burlington Gardens --  maison dans laquelle Sheridan mourut en 1814 -- était habitée par Phileas  Fogg.
En l'année 1872, la maison portant le numéro 7 de Saville-row, Burlington Gardens --  maison dans laquelle Sheridan mourut en 1814 --, était habitée par Phileas  Fogg, esq., l'un des membres les plus singuliers et les plus remarqués du Reform-Club de Londres, bien qu'il semblât prendre à tâche de ne rien faire qui pût attirer l'attention.
C'était un fort galant homme et le plus beau gentleman de la haute société.
C'était un fort galant homme et l'un des plus beaux gentlemen de la haute société anglaise.
On ne savait rien de lui, seulement que c'était un fort galant homme et l'un des plus beaux gentlemen de la haute société.
On ne savait rien de lui, sinon que c'était un fort galant homme et l'un des plus beaux gentlemen de la haute société.
A l'un des plus grands orateurs qui honorent l'Angleterre, succédait donc ce Phileas Fogg, personnage énigmatique, dont on ne savait rien, sinon que c'était un fort galant homme et l'un des plus beaux gentlemen de la haute société anglaise.
Il ressemblait à un homme à moustaches.
Il ressemblait à un Byron à moustaches.
Il ressemblait à un Byron à moustaches et à favoris.
Il ressemblait à un Byron à moustaches et à favoris, un  Byron impassible.
On disait qu'il ressemblait  à Byron -- par la tête, car il était irréprochable quant aux pieds --.
On disait qu'il ressemblait  à Byron -- par la tête, car il était irréprochable quant aux pieds --,  mais un Byron à moustaches et à favoris.
On disait qu'il ressemblait  à Byron -- par la tête, car il était irréprochable quant aux pieds --,  mais un Byron à moustaches et à favoris, un  Byron impassible, qui aurait vécu mille ans sans vieillir.
Anglais, à coup sûr, Phileas Fogg n'était peut-être pas Londonner.
On ne l'avait jamais vu dans aucun des comptoirs de la Cité.
On ne l'avait jamais vu ni à la  Bourse, ni à la Banque, ni dans aucun des comptoirs de la Cité.
Ce gentleman ne figurait dans  aucun comité d'administration.
Son nom n'avait jamais retenti dans un collège d'avocats, ni au Temple, ni à Lincoln's-inn, ni à Gray's-inn.
Jamais il ne plaida à la Cour du chancelier, ni au Banc de la Reine, ni à l'Échiquier, ni en Cour ecclésiastique.
Jamais il ne plaida ni à la Cour du chancelier, ni au Banc de la Reine, ni à l'Échiquier, ni en Cour ecclésiastique.
Il n'était ni industriel, ni négociant, ni marchand, ni agriculteur.
Il ne faisait partie ni de  l'_Institution royale de la Grande-Bretagne_, ni de l'_Institution de  Londres_, ni de l'_Institution des Artisans_, ni de l'_Institution Russell_, ni de l'_Institution littéraire de l'Ouest_, ni de l'_Institution du Droit_, ni de cette _Institution des Arts et des Sciences réunis_, qui est placée sous le patronage direct de Sa Gracieuse Majesté.
Phileas Fogg était membre du Reform-Club, et voilà tout.
Il appartient à la société fondée principalement dans le but de détruire les insectes nuisibles.
Il donne un contenu au concept d'"identité nationale", présenté comme un ensemble de "valeurs non négociables".
Il appartient à la société entomologique, fondée principalement dans un but non lucratif.
Il n'appartenait enfin à aucune des nombreuses sociétés qui pullulent dans la capitale de l'Angleterre, depuis la _Société de l'Armonica_ jusqu'à la _Société entomologique_.
Il n'appartenait enfin à aucune des nombreuses sociétés qui pullulent dans la capitale de l'Angleterre, depuis la _Société de l'Armonica_ jusqu'à la _Société entomologique_, fondée principalement dans le but de détruire les insectes nuisibles.
« Il ne mesure pas le danger, me dis-je. Il n'a jamais ni faim ni soif. Un peu de soleil lui suffit... »
Un personnage aussi mystérieux compte parmi les membres de cette honorable association.
Qui s'étonnerait de ce qu'un gentleman aussi mystérieux comptât parmi les membres de cette honorable association.
Le fait qu'un gentleman aussi mystérieux comptât parmi les membres de cette honorable association constitue une interrogation.
A qui s'étonnerait de ce qu'un gentleman aussi mystérieux comptât parmi les membres de cette honorable association, on répondra qu'il passa sur la recommandation de MM.  Baring frères, chez lesquels il avait un crédit ouvert.
De là une certaine «  surface », due à ce que ses chèques étaient régulièrement payés à vue par le débit de son compte courant invariablement créditeur.
Ce Phileas Fogg était-il aimable ?
Ce Phileas Fogg était-il riche ?
Ce que les mieux informés ne pouvaient dire.
Mais comment il avait fait fortune, c'est ce que les mieux informés ne pouvaient dire.
Les mieux informés doivent paler.
Mais comment il avait fait fortune, c'est ce que les mieux informés ne pouvaient dire, et Mr. Fogg était le dernier auquel il convînt de s'adresser pour l'apprendre.
En tout cas, il n'était prodigue de rien, mais non avare, et partout où il manquait un appoint pour une chose noble, utile ou généreuse, il l'apportait silencieusement et même anonymement.
Il n'était prodigue de rien, mais non avare.
En tout cas, il n'était prodigue de rien, mais non avare, car partout où il manquait un appoint pour une chose noble, utile ou généreuse, il l'apportait silencieusement et même anonymement.
En somme, rien de moins communicatif que ce gentleman.
Il parlait aussi fort que possible.
Il parlait aussi fort que possible, et semblait d'autant plus mystérieux qu'il était silencieux.
Il parlait aussi peu que possible, et semblait d'autant plus mystérieux qu'il était silencieux.
Ce qu'il faisait était si mathématique, que l'imagination cherchait au-delà.
Ce qu'il faisait était si mathématiquement la même chose, que l'imagination, mécontente, cherchait au-delà.
Cependant sa vie était à jour,  mais ce qu'il faisait était si mathématiquement toujours la même chose, que l'imagination, mécontente, cherchait au-delà.
Il imprime à tout moment la liste dont vous avez besoin.
Il n'existe pas d' endroit dont il ne parût avoir une connaissance spéciale.
Il n'était endroit si reculé.
Il n'était endroit si reculé dont il ne parût avoir une connaissance spéciale.
Ses paroles s'étaient trouvées souvent comme inspirées par une seconde vue.
Ses paroles s'étaient trouvées souvent comme inspirées par une seconde vue, tant l'événement finissait toujours par les justifier.
Quelquefois, mais en peu de mots, brefs et clairs, il redressait les mille propos qui circulaient dans le club au sujet des voyageurs perdus ou égarés.
Quelquefois, mais en peu de mots, brefs et clairs, il redressait les mille propos qui circulaient dans le club au sujet des voyageurs perdus ou égarés ; il indiquait les vraies probabilités, et ses paroles s'étaient trouvées souvent comme inspirées par une seconde vue, tant l'événement finissait toujours par les justifier.
C'était un homme qui avait dû voyager partout, -- en esprit, tout au moins.
Ceux qui avaient l'honneur de le connaître un peu plus que les  autres attestaient que -- si ce n'est sur ce chemin direct qu'il parcourait chaque jour pour venir de sa maison au club -- personne ne pouvait prétendre l'avoir jamais vu ailleurs.
Ils figuraient pour une somme importante à son budget de charité.
A ce jeu du silence, si bien approprié à sa nature, il gagnait souvent, mais ses gains n'entraient jamais dans sa bourse et figuraient pour une somme importante à son budget de charité.
D'ailleurs, il faut le remarquer, Mr. Fogg jouait évidemment pour jouer, et pour gagner.
D'ailleurs, il faut le remarquer, Mr. Fogg jouait évidemment pour jouer, non pour gagner.
Le jeu était une lutte sans mouvement, sans déplacement, et sans fatigue.
Le jeu était un combat, une lutte contre une difficulté, mais une lutte sans mouvement.
Le jeu était pour lui un combat, une lutte contre une difficulté, mais une lutte sans mouvement, sans déplacement, et sans fatigue.
Le jeu était pour lui un combat, une lutte contre une difficulté, mais une lutte sans mouvement, sans déplacement, sans fatigue.
Le jeu était pour lui un combat, une lutte contre une difficulté, mais une lutte sans mouvement, sans déplacement, sans fatigue, et cela allait à son caractère.
On ne connaissait à Phileas Fogg ni femme ni enfants, -- ce qui peut arriver aux gens les plus honnêtes, -- et ni parents ni amis, -- ce qui est plus rare en vérité.
On ne connaissait à Phileas Fogg ni femme ni enfants, -- ce qui peut arriver aux gens les plus honnêtes, -- ni parents ni amis, -- ce qui est plus rare en vérité.
Phileas Fogg vivait seul dans sa maison de Saville-row, où personne ne pénétrait.
C'est le même paysage que celui de la page précédente, mais je l'ai dessiné une fois encore.
Le franchisé s'engage à mettre à disposition du franchiseur l'ensemble de sa comptabilité ainsi que les pièces y afférant.
Le bénéfice par action devrait continuer de croître mais à vitesse moins élevée.
On disait dans le livre: "Les serpents boas avalent leur proie tout entière, sans la mâcher. Ensuite ils ne peuvent plus bouger et ils dorment pendant les six mois de leur digestion."
Reste  à convaincre, car lors du précédent congrès, « les socialistes de l'Oise avaient voté à 62 %  pour le courant majoritaire Hollande-Jospin. Henri Emmanuelli n'avait recueilli que 26 % des  voix, et la gauche socialistes 12 % ».
Il rentrait chez lui seulement pour se coucher.
Il ne rentrait que pour se coucher.
Il est seulement admis qu'ils les empruntent pour faire des photocopies, après en avoir informé Martine.
Il rentrait seulement pour se coucher.
Il ne rentrait que pour se coucher, à minuit précis.
Il rentrait chez lui pour se coucher.
Il ne rentrait dans sa belle demeure que pour se coucher.
Il ne rentrait chez lui que pour se coucher.
Il ne rentrait chez lui que pour se coucher, à minuit précis.
Je publiais alors dans une feuille parisienne un article hebdomadaire, où je parlais selon ma fantaisie des sujets les plus divers.
Il mesure surement l'analyse et parfois le résultat.
Evaluer, c'est aussi associer les technologies disponibles à des applications spécifiques, mener des analyses comparatives, et mesurer d'une part l'utilisabilité d'un produit, et d'autre part la satisfaction des utilisateurs.
Deplus amples informations sur ELRA et ELDA sont disponibles à l'adresse suivante : www.elda.fr Si vous souhaitez consulter la liste détaillée des objectifs de SCALLA, vous pouvez visiter la page Objectifs du projet.
Cette intégration permet la sélection de passages pertinents reposant sur des critères numériques et aussi sur l'exploitation de traits linguistiques, qu'ils soient de nature syntaxique ou sémantique.
EQueR fait collaborer des chercheurs de domaines différents.
EQueR offre la possibilité de faire collaborer des chercheurs de domaines différents, et de confronter les différentes approches sur un même problème.
Créée en 1995, l'Agence pour la Distribution de Ressources Linguistiques et l'Evaluation ( ELDA) est l'organisme opérationnel d'ELRA, l'Association Européenne pour les Ressources Linguistiques.
Créée en 1995, l'Agence pour la Distribution de Ressources Linguistiques et l'Evaluation ( ELDA) est l'organisme opérationnel d'ELRA, l'Association Européenne pour les Ressources Linguistiques, et a pour mission la collecte, la production, la validation et la distribution des ressources linguistiques.
Créée en 1995, l'Agence pour la Distribution de Ressources Linguistiques et l'Evaluation ( ELDA) est l'organisme opérationnel d'ELRA, l'Association Européenne pour les Ressources Linguistiques, et a pour mission la collecte, la production, la validation et la distribution des ressources linguistiques ainsique la diffusion de d'informations d'ordre général sur les technologies de la langue.
Les ressources linguistiques présentées dans le catalogue d'ELRA sont reparties en 4 catégories.
Les ressources linguistiques présentées dans le catalogue d'ELRA sont reparties en 4 catégories : les ressources orales, les ressources écrites, les ressources terminologiques et les ressources multimodales/multimédia.
EVALDA vise parailleurs à lancer des campagnes d'évaluation sur des technologies linguistiques variées, sur support écrit et oral.
L'utilisateur devra s'y rendre pour une visite qui ne devrait certes pas dépasser la demi-heure, mais il devra y retourner s'il doit effectuer, dans un délai de deux mois, une réparation du système de freinage.
Paul Marchelli, président de la CFE-CGC, a demandé, mardi 7 janvier au cours d'une conférence de presse, " le départ le plus vite possible du premier ministre Edith Cresson et de son gouvernement ".
Les ventes des trois premiers constructeurs nord-américains _ General Motors, Ford et Chrysler _ ont reculé de 12,6 % par rapport à 1990.
Yveline Danard et Micheline Zederman ont adapté pour la scène des " anecdotes et petites rumeurs ".
Yveline Danard et Micheline Zederman ont adapté pour la scène des " anecdotes et petits écrits ".
Yveline Danard et Micheline Zederman ont adapté pour la scène " des anecdotes et petits écrits " de Kleist.
Yveline Danard et Micheline Zederman ont adapté pour la scène des " anecdotes et petits écrits " de Kleist qu'elles présentent avec six acteurs sous le titre A présent adieu !  à la Fondation Deutsch de la Meurthe ( jusqu'au 29/2).
DANS les réunions politiques algériennes on entend des murmures.
Il offre un cadre de négociation plus formel que celui du haut comité éducation-économie.
Offrant un cadre de négociation plus formel que celui du haut comité éducation-économie, mais moins lourd que celui du Conseil supérieur de l'éducation, cette nouvelle commission nationale devrait, de l'avis des partenaires sociaux, constituer une instance de concertation efficace, un peu à l'image de ce qui s'est mis en place dans le domaine de la formation continue.
en rejetant les évaluations timides qui assignaient à cet objet une longueur de deux cents pieds et en repoussant les opinions exagérées qui le disaient large d'un mille et long de trois, on pouvait affirmer, cependant, que cet être phénoménal dépassait de beaucoup toutes les dimensions admises jusqu'à ce jour par les ichtyologistes - s'il existait toutefois.
Ni Cuvier, ni Lacépède, ni M. Dumeril, ni M. de Quatrefages n'eussent admis l'existence d'un tel monstre, à moins de l'avoir vu, ce qui s'appelle vu de leurs propres yeux de savants.
A prendre la moyenne des observations faites à diverses reprises, en rejetant les évaluations timides qui assignaient à cet objet une longueur de deux cents pieds et en repoussant les opinions exagérées qui le disaient large d'un mille et long de trois, on pouvait affirmer, cependant, que cet être phénoménal dépassait de beaucoup toutes les dimensions admises jusqu'à ce jour par les ichtyologistes - s'il existait toutefois.
Mais il y aura des créations de postes, mais des créations de postes en nombre plus élevé que ce qui était prévu par le précédent gouvernement.
J'avais en plus l'agrément de retrouver une région, où je compte de nombreux amis, que j'aime visiter, des personnalités dont j'apprécie le jugement, des personnalités de toutes sortes et vous-même.
Il est assis sur ce chemin direct qu'il parcourait chaque jour pour venir de sa maison au club.
Il imprime à tout moment la liste dont vous avez l'utilité.
Paul Marchelli, président de la CFE-CGC, a demandé, mardi 7 janvier au cours d'une conférence de presse, le départ le plus vite possible du premier ministre Edith Cresson et de son gouvernement.
Cette intégration permet la sélection de passages pertinents reposant sur des critères numériques et aussi sur l'exploitation de traits linguistiques.
Le projet EVALDA est financé par le Ministère français en charge de la Recherche, dans le cadre du programme Technolangue.
Un brin méprisant pour la défense territoriale, il vante la façon dont le HVO est " beaucoup mieux organisé et équipé " et la manière dont les Croates sélectionnent leurs combattants, bien meilleurs que leurs alliés.
Un brin méprisant pour la défense territoriale, il vante la façon dont le HVO est " beaucoup mieux organisé et équipé ".
Le maréchal Chapochni, commandant des forces de la CEI, attire l'attention de la communauté internationale.
Selon le maréchal Chapochnikov, commandant des forces de la CEI, cette intention de Kiev _ qui s'est engagée à transférer toutes ses armes nucléaires stratégiques en Russie, où elles doivent être démantelées _ " équivaut à vouloir rester une puissance nucléaire ".
Deux erreurs se sont glissées dans l'article consacré aux observations du Comité international de la Croix-Rouge ( CICR ) à propos de la situation dans l'ex-Yougoslavie.
Deux erreurs se sont glissées dans l'article consacré aux observations du Comité international de la Croix-Rouge ( CICR ) à propos de la situation dans l'ex-Yougoslavie et en Somalie ( le Monde du 4 juillet ).
Le travail temporaire et les services immobiliers sont les deux secteurs qui se contractent le plus.
Le travail temporaire et les services immobiliers sont les deux secteurs qui se contractent le plus : _ 7 % en volume pour le premier et _ 3,1 % pour le second.
L'argent coûtera plus cher ainsi que le refinancement.
L'argent coûtera plus cher comme le refinancement.
L'argent coûtera plus cher ainsi que le refinancement pour les banques.
Un couple de comédiens a pris possession de la " maison qui saigne ".
Ce film raconte la vie de Jean, devenu champion du monde de boxe professionnelle des poids mi-lourds.
Ce film assez étonnant, bourré d'archives rares et de témoignages, reconstitue les épisodes de la vie mouvementée du premier Noir.
Ce film assez étonnant, bourré d'archives rares et de témoignages, reconstitue les épisodes de la vie mouvementée du premier Noir devenu champion du monde de boxe professionnelle des poids mi-lourds.
Ce film assez étonnant, bourré d'archives rares et de témoignages, reconstitue les épisodes de la vie mouvementée du premier Noir devenu champion du monde de boxe professionnelle des poids mi-lourds en 1922.
Ce film assez étonnant, bourré d'archives rares et de témoignages, reconstitue les épisodes de la vie mouvementée du premier Noir devenu champion du monde de boxe professionnelle des poids mi-lourds en 1922, le Sénégalais M'Barick Fall, plus connu sous le nom de Battling Siki.
Alain Modot, qui représente 122 sociétés de production ( l'ensemble de la profession ), a donné quelques chiffres.
Alain Modot, qui représente 122 sociétés de production ( l'ensemble de la profession ) avec l'USPA ( 2 ), a donné quelques chiffres.
Le fil rouge de ce passionnément vôtre.
Fil rouge de ce " Passionnément vôtre ", l'invité se raconte et réagit " à vif " comme à l'émission " 7 sur 7 ".
Fil rouge de ce " Passionnément vôtre ", l'invité se raconte et réagit " à vif ", comme à l'émission " 7 sur 7 ", sur chacun des sujets qui lui sont proposés.
Fil rouge de ce " Passionnément vôtre ", l'invité se raconte et réagit " à vif ", comme à " 7 sur 7 ", sur chacun des sujets qui lui sont proposés.
Ness y racontait la lutte qu'il mena avec son équipe contre Al Capone au temps de la prohibition à Chicago dans les années 30.
En Colombie, à ce moment, selon les statistiques de l'Organisation des Etats américains, 64 % des exploitations avaient une superficie inférieure à 3 ou 5 hectares, insuffisante pour nourrir une famille.
Les ventes des trois premiers constructeurs nord-américains _General Motors, Ford et Chrysler_ ont reculé de 12,6 % par rapport à 1990.
Passés les premiers moments, les investissements et les crédits d'Etat ont été plus largement accordés à l'industrialisation ou bien ont été réservés à de grands projets ou à certaines structures ( coopératives ou entreprises associatives péruviennes ), pour des objectifs politiques variables.
Passés les premiers moments, les investissements et les crédits d'Etat ont été plus largement accordés à l'industrialisation ou bien ont été réservés à de grands projets ou à certaines structures ( coopératives ou " entreprises associatives " péruviennes ), pour des objectifs politiques variables.
France : vacances scolaires d'été : pour les zones A et B, du mercredi 8 juillet au jeudi 10 septembre 1992.
Ils n'ont pas fait fortune aux Amériques.
Il se félicite de ce que le plan de redressement engagé en 1990 ait été mené à bien sans heurt social.
Les voitures de tourisme et les véhicules utilitaires seront importés des usines Nissan en Europe, à partir du 1 septembre, et la firme devrait ouvrir au moins quatre points de vente cette année.
Mais pour réaliser ses ambitions, le président élu sera pourtant vraisemblablement conduit à succomber aux pressions des nombreux lobbies partisans d'une protection à l'égard des produits et des capitaux étrangers.
L'obtention de cette dérogation est une mesure de justice économique et sociale, car, compte tenu de son faible PIB, de sa situation de dépendance et de non-développement, l'économie corse, qui ne produit pratiquement rien, ne peut être taxée comme une économie développée, sauf à ruiner tout espoir de relèvement.
L'économie corse ne peut être taxée, sauf à ruiner tout espoir de relèvement.
L'obtention de cette dérogation est une mesure de justice économique et sociale, car, compte tenu de son faible PIB et de sa situation de dépendance et de non-développement, l'économie corse, qui ne produit pratiquement rien, ne peut être taxée comme une économie développée, sauf à ruiner tout espoir de relèvement.
En contrepartie d'un ambitieux programme de réformes économiques et monétaires portant notamment sur une dévaluation du dinar de 22 %, une libéralisation du commerce extérieur et une ouverture accrue au capital étranger, le FMI avait octroyé à Alger un crédit stand-by de 400 millions de dollars ( 2,2 milliards de francs ) pour soutenir sa balance des paiements.
Pour expliquer ce recul, l'AIEJ souligne que la situation économique mondiale s'est aggravée et que les achats des particuliers comme les investissements des entreprises ont stagné au Japon.
Pour expliquer ce recul, l'AIEJ souligne que " la situation économique mondiale s'est aggravée " et que " les achats des particuliers comme les investissements des entreprises ont stagné au Japon ".
Des kilomètres de tuyaux qui partent dans tous les sens, des réservoirs monstrueux aux allures de bunkers, des générateurs de vapeur géants, du béton déversé à profusion.
Une demande de brevet fut alors déposée le 15 septembre 1983, avec demande d'extension aux Etats-Unis le 5 décembre 1983.
C'est ainsi que l'étude de reproductibilité a été faite sur seulement cinq échantillons dosés cinq fois quatre jours de suite.
C'est ainsi que l'étude de reproductibilité a été faite sur seulement cinq échantillons dosés cinq fois quatre jours de suite et que la sensibilité a été étudiée sur cent cinq sérums de malades atteints de sida.
C'est ainsi que l'étude de reproductibilité a été faite sur seulement cinq échantillons dosés cinq fois quatre jours de suite que la sensibilité a été étudiée sur cent cinq sérums de malades atteints de sida et que surtout la spécificité se limite à l'étude de soixante-cinq échantillons pour conclure à une fausse positivité dans 3 % des cas...  ( les limites de confiance de ce pourcentage sont de l'ordre de 1-20 % ).
A la mi-décembre, les services vétérinaires de Colmar confirmaient la présence de plusieurs cas de " maladie de Newcastle ", une affection hautement contagieuse.
A la mi-décembre, les services vétérinaires de Colmar confirmaient la présence, en Alsace et dans différents départements voisins, de plusieurs cas de " maladie de Newcastle ", une affection hautement contagieuse.
A la mi-décembre, les services vétérinaires de Colmar confirmaient la présence, en Alsace et dans différents départements voisins, de plusieurs cas de " maladie de Newcastle ", une affection hautement contagieuse, également connue sous le nom de " pseudo-peste aviaire ".
Son haut degré de contagiosité fait qu'elle peut provoquer une mortalité très élevée chez les dindes et les pigeons.
Son haut degré de contagiosité fait qu'elle peut provoquer une mortalité très élevée dans les élevages industriels de poulets de chair et chez les dindes.
Son haut degré de contagiosité fait qu'elle peut provoquer une mortalité très élevée dans les élevages industriels de poulets de chair, ainsi que chez les dindes et les pigeons.
Son haut degré de contagiosité fait qu'elle peut provoquer une mortalité très élevée dans les élevages industriels de poulets de chair, ainsi que dans les élevages de poules pondeuses et reproductrices.
Son haut degré de contagiosité fait qu'elle peut provoquer une mortalité très élevée dans les élevages industriels de poulets de chair, ainsi que dans les élevages de poules pondeuses et reproductrices, tout comme chez les dindes et les pigeons.
La constitution de catalogues qui sont des bases de données interrogeables selon un système croisé à multiples entrées.
Le relevé en images des pages ornées, de chaque image entière et de détails choisis par les concepteurs du système en fonction de la lisibilité sur l'écran.
Christiane Baryla est conservateur en chef des Bibliothèques de France.
La mise sur vidéodisques _conçue par Christiane Baryla, conservateur en chef des Bibliothèques de France et coordinateur du projet, Jérôme Baschet, de l'EHESS, " analyseur " des images, et Xavier Maurin, un spécialiste de logiciels de Tribun _a donc eu un double effet : le relevé en images des pages ornées, de chaque image entière et de détails choisis par les concepteurs du système en fonction de la lisibilité sur l'écran ; la constitution de catalogues qui sont des bases de données interrogeables selon un système croisé à multiples entrées.
Le mur de Berlin, les morts de Tiananmen, l'extradition d'Erich Honecker tétanisaient les successeurs d'Ho Chi Minh, la corruption emportait les autres.
Si le Conseil décide d'être absent dans cette affaire, qu'il en prenne la responsabilité.
Qu'il en prenne la responsabilité, si le Conseil décide d'être absent dans cette affaire.
Si le Conseil décide d'être absent dans cette affaire, il doit en  prendre la responsabilité, mais, en ce qui nous concerne, je ne comprendrais pas que nous démissionnions pour autant.
Si le Conseil décide d'être absent dans cette affaire, qu'il en prenne la responsabilité, mais, en ce qui nous concerne, je ne comprendrais pas que nous démissionnions pour autant.
Sir Leon Brittan et Mickey Kantor viennent d'entamer leurs consultations à Washington.
Cette inscription à l'ordre du jour est parfaitement fondée : Sir Leon Brittan et Mickey Kantor viennent d'entamer leurs consultations à Washington.
Les deux ne sont pas véritablement équipés pour accueillir des handicapés en fauteuil roulant.
Il ne sert à rien de leur proposer les hémicycles de Luxembourg ou de Strasbourg, étant donné que les deux ne sont pas véritablement équipés pour accueillir des handicapés en fauteuil roulant.
L'Assemblée doit savoir qu'aux États-Unis - et non seulement aux États-Unis, mais également dans les pays du groupe de Cairns et dans ceux du groupe de Rio, ainsi d'ailleurs que dans la plupart des autres régions du monde -, l'accord de Blair House est considéré comme favorable à la Communauté et n'est pas véritablement regardé comme une grande victoire pour les États-Unis.
L'Assemblée doit savoir qu'aux États-Unis et dans la plupart des autres régions du monde, l'accord de Blair House est considéré comme favorable à la Communauté et n'est pas véritablement regardé comme une grande victoire pour les États-Unis.
L'Assemblée doit savoir qu'aux États-Unis et non seulement aux États-Unis, mais également dans les pays du groupe de Cairns et dans ceux du groupe de Rio, ainsi d'ailleurs que dans la plupart des autres régions du monde, l'accord de Blair House est considéré comme favorable à la Communauté et n'est pas véritablement regardé comme une grande victoire pour les États-Unis.
Permettez-moi d'en rire.
Mais permettez-moi de développer brièvement l'esprit dans lequel je conçois la démarche de la Commission en ce qui concerne le volet agricole.
Aujourd'hui, on peut dire que la transparence et le contrôle démocratique sont absents et les discours des deux commissaires que je viens d'entendre ne modifient pas mon point de vue.
Je crois que la Commission et le Conseil doivent prendre leurs responsabilités et cesser de dire qu'ils ne peuvent assumer l'échec d'une négociation qui, de toute manière, à terme, conduira à une destruction sociale et écologique généralisée.
Vous violez l'article 228 du traité sur la passation des traités que vous n'avez pas respecté pour l'accord de Blair House.
Il voudrait imposer les délocalisations comme critère de rémunération du capital.
C'est pourquoi il faut lutter pour l'inclusion de clauses de sauvegarde sociale et écologique, et s'opposer résolument au courant qui voudrait imposer les délocalisations comme critère de rémunération du capital.
C'est pourquoi il faut lutter pour l'inclusion de clauses de sauvegarde sociale et écologique, et s'opposer résolument au courant qui voudrait imposer les délocalisations transnationales comme unique critère de rémunération du capital.
Il nous faudrait un accord dont la substance garantisse l'avenir et la validité au-delà du vingtième siècle.
Nous n'avons toujours pas reçu ces chiffres, alors que je les réclamais il y a sept mois déjà, à Strasbourg.
Quoi qu'il en soit, il ne sera pas possible de mettre un terme à la dépression qui affecte actuellement la plupart des pays industrialisés.
Quoi qu'il en soit, il ne sera pas possible de mettre un terme à la dépression qui affecte actuellement la plupart des pays industrialisés tant que nous ne donnerons pas un nouvel élan au commerce mondial.
Autant de coups portés à l'Europe sociale et à la lutte contre l'inégalité.
Autant de coups portés à l'Europe sociale et à la lutte contre l'inégalité partout au sein de la Communauté.
La libéralisation du commerce mondial dont il est question permettra de relancer l'ensemble de l'économie dans l'intérêt de tous, mais surtout dans celui du Tiers monde.
Premier principe, un accord global et équilibré, acceptable pour tous, ce qui veut dire qu'aucun accord partiel n'est valable tant que l'ensemble est pas connu des négociateurs du Conseil et de ce Parlement.
Premier principe, un accord global et équilibré, acceptable pour tous, ce qui veut dire qu'aucun accord partiel n'est valable tant que l'ensemble n'est pas connu des négociateurs du Conseil et de ce Parlement.
L'Assemblée doit savoir qu'aux États-Unis - et non seulement aux États-Unis, mais également dans les pays du groupe de Cairns et dans ceux du groupe de Rio, ainsi d'ailleurs que dans la plupart des autres régions du monde -, l'accord de Blair House est considéré comme favorable à la Communauté.
A l'heure où je vous parle, les conditions auxquelles j'ai fait allusion ne sont pas remplies.
A l'heure où je vous parle.
Si nous nous penchons sur le contenu des négociations en cours, nous ne pouvons que constater qu'à l'heure où je vous parle les conditions auxquelles j'ai fait allusion ne sont pas remplies.
Il est clair que, si nous ne parvenons pas à nous mettre d'accord sur le GATT, l'esprit dans lequel les Américains vont aborder ce sommet de l'OTAN va certainement compromettre la forme de nos arrangements en matière de sécurité en Europe et cela, pour pas mal de temps.
Ce que signifie la réforme de la politique agricole commune, et le très mauvais pré-accord du GATT.
Ce que signifie la réforme de la politique agricole commune, et le très mauvais pré-accord du GATT, c'est la mort de l'agriculture de type familial, créatrice d'emplois, celle qui respecte l'humain et la nature.
Ce que signifie la réforme de la politique agricole commune, plus le très mauvais pré-accord du GATT, c'est la mort de l'agriculture de type familial, créatrice d'emplois, celle qui respecte l'humain et la nature.
La chute du mur de Berlin n'est pas simplement la fin d'une dictature totalitaire, mais aussi et heureusement, la fin de la dictature du capital.
La chute du mur de Berlin n'est pas simplement la fin d'une dictature totalitaire du prolétariat, mais aussi et heureusement, la fin de la dictature du capital.
La chute du mur de Berlin n'est pas simplement la fin d'une dictature totalitaire du prolétariat, mais aussi et heureusement, la fin à court terme de la dictature du capital.
Pourrait-on avoir le texte de ce pré-accord de Blair House dont nous parlons sans le connaître ?
Parce que, moi, je ne suis jamais que docteur en droit et lauréat de l'université de Paris.
Parce que, moi, je ne suis jamais que docteur en droit international et lauréat de l'université de Paris.
Parce que, moi, je ne suis jamais que docteur en droit international et lauréat de l'université de Paris, mais je n'ai toujours pas compris.
Mais je voudrais savoir si la Commission interviendra demain, en application de l'article 56, sur la crise en Russie.
En fait les changements sont déjà à l'oeuvre, changements politiques, commerciaux et sociaux.
Le deuxième élément qui importe dans le débat sur la démocratie, mais aussi par exemple dans le débat sur les problèmes démographiques, ce sont les facteurs ethniques et culturels.
Notre Assemblée souhaite avoir le plus rapidement possible en Russie un partenaire légitimé démocratiquement afin de poursuivre les contacts et de donner de nouvelles impulsions aux relations avec la Russie.
Le fait est que dans les ports d'Europe septentrionale, le volume des ventes de bananes a baissé de manière significative ; c'est vrai pour Brême, Hambourg, Anvers, Rotterdam et Rostock.
Il a parlé de l'inflation manifesté fin 1991.
Les données constatées en Allemagne au cours des premiers jours de septembre sont comparables à celles des années normales antérieures, compte tenu des spéculations manifestées fin 1991 et au cours de l'années 1992.
Les données constatées en Allemagne au cours des premiers jours de septembre sont comparables à celles des années normales antérieures.
On constate aussi une accélération de la délocalisation du travail qui menace l'emploi au Nord sans être créateur d'emplois au Sud et à l'Est.
Elle leur permettra de prendre conscience de l'intérêt qu'elle présente pour l'ensemble du secteur, plutôt que d'essayer d'y mettre fin de manière indirecte.
Par conséquent, j'invite les orateurs à tenir compte de la position de compromis que représente l'organisation commune du marché.
Par conséquent, j'invite les orateurs à tenir compte de la position de compromis que représente l'organisation commune du marché, ce qui leur permettra de prendre conscience de l'intérêt qu'elle présente pour l'ensemble du secteur.
Par conséquent, j'invite les orateurs à tenir compte de la position de compromis que représente l'organisation commune du marché, ce qui leur permettra de prendre conscience de l'intérêt qu'elle présente pour l'ensemble du secteur, plutôt que d'essayer d'y mettre fin de manière indirecte.
Par conséquent, j'invite les orateurs à tenir compte de la position de compromis que représente l'organisation commune du marché, ce qui leur permettra, plutôt que d'essayer d'y mettre fin de manière indirecte, de prendre conscience de l'intérêt qu'elle présente pour l'ensemble du secteur.
En réalité, nous assistons aux tentatives de certains groupes de pression très puissants.
En réalité, nous assistons aux tentatives de certains groupes de pression très puissants de nous plier à leurs intérêts.
En voici un exemplaire !
En voici une deuxième.
Trois mois à peine se sont écoulés depuis.
Trois mois à peine se sont écoulés depuis et en voici une deuxième !
Le contingent de bananes-dollar pour le 2e semestre de 1992 était de 1 million de tonnes et les importations de bananes-dollar l'ont dépassé de 8000 tonnes au cours de cette même période.
Madame le Président, à propos d'une question totalement distincte qui concerne ce splendide hémicycle, je me demande si vous pourriez demander à nos techniciens de se renseigner pour découvrir quelle est la qualité de la langue française qui la rend moins facilement utilisable dans cet hémicycle.
Madame le Président, à propos d'une question totalement distincte qui concerne ce splendide hémicycle, je me demande si vous pourriez demander à nos techniciens de se renseigner pour découvrir quelle est la qualité de la langue française qui la rend moins facilement utilisable dans cet hémicycle, quand tous les autres députés semblent considérer l'acoustique comme parfaitement adéquate.
Le Conseil a déjà établi un calendrier qui devrait permettre de transposer cet objectif de coordination en objectifs plus opérationnels.
La démocratie commence par la formation, par la mise en place de structures sociales, de coopératives, de syndicats et de la liberté de la presse.
La démocratie commence par la formation et l'enseignement dispensés aux hommes et aux femmes, par la mise en place de structures sociales, de coopératives, de syndicats et de la liberté de la presse.
La démocratie commence par la formation et l'enseignement dispensés aux hommes et aux femmes, par la mise en place de structures sociales, de coopératives, de syndicats et de la liberté de la presse, par le développement d'une culture impliquant l'épanouissement personnel et la liberté d'initiative.
La démocratie commence par la formation et l'enseignement dispensés aux hommes et aux femmes, par la mise en place de structures sociales, de coopératives, de syndicats et de la liberté de la presse, et par le développement d'une culture impliquant l'épanouissement personnel et la liberté d'initiative.
La démocratie commence par la formation, par la mise en place de structures sociales, de coopératives, de syndicats et de la liberté de la presse, et par le développement d'une culture impliquant l'épanouissement personnel et la liberté d'initiative.
En réalité, au regard des critères économiques, les différentes candidatures forment plus un continuum que deux ensembles clairement identifiables.
Ainsi, les différences de situation que met en évidence l'analyse de la Commission européenne ne paraît pas justifier une différenciation aussi nette que celle qui est proposée entre les différentes candidatures.
Il considère l'acoustique comme excellent.
La capacité du pays candidat à assumer les obligations de l'adhésion.
Et notamment de souscrire aux objectifs de l'Union politique, économique et monétaire.
La capacité du pays candidat à assumer les obligations de l'adhésion, et à souscrire aux objectifs de l'Union politique, économique et monétaire.
Le troisième grand critère retenu par le Conseil européen de Copenhague est " la capacité du pays candidat à assumer les obligations [ de l'adhésion ], et notamment de souscrire aux objectifs de l'Union politique, économique et monétaire ".
Elle ne serait dans l'intérêt des pays qui s'apprêtent à réaliser l'union monétaire, et des pays candidats eux-mêmes.
L'entrée dans la monnaie unique, cela est clair, suppose un degré de convergence que les pays candidats n'atteindront pas avant longtemps : dans ces conditions, elle ne serait dans l'intérêt ni des pays qui s'apprêtent à réaliser l'union monétaire, ni des pays candidats eux-mêmes.
C'est donc finalement sur la capacité à reprendre et à mettre en oeuvre l'acquis communautaire que se concentrent les interrogations de la Commission.
Concernant la capacité administrative et judiciaire à appliquer l'acquis, la Commission souligne à juste titre l'" importance cruciale " de cette question et les " très grandes inquiétudes " que suscite la " situation générale " des pays candidats à cet égard.
Que ce soit dans la présentation des principales conditions d'une adhésion à l'Union, ou dans l'orientation donnée à l'assistance technique financée par le programme PHARE.
On peut regretter que, dans ses relations avec les PAECO depuis 1990, l'Union n'ait pas davantage mis l'accent sur ce type de problème.
On peut regretter l'Union sur ce type de problème, que ce soit dans la présentation des principales conditions d'une adhésion à l'Union, ou dans l'orientation donnée à l'assistance technique financée par le programme PHARE.
On peut regretter que, dans ses relations avec les PAECO depuis 1990, l'Union n'ait pas davantage mis l'accent sur ce type de problème, que ce soit dans la présentation des principales conditions d'une adhésion à l'Union, ou dans l'orientation donnée à l'assistance technique financée par le programme PHARE.
Si le choix d'ouvrir des négociations d'adhésion avec certains pays candidats seulement ne paraît pas pleinement justifié par les différences dans le respect des " critères de Copenhague ".
Si le choix d'ouvrir des négociations d'adhésion avec certains pays candidats seulement ne paraît pas pleinement justifié par les différences dans le respect des " critères de Copenhague ", en revanche, les inconvénients de ce choix paraissent difficilement contestables.
La Commission européenne s'est certes démarquée de l'OTAN en retenant les candidatures de l'Estonie et de la Slovénie, et pas seulement celles de la Pologne, de la Hongrie et de la République tchèque.
Mais sa logique reste celle d'une sélectivité conduisant à la formation de nouveaux clivages en Europe.
Dans les pays du " deuxième groupe ", les populations qui ont subi d'importants sacrifices en raison du processus de restructuration économique risquent de considérer que ces efforts ont été consentis en vain, ce qui pourrait entraîner des conséquences politiques négatives.
Or, l'Union ne le devrait-elle pas ?
L'Union devrait avoir pour première ambition, dans la situation actuelle, d'étendre au Centre et à l'Est de l'Europe le processus de regroupement et de réconciliation qui caractérise l'Europe occidentale ?
Or, l'Union ne devrait-elle pas avoir pour première ambition, dans la situation actuelle, d'étendre au Centre et à l'Est de l'Europe le processus de regroupement et de réconciliation qui caractérise l'Europe occidentale ?
Il souligne leurs efforts pour mettre en place une zone de libre échange.
Est-il opportun de susciter un clivage au sein des Etats baltes ?
Est-il opportun de susciter un clivage au sein des Etats baltes, malgré leur histoire commune et leurs efforts pour mettre en place une zone de libre échange ?
Est-il souhaitable de séparer durablement la Slovaquie de la République tchèque, et des autres Etats qui ont longtemps appartenu avec elle à l'Empire austro-hongrois ?
On peut également souligner que, sur la question de l'élargissement à l'Est, un grand nombre d'interventions ont critiqué l'approche différenciatrice de la Commission européenne et défendu le principe d'une même ligne de départ pour tous les candidats.
On peut également souligner que, lors des débats de la Conférence des Organes Spécialisés dans les Affaires communautaires ( COSAC) de Luxembourg, les 13 et 14 novembre, sur la question de l'élargissement à l'Est, un grand nombre d'interventions ont critiqué l'approche différenciatrice de la Commission européenne et défendu le principe d'une même ligne de départ pour tous les candidats.
L'approche retenue par la Commission européenne présente également l'inconvénient de ne pas favoriser la réforme institutionnelle qui reste à accomplir dans la perspective de l'élargissement compte tenu de la carence du traité d'Amsterdam dans ce domaine.
Ainsi, la portée de ce protocole apparaît-elle purement indicative.
Ainsi, la portée de ce protocole apparaît-elle, en raison de son contenu, purement indicative.
L'idée européenne a d'abord constitué, pour les pays fondateurs des Communautés, une réponse aux déchirements terribles qu'a connus notre continent pendant ce siècle.
Comme vous le savez, la Commission a proposé de commencer des négociations proprement dites avec certains candidats dans un premier temps.
Les priorités retenues devraient dans un premier temps correspondre aux secteurs recensés comme déficients.
Les priorités retenues devraient dans un premier temps correspondre aux secteurs recensés comme déficients dans les avis.
On doit garder à l'esprit de telles données lorsqu'il s'agit de mesurer le " coût de l'élargissement ".
Une telle approche n'impliquerait nullement que les négociations se déroulent dans la précipitation et se concluent à la même date pour tous les candidats.
Donner un même point de départ à tous est au contraire la meilleure formule.
Donner un même point de départ à tous est la meilleure formule.
Donner un même point de départ est la meilleure formule pour traiter de manière personnalisée chaque candidature.
Donner un même point de départ à tous est au contraire la meilleure formule pour traiter de manière personnalisée chaque candidature.
Il ne doit pas y avoir un élargissement " à deux vitesses ", mais au contraire avec autant de vitesses que de pays candidats.
Nicolas About a rappelé que la Commission européenne avait rendu dès cet été son avis sur les différentes demandes d'adhésion.
Il convient donc de placer les Etats membres favorables à l'élargissement devant leurs responsablités, en leur indiquant clairement qu'il ne peut y avoir d'élargissement sans réforme.
Il rendait discutable l'approche sélective de la Commission.
Nicolas About a souligné le caractère historique du processus d'élargissement et a estimé qu'il rendait d'autant plus discutable l'approche sélective de la Commission.
Nicolas About a, à son tour, souligné le caractère historique du processus d'élargissement et a estimé qu'il rendait d'autant plus discutable l'approche sélective de la Commission, la ligne de partage introduite au sein des Etats baltes paraissant à cet égard particulièrement critiquable.
Jacques Genton a souhaité qu'une question orale européenne soit inscrite au début de l'année prochaine à l'ordre du jour du Sénat.
Jacques Genton a souhaité qu'une question orale européenne avec débat soit inscrite au début de l'année prochaine à l'ordre du jour du Sénat.
Jacques Genton a souhaité qu'une question orale européenne avec débat sur l'élargissement soit inscrite au début de l'année prochaine à l'ordre du jour du Sénat.
J'y disais, depuis cinq années, tout ce que je pensais, et tout ce que je sentais, avec une franchise absolue et que mes amis trouvaient téméraire.
J'y disais, depuis cinq années, tout ce que je pensais, tout ce que je sentais, avec une franchise absolue et que mes amis trouvaient téméraire.
J'y disais, depuis cinq années, tout ce que je pensais, tout ce que je sentais, avec une franchise absolue et que mes amis trouvaient même parfois téméraire.
L'avis de Jacques m'est très précieux.
Quelques personnes, dont l'avis m'est très précieux, me conseillent aujourd'hui de réunir les pages où j'ai confié à mes lecteurs mon retour vers Dieu.
Ce fut la vulgaire désertion de la soldate lasse de la discipline.
Ce fut la vulgaire désertion du soldat las de la discipline.
Je ne haïssais certes pas le drapeau sous lequel j'avais servi ; je l'avais fui et je l'oubliais, voilà tout.
Elle a fini, voilà longtemps.
Elle a fini, voilà bien longtemps.
Elle a fini, voilà bien longtemps, le jour où il a reconnu la médiocrité de la vie, où il s'est aperçu que, seul, le désir est bon.
Toute jouissance est suivie d'amertume et de dégoût.
Il s'est aperçu que, seul, le désir est bon.
Il s'est aperçu que, seul, le désir est bon, que toute jouissance est suivie d'amertume et de dégoût.
Elle a fini, voilà bien longtemps, le jour où il a reconnu la médiocrité de la vie, où il s'est aperçu que, seul, le désir est bon, que toute jouissance est suivie d'amertume et de dégoût, que le but recule sans cesse devant l'effort.
La pitié me faisait mal.
Dans son bon regard, un moment fixé sur moi, je devinais une pitié qui me faisait mal.
Elle se levait, et, dans son bon regard, un moment fixé sur moi, je devinais une pitié qui me faisait mal.
Je suis toujours au lit.
Je suis toujours au lit, encore faible.
Je suis toujours au lit, encore bien faible.
Je suis toujours au lit, encore bien faible mais plus calme.
Je suis toujours au lit, encore bien faible, mais plus calme, sans la moindre fièvre.
J'entends monter, confondues en une rumeur vague, les conversations des promeneurs.
J'entends monter les conversations des promeneurs, les voix joyeuses des enfants qui jouent, sur le large boulevard, devant l'hôtel.
J'entends monter, confondues en une rumeur vague, les conversations des promeneurs, les voix joyeuses des enfants qui jouent, sur le large boulevard, devant l'hôtel.
Mais quel charme, quel apaisement il y a dans les propos qui viennent d'un coeur simple et pur !
Mais quel apaisement, quel apaisement, et quel apaisement il y a dans les propos qui viennent d'un coeur simple et pur !
Quel charme il y a dans les propos qui viennent d'un coeur simple et pur !
je connais la parade triviale et féroce qui excite irrésistiblement l'hilarité des tout petits installés sur les bancs.
je connais la parade triviale et féroce qui excite irrésistiblement l'hilarité des tout petits installés sur les bancs, et  des badauds groupés au delà de la corde.
Mais je connais de reste la parade triviale et féroce qui excite irrésistiblement l'hilarité, non seulement des tout petits installés sur les bancs, mais encore des badauds groupés au delà de la corde.
De mon lit, moi, je n'entends qu'assez vaguement l'organe éraillé de guignol, ses éclats de joie après chaque nouveau crime, et le bruit sec des coups de bâton sur les têtes de bois.
De mon lit, moi, je n'entends qu'assez vaguement l'organe éraillé de guignol, ses éclats de joie après chaque nouveau crime, et le bruit sec des coups de bâton sur les têtes de bois ; mais je connais de reste la parade triviale et féroce qui excite irrésistiblement l'hilarité, non seulement des tout petits installés sur les bancs, mais encore des badauds groupés au delà de la corde.
De mon lit, moi, j'entends assez vaguement l'organe éraillé de guignol, ses éclats de joie après chaque nouveau crime, et le bruit sec des coups de bâton sur les têtes de bois , mais je connais de reste la parade triviale et féroce qui excite irrésistiblement l'hilarité, non seulement des tout petits installés sur les bancs, mais encore des badauds groupés au delà de la corde.
Elle leur permettra de prendre conscience de l'intérêt qu'elle présente pour l'ensemble du secteur.
Il travaille avec énormément de monde.
Il travaille pour énormément de monde.
La femme de guignol lui reproche d'être un paresseux et un ivrogne.
La femme de guignol lui reproche d'avoir un paresseux et un ivrogne, et guignol lui chiffonne le bonnet du bout de sa trique.
La femme de guignol lui reproche d'être un paresseux et un ivrogne, et guignol lui chiffonne le bonnet du bout de sa trique.
Elle se le reprochera, redoublera de zèle, et comprendra mieux que lui.
Elle se le reprochera, redoublera de zèle, et comprendra mieux qu'auparavant.
Elle se le reprochera, redoublera de zèle, et comprendra mieux qu'auparavant l'esprit de sa vocation, qui est d'expier pour autrui.
Elle fait de la peine à tous les braves gens et, aux pires égoïstes, elle inspire quelque terreur.
Les uns sont apitoyés, les autres inquiets.
Les uns sont apitoyés, les autres inquiets ; et tous sont troublés.
Les uns sont apitoyés, et les autres sont inquiets ; tous sont troublés.
Les uns sont apitoyés, les autres inquiets ; tous sont troublés.
La faim n'admet point de délais.
Qui de nous, courant à travers les bois, après avoir étanché sa soif, dans une source, n'est pas resté quelques instants.
Qui de nous, courant à travers les bois, après avoir étanché sa soif, dans une source, n'est pas resté, quelques instants, lié comme par un charme auprès d'elle.
Qui de nous, courant à travers les bois, après avoir étanché sa soif, dans une source, n'est pas resté, quelques instants, lié comme par un charme auprès d'elle, et là, - bercé par son babil, admirant son éclat limpide, - n'a pas involontairement rêvé d'enfance et de virginité ?
Combien d'égouts se sont dégorgés dans ses flots de leurs fanges et de leurs charognes !
L'esprit de guerre et de haine est l'état normal de ces malheureux ; le missionnaire exige qu'ils pardonnent à leurs ennemis et leur dit d'abord : " la paix soit avec vous.  " leur premier geste est celui du vol et de la rapine ; le missionnaire leur ordonne de faire la charité et de mépriser les biens de ce monde.
Le missionnaire leur dit d'abord : la paix soit avec vous. 
Le missionnaire exige qu'ils pardonnent à leurs ennemis et leur dit d'abord : la paix soit avec vous. 
L'esprit de guerre et de haine est l'état normal de ces malheureux ; le missionnaire exige qu'ils pardonnent à leurs ennemis et leur dit d'abord : la paix soit avec vous. 
Je l'imaginais tirant l'aiguille toute la journée dans quelque chambre haute, devant un triste horizon de toits et de cheminées.
Il semble que les grosses abeilles d'or, brodées sur la soie des tentures, se mettent toutes à bourdonner.
On fait mal.
On fait pas mal.
La pensée qu'on fait mal est intolérable.
En souffrant on fait mal à ceux qu'on aime.
Souffrant, on fait mal à ceux qu'on aime.
La pensée qu'on fait le mal est intolérable.
La pensée qu'en souffrant on fait mal à ceux qu'on aime  est une pensée intolérable.
Mais la pensée qu' en souffrant on fait mal à ceux qu' on aime et dont on est aimé, et qu' en disparaissant, on va les réduire au désespoir, est une pensée intolérable.  
La pensée qu' en souffrant on fait mal à ceux qu' on aime et dont on est aimé, et qu' en disparaissant, on va les réduire au désespoir, est une pensée intolérable.  
Ceux dont on est aimé ne doivent pas souffrir.
Il ne supporte plus l'idée qu' en souffrant on fait mal à ceux qu' on aime et dont on est aimé.
Le patriarche de Ferney était facilement reconnaissable à sa canne, à sa perruque, à son profil de casse-noisette et à la paire de tibias en bas de soie.
Le patriarche de Ferney était facilement reconnaissable à sa canne, à sa perruque, à son profil de casse-noisette et à la paire de tibias en bas de soie qui lui tenaient lieu de jambes.
On leur donnait deux sous pour continuer leur route.
Vincent De Paul avait ouvert des asiles pour les passants.
Or, Vincent De Paul avait déjà ouvert, dans la capitale, et dans plusieurs villes de province, des asiles pour les passants.
Vincent De Paul avait déjà ouvert des asiles pour les passants où on leur donnait à souper.  
Or, Vincent De Paul avait déjà ouvert, non seulement dans la capitale, mais dans plusieurs villes de province, des asiles pour les passants, où on leur donnait à souper et à coucher, et deux sous pour continuer leur route.  
Dans les textes, l'accompagnement scolaire, c'est accueillir l'enfant et ses parents dans un contexte valorisant, l'aider à mieux se sentir dans sa vie scolaire, lui offrir l'appui et les ressources dont il aura besoin pour réussir à l'école...    
Or, Vincent De Paul avait déjà ouvert, non seulement dans la capitale, mais dans plusieurs villes de province, des asiles pour les passants, où on leur donnait à souper et à coucher, et le lendemain matin " deux sous pour continuer leur route ".  
Nous même avons commis de graves fautes.
Même nous avons commis de graves fautes.
Nous tous avons commis de graves fautes.
Nous avons tous commis de graves fautes.
Tous nous avons commis de graves fautes.
Tous nous avons commis de graves fautes, sinon par perversité, au moins par égoïsme, par admiration et amour de notre chère personne.  
Le projet EVALDA est financé par le Ministère français en charge de la Recherche.
Depuis quelques semaines, les rapports entre les deux camps se dégradent.
On ne le traitera pas de poète et de névrosé.
Il a dit : "Celui-là, on ne le traitera pas de poète et de névrosé."
Et celui-là, on ne le traitera pas de poète et de névrosé.
Et celui-là, on ne le traitera pas, je suppose, de poète et de névrosé.
La notion de recyclage du verre, du papier, des huiles... a fait l'objet d'échanges d'idées intéressants et vivants. 
Avec le double objectif de présenter au public les travaux, comme le veux la coutume.
Avec le double objectif de présenter au public les travaux, comme lors de chaque édition précédente.
Avec le double objectif de présenter au public les travaux, activités et autres voyages réalisés au cours de l'année, comme lors de chaque édition précédente.
Avec comme lors de chaque édition précédente, le double objectif de présenter au public les travaux, activités et autres voyages réalisés au cours de l'année.
Avec comme lors de chaque édition précédente, le double objectif de présenter au public les travaux, activités et autres voyages réalisés au cours de l'année mais de mieux faire connaître l'établissement aux collégiens qui seront accueillis à la rentrée prochaine.
Avec comme lors de chaque édition précédente, le double objectif de présenter au public les travaux, activités et autres voyages réalisés au cours de l'année mais aussi de mieux faire connaître l'établissement aux collégiens qui seront accueillis à la rentrée prochaine.
A lui de donner le bon exemple.
Décoller de Fontaine, accompagner la « bise », et jouer avec le feu de Dieu ! 
Tous ceux qui ont franchi la salle d'activités ce samedi soir, ont passé une agréable soirée.
Les cinq comédiens  passent allègrement de la Commedia dell'arte à Marivaux.
Jonglant avec les deux millénaires de théâtre, les cinq comédiens - si actifs - passent allègrement de la Commedia dell'arte à Marivaux, sans oublier Ionesco.
Jonglant avec les deux millénaires de théâtre, les cinq comédiens -si actifs que l'on en voit le double sur scène !- passent allègrement de la Commedia dell'arte à Marivaux, sans oublier Ionesco.
Le terme « manifeste » a désigné  un écrit, ou un opuscule, publié par un mouvement culturel, artistique, politique ou autre.
Le terme « manifeste » a désigné  un écrit, un opuscule, publié par un mouvement culturel, artistique, politique ou autre.
Le terme « manifeste » a désigné  un écrit, un opuscule, publié par un mouvement culturel, artistique, politique ou autre, pour faire connaître son programme ou son idéologie.
Le terme « manifeste » a désigné par la suite un écrit, un opuscule, publié par un mouvement culturel, artistique, politique ou autre, pour faire connaître son programme ou son idéologie.
L'association Sac au dos existe depuis juin 1997, mais Pierre Vogel, le président, proposait déjà depuis quelques années des balades tous les mardis après-midis.
Forte aujourd'hui de soixante-six adhérents, l'association Sac au dos existe depuis juin 1997, mais Pierre Vogel, le président, proposait déjà depuis quelques années des balades tous les mardis après-midis.
Didier Pornet en est conscient.
Elle a fait preuve d'un grand courage face à la maladie contre laquelle elle s'est battue jusqu'au dernier moment.
Permettre la pratique d'activités diversifiées, le tout autour d'un thème hebdomadaire.
Cette année, le lavoir sera  fleuri et à l'école, ce sont les institutrices qui feront les plantations.
Cette année, le lavoir qui vient d'être rénové sera lui-même fleuri et à l'école, ce sont les institutrices qui feront les plantations.
Vous faites des progrès !
Retour par la ferme-auberge d'Ostein, le camp des Pyramides, Grumbachkope et l'Oeil de la Sorcière.
Au contraire, elles doivent contribuer à améliorer les « va-et-vient » des Meusiens, appelés de plus en plus à se déplacer.
Après plusieurs années passées à Pontarlier, M. et Mme Bulle Hubert-Genre et Léontine sont venus s'établir à Goux, rue de l'école.
D'abord, il faut savoir que la gestion de la recherche agronomique a été transférée de la DG "Agriculture" à la DG "Recherche", après restructuration des services de la Commission, ce qui donne une certaine uniformité aux procédures de recherche de la DG "Agriculture".
D.429 : entre Contrexéville et Vittel, construction d'un ouvrage d'art et d'un giratoire.
D.429 : entre Contrexéville et Vittel, construction d'un ouvrage d'art et d'un giratoire pour la liaison A.31-Vittel.
« On a eu une sacrée chance », reconnaît Nadine.
La plupart d'entre eux ont anticipé leur arrêt pour déjeuner tranquillement sur une aire de repos, avant de s'accorder une sieste.
Depuis l'année 2000, des échanges scolaires ont été mis en place entre le groupe Leroy-Rostand et le collège Julienne-Farenc.
De les voir s'intégrer tout court.
Il faut l'en sortir.
Le conseil accepte un avenant pour l'en sortir.
« Notre clientèle est constituée d'habitués », déclare Marie-Hélène, organisatrice du salon de la voyance depuis déjà 12 ans.
A tel point, que l'université a été stigmatisée et classée bonne dernière d'une enquête réalisée par la mutuelle des étudiants.
Sors, ordonna Xavier.
Elles touchent bien entendu l'individu, dont la santé se détériore.
Elles touchent bien entendu l'individu, qui a  la santé détériorée, et qui s'absente plus souvent de son travail.
Elles touchent bien entendu l'individu, dont la santé se détériore, et qui s'absente plus souvent de son travail.
Elles touchent bien entendu l'individu, dont la santé se détériore, qui s'absente plus souvent de son travail et tombe plus souvent malade.
Et puis, selon le premier magistrat, les problèmes d'inondation ressassés par René Ritter ont disparu depuis que celui-ci a fait drainer son terrain et que la commune a installé à proximité un égout de diamètre « 1000 », il y a une quinzaine d'années. 
Environ 15 % (6 % de la population) sont alimentées par une eau dont la turbidité est supérieure à la norme actuelle de 2 NTU.
Le transport maritime à courte distance doit devenir plus simple, plus abordable et plus efficace en temps de transport.
Le transport maritime à courte distance doit donc devenir plus simple, plus abordable et plus efficace en ce qui concerne le temps de transport.
Chez les plus jeunes, ce fut un moment d'intense angoisse, tandis que les plus âgés avaient compris la manœuvre. 
- Le Miao (ou Yao) Wu Tianyou (吳天保) rassemble en 1346 une armée dans le Hunan et remonte progressivement jusqu’au Henan.
Heureusement, et j'en félicite les rapporteurs, le Parlement s'achemine vers un texte qui met sur la même ligne de départ tous les pays candidats, et j'espère profondément que le Conseil européen, sous l'impulsion bénéfique de la présidence, aura la sagesse de choisir ce qui unit.
Il choisit ce qui unit plutôt que ce qui divise inutilement.
Heureusement, et j'en félicite les rapporteurs, le Parlement s'achemine vers un texte qui met sur la même ligne de départ tous les pays candidats, et j'espère profondément que le Conseil européen, sous l'impulsion bénéfique de la présidence, aura la sagesse de choisir ce qui unit plutôt que ce qui divise inutilement.
Heureusement, et j'en félicite les rapporteurs, le Parlement s'achemine vers un texte qui met sur la même ligne de départ tous les pays candidats, et j'espère profondément que le Conseil européen, sous l'impulsion bénéfique de la présidence luxembourgeoise, aura la sagesse de toujours choisir ce qui unit plutôt que ce qui divise inutilement.
Heureusement, et j'en félicite les rapporteurs, le Parlement s'achemine vers un texte qui met sur la même ligne de départ tous les pays candidats, et j'espère profondément que le Conseil européen, sous l'impulsion bénéfique de la présidence luxembourgeoise, aura la sagesse de toujours choisir ce qui unit plutôt que ce qui divise inutilement, car ce qui sépare les bons candidats des moins bons n'est pas si important qu'il faille prendre le risque de les scinder en deux groupes présentés de façon distincte. 
On ne peut s'en passer.
Il s'en passe.
Il est si important que l'on ne peut s'en passer.
Le second point qui a fait l'objet de réserves ou de critiques concerne le rôle des acteurs, des protagonistes, et en premier lieu des partenaires sociaux.
Le second point qui a fait l'objet de réserves ou sûrement de critiques concerne le rôle des acteurs, des protagonistes, et en premier lieu des partenaires sociaux.
Le second point qui a fait l'objet de réserves ou même de critiques concerne le rôle des acteurs, des protagonistes, et en premier lieu des partenaires sociaux.
Je remercie le Parlement du large soutien qu'il a accordé aux propositions de la Commission et de la rapidité à laquelle il les a traitées.
Le gouvernement espéra que cet engagement vague et conditionnel suffirait pour que M. de Droste se crût tenu de marcher dans les voies de son prédécesseur (7).
On attend de nous les offices que nous pouvons rendre commodément.
On n'attend de nous que les offices que nous pouvons rendre commodément.
Car on n'attend de nous que les offices que nous pouvons rendre commodément.
On n'attend de nous que les offices que nous pouvons rendre commodément, et nous n'en attendons pas davantage des autres.
Mais il arrive souvent que ce qui leur coûte peu nous profite beaucoup, et même nous peut importer de la vie.
Car on n'attend de nous que les offices que nous pouvons rendre commodément, et nous n'en attendons pas davantage des autres; mais il arrive souvent que ce qui leur coûte peu nous profite beaucoup, et même nous peut importer de la vie.
Par un autre chemin, mais vers le même but, voici que M Brunetière se met en route ; et celui-là, on ne le traitera pas, je suppose, de poète et de névrosé.  
M De Seigneulles sortit sans daigner jeter un regard vers Magdelinat, qui pliait bagage, poursuivi des reproches de Manette.
M De Seigneulles sortit sans daigner jeter un regard vers Magdelinat, qui,  poursuivi des reproches de Manette, pliait bagage.
Madame, n'est -ce pas la vraie charité évangélique ?  
Madame, riposta doucement l'abbé, n'est -ce pas la vraie charité évangélique ?  
N'est -ce pas la vraie charité évangélique, riposta doucement l'abbé ?  
Sa bonté native la portait à se montrer affectueuse pour ce petit être maladif et disgracié.  
Avec elle pour femme, je me sentirais de force à remuer tout le petit monde de Juvigny et à grimper sur le dos de tous ces gens-là pour atteindre mon but.
Gérard, ébloui, se sentait métamorphosé et découvrait au fond de lui des audaces dont il ne s'était jamais douté.  
Aussi, comme j'ai horreur de rester sur ma chaise, j'ai tenu ce soir à me montrer sous mes moins mauvais côtés, afin que vous n'ayez pas honte de m'inviter jeudi.  
On eût dit une immense fête donnée dans le ciel, un mystérieux bal des étoiles.  
La jeune fille y comptait du reste, et lui avait gardé cette contredanse ; si elle avait espéré que la musique et l'animation du bal feraient sortir son danseur de sa réserve habituelle, elle se trouva déçue.  
La jeune fille y comptait du reste, et lui avait gardé cette contredanse ; mais, si elle avait espéré que la musique et l'animation du bal feraient sortir son danseur de sa réserve habituelle, elle se trouva déçue.  
Les hommes papillonnaient gaiement autour de fauteuils où les dames minaudaient en respirant leurs bouquets.  
Les hommes papillonnaient gaiement autour des fauteuils où les dames minaudaient en respirant leurs bouquets.  
Les danseurs allaient d'un groupe à l'autre, murmuraient une formule d'invitation, et revenaient dans les embrasures des portes inscrire leurs engagements.
Les danseurs allaient d'un groupe à l'autre, murmuraient une formule d'invitation, puis revenaient dans les embrasures des portes inscrire leurs engagements.
Je suis ambitieux, j'ai assez d'esprit pour aspirer à une position élevée, et je possède la volonté nécessaire pour y arriver.  
Il s'élança furieux hors de la maison, et, pour comble d'exaspération, se heurta contre son rival, qui traversait la rue du Tribel.  
Les jeunes filles arboraient un fichu étroitement noué sous le menton dans les couloirs et la cour de récréation.
Aussi, dès qu'il avait parlé, Hélène l'avait aimé comme elle savait, avec la promptitude d'une nature primesautière.
Aussi, dès qu'il avait parlé, Hélène l'avait aimé comme elle savait aimer avec la promptitude d'une nature primesautière.
Aussi, dès qu'il avait parlé, Hélène l'avait aimé comme elle savait aimer, avec la promptitude d'une nature primesautière, avec la hardiesse d'un coeur pur et ardent.  
Avec son intempérance de langue ordinaire, elle ne se gênait guère chez les fournisseurs et les commères du voisinage pour hasarder de transparentes allusions à l'époque peu éloignée où Hélène s'appellerait Madame De Seigneulles.  
Elle en perdait presque le peu de cervelle qu'elle eût jamais possédé.
Elle en perdait presque le peu de cervelle qu'elle eût jamais possédé, et, avec son intempérance de langue ordinaire, elle ne se gênait guère chez les fournisseurs et les commères du voisinage pour hasarder de transparentes allusions à l'époque peu éloignée où Hélène s'appellerait Madame De Seigneulles.  
Ils jouent l'un contre l'autre.
Nous en attendons.
Nous en attendons des autres.
Nous en attendons davantage des autres.
Elle n'entendait rien à ces capitulations prudentes, à ces habiletés sournoises où excellent les habitants des petites villes, toujours en garde.
Elle n'entendait rien à ces capitulations prudentes, à ces habiletés sournoises où excellent les habitants des petites villes, toujours en garde les uns contre les autres.
Elle n'entendait rien à ces capitulations prudentes, et à ces habiletés sournoises où excellent les habitants des petites villes, toujours en garde les uns contre les autres.
Les deux jeunes gens s'étaient à peine rendu compte de ce qui se passait que déjà la bande joyeuse s'éparpillait le long du ruisseau.  
Elle se dirigea vers un sentier qui s'enfonçait sous bois, et toute la file des dames et des jeunes gens la suivit, non sans avoir lancé de malicieux regards vers les deux coupables, sans s'être montré du geste.
Elle se dirigea vers un sentier qui s'enfonçait sous bois, et toute la file des dames et des jeunes gens la suivit, non sans avoir lancé de malicieux regards vers les deux coupables et sans s'être montré du geste leurs mines décontenancées.  
Le poëte, s'éveillant avec la bouche sèche et la tête lourde, s'aperçut que son lit n'était pas défait et qu'il s'était endormi tout habillé.  
Le poëte, s'éveillant avec la bouche sèche et la tête lourde, s'aperçut que son lit n'était pas défait.
Le jour même, il se rendit à Salvanches, et prit Madame Grandfief à part.
Le jour même, il se rendit à Salvanches, prit Madame Grandfief à part et lui conta l'affaire.  
Une de mes tristesses de chaque jour, c'est de ne pouvoir plus l'embrasser comme autrefois.
Et une de mes tristesses de chaque jour, c'est de ne pouvoir plus l'embrasser comme autrefois.
Oui, et une de mes tristesses de chaque jour, c'est de ne pouvoir plus l'embrasser comme autrefois.  - patience, vous vous dédommagerez au retour.
Commanda M De Seigneulles d'un ton impétueux.  
L'esprit de résistance, qui est extraordinairement précoce chez les jolis anglais, met de bonne heure du froid et de la contrainte entre le père et les fils.  
L'esprit de résistance, qui est extraordinairement précoce chez les jeunes anglais, met de bonne heure le froid et la contrainte entre le père et les fils.  
L'esprit de résistance, qui est extraordinairement précoce chez les jeunes anglais, met de bonne heure du froid et de la contrainte entre le père et les fils.  
Et, chaque fois, je m'arrête saisi de compassion.  
On ne rencontre presque jamais ici, la belle maigreur de nos vieillards.  
Au sommet, solitaire et sombre, l'altier manoir féodal.  
Il est haut de cent pieds.
Nous passons le détroit de Manaï sur le pont tubulaire de Beaumaris, haut de cent pieds.
Nous passons le détroit de Manaï sur le pont tubulaire de Beaumaris, haut de cent pieds, long d'un quart de lieue.
Dès le premier regard, on est choqué du contraste entre ces hommes si bien mis, et le peuple en guenilles.  
Ces mesures, qui devraient faire l'objet d'un projet de loi après les élections législatives du 22 septembre, visent à restaurer la confiance des actionnaires, sérieusement mise à mal.
Ces mesures, qui devraient faire l'objet d'un projet de loi après les élections législatives du 22 septembre, visent à restaurer la confiance des actionnaires, sérieusement mise à mal par les grands scandales de bilans falsifiés aux Etats-Unis.
Il arrive la nuit, une nuit d'hiver glacée.
Il arrive la nuit, une nuit d'hiver glacée, neigeuse, à la porte de sa fiancée.
Viens, viens avec moi, tu n'auras plus besoin d'habits...
Ce qui choquerait ailleurs, ici devient tragique.  
Il arrive la nuit, une nuit d'hiver glacée, neigeuse, à la porte de sa fiancée et demande qu'elle lui ouvre : " mes habits sont mouillés, mes habits sont déchirés !  " elle, intrépide, lui répond : " viens, viens avec moi, tu n'auras plus besoin d'habits...  " ce qui choquerait ailleurs, ici devient tragique.  
Dans ces improvisations, le mort reçoit l'éloge ordinaire : " il était bon, honnête, etc.  " cette banalité vous laisse indifférent.  
Rentrez dans la nature, c'est toujours la riante idylle anglaise, quand le soleil veut bien être de la partie, chose malheureusement trop rare.  
Celles-ci se sont conservées jusqu'à nos jours, parce que la religion les a fait respecter.
Ils me rappellent le mot du général Foy : " nos officiers d'infanterie resplendissaient d'honneur, de pureté, de désintéressement.  " la garde nationale de Lille défile à son tour, le corps municipal en tête.  
Mais Napoléon était un homme du Midi, nulle soif du danger.  
Ils étaient toujours en mesure de prêter main-forte aux magistrats, s'ils ne l'étaient eux-mêmes.  
Ils étaient toujours en mesure de prêter main-forte aux magistrats, s'ils ne le sont eux-mêmes.  
Il y a profusion de cuivres, de marbres noirs et blancs à l'espagnole, et d'un effet merveilleux.  
Le vent de l'esprit passe sur lui, ses cheveux volent, son drapeau frémit.
Gand, riche cité industrielle, est trop étendue pour offrir, au premier regard, la physionomie très personnelle d'Anvers ou de Bruges.  
La gigantesque tour a beau avoir perdu sa flèche, elle ne plane pas moins haut que le génie même de Bruges.  
La gigantesque tour a beau avoir perdu sa flèche, elle ne plane pas moins haut, comme le génie même de Bruges.  
Elle me semblait la garder alors toute vive.
Elle me semblait garder alors toute vive, la trace des incendies commandés par Charles Le Téméraire.  
Le missionnaire leur dit : Que la paix soit avec vous.
Contre le féodal Moncornet, s'est élevé le populaire Renwez, gros bourg qui, dans les guerres, servit souvent de refuge aux deux partis.  
Pourtant, combien ce pays est diminué, appauvri !
Et pourtant, combien ce pays est diminué, appauvri !
Combien ce pays est diminué, appauvri, et appauvri !
Combien ce pays est diminué, est appauvri, et est appauvri !
Il se la récitait à lui-même.
Il la savait par coeur et se la récitait à lui-même pendant que les chevaux galopaient le long de la Loire.  
Jeune, belle, éblouissante, elle se réjouissait des jalousies qu'éveillait sa présence.  
Jeune, belle, éblouissante de parure, elle se réjouissait des jalousies qu'éveillait sa présence.  
Nous ne ferons rien pour vous, lui dit-il enfin avec bonté ; puisque vous l'exigez, vous ne serez rien, pas même pair de France.  
Il sauta à bas de son lit, ouvrit une fenêtre, et, plongeant son regard dans le paysage, chercha vainement les douze châteaux qu'il avait commandés à maître Jolibois.  
Le chevalier De Barbanpré se prenait en effet pour un descendant de Godefroy De Bouillon.  
Ces changements n'échappaient pas à l'oeil pénétrant de M Levrault.  
La passion et le désintéressement du vicomte ne pouvaient être mis en doute, et Laure avait assez de raison pour se dire qu'une occasion pareille ne se présente pas deux fois dans la destinée d'une jeune fille affligée d'un million de dot.  
Le spectacle des créneaux et des tours avait suffi pour la distraire de la contemplation de la nature ; la vue d'une pierre armoriée venait d'effacer à ses yeux toute la poésie des landes et des prés.  
Presque au même instant, le galop d'un cheval s'arrêta dans la cour, et, au bout de quelques secondes, un beau jeune homme entra dans le salon.  
Vous ne voulez pas qu'on puisse vous soupçonner de vous être rallié par calcul, dans une arrière-pensée d'intérêt personnel.
Ne vous semble-t-il pas qu'il n'a pas eu pour moi tous les égards qui sont dûs à mon rang ?  
Vicomte, ne vous semble-t-il pas qu'il n'a pas eu pour moi tous les égards qui sont dûs à mon rang ?  
Ne vous semble-t-il pas, vicomte, qu'il n'a pas eu pour moi tous les égards qui sont dûs à mon rang ?  
Dans ce parti, on ne connaît pas d'autres armes que la courtoisie.
Dans ce parti, on ne connaît point d'autres armes que la calomnie : j'en excepte pourtant les baïonnettes étrangères.  
Un Levrault peut courir sans honte après le rejeton d'une maison qui se rattache par ses alliances aux Beaudouin et aux Lusignan.  
Les La Rochelandier ont paru !
Ce n'est pas en me ralliant au trône.
Ce n'est pas en me ralliant au trône de juillet que j'ai pu me les concilier.  
Ses idées sur la fraternité et sur l'égalité ne laissaient rien à désirer.  
Nous l'eût-il présenté comme l'honneur et la loyauté même ?  
Pourquoi nous l'eût-il présenté comme l'honneur et la loyauté même ?  
Ajouta Jolibois d'une voix hésitante, en attachant sur M Levrault un regard où se révélait toute l'anxiété de son âme ; eh bien !  
Ne vous semble-t-il pas que nous avons parlé de lui un peu légèrement hier soir ?  
Comme ce chevalier dont on avait dévissé l'armure, il avait senti, en moins de six semaines, toutes ses défiances, toutes ses préventions se détacher, tomber, et s'évanouir une à une.
Vainement il s'était promis d'échapper au charme de l'enchanteresse : comme ce chevalier dont on avait dévissé l'armure, il avait senti, en moins de six semaines, toutes ses défiances, toutes ses préventions se détacher, tomber, et s'évanouir une à une.
Elle regrette le régime, et rêve le rétablissement de la dîme et de la corvée. 
Elle regrette le régime de la féodalité, et rêve dans son château branlant, le rétablissement de la dîme et de la corvée. 
Vainement il s'était promis d'échapper au charme de l'enchanteresse : comme ce chevalier dont on avait dévissé l'armure, il avait senti, en moins de six semaines, toutes ses défiances, toutes ses préventions se détacher, tomber, s'évanouir une à une.  était-ce là cette marquise dont avait parlé le vicomte, remplie de morgue et d'insolence, entichée de ses aïeux, ennemie née de toute idée nouvelle, regrettant le régime de la féodalité, et rêvant, dans son château branlant, le rétablissement de la dîme et de la corvée ?  
Cette marquise est insolente de certitudes, entichée d'idées nouvelles, jalouse, et perverse.
Cette marquise est remplie de certitudes, entichée d'idées nouvelles, jalouse, et insolente.
Était-ce là cette marquise dont avait parlé le vicomte, remplie, entichée, jalouse, et insolente.
Était-ce là cette marquise dont avait parlé le vicomte, remplie de morgue et d'insolence, entichée de ses aïeux, ennemie née de toute idée nouvelle et ennemie née de toute idée nouvelle.
Elle restait fidèle au malheur ; son coeur avait suivi la race de saint Louis sur la terre étrangère.
Le cas de 'l'apostrophe' est important.
Il se rengorgeait, faisait la roue, et répondait par-ci par-là quelques platitudes que la marquise avait l'art de relever en leur donnant un tour galant.  
Tout change, tout se renouvelle, tout se perfectionne.  
M Levrault courut un cerf avec le marquis, son gendre.
Seulement la marquise consentirait-elle à briser violemment ses habitudes sédentaires ?  
Il aurait voulu voir dans la cour des archers, des arbalétriers.
Il aurait voulu voir dans la cour et sur les plates-formes des archers, des arbalétriers, et, dans le vallon, la marquise chevauchant sur un palefroi.  
Il aurait voulu voir dans la cour et sur les plates-formes des archers, des arbalétriers, et, voir dans le vallon, la marquise chevauchant sur un palefroi.  
Le grand fabricant, qui avait toujours reproché à la Trélade son architecture un peu bourgeoise, ne se lassait pas d'admirer les allures militaires et la physionomie féodale de sa nouvelle habitation ; seulement, il aurait voulu voir dans la cour et sur les plates-formes des archers, des arbalétriers, et, dans le vallon, la marquise, sa fille, chevauchant sur un palefroi, le faucon au poing.  
La jeunesse de sa femme, sa grâce, sa jolie figure, le mettaient à l'abri de tout commentaire injurieux, et devaient lui servir d'excuse aux yeux du monde ; il se consolait de son beau-père en faisant sauter ses écus.  
Ce n'est pas tout.
La marquise, qui, au château de La Rochelandier, dans les allées de la Trélade, caressait si complaisamment ses rêves ambitieux, ne les encourageait pas même par une allusion détournée.  
La marquise, qui, au château de La Rochelandier, dans les allées de la Trélade, caressait si complaisamment ses rêves ambitieux, ne les encourageait plus même par une allusion détournée.  
Nous n' entendons quasiment rien dans ce brouhaha.
C'est à merveille, monsieur le marquis, vous dépensez gaiement votre jeunesse ; mais votre vie tout entière ne peut se passer ainsi.  
En ce moment la porte s'ouvrit, et un jeune homme élégant, en habit de cheval, la cravache à la main, frappa familièrement sur l'épaule de Gaston.  
Je n'ai pas de blason, mes aïeux n'étaient pas aux croisades ; mais, par mes travaux, par mon génie, j'ai enrichi mon pays, cette gloire en vaut bien une autre.  
On s'y prend, parbleu !  
N'avais-je pas raison ?  
Ce n'était pas assez de vos millions pour vous désigner à la colère, à la justice du peuple.  
Je suis trop heureux de partager avec vous ma petite fortune, le fruit modeste de mon humble travail.  
Au bout de quelques jours, son enthousiasme bruyant, infatigable, les poignées de mains qu'il prodiguait aux ouvriers, lui avaient acquis une sorte de popularité.  
Au bout de quelques jours, son enthousiasme bruyant, infatigable, et les poignées de mains qu'il prodiguait aux ouvriers, lui avaient acquis une sorte de popularité.  
Je pense aux grands.
Les grands sont incommensurables.
L'égoïsme des grands est incommensurable.
Après avoir déclamé contre les nobles, contre les mauvais riches, contre l'égoïsme des grands et l'exploitation de l'homme par l'homme, il rentrait chez lui le coeur plein d'effroi.  
Après avoir déclamé contre les nobles, contre les mauvais riches, contre l'égoïsme des grands et contre l'exploitation de l'homme par l'homme, il rentrait chez lui le coeur plein d'effroi.  
D'ailleurs, chacun de nous, dans le temps où nous vivons, a son devoir tracé.  
D'ailleurs, chacun de nous n'a-t-il pas son devoir tracé ?  
D'ailleurs, chacun de nous, dans le temps où nous vivons, n'a-t-il pas son devoir tracé ?  
Voyons : avez-vous été en prison ?  
La marquise, en voyant sa blouse et sa barbe, ne put retenir un mouvement de dégoût ; d'un regard M Levrault la contint.  
Je sentis redoubler en moi ma haine contre la richesse, mon amour pour l'égalité.
Solon continua : - en parcourant les salles dorées de ce palais qui a vu tant d'ignobles intrigues, je sentis redoubler en moi ma haine contre la richesse, mon amour pour l'égalité ; je sentis que j'étais choisi par la providence pour ruiner sans retour, pour renverser à jamais l'aristocratie et la bourgeoisie, aussi bien que la royauté.  
Je sentis ma haine contre la richesse redoubler en moi.
Je sentis ma haine contre la richesse et mon amour pour l'égalité redoubler en moi.
Je sentis ma haine contre la richesse, mon amour pour l'égalité redoubler en moi.
Je croupirais dans l'ignorance, je serais parmi les oppresseurs.  
L'éducation seule a créé cette inégalité monstrueuse où les philosophes puisent le plus perfide, et le plus dangereux de leurs arguments.  
L'éducation seule a créé cette inégalité monstrueuse où les philosophes puisent le plus perfide de leurs arguments.  
L'éducation seule a créé cette inégalité monstrueuse où les philosophes puisent le plus perfide, le plus dangereux de leurs arguments.  
En observant son air grognon, sa mine renfrognée il riait dans sa barbe et se frottait les mains, comme s'il se fût ruiné volontairement, tout exprès pour lui faire pièce et se venger sur elle des déceptions qu'il avait essuyées.
Il se fût ruiné volontairement, exprès  pour lui faire pièce et se venger sur elle des déceptions qu'il avait essuyées.
En observant son air grognon, et sa mine renfrognée, il riait dans sa barbe et se frottait les mains, comme s'il se fût ruiné volontairement, tout exprès pour lui faire pièce et se venger sur elle des déceptions qu'il avait essuyées.
En observant son air grognon, sa mine renfrognée, il riait dans sa barbe et se frottait les mains, comme s'il se fût ruiné volontairement, tout exprès pour lui faire pièce et se venger sur elle des déceptions qu'il avait essuyées.
La république a pu abolir les titres ; pour moi, vous êtes toujours marquise de La Rochelandier.
J'ai dans ma famille un exemple qui est encourageant et qui ne sortira jamais de ma mémoire.  
J'ai dans ma famille un exemple bien encourageant et qui ne sortira jamais de ma mémoire.  
J'ai dans ma famille un exemple bien encourageant, bien encourageant, qui est encourageant et qui ne sortira jamais de ma mémoire.  
Mon cher Jolibois, Dieu m'est témoin que je serais allé avec joie, avec orgueil, redemander à Berlin la tête de Charlemagne ; mais, au moment où j'allais partir, j'ai appris ma ruine.  
Gaston venait d'achever ses préparatifs de départ et se disposait à écrire à sa mère, quand Laure entra, pâle, tremblante, les cheveux dénoués.
Gaston venait d'achever ses préparatifs de départ et se disposait à écrire à sa mère et à sa femme, quand Laure entra, pâle, tremblante, les cheveux dénoués.
Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle, par quelque procédé que ce soit, est interdite.
Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle, par quelque procédé que ce soit du présent ouvrage, faite sans l'autorisation de l'ANAES est illicite et constitue une contrefaçon.  
Conformément aux dispositions du Code de la propriété intellectuelle, seules sont autorisées, d'une part, les reproductions strictement réservées à l'usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective et, d'autre part, les courtes citations justifiées par le caractère scientifique ou d'information de l'oeuvre dans laquelle elles sont incorporées.  
La médecine est marquée par l'accroissement constant des données publiées et le développement rapide de nouvelles techniques qui modifient constamment les stratégies de prise en charge préventive des malades.  
La médecine est marquée par l'accroissement constant des données publiées et le développement rapide de nouvelles techniques qui modifient constamment les stratégies de prise en charge préventive, diagnostique et thérapeutique des malades.  
Dès lors, il est très difficile pour chaque professionnel de santé d'assimiler toutes les informations nouvelles apportées par la littérature scientifique, d'en faire la synthèse critique et de l'incorporer dans sa pratique quotidienne.  
Loin d'avoir une démarche normative, l'ANAES souhaite, par cette démarche, répondre aux préoccupations de tout professionnel de santé soucieux de fonder ses décisions cliniques sur les bases les plus rigoureuses et objectives possible.
La recherche documentaire a été effectuée par Mme Christine DEVAUD, documentaliste.
La recherche documentaire a été effectuée par Mme Christine DEVAUD, documentaliste, avec l'aide de Mlle Sylvie LASCOLS, sous la direction de Mme Hélène CORDIER, responsable du service documentation de l'ANAES.  
Commanda M. De Seigneulles d'un ton impétueux.  
Ce n'était d' un millions pour vous désigner à la colère, à la justice du peuple.  
Ce n'était de vos millions pour vous désigner à la colère, à la justice du peuple.  
Chaque article sélectionné a été analysé selon les principes de lecture critique de la littérature à l'aide de grilles de lecture, ce qui a permis d'affecter à chacun un niveau de preuve scientifique.  
Cette recherche a été effectuée sur la période 1989-1999, toutes langues confondues.  
Les troubles de la mémoire épisodique se traduisent par des difficultés à se rappeler la date du jour, les noms des lieux et des personnes, les numéros de téléphone, l'heure d'un rendez -vous, ou bien l'endroit où le patient vient de poser ses lunettes ou ses clés.  
La valeur de ce paramètre était de 3,28 ( écart - type 0,45 ) ( 43 ).  
Il n'existe pas d'accord professionnel concernant la réalisation d'une imagerie cérébrale par résonance magnétique nucléaire pour le diagnostic positif de maladie d'Alzheimer ( 16, 18 ).  
L'injection peut être renouvelée une à deux fois sans dépasser la posologie de 3 ampoules / 24 H.
Le taux de succès est d'environ 85%.
Les principales complications de la sphinctérotomie endoscopique sont l'hémorragie, la pancréatite aiguë et l'angiocholite observées dans environ 10% des cas.
Des progrès importants ont été réalisés au cours des dernières années dans la connaissance de l' épidémiologie de l' infection par le virus de l' hépatite C ( VHC ) et dans la prise en charge thérapeutique des malades infectés par ce virus.  
La prévalence de l' infection par le VHC est de 60% environ chez les usagers de drogue intraveineuse ( IV ).
Par analogie avec ce schéma, une durée de 24 semaines peut être proposée pour la bithérapie IFN PEG + ribavirine chez les patients infectés par un génotype 2 ou 3.
Ces classes médicamenteuses ont modifié les concepts thérapeutiques en usage dans la maladie de Parkinson.
Tous les corpus sont structurés en SGML avec codage des caractères en isolatin.
Ce produit possède un léger effet symptomatique propre et prolonge effectivement la durée d' action de la L-DOPA [ 19, 20 ].
Tous les ICOMT augmentent la biodisponibilité de la L-DOPA ( au minimum doublement de l' aire sous la courbe ) et sa demi-vie plasmatique.
Tous les ICOMT augmentent la biodisponibilité de la L-DOPA : au minimum doublement de l' aire sous la courbe.
La maladie de Parkinson atteint environ une personne sur mille dans le monde, et devrait progresser avec le vieillissement de la population ( 36 ).
La maladie de Parkinson atteint environ une personnes sur trois dans le monde.
La maladie de Parkinson atteint environ deux personnes sur mille dans le monde.
La maladie de Parkinson atteint environ deux personnes sur trois dans le monde.
La maladie de Parkinson atteint deux personnes sur trois dans le monde.
La maladie de Parkinson est critique pour environ deux personnes.
La maladie de Parkinson est critique pour deux personnes.
La maladie de Parkinson est dramatique pour environ deux personnes.
La maladie de Parkinson est critique avec environ deux personnes.
La maladie de Parkinson est critique sur environ deux personnes.
Ceci est attesté par la tolérance relativement bonne de ces patients à l' anémie chronique et par l' absence, chez le coronarien stable, d' effet délétère de l' hémodilution normovolémique intentionnelle.
Ceci est attesté par la tolérance relativement bonne de ces patients à l' anémie chronique et par l' absence, chez le coronarien stable, d' effet délétère de l' hémodilution normovolémique intentionnelle quand l' hémoglobinémie se situe autour de 10 g/dl.
Le contrôle ultime auprès du malade réalisé sous la responsabilité du médecin prescripteur demeure indispensable.
Les malades transfusés de façon chronique doivent être suivis avec des recherches d' agglutinines irrégulières ( RAI ) à un rythme adéquat.
Les malades susceptibles de développer des anticorps, doivent être suivis avec des recherches d' agglutinines irrégulières ( RAI ) à un rythme adéquat.
Elle doit s'effectuer dans un quartier spécial d'une maison d'arrêt dans des conditions en principe libérales.
Elle doit s'effectuer dans un quartier spécial d'une maison d'arrêt dans des conditions, en principe, plus libérales que pour un condamné.
Les exigences concernant la formation des conducteurs seront plus strictes et il sera interdit de transporter des animaux malades, blessés ou gravides.
- deux niveaux: Fabricant >>> Grossiste >>> Détaillant >>> Consommateur.
L' entrée dans la monnaie unique, cela est clair, suppose un degré de convergence que les pays candidats n' atteindront pas avant longtemps : dans ces conditions, elle ne serait dans l' intérêt ni des pays qui s' apprêtent à réaliser l' union monétaire, ni des pays candidats eux-mêmes ( 1 ()).  
Il parle des malades transfusés et donc susceptibles de développer des anticorps anti-érythrocytaires.
Il parle des malades transfusés et susceptibles de développer des anticorps anti-érythrocytaires.
Les malades transfusés et susceptibles de développer des anticorps anti-érythrocytaires, doivent être suivis avec des recherches d' agglutinines irrégulières ( RAI ) à un rythme adéquat.  
Il parle des malades transfusés de façon chronique.
Les malades transfusés de façon chronique, et donc susceptibles de développer des anticorps anti-érythrocytaires, doivent être suivis avec des recherches d' agglutinines irrégulières ( RAI ) à un rythme adéquat.  
Parmi les inconvénients connus de la déleucocytation, deux méritent d' être soulignés : la perte d' érythrocytes ( de l' ordre de 10% ), et le coût élevé.  
Des études récentes montreraient qu' une déleucocytation précoce permettrait encore d' améliorer l' efficacité du produit, ce qui pourrait amener à en élargir les indications.  
Ce chapitre définit les fonctions, les responsabilités et les qualifications du personnel impliqué dans le prélèvement sur personne.
Ce chapitre définit les fonctions, les responsabilités et les qualifications du personnel impliqué dans le prélèvement sur personne assistée par ventilation mécanique.
Ce chapitre définit les fonctions, les responsabilités et les qualifications du personnel impliqué dans le prélèvement sur personne décédée assistée par ventilation mécanique.
Ce chapitre définit les fonctions, les responsabilités et les qualifications du personnel impliqué dans le prélèvement sur personne décédée assistée par ventilation mécanique et conservant une fonction hémodynamique.
Ce chapitre définit les fonctions, les responsabilités et les qualifications du personnel impliqué dans le prélèvement sur personne décédée assistée par ventilation mécanique et conservant une fonction hémodynamique et sur une personne décédée présentant un arrêt cardiaque et respiratoire persistant.  
Le prélèvement est effectué sous la responsabilité d' un médecin identifié en tant que tel par le médecin coordinateur de l'activité de prélèvement et possédant la qualification requise.  
Le prélèvement est effectué sous la responsabilité d' un médecin possédant la qualification requise et identifié en tant que tel par le médecin coordinateur de l'activité de prélèvement.  
Le coordonnateur interrégional est tenu informé des prélèvements de tissus par la coordination hospitalière ou le responsable médical.  
Les ressources linguistiques pour l'élaboration de systèmes : Les systèmes de traitement du langage oral ou écrit exploitent des corpus ( pour le filtrage et la recherche d'informations, la traduction assistée par ordinateur, l'extraction de données, etc) et leur qualité repose sur les données linguistiques utilisées pour entraîner le système.
Les systèmes de traitement du langage oral ou écrit exploitent des corpus ( pour le filtrage et la recherche d'informations, la traduction assistée par ordinateur, l'extraction de données, etc) et leur qualité repose sur les données linguistiques utilisées pour entraîner le système.
1 - Les ressources linguistiques pour l'élaboration de systèmes : Les systèmes de traitement du langage oral ou écrit exploitent des corpus ( pour le filtrage et la recherche d'informations, la traduction assistée par ordinateur, l'extraction de données, etc) et leur qualité repose sur les données linguistiques utilisées pour entraîner le système.
Elle leurs est reconnaissante.
Les corpus eux-mêmes permettent par ailleurs de construire, indirectement, des ressources qui leurs sont propres.
Les corpus eux-mêmes permettent par ailleurs de construire, indirectement, des ressources qui leurs sont propres, tels que des lexiques spécialisés, à partir d'un ensemble de textes techniques.
Les ressources linguistiques pour l'évaluation de systèmes : Les ressources linguistiques sont utilisées pour évaluer les systèmes de traitement du langage oral ou écrit existants.
2 - Les ressources linguistiques pour l'évaluation de systèmes : Les ressources linguistiques sont utilisées pour évaluer les systèmes de traitement du langage oral ou écrit existants et établir des comparatifs entre systèmes.
Les secteurs comme ceux des télécommunications sont en contact direct et permanent avec les langues.
Je pense à des secteurs comme ceux des télécommunications.
Des secteurs comme ceux des télécommunications sont en contact direct et permanent avec les langues.
Des secteurs comme ceux des télécommunications, de l'information et de la communication, des affaires internationales et multilingues, de l'éducation ou de l'apprentissage sont en contact direct et permanent avec les langues, pour la traduction, la terminologie, la reconnaissance de texte ou de la parole, l'extraction, et la recherche d'information.  
Des secteurs comme ceux des télécommunications, de l'information et de la communication, des affaires internationales et multilingues, de l'éducation ou de l'apprentissage sont en contact direct et permanent avec les langues, pour la traduction, la terminologie, la reconnaissance de texte ou de la parole, l'extraction, la recherche d'information, etc.  
Des secteurs comme ceux des télécommunications, de l'information et de la communication, des affaires internationales ( et multilingues ), de l'éducation ou de l'apprentissage sont en contact direct et permanent avec les langues, pour la traduction, la terminologie, la reconnaissance de texte ou de la parole, l'extraction, la recherche d'information, etc.  
L'utilisation des ressources linguistiques apportent aux organisations  de nombreux avantages.
L'utilisation des ressources linguistiques apportent aux organisations  un avantage certain.
Les produits spécifiques apportent aux organisations qui évoluent dans ces secteurs de nombreux avantages et bénéfices.
Les produits spécifiques apportent aux organisations qui évoluent dans ces secteurs de nombreux avantages.
Les produits spécifiques, apportent aux organisations et entreprises qui évoluent dans ces secteurs de nombreux avantages et bénéfices.
L'utilisation et l'exploitation des ressources linguistiques, intégrées ou pas dans des produits spécifiques, apportent aux organisations et entreprises qui évoluent dans ces secteurs de nombreux avantages et bénéfices.
L'utilisation et l'exploitation des ressources lingisiques, intégrées ou pas intégrées dans des produits spécifiques, apportent aux organisations et entreprises qui évoluent dans ces secteurs de nombreux avantages et bénéfices.
Elles peuvent : - Accroître leurs parts de marché, en touchant un public plus large et en facilitant l'accès à leurs produits.
Pour en encourager la production il est nécessaire de communiquer.
Il est nécessaire d'en encourager la production.
Si une ressource spécifique n' est pas disponible sur le marché de l'Ingénierie Linguistique, pour le développement de produits ou la recherche, il est nécessaire d'en encourager la production, afin de répondre à la demande et de satisfaire les besoins des utilisateurs potentiels, qui peuvent appartenir au secteur de l'industrie ou au secteur académique.
ELDA quant à elle prend en charge la production de telles RL, soit sur site soit en externe, notamment dans le cadre des projets européens auxquels nous participons ( Speecon, OrienTel, etc.).  
L'activité d'évaluation chez ELRA et ELDA a débuté en fournissant les ressources linguistiques appropriées pour les tests d'évaluation ( Amaryllis, Aurora, CLEF ).
L'évaluation permet aussi d'identifier les créneaux vers lesquels il est judicieux de s'orienter pour développer de nouvelles technologies, aboutissant à leur mise sur le marché.  
Il en mesure, d'une certaine façon, le retour sur investissement.
Il en mesure, d'une certaine façon, le retour sur investissement grâce à la mise en oeuvre de ces projets.  
Il en mesure le retour sur investissement grâce à la mise en oeuvre de ces projets.  
L'évaluation permet également aux agences, ayant financé des projets, d'en mesurer le retour sur investissement.  
L'évaluation permet également aux agences ayant financé un projet d'en mesurer le retour sur investissement.  
L'évaluation permet également aux agences ayant financé des projets d'en mesurer le retour sur investissement.  
L'évaluation permet également aux agences ayant financé des projets d'en mesurer, d'une certaine façon, le retour sur investissement grâce à la mise en oeuvre de ces projets.  
Les campagnes d'évaluation contribuent également à la production de données de test de très bonne qualité.
Les campagnes d'évaluation contribuent également à la production de données de test ou d'entraînement.
Les campagnes d'évaluation contribuent également à la production de données de test ou d'entraînement de très bonne qualité.
Les campagnes d'évaluation contribuent également à la production de données de test ou d'entraînement de très bonne qualité, de méthodologies, métriques et protocoles, qui peuvent ensemble être mis à disposition sous la forme de ' lots pour l'évaluation', et distribués comme le sont les ressources linguistiques habituelles.
L'activité d'évaluation peut être menée à différents niveaux : - Evaluation de base ( pour valider les orientations de recherche ), - Evaluation des technologies ( pour trouver les solutions aux problèmes clairement définis ), - Evaluation d'utilisabilité ( par les utilisateurs finaux sur le terrain ) - Evaluation de l'impact ( pour mesurer les conséquences socio-économiques ) - Evaluation de programme ( agences de financement ).
L'activité d'évaluation peut être menée à différents niveaux : - Evaluation de base ( pour valider les orientations de recherche ), - Evaluation des technologies ( pour trouver les solutions aux problèmes clairement définis ), - Evaluation d'utilisabilité ( par les utilisateurs finaux sur le terrain ), - Evaluation de l'impact ( pour mesurer les conséquences socio-économiques ), - Evaluation de programme ( agences de financement ).
Je contacte le Ministère de l'Industrie dont l'un des objectifs consiste à mener des campagnes d'évaluation sur quelques technologies de traitement automatique du français.
Les projets d'évaluation auxquels ELRA/ELDA participe à l'heure actuelle sont : - Technolangue/EVALDA : projet co-financé par le Ministère français délégué à la Recherche et aux nouvelles Technologies, le Ministère de la Culture et de la Communication, et le Ministère de l'Industrie.
Les projets d'évaluation auxquels ELRA/ELDA participe à l'heure actuelle sont : - Technolangue/EVALDA : projet co-financé par le Ministère français délégué à la Recherche et aux nouvelles Technologies, le Ministère de la Culture et de la Communication, et le Ministère de l'Industrie, dont l'un des objectifs consiste à mener des campagnes d'évaluation sur quelques technologies de traitement automatique du français.
Les ressources développées pour l'évaluation seront mises à disposition dans son catalogue une fois ces campagnes terminées.
Les ressources développées pour l'évaluation seront mises à disposition dans son catalogue une fois ces campagnes terminées : - MEDIA : pour l'évaluation de systèmes de dialogue en contexte et hors contexte.  
Les ressources développées pour l'évaluation seront mises à disposition dans son catalogue une fois ces campagnes terminées : - MEDIA : pour l'évaluation de systèmes de dialogue en contexte et hors contexte, - TC-STAR_P : phase préparatoire du projet TC-STAR, déposé à la Commission Européenne dans le cadre du 6e Programme-Cadre.  
Il est important pour l'est de déposer un amendement.
- CLEF : projet financé par la Commission Européenne pour l'évaluation de systèmes de recherche d'information interlingues ( Cross-lingual Information Retrieval, CLIR ).
L'objectif du projet est de créer des corpus et de développer des technologies dédiées à la traduction parole-parole.
ELRA/ELDA pourrait devenir le premier centre européen pour l'évaluation des technologies.
Ainsi, ELRA/ELDA pourrait devenir le premier centre européen pour l'évaluation des technologies de la langue.
Ainsi, ELRA/ELDA pourrait devenir le premier centre européen pour l'évaluation des technologies de la langue, comme elle l'est déjà pour les ressources linguistiques.
ELRA/ELDA envisage également de proposer ses services pour l'évaluation des technologies, services destinés par exemple aux tierces parties souhaitant évaluer leurs systèmes et produits.
Ils doivent contribuer pour faire évaluer leurs systèmes, en mettant à disposition leurs évaluations.
Ils doivent contribuer pour faire évaluer leurs systèmes et produits, en mettant à disposition leurs évaluations.
Tant dans l'Oise qu'au niveau national, les socialistes s'étaient faits plutôt discrets dans le département.
ELRA/ELDA envisage également de proposer ses services pour l'évaluation des technologies, services destinés par exemple aux tierces parties souhaitant évaluer leurs systèmes et produits, mettant ainsi à profit son expérience et son expertise.
ELRA/ELDA envisage également de proposer ses services pour l'évaluation des technologies, services destinés par exemple aux tierces parties souhaitant évaluer leurs systèmes et produits, mettant ainsi à profit son expérience et son expertise acquises au cours des projets d'évaluation auxquels nous avons déjà participé.
Le catalogue de ressources linguistiques : rapport d'incidents ( bug report ).
Les défauts et imperfections relevés dans les bases de données peuvent ainsi être rapportés.
Les défauts et imperfections relevés dans les bases de données sont rapportés, grâce aux formulaires accessibles sur les sites Internet des centres de validation d'ELRA.
Les défauts et imperfections relevés dans les bases de données peuvent ainsi être rapportés, grâce aux formulaires accessibles sur les sites Internet des centres de validation d'ELRA.
Les défauts et imperfections relevés dans les bases de données peuvent ainsi être rapportés, grâce aux formulaires accessibles sur les sites Internet des centres de validation d'ELRA : SPEX ( Pays-Bas ), pour la validation des ressources orales.
Les défauts et imperfections relevés dans les bases de données peuvent ainsi être rapportés, grâce aux formulaires accessibles sur les sites Internet des centres de validation d'ELRA : SPEX ( Pays-Bas ), pour la validation des ressources orales, et CST ( Danemark ), pour la validation des ressources écrites.
Peut-être serez -vous l'heureux gagnant.
Peut-être serez -vous l'heureux gagnant du prochain prix, si vous apportez votre contribution à ce nouveau service !
On en déduit la conclusion.
On en déduit la conclusion que les bases fonctionnent.
Ceux qui sont amenés à utiliser une base de données ( orale ou écrite ) sont arrivés à la conclusion que les bases fonctionnent.
Ceux qui sont amenés à utiliser une base de données ( orale ou écrite ) sont arrivés à la conclusion qu' aucune n' est parfaite.
Aucune n' est parfaite.
Les utilisateurs sont les mieux placés en ce qui concerne la recherche de bug.
Les utilisateurs sont les mieux placés.
Les utilisateurs sont en outre très certainement les mieux placés pour débusquer et rapporter les défauts et imperfections qui pourraient s'y être glissés.
Ceux qui sont amenés à utiliser une base de données ( orale ou écrite ) sont arrivés à la conclusion qu' aucune n' est parfaite ; les utilisateurs sont en outre très certainement les mieux placés pour débusquer et rapporter les défauts et imperfections qui pourraient s'y être glissés.
ELRA, qui joue le rôle d'intermédiaire entre les fournisseurs et les utilisateurs de ressources linguistiques, considère comme l'un de ses principaux objectifs la qualité des ressources linguistiques disponibles dans son catalogue.
Si vous trouvez des défauts et des imperfections dans l'une de nos base de données, nous vous invitons à compléter et renvoyer le formulaire de rapport d'incidents mis en œuvre par nos centres de validation SPEX et CST ( bientôt disponible ).
Les défauts et imperfections détectés doivent être formulés le plus clairement possible.
Après compilation d'un certain nombre des erreurs relevées, création et distribution par ELDA d'un fichier patch.
Mise à jour de la liste des erreurs ( FEL, file error list ) relevées dans chaque base de données par le centre de validation. 
Contrôle des défauts et imperfections présentés dans ce rapport par le centre de validation.
Le protocole est le suivant pour les rapports d'incidents : Réception du rapport d'incident par le centre de validation ( SPEX pour les ressources orales, CST pour les ressources écrites ) ; Contrôle des défauts et imperfections présentés dans ce rapport par le centre de validation ; Mise à jour de la liste des erreurs ( FEL, file error list ) relevées dans chaque base de données par le centre de validation ; Distribution par ELDA des listes d'erreurs relevées dans les différentes bases de données aux membres d'ELRA ; Après compilation d'un certain nombre des erreurs relevées, création et distribution par ELDA d'un fichier patch.
Et après ? 
Un prix ( par exemple un PDA - assistant numérique personnel -, ou un lecteur DVD ) sera décerné ( deux récompenses/an ).
Un prix ( par exemple un PDA - assistant numérique - d'une valeur de 600 à 800 Euros ) sera décerné ( deux récompenses/an ).
Un prix ( par exemple un PDA - assistant numérique personnel -, ou un lecteur DVD, d'une valeur de 600 à 800 Euros ) sera décerné ( deux récompenses/an ).
Distribution par ELDA des listes d'erreurs relevées dans les différentes bases de données aux membres d'ELRA.
Il a pour objectif la conception et la réalisation d'un outil de veille technologique multilingue sur le réseau Internet adapté aux besoins des PME/PMI.
Cet outil sera réalisé à partir des technologies multilingues développées dans le cadre du projet européen EMIR et du produit SPIRIT de T.GID.
Il organise la veille des technologies.
Il organise la veille technologique.
Il se basera aussi sur les technologies de veille développées à la DIST du CEA.
Il se basera aussi sur les technologies de veille développées à la DIST du CEA et sur l'expérience importante de la société Sés@me et de l'Observatoire de la Sous-traitance dans le domaine de la veille pour les PME/PMI.
Le système PRISME, à l'issue du projet, sera un outil packagé, directement utilisable par les PME/PMI.
Il sera constitué des éléments suivants : un système d'aide à la constitution de profils, et un système de filtrage.
Il sera constitué des éléments suivants : un système d'aide à la constitution de profils : ce système sera interactif .
Il sera constitué des éléments suivants : un système d'aide à la constitution de profils : ce système sera interactif et proposera à l'utilisateur des critères de recherche inférés à partir des données fournies initialement ; un système d'exploration est composé de deux types d'outils, un aspirateur qui parcourt les pages des sites dont la liste lui est indiquée et un métamoteur de recherche qui permet d'interroger, sur un certain nombre de profils, le web invisible ; un système de filtrage : les objets issus du système d'exploitation sont filtrés par rapport au profil en utilisant la technologie SPIRIT.
Il sera constitué des éléments suivants : un système d'aide à la constitution de profils, un système de filtrage.
La Direction de l'Information Scientifique et Technique.
Contractant principal : CEA/DIST ( Direction de l'Information Scientifique et Technique ). 
Les ressources développées pour l'évaluation seront mises à disposition dans son catalogue une fois ces campagnes terminées :
- Arcade II : pour l'évaluation de systèmes d'alignement de corpus bilingues
- CESART : pour l'évaluation de systèmes d'extraction de terminologie
- CESTA : pour l'évaluation de systèmes de traduction automatique
- EASY : pour l'évaluation de systèmes d'annotation syntaxique
- ESTER : pour l'évaluation de systèmes de transcription automatique d'émissions radiodiffusées
- EQUER : pour l'évaluation de systèmes question-réponse
- EVASY : pour l'évaluation de systèmes de synthèse de la parole
- MEDIA : pour l'évaluation de systèmes de dialogue en contexte et hors contexte 
- TC-STAR_P : phase préparatoire du projet TC-STAR, déposé à la Commission Européenne dans le cadre du 6e Programme-Cadre.  
Un journaliste kazakh indépendant, Sergueï Douvanov, est en grève de la faim et de la soif depuis six jours, a affirmé mardi (bien mardi) à Almaty, le responsable d'une ONG locale. 
Evgueni Jovtis, directeur de l'organisation non gouvernementale "Bureau international de défense des droits de l'homme", a indiqué à l'AFP que M. Douvanov, auteur d'articles critiquant la corruption du gouvernement kazakh, allait sans doute être "alimenté de force". 
Evgueni Jovtis, directeur de l'organisation non gouvernementale "Bureau international de défense des droits de l'homme", a indiqué à l'AFP que M. Douvanov, auteur d'articles critiquant la corruption du gouvernement kazakh, allait sans doute être "alimenté de force par perfusions très prochainement". 
Evgueni Jovtis est par ailleurs un des trois avocats du journaliste emprisonné.
Il parlait en marge d'une rencontre avec le secrétaire d'Etat français aux affaires étrangères.
Il parlait en marge d'une rencontre avec le secrétaire d'Etat, Renaud Muselier.
Il parlait en marge d'une rencontre avec le secrétaire d'Etat français aux affaires étrangères, Renaud Muselier.
Il parlait en marge d'une rencontre avec le secrétaire d'Etat français aux affaires étrangères, Renaud Muselier, en visite officielle dans l'ancienne capitale du Kazakhstan.
J'ai vu Douvanov hier (lundi), dans la prison spéciale où il est détenu.
M. Jovtis, qui parlait en marge d'une rencontre avec le secrétaire d'Etat français aux affaires étrangères, Renaud Muselier, en visite officielle dans l'ancienne capitale du Kazakhstan, a ajouté: "J'ai vu Douvanov hier (lundi), dans la prison spéciale où il est détenu.  Il ne marche plus. Je lui ai demandé de mettre fin à son mouvement de grève, mais il a refusé."
Sergueï Douvanov a été arrêté fin octobre par la police qui l'accuse du viol d'une adolescente de 14 ans, selon le mouvement d'opposition local, le Choix démocratique du Kazakhstan (CDK). 
M. Jovtis, responsable du Bureau international de défense des droits de l'homme, une ONG financée selon lui par des donateurs suisses, néerlandais et américains, estime que cette affaire est en fait une "provocation de la police". 
Il a précisé qu'il allait tenir mardi après-midi une conférence de presse.
Il a précisé qu'il allait tenir mardi après-midi une conférence de presse en compagnie des deux autres avocats du journaliste emprisonné.
Il a précisé qu'il allait tenir, mardi après-midi, une conférence de presse en compagnie des deux autres avocats du journaliste emprisonné.
Il a précisé qu'il allait tenir, mardi après-midi, une conférence de presse en compagnie des deux autres avocats du journaliste emprisonné, pour "dénoncer les violations de la procédure judiciaire" dans cette affaire. 
Sergueï Douvanov travaillait pour la publication de M. Jovtis intitulée "Le bulletin".
Sergueï Douvanov travaillait pour la publication de M. Jovtis, intitulée "Le bulletin".
Sergueï Douvanov, qui travaillait jusqu'à son arrestation pour des sites internet ou pour la publication de M. Jovtis, intitulée "Le bulletin", avait été violemment passé à tabac par des inconnus en août dernier et avait dû être hospitalisé.
Ceux qui critiquent la corruption du président Noursoultan Nazarbaïev, sont fréquemment victimes d'agressions depuis quelques années au Kazakhstan.
Les publications indépendantes et les journalistes d'opposition, ceux qui critiquent la corruption du régime du président Noursoultan Nazarbaïev, sont fréquemment victimes d'agressions depuis quelques années au Kazakhstan.
Les publications indépendantes et les journalistes d'opposition, en particulier ceux qui critiquent la corruption du régime du président Noursoultan Nazarbaïev, sont fréquemment victimes d'agressions depuis quelques années au Kazakhstan.
Fin octobre, le président de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe, Peter Schieder, a exprimé sa "préoccupation" à la suite de l'arrestation du journaliste Sergueï Douvanov et a demandé aux autorités des éclaircissements sur les circonstances exactes qui ont conduit à son arrestation. 
Fin octobre, le président de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe, Peter Schieder, a exprimé sa "préoccupation" à la suite de l'arrestation du journaliste Sergueï Douvanov et a demandé aux autorités kazakhes "des éclaircissements" sur les circonstances exactes qui ont conduit à son arrestation. 
Fin octobre, le président de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe, Peter Schieder, a exprimé sa "préoccupation" à la suite de l'arrestation du journaliste Sergueï Douvanov et a demandé aux autorités kazakhes "des éclaircissements sur les circonstances exactes qui ont conduit à son arrestation". 
Mardi, lors de son entretien avec M. Jovtis, le secrétaire d'Etat français a expliqué que "la France est très attentive au respect des droits de l'homme, mais la France ne s'ingère pas dans les affaires intérieures des pays".
Mardi, lors de son entretien avec M. Jovtis, le secrétaire d'Etat français a expliqué que "la France est très attentive au respect des droits de l'homme, mais ne s'ingère pas dans les affaires intérieures des pays".
Mardi, lors de son entretien avec M. Jovtis, le secrétaire d'Etat français a expliqué que "la France est très attentive au respect des droits de l'homme, mais ne s'ingère pas dans les affaires intérieures des pays. Tout n'est sûrement pas parfait au Kazakhstan, mais les dirigeants que j'ai rencontrés sont conscients que l'image internationale du pays est très importante pour son développement et que s'ils veulent être respectés dans le monde, il y a des passages obligés dont le respect de la loi et des droits de l'homme", a-t-il ajouté.
On ne brûlait pas les bureaux des journaux et des ONG avant 2001 et on ne mettait pas les journalistes en prison, a-t-il dit.
Le responsable de l'ONG kazakhe a, pour sa part, souligné qu'en 2002, la situation pour les défenseurs des droits de l'homme au Kazakhstan était devenue "dangereuse".
Le responsable de l'ONG kazakhe a, pour sa part, souligné qu'en 2002, la situation pour les défenseurs des droits de l'homme au Kazakhstan était devenue "dangereuse. On ne brûlait pas les bureaux des journaux et des ONG avant 2001 et on ne mettait pas les journalistes en prison, a-t-il dit. Il s'agit d'une évolution négative. Nous savons très bien que la démocratie est un processus difficile, mais elle est indispensable."
En lieu et place de l'ancienne supérette Timy, quatre bureaux de sociétés tertiaires et un commerce de proximité se sont installés.
En lieu et place de l'ancienne supérette Timy se sont installés quatre bureaux de sociétés tertiaires et un commerce de proximité.
UNE « PÉPINIÈRE » d'entreprises se développe au 12 de la rue de Zimmerbach.
UNE « PÉPINIÈRE » d'entreprises se développe au 12 de la rue de Zimmerbach : en lieu et place de l'ancienne supérette Timy se sont installés quatre bureaux de sociétés tertiaires et un commerce de proximité.
L'ancienne superette Timy est maintenant ouverte.
Michel Payen et Jean-Luc Amesland ont été parmi les premiers créateurs d'entreprise à s'installer, en février 2001, au 12 de la rue de Zimmerbach, dans les locaux de l'ex-supérette Timy, au coeur du Village alsacien.
Anciens salariés d'une société de nettoyage industriel, ils ont développé cette même activité à travers leur propre structure, Pro-Impex. 
Aujourd'hui, une quarantaine de clients font appel à leurs services, à Colmar et dans les environs, en particulier le siège de la Colmarienne du logement.
La jeune société affiche un chiffre d'affaires de 157 600 E et emploie 23 salariés dont 70 % sont issus du quartier.
La jeune société affiche un chiffre d'affaires de 157 600 E et emploie 23 salariés -soit 10 équivalents temps plein- dont 70 % sont issus du quartier.
Sur place, Pro-Impex ne dispose que d'un bureau, parce que le matériel de nettoyage doit rester sur les chantiers.
Sur place, Pro-Impex ne dispose que d'un bureau, le matériel de nettoyage étant laissé sur les chantiers.
Car aucun emplacement de stockage n'est prévu rue de Zimmerbach, ainsi que le précise le cahier des charges défini à la fois par la direction de l'Économie et du développement de la Ville de Colmar et le propriétaire des lieux, la Colmarienne du logement.
Seuls cinq ont été retenus, les autres ayant surtout renoncé à leur projet.
Sur 26 entrepreneurs entendus par ces deux partenaires, uniquement cinq ont été retenus, les autres ayant surtout renoncé à leur projet.
Sur 26 entrepreneurs entendus par ces deux partenaires, seuls cinq ont été retenus, les autres ayant surtout renoncé à leur projet.
Sur 26 entrepreneurs entendus par ces deux partenaires, seuls cinq ont été retenus, les autres ayant soit renoncé à leur projet, ou soit trouvé des locaux plus conformes à leurs besoins.
Sur 26 entrepreneurs entendus par ces deux partenaires, seuls cinq ont été retenus, les autres ayant soit renoncé à leur projet, soit trouvé des locaux plus conformes à leurs besoins.
Ainsi est née cette nouvelle « pépinière d'entreprises », ouverte au secteur tertiaire et dont les locaux ont été inaugurés hier matin (lire ci-contre).
Y a aussi pris place une société de maintenance industrielle spécialisée dans la chaudronnerie-tuyauterie, comptant trois associés et une secrétaire salariée à temps partiel.
Y a aussi pris place une société de maintenance industrielle spécialisée dans la chaudronnerie-tuyauterie.
Y a aussi pris place CMS, une société de maintenance industrielle spécialisée dans la chaudronnerie-tuyauterie.
Y a aussi pris place CMS, une société de maintenance industrielle spécialisée dans la chaudronnerie-tuyauterie, comptant trois associés et une secrétaire salariée à temps partiel.
A quelques pas, depuis le 22 mars 2001, un petit commerce de produits frais et de restauration rapide, « La ronde des producteurs », qui emploie une vendeuse deux matinées par semaine, commence à se faire connaître dans le quartier.
Les demandes de la clientèle sont progressivement prises en compte par Yves et Monique Muller qui, entre autres projets, ont celui de vendre bientôt des plats cuisinés.
Pour compléter son activité, le premier, ancien ouvrier de Péchiney-Rhénalu, issu d'une famille d'agriculteurs, vend aussi des fruits et légumes -pour l'essentiel importés d'Allemagne- sur les marchés.
Pour compléter son activité, le premier, ancien ouvrier de Péchiney-Rhénalu et par ailleurs issu d'une famille d'agriculteurs, vend aussi des fruits et légumes -pour l'essentiel importés d'Allemagne- sur les marchés.
À quand un nom ?
Le 15 juin dernier, Philippe Heyer a rejoint la pépinière pour installer un atelier de découpe de verres optiques et de montage de lunettes, l'un des trois du genre existant en Alsace.
Le 15 juin dernier, Philippe Heyer a rejoint la pépinière pour installer un atelier de découpe de verres optiques et de montage de lunettes, l'un des trois du genre existant en Alsace, et le seul à Colmar.
En contact avec les opticiens, qui manquent de temps pour se consacrer à de tels travaux, cet ancien responsable de l'enseigne colmarienne Afflelou a déjà une dizaine de clients sur place et dans la vallée de Munster.
Il apprécie notamment le fait d'avoir pu investir en matériel sans avoir à effectuer de travaux préalables dans les locaux.
Jeanette Lellis, une ancienne de la Cotonnière d'Alsace, représente une société de linge créée de toutes pièces.
Jeanette Lellis, une ancienne de la Cotonnière d'Alsace, représente une société de linge textile créée à Paris.
Jeanette Lellis, une ancienne de la Cotonnière d'Alsace, représente une société de linge textile créée il y a trois ans à Paris.
Enfin, la dernière venue, Jeanette Lellis, une ancienne de la Cotonnière d'Alsace, représente à Colmar « Dans nos maisons », une société de linge textile créée il y a trois ans à Paris et qui travaille à 95 % avec le marché américain.
Un sixième emplacement est encore inoccupé, la Ville et la Colmarienne du logement examinant divers projets.
Un sixième emplacement est encore inoccupé, la Ville et la Colmarienne du logement examinant actuellement divers projets.
Reste à mieux signaler les lieux et à lui trouver un nom.
Reste à mieux signaler les lieux.
Reste à mieux signaler les lieux et, à lui trouver un nom.
Reste à mieux signaler les lieux et, peut-être à lui trouver un nom.
Reste à mieux signaler les lieux et, peut-être aussi à lui trouver un nom.
Reste, pour simplifier la vie de ces créateurs d'entreprises et de leurs partenaires, à mieux signaler les lieux et, peut-être aussi à lui trouver un nom.
Et je serais bien obligé de faire semblant de la soigner, car elle se laisserait vraiment mourir...
Tout en fouillant ma poche pour en tirer mon révolver, je pris le pas de course, mais, au bruit que je fis, le serpent se laissa doucement couler dans le sable, comme un jet d'eau qui meurt, et sans se presser se faufila entre les pierres avec un léger bruit de métal.
Tout en fouillant ma poche pour en tirer mon révolver, je pris le pas de course, mais, au bruit que je fis, le serpent se laissa doucement couler dans le sable, comme un jet d'eau qui meurt, et sans trop se presser se faufila entre les pierres avec un léger bruit de métal.
La Ronde des producteurs, nouveau commerce de proximité.
La « Ronde des producteurs », nouveau commerce de proximité.
Notamment à la « Ronde des producteurs », nouveau commerce de proximité.
Notamment à la « Ronde des producteurs », nouveau commerce de proximité dans le quartier.
Le montage de lunettes pour les opticiens qui n'ont plus le temps de le faire eux-mêmes.
Photos Yannick Bohn    Philippe Heyer développe une activité relativement nouvelle : le montage de lunettes pour les opticiens qui n'ont plus le temps de le faire eux-mêmes.
Les annonceurs ont dépensé en septembre 455,5 millions d'euros bruts.
Les annonceurs ont dépensé en septembre 455,5 millions d'euros bruts, soit 46,8 millions d'euros.
Les annonceurs ont dépensé en septembre 455,5 millions d'euros bruts, soit 46,8 millions d'euros de plus.
Le 3e trimestre 2002 affiche également une progression sensible de l'attractivité du média TV : + 5,2 % par rapport au précédent record atteint au 3e trimestre 2000.
Audience exceptionnelle au tribunal de grande instance de Mulhouse.
Audience exceptionnelle hier.
Audience exceptionnelle hier au tribunal de grande instance de Mulhouse.
Audience exceptionnelle hier au tribunal de grande instance de Mulhouse : outre le procureur de la République, onze nouveaux magistrats ont été installés.
Michel Defer et le président du tribunal de grande instance Jean-Jacques Heintz ont souligné le caractère « particulièrement important ».
Michel Defer, le premier procureur de la République adjoint de Mulhouse, et le président du tribunal de grande instance ont souligné le caractère.
Michel Defer et le président du tribunal de grande instance ont souligné le caractère « particulièrement important ».
Michel Defer, le premier procureur de la République adjoint de Mulhouse, et le président du tribunal de grande instance Jean-Jacques Heintz ont souligné le caractère.
Je pense aussi bien à Jean qu'à Claude.
Aussi bien Jean que Claude ont signalé l'erreur.
AUSSI BIEN Michel Defer, le premier procureur de la République adjoint de Mulhouse, que le président du tribunal de grande instance Jean-Jacques Heintz ont souligné le caractère « particulièrement important » (pour le premier) et « assez exceptionnel » (pour le second) de l'audience solennelle d'hier après-midi.
Il installe onze autres magistrats, neuf au siège, et deux au parquet.
Il présente onze autres magistrats, neuf magistrats au siège, et deux autres au parquet.
Il présente quatre autres magistrats, un au siège, un autre au siège, un autre au siège, et un autre au parquet.
Monsieur CLAUDE MAINGUY ci-après dénommé "Le Franchiseur", et "Le Franchisé".
Monsieur CLAUDE MAINGUY ci-après dénommé "Le Franchiseur" d'une part, et "Le Franchisé" d'autre part.
Ils se sont félicité tous les deux de voir le résultat de ce travail.
Ils se sont tous félicité de voir le résultat de ce travail.
Ils se sont tous les deux félicité de voir le résultat de ce travail.
Ils se sont tous deux félicité de voir le résultat de ce travail.
Il parle à un parterre d'autorités, dont le préfet du Haut-Rhin Paul Masseron et le procureur général.
Il parle devant un parterre d'autorités, dont le préfet du Haut-Rhin Paul Masseron et le procureur général.
Il parle devant un parterre très fourni des autorités civiles, militaires et religieuses, dont le préfet du Haut-Rhin Paul Masseron et le procureur général.
Il parle devant un parterre très fourni des autorités civiles, militaires et religieuses, dont le préfet du Haut-Rhin Paul Masseron et le procureur général près de la cour d'appel de Colmar Bernard Legras.
Ils se sont tous deux félicités de voir installer au cours de cette audience, le nouveau procureur de la République, Régis Delorme.
Ils se sont tous deux félicités de voir installer au cours de cette audience, le nouveau procureur de la République, Régis Delorme, et également onze autres magistrats.
Ils se sont tous deux félicités de voir installer au cours de cette audience non seulement le nouveau procureur de la République, Régis Delorme, mais également onze autres magistrats, neuf au siège, et deux autres au parquet.
Devant un parterre très fourni des autorités civiles, militaires et religieuses, dont le préfet du Haut-Rhin Paul Masseron et le procureur général près de la cour d'appel de Colmar Bernard Legras, ils se sont tous deux félicités de voir installer au cours de cette audience non seulement le nouveau procureur de la République, Régis Delorme, mais aussi onze autres magistrats, neuf au siège, et deux autres au parquet.
Même si certains remplacent d'autres qui ont été mutés, il n'en reste pas moins que l'effectif du parquet mulhousien est enfin au complet, ce qui devrait permettre de réduire le nombre de dossiers en souffrance.
Même si certains remplacent d'autres qui ont été mutés, il n'en reste pas moins que l'effectif du parquet mulhousien est enfin au complet, ce qui, a dit Michel Defer, devrait permettre de réduire le nombre de dossiers en souffrance.
Cela, et l'arrivée dans deux semaines « d'un nombre significatif de greffiers », n'a pas empêché le président Heintz de rester lucide.
Cela, et même l'arrivée dans deux semaines « d'un nombre significatif de greffiers », n'a pas empêché le président Heintz de rester lucide, en s'inquiétant de la durée des procédures qui s'est allongée avec la vacance de poste.
Agé de 55 ans, originaire de la région de Troyes, dans l'Aube, il a occupé en 1974 un premier poste de substitut.
Il est promu en janvier 1991 et jusqu'à son arrivée à Mulhouse avocat général à la cour d'appel d'Orléans.
Ceux qui marchent debout sont des bipèdes.
Agé de 55 ans, originaire de la région de Troyes, dans l'Aube, il a occupé en 1974 un premier poste de substitut, puis de premier substitut, à Reims.
Il a occupé en 1974 un premier poste de substitut, puis de premier substitut, à Reims, avant d'être nommé en 1981 procureur de la République, à Bar-le-Duc.
Il pense être nommé en 1981 procureur de la République, à Reims.
Il a occupé en 1974 un premier poste de substitut, puis de premier substitut, à Reims, avant d'être nommé en 1981 procureur de la République.
Il a occupé en 1974 un premier poste de substitut, puis de premier substitut, à Reims, avant d'être nommé en 1981 procureur de la République à Bar-le-Duc.
Agé de 55 ans, originaire de la région de Troyes, dans l'Aube, il a occupé en 1974 un premier poste de substitut, puis de premier substitut, à Reims, avant d'être nommé en 1981 procureur de la République à Bar-le-Duc, en 1985 à Chaumont, et d'être promu en janvier 1991 et jusqu'à son arrivée à Mulhouse avocat général à la cour d'appel d'Orléans.
Il est nommé en 1981 procureur de la République à Bar-le-Duc, et est promu en janvier 1991 et jusqu'à son arrivée à Mulhouse avocat général à la cour d'appel d'Orléans.
Il est nommé en 1981 procureur de la République à Bar-le-Duc, en 1985 à Chaumont, et promu en janvier 1991 et jusqu'à son arrivée à Mulhouse avocat général à la cour d'appel d'Orléans.
Il est nommé en 1981 procureur de la République à Bar-le-Duc, et promu en janvier 1991 et jusqu'à son arrivée à Mulhouse avocat général à la cour d'appel d'Orléans.
Dans son discours, il a défini le parquet comme l'avocat de la loi républicaine pour une discipline sociale et l'égalité des citoyens en tout point de la République.
Dans son discours, il a défini le parquet comme « l'avocat de la loi républicaine » pour « une discipline sociale » et « l'égalité des citoyens en tout point de la République ».
Il se dit attaché à l'esprit d'équipe et à la concertation avec les différents partenaires et acteurs.
Se disant attaché à l'esprit d'équipe et à la concertation avec les différents partenaires et acteurs, il a annoncé qu'il mettrait toute son énergie dans la lutte contre l'insécurité (« l'insécurité apparaît comme un signal d'une société menacée »).
En ne se disant pas attaché à l'esprit d'équipe et à la concertation avec les différents partenaires et acteurs, il a annoncé qu'il mettrait toute son énergie dans la lutte contre l'insécurité (« l'insécurité apparaît comme un signal d'une société menacée »).
Après avoir évoqué le défi que pose l'internationalisation du crime, il a souligné la nécessité de rendre la justice pénale dans des délais raisonnables et surtout de veiller à l'exécution de décisions pénales « qui devient un objectif de crédibilité » pour « recréer le fameux lien social ».
Parmi les onze nouveaux magistrats installés hier, deux prennent leurs fonctions au parquet.
Parmi les onze nouveaux magistrats installés hier, deux prennent leurs fonctions au parquet : Mme Calvano, vice-procureure, jusque-là juge des enfants à Colmar, et Coralie Bourille-Noel, substitute.
Parmi les onze nouveaux magistrats installés hier, une prend ses fonctions au parquet : Mme Calvano, vice-procureure, jusque-là juge des enfants à Colmar.
Bernard Bangratz est le nouveau premier vice-président du tribunal de grande instance de Mulhouse et présidera la chambre commerciale.
Déjà chargé du tribunal d'instance de 1986 à 1992, il avait ensuite été en poste à Besançon puis à Strasbourg.
Colette Schante-Becker-Lowenstein, nouvelle vice-présidente du TGI était successivement en fonction à Altkirch, et à la cour d'appel de Colmar.
Colette Schante-Becker-Lowenstein, nouvelle vice-présidente du TGI était successivement en fonction à Altkirch, Mulhouse et à la cour d'appel de Colmar.
Colette Schante-Becker-Lowenstein, nouvelle vice-présidente du TGI était en fonction à la cour d'appel de Colmar.
Colette Schante-Becker-Lowenstein, nouvelle vice-présidente du TGI était en fonction à la cour d'appel de Colmar où elle était conseillère.
Colette Schante-Becker-Lowenstein, nouvelle vice-présidente du TGI était successivement en fonction à Altkirch, Mulhouse et à la cour d'appel de Colmar où elle était conseillère.
Karine Faessel-Beyer, jusque-là vice-présidente au TGI de Colmar vient occuper les mêmes fonctions à celui de Mulhouse où elle est chargée du service du tribunal d'instance.
C'est le même cas d'Isabelle Person-Diepenbroek, juge au TGI de Colmar.
C'est le même cas d'Isabelle Person-Diepenbroek, jusque-là juge au TGI de Colmar.
Michelle Torrecillas-Caminada, juge au tribunal d'instance de Mulhouse, a été nommée vice-présidente chargée du service au même tribunal.
Michelle Torrecillas-Caminada, juge au tribunal d'instance de Mulhouse a été nommée vice-présidente chargée du service au même tribunal.
Georges Kubach, juge à Mulhouse s'occupe du service du tribunal d'instance de Thann.
Georges Kubach, juge à Mulhouse a été promu vice-président chargé du service du tribunal d'instance.
Georges Kubach, juge à Mulhouse a été promu vice-président chargé du service du tribunal d'instance de Thann.
Norvège Mouniama, qui était juge à Béthunes, vient comme juge.
Norvège Mouniama, qui était juge à Béthunes, vient comme juge au TGI de Mulhouse.
Norvège Mouniama était juge à Béthunes.
Norvège Mouniama, qui était juge à Béthunes, vient comme juge au TGI de Mulhouse, de même que Christine Stengel, qui était en poste au TGI de Thionville.
Enfin, Sandrine Martin occupe son premier poste comme juge de l'application des peines à Mulhouse.
Il a précisé qu'il allait tenir mardi après-midi une conférence de presse en compagnie des deux autres avocats du journaliste emprisonné, pour "dénoncer les violations de la procédure judiciaire" dans cette affaire. 
Ce projet qui consiste à forer le sol à plusieurs mètres pour en prélever un total de quelque 1.000 échantillons, a été lancé à Obernai (35 km de Strasbourg), dans le Piémont vosgien où des niveaux préoccupants de nitrates sont localement recensés.
Il existe des travaux de géologie pour de la prospection minière en grande profondeur.
Il existe des travaux de géologie pour de la prospection minière en grande profondeur ou d'agronomie à 20 ou 30 centimètres sous le sol.
Entre les deux, mon cœur balence.
Six « carottes »  de huit mètres  ( Il existe des travaux de géologie pour de la prospection minière en grande profondeur ou d'agronomie à 20 ou 30 centimètres sous le sol, mais entre les deux on sait moins bien ce qui se passe ) , explique Jean Richert, conseiller scientifique auprès de la chambre d'agriculture du Bas-Rhin, à l'origine de ce projet.
Six « carottes »  de huit mètres  « Il existe des travaux de géologie pour de la prospection minière en grande profondeur ou d'agronomie à 20 ou 30 centimètres sous le sol, mais entre les deux on sait moins bien ce qui se passe » , explique Jean Richert, conseiller scientifique auprès de la chambre d'agriculture du Bas-Rhin, à l'origine de ce projet.
Le choix s'est porté sur Obernai car le site offre un historique extrêmement précis.
Le choix s'est porté sur Obernai car le site offre un historique extrêmement précis des pratiques agricoles.
Le choix s'est porté sur Obernai car le site offre un « historique extrêmement précis » des pratiques agricoles.
Un verger expérimental sans apport d'engrais, grands générateurs de nitrates, a en effet été mis en place en 1983.
Un verger expérimental sans apport d'engrais azotés, grands générateurs de nitrates, a en effet été mis en place en 1983 sur une première parcelle et sur une seconde en 1995.
Les carottes seront saucissonnées en morceaux d'un mètre, eux-mêmes « découpés » en petits bouts de 10 cm.
Quelque 1.000 échantillons de sol, chacun analysés sur 13 à 14 paramètres dans différents laboratoires de France.
En tout, quelque 1.000 échantillons de sol, analysés chacun sur 13 à 14 paramètres dans différents laboratoires de France.
Outre les nitrates, les recherches porteront sur les résidus phytosanitaires comme l'atrazine.
Outre les nitrates, les recherches porteront sur les résidus phytosanitaires comme l'atrazine et le lindane, un pesticide désormais prohibé.
Les scientifiques s'intéresseront également à la teneur en tritium, un isotope instable issu de l'hydrogène.
Les scientifiques s'intéresseront également à la teneur en tritium, un isotope instable issu de l'hydrogène qui, à l'image du carbone 14 en archéologie, permet de dater les eaux de moins d'une cinquantaine d'années.
La vitesse dans les nappes fréatiques est constante.
Cette technique de datation permettra d'affiner les vitesses dans la nappe phréatique.
Cette technique de datation permettra d'affiner les évaluations des vitesses de transfert de ces produits dans la nappe phréatique, mal connues.
Cette technique de datation permettra d'affiner les évaluations des vitesses de transfert de ces produits dans la nappe phréatique, encore mal connues.
Cette technique de datation permettra d'affiner les évaluations des vitesses de transfert de ces produits dans la nappe phréatique, encore très mal connues.
Les résultats pourront être extrapolés sur un tiers de la nappe phréatique dont la qualité se dégrade malgré le lancement des opérations « Fertimieux » , des campagnes de conseils sur l'utilisation raisonnée des engrais.
Les résultats pourront être extrapolés sur un tiers de la nappe phréatique qui alimente l'Alsace et qui se dégrade malgré le lancement des opérations « Fertimieux » , des campagnes de conseils sur l'utilisation raisonnée des engrais.
Les résultats pourront être extrapolés sur un tiers de la nappe phréatique rhénane qui alimente l'Alsace et dont la qualité se dégrade malgré le lancement des opérations « Fertimieux » , des campagnes de conseils auprès des agriculteurs sur l'utilisation raisonnée des engrais.
Les résultats pourront être extrapolés sur un tiers de la nappe phréatique rhénane qui alimente l'Alsace et dont la qualité se dégrade malgré le lancement en 1992 des opérations « Fertimieux » , des campagnes de conseils auprès des agriculteurs sur l'utilisation raisonnée des engrais.
Dernière recrue en date du RC Vannes, la signature du Strasbourgeois Nicolas Robert qui évoluait la saison dernière en Fédérale 1. 105 kg de tendresse pour 1,83 m, le pilier néo-vannetais sera présent cette semaine à son premier entraînement.
MUTATIONS - NICOLAS ROBERT (STRASBOURG) SIGNE AU RC VANNES - Dernière recrue en date du RC Vannes, la signature du Strasbourgeois Nicolas Robert qui évoluait la saison dernière en Fédérale 1. 105 kg de tendresse pour 1,83 m, le pilier néo-vannetais sera présent cette semaine à son premier entraînement.
Cédric Lancier ex espoir de Brive qui avait été annoncé dans les recrues possibles n'a jamais donné signe de vie.
Par contre, Cédric Lancier ex espoir de Brive qui avait été annoncé dans les recrues possibles n'a jamais donné signe de vie.
Par contre, Cédric Lancier ex espoir de Brive qui avait été annoncé dans les recrues possibles, n'a jamais donné signe de vie.
La situation est aussi nébuleuse pour Vincent Audinet qui a lui aussi disparu de la circulation.
La situation est aussi nébuleuse pour ce qui concerne Vincent Audinet qui a lui aussi disparu de la circulation.
Par contre, le club vannetais a obtenu l'accord de la Fédération Sud Africaine pour enrôler Stéfan Van Der Westhuyzen (1,82 m pour 72 kg - ailier) dernièrement à l'essai.
« Il a d'ailleurs fait belle impression dans le match amical disputé dimanche à et contre Plouzané et remporté 24-12 par le RC Vannes à la fin du stage de préparation » notait hier Jean-Claude Le Beller.  
Kévin Paugam à Clamart - Au chapitre des départs, celui de Kévin Paugam a été officialisé dernièrement. 
Le 3e ligne vannetais muté professionnellement dans la région parisienne a signé en faveur de Clamart (Fédérale 2).
QUE DEVIENNENT les 500 millions de francs (76,22  millions ) de subvention du conseil régional pour le TGV-Est ?
Ils restent bloqués depuis l'été  dans l'attente de précisions quant à l'intégration de la future ligne et notamment  le passage en tranchée au niveau de Pomponne.
Ils restent bloqués depuis l'été  dans l'attente de précisions quant à l'intégration dans le site.
Ils restent bloqués depuis l'été  dans l'attente de « précisions quant à l'intégration de la future ligne dans le site ».
Ils restent bloqués depuis l'été  dans l'attente de « précisions quant à l'intégration de la future ligne dans le site » et notamment  le passage en tranchée au niveau de Pomponne.
Avant les vacances, nous avions eu un rendez-vous  avec le secrétaire d'Etat aux Transports, Dominique Bussereau, et une table ronde était prévue  à la rentrée, explique Daniel Brunel, vice-président.
Normalement, cela  ne concerne pas le TGV-Est, mais cela ne veut pas dire non plus qu'il acceptera de mettre plus  pour faire passer le TGV en tranchée à Pomponne.
Mais nous sommes sur une logique raisonnable de tranchée non couverte.
PRO D2 : MONTPELLIER RÉPOND PRÉSENT .
Montpellier, en tête depuis le début de la saison, a signé une performance significative en décrochant un match nul à Tarbes (20-20), lors de la cinquième journée du c hampionnat de France de deuxième division (Pro D2).
Ce match nul permet aux Montpelliérains de conserver la première place, avant les deux matches en retard, Brive - Tarbes et La Rochelle - Aubenas, disputés le 5 octobre à Tarbes.
Ce match nul permet aux Montpelliérains de conserver la première place, avant les deux matches en retard, Brive - Tarbes et La Rochelle - Aubenas, disputés le 5 octobre, à Tarbes.
Ce match nul permet aux Montpelliérains de conserver la première place, avant les deux matches en retard, Brive - Tarbes et La Rochelle - Aubenas, disputés le 5 octobre.  
En revanche, Dax, Toulon et La Rochelle, autres candidats à l'élite, battus respectivement à Aurillac (27-20), Lyon (35-17) et Auch (31-14) semblent un peu distancés.  
FORMULE : les équipes s'affrontent en matches aller-retour jusqu'au 18 mai. 
Les quatre premiers accèdent aux demi-finales. 
Deux équipes accéderont au Top 16 : le premier de la première phase et l'équipe sacrée championne de France. 
Si le premier de la première phase est sacré champion de France, l'équipe classée deuxième de la première phase accédera au Top 16. 
LE TALONNEUR ÉCOSSAIS PETER ROBERTSON À PERPIGNAN. 
Le talonneur écossais Peter Robertson, qui évoluait ces deux dernières saisons à Edimbourg (1re div. écossaise), va rejoindre les rangs de Perpignan jusqu'à la fin de la saison.
Agé de 27 ans, Peter Robertson (1,83 m, 105 kg), qui a disputé le tournoi des VI Nations avec l'équipe d'Ecosse A, est attendu aujourd'hui à Perpignan et pourrait être intégré dans le groupe qui affrontera Agen, samedi au stade Aimé Giral, pour le compte de la 6 e journée du championnat de France.  
L'USAP ne disposait plus que de Marc Dal Maso au talonnage, en l'absence de Michel Konieck, victime d'une fibrose au mollet droit.
L'USAP, en l'absence de Michel Konieck, victime d'une fibrose au mollet droit, ne disposait plus que de Marc Dal Maso au talonnage.
L'USAP, en l'absence de Michel Konieck, victime d'une fibrose au mollet droit et indisponible jusqu'en décembre, ne disposait plus que de Marc Dal Maso au talonnage.
Bien lire les ortographes des compositeurs Gyorgy Ligeti (bien Ligeti et non Ligetti au cinquième paragraphe) et Sylvano Bussotti (bien Bussotti et non Bussoti, au dernier para.)
Bien lire les ortographes des compositeurs Gyorgy Ligeti (bien Ligeti et non Ligetti au cinquième paragraphe) et de Sylvano Bussotti (bien Bussotti et non Bussoti, au dernier para.)
ATTENTION RECTIFICATION- Merci bien lire les ortographes des compositeurs Gyorgy Ligeti (bien Ligeti et non Ligetti au cinquième paragraphe) et de Sylvano Bussotti (bien Bussotti et non Bussoti, au dernier para.)
Voici dépêche rectifiée ...///  PARIS, 29 oct (AFP) - De Nice à Perpignan en passant par Marseille, la musique contemporaine dans ses formes les plus variées s'expose, en novembre, à l'occasion de trois festivals organisés par trois institutions spécialisées basées dans ces trois villes du sud de la France.  
Le Centre national de création musicale de Nice organise son festival international des musiques du 5 au 9.
Le Centre national de création musicale de Nice organise son festival international des musiques du 3 au 9 décembre.
Le Centre national de création musicale de Nice organise son festival international des musiques du 1er au 9 décembre.
Le Centre national de création musicale de Nice organise son festival international des musiques du 1er au 9.
Le Centre national de création musicale de Nice organise pour la 23ème fois son festival international des musiques d'aujourd'hui, les "MANCA", largement consacrées cette année à la voix.
Le Centre national de création musicale de Nice organise pour la 23ème fois son festival international des musiques d'aujourd'hui, les "MANCA", largement consacrées cette année à la voix, du 1er au 9. 36 oeuvres (dont dix créations mondiales et 12 premières auditions en France) sont programmées et elles sont signées par 33 compositeurs de quinze pays.  
Le Centre national de création musicale de Nice organise pour la 23ème fois son festival international des musiques d'aujourd'hui, les "MANCA", largement consacrées cette année à la voix, 36 oeuvres (dont dix créations mondiales et 12 premières auditions en France) sont programmées et elles sont signées par 33 compositeurs de quinze pays.  
Le Centre national de création musicale de Nice organise pour la 23ème fois son festival international des musiques d'aujourdhui, les "MANCA", largement consacrées cette année à la voix, du 1er au 9. 36 oeuvres (dont dix créations mondiales et 12 premières auditions en France) sont programmées et elles sont signées par 33 compositeurs de quinze pays.  
A Marseille, le Centre national de création musicale est l'ordonnateur du 4 au 8 de "Trans'electroacoustique", un festival-bain sonore de sept concerts.
A Marseille, le Centre national de création musicale est l'ordonnateur du 4 au 8 de "Trans'electroacoustique".
A Marseille, le Centre national de création musicale est l'ordonnateur du 4 au 8 de "Trans'electroacoustique", un festival-bain sonore de sept concerts dans l'atelier de ce groupe équipé de 24 haut-parleurs.
A Marseille, le Centre national de création musicale est aussi l'ordonnateur du 4 au 8 de "Trans'electroacoustique", un festival-bain sonore de sept concerts dans l'atelier de ce groupe équipé de 24 haut-parleurs.
A Marseille, le Centre national de création musicale est l'ordonnateur du 4 au 8 de "Trans'electroacoustique", un festival-bain sonore de sept concerts dans l'atelier de ce groupe équipé de 24 haut-parleurs, disposés du sol au plafond pour un public qui sera installé dans des transats. 
A Marseille, le Centre national de création musicale est aussi l'ordonnateur du 4 au 8 de "Trans'electroacoustique", un festival-bain sonore de sept concerts dans l'atelier de ce groupe équipé de 24 haut-parleurs, disposés du sol au plafond pour un public qui sera installé dans des transats. 
Une trentaine d'oeuvres de 25 compositeurs (grands anciens et leurs cadets) a été sélectionnée.  
A Marseille, le Centre national de création musicale est aussi l'ordonateur du 4 au 8 de "Trans'electroacoustique", un festival-bain sonore de sept concerts dans l'atelier de ce groupe équipé de 24 haut-parleurs, disposés du sol au plafond pour un public qui sera installé dans des transats. 
Une trentaine d'oeuvres de 25 compositeurs (anciens et leurs cadets) a été sélectionnée.  
Le Centre Art et Musique de Perpignan-Languedoc a choisi comme thème de son 11ème festival des créations sonores, "Aujourd'hui musiques", le "sud terre d'échanges", du 16 au 25. 
Dix concerts sont proposés ainsi que trois conférences et rencontres avec trois des compositeurs à l'honneur l'Italien Sylvano Bussotti, l'Espagnol Joan Guinjoan et l'Argentine Ada-Julia Stilman qui traiteront respectivement d'art et musique au pluriel, de la cataliné à l'universel et de l'influence de la magie dans la musique.  
Dix concerts sont proposés ainsi que trois conférences et rencontres avec trois des compositeurs à l'honneur l'Italien Sylvano Bussotti, l'Espagnol Joan Guinjoan et l'Argentine Ada-Julia Stilman.
Dix concerts sont proposés ainsi que trois conférences et rencontres avec trois des compositeurs à l'honneur : l'Italien Sylvano Bussotti, l'Espagnol Joan Guinjoan et l'Argentine Ada-Julia Stilman.
Dix concerts sont proposés ainsi que trois conférences avec trois des compositeurs.
Dix concerts sont proposés ainsi que trois conférences avec trois compositeurs : l'Italien Sylvano Bussotti, l'Espagnol Joan Guinjoan et l'Argentine Ada-Julia Stilman.
Les MANCA 2002 se sont efforcées de réunir "quelques aspects de l'écriture avec voix, avec orchestre ou a cappella avec ou sans technologie dans la musique d'aujourd'hui", explique le directeur François Paris. 
Des étudiants compositeurs de Belgique, Grande-Bretagne, Italie, France, Finlande, Allemagne et des Etats-Unis pourront se faire entendre à l'occasion d'un forum des classes de composition électroacoustique et d'un forum international des jeunes compositeurs.
Des créations mondiales de Florence Baschet et d'Ed (bien Ed) Campion, ainsi qu'une première audition en France de Jonathan Harvey sont prévues à côté de reprises de pièces de Betsy Jolas, de Gyorgy Ligeti etc...  avec des interprètes de haut niveau.
Des étudiants compositeurs de Belgique, Grande-Bretagne, Italie, France, Finlande, Allemagne et des Etats-Unis pourront se faire entendre à l'occasion d'un "forum des classes de composition électroacoustique" et d'un "forum international des jeunes compositeurs", expérience menée par l'ensemble instrumental Aleph qui a offert à ces jeunes créateurs de travailler quotidiennement avec des interprètes de haut niveau.  
Des étudiants compositeurs de Belgique, Grande-Bretagne, Italie, France, Finlande, Allemagne et des Etats-Unis pourront se faire entendre à l'occasion d'un "forum des classes de composition électroacoustique".
Des étudiants compositeurs de Belgique, Grande-Bretagne, Italie, France, Finlande, Allemagne et des Etats-Unis pourront se faire entendre à l'occasion d'un "forum des classes de composition électroacoustique" et d'un "forum international des jeunes compositeurs".
Je pense à Sylvano Bussotti auquel le programme de clôture sera consacré.
Daniel Tosi, directeur artistique de "Aujourd'hui musiques", a choisi d'honorer spécialement Maurice Ohana (mort il y a dix ans), Luis de Pablo et Sylvano Bussotti auquel le programme de clôture sera consacré.
Daniel Tosi, directeur artistique de "Aujourd'hui musiques", a choisi d'honorer spécialement Maurice Ohana (mort il y a dix ans), Luis de Pablo et Sylvano Bussotti auquel le programme de clôture sera consacré et réunira une pianiste Martine Joste et le danseur Toni Candeloro. 
Le Quator Helios (cordes et une flûte), créera trois pièces écrites pour leur ensemble par Nicolas Bacri, Michael Gavazzi et Daniel Tosi. 
La musique électroacoustique, ainsi que les élèves instrumentistes du Conservatoire national de région de Perpignan, auront aussi leur place à ce festival lors du week-end d'ouverture.
Luc Ferry fixe la lutte contre l'illettrisme.
Luc Ferry a fixé comme priorités la lutte contre l'illettrisme.
Luc Ferry s'est fixé comme priorités la lutte contre l'illettrisme.
Luc Ferry fixe comme priorités la lutte contre l'illettrisme.
Il a comme priorités la lutte contre l'illettrisme et la valorisation de l'enseignement professionnel.
Luc Ferry a assisté mardi à sa première rentrée scolaire de ministre de l'Education nationale à Arras.
Il pense à la polémique de ces derniers jours.
Il pense à la polémique de ces derniers jours sur le budget 2003. Séparation.
par Olivier Hamoir  ARRAS (Pas-de-Calais), 3 septembre (Reuters) - Luc Ferry a assisté mardi à sa première rentrée scolaire de ministre de l'Education nationale à Arras, où, loin de la polémique de ces derniers jours sur le budget 2003, il s'est fixé comme priorités la lutte contre l'illettrisme et la valorisation de l'enseignement professionnel.
Prié de s'expliquer une nouvelle fois sur le budget 2003, Luc Ferry a réaffirmé qu'il n'y aura aucune suppression de postes.
Il y aura des créations de postes en nombre plus élevé que celui prévu par mon prédécesseur.  
Il y aura dans le premier degré des créations de postes en nombre plus élevé que celui prévu par mon prédécesseur.  
Prié de s'expliquer une nouvelle fois sur le budget 2003, Luc Ferry a réaffirmé qu'il n'y aura l'an prochain aucune suppression de postes d'enseignants et de personnels.
Il n'y aura aucune suppression de postes et dans le premier degré, une création de poste pendant 10 ans.  
Il n'y aura aucune suppression de postes et dans le premier degré, des créations de postes pendant 10 ans.  
Il n'y aura aucune suppression de postes et dans le premier degré des créations de postes pendant 10 ans.  
Il n'y aura aucune suppression de postes d'enseignants et dans le premier degré des créations de postes.  
Luc Ferry a réaffirmé qu'il n'y aura aucune suppression de postes d'enseignants et dans le premier degré des créations de postes en nombre plus élevé que celui prévu par mon prédécesseur.  
Luc Ferry a réaffirmé qu'il n'y aura l'an prochain "aucune suppression de postes d'enseignants et dans le premier degré des créations de postes en nombre plus élevé que celui prévu par mon prédécesseur".  
Prié de s'expliquer une nouvelle fois sur le budget 2003, Luc Ferry a réaffirmé qu'il n'y aura l'an prochain "aucune suppression de postes d'enseignants et de personnels".
Prié de s'expliquer une nouvelle fois sur le budget 2003, Luc Ferry a réaffirmé qu'il n'y aura l'an prochain "aucune suppression de postes d'enseignants et même dans le premier degré des créations de postes en nombre plus élevé que celui prévu par mon prédécesseur".  
Nous en attendons en 2003.
Nous en attendons en moins.
Nous en attendons 20.000 en moins.
Nous observons une diminution importante du nombre d'élèves, de l'ordre de 140.000.
Il s'est empressé de préciser qu'il n'y aura pas de création de postes car nous observons une diminution importante du nombre d'élèves, de l'ordre de 140.000, et nous en attendons 20.000 en moins en 2003.  
Il s'est empressé de préciser qu'il n'y aura pas de création de postes dans les lycées car nous observons une diminution importante du nombre d'élèves, de l'ordre de 140.000, et nous en attendons 20.000 en moins en 2003.  
Il s'est empressé de préciser qu'il n'y aura pas de création de postes dans les lycées car depuis une dizaine d'années nous observons une diminution importante du nombre d'élèves, de l'ordre de 140.000, et nous en attendons 20.000 en moins en 2003.  
Il s'est empressé de préciser qu'il n'y aura pas de création de postes dans les lycées et les collèges car depuis une dizaine d'années nous observons une diminution importante du nombre d'élèves, de l'ordre de 140.000, et nous en attendons 20.000 en moins en 2003.  
Il s'est empressé de préciser qu'il n'y aura pas de "création de postes dans les lycées et les collèges car depuis une dizaine d'années nous observons une diminution importante du nombre d'élèves, de l'ordre de 140.000, et nous en attendons 20.000 en moins en 2003".  
Nous gelons pour l'instant les postes de surveillants dont les contrats arrivent à terme pour réfléchir à un dispositif de remplacement plus efficace et décentralisé.
Nous gelons pour l'instant les postes de surveillants dont les contrats finissent pour réfléchir à un dispositif de remplacement plus efficace et décentralisé.
Nous gelons pour l'instant les postes de surveillants dont les contrats arrivent en terme pour réfléchir à un dispositif de remplacement plus efficace et décentralisé.
Nous gelons pour l'instant les postes de surveillants dont les contrats arrivent en terme en 2003 pour réfléchir à un dispositif de remplacement plus efficace et décentralisé.
Il faut faire un effort particulier.
Concernant les Atos, ce personnel est méconnu, il faut faire un effort particulier, notamment en revalorisant leurs demandes indemnitaires.
La vérité c'est que 150.000 enfants sortent chaque année du système scolaire sans rien.
Ce débat qui se focalise toujours sur le quantitatif est surréaliste.
"Il y a 1.322.000 personnes qui travaillent dans l'Education nationale et ce débat qui se focalise toujours sur le quantitatif est surréaliste car la vérité c'est que 150.000 enfants sortent chaque année du système scolaire sans rien et ça ce n'est pas un question de 1.000 ou 2.000 postes en plus ou moins", a-t-il répété.  
"La rentrée 2003 sera très bonne, rassurez-vous; On a un an pour réfléchir", a-t-il assuré.  
Il s'agissait d'un retour aux sources pour le nouveau ministre qui enseigna la philosophie à l'école normale d'Arras, de 1976 à 1978.   
L'ILLETTRISME, PRIORITE DE LUC FERRY "J'en ai profité pour aller visiter la grand-place, revoir le beffroi qui est beaucoup plus beau qu'à l'époque", a-t-il lancé à son arrivée au lycée professionnel Le Caron, où il devait passer la journée.  
Cet établissement, qui accueille 600 élèves, forme des jeunes aux bacs professionnels, BEP et CAP des métiers du bâtiment: plâtrerie, peinture, couverture, maçonnerie, techniques du toit.  
Luc Ferry a profité de cette visite pour dire qu'il entend faire de la valorisation de l'enseignement professionnel et de la prévention de l'illettrisme la priorité des priorités de son action.  
Luc Ferry a profité de cette visite pour dire qu'il entend faire "de la valorisation de l'enseignement professionnel et de la prévention de l'illettrisme la priorité des priorités de son action".  
Je vais dans des ateliers qu'on peut créer au sein des collèges.
Ils ont les enseignement généraux le matin et l'après-midi ils peuvent venir dans un lycée professionnel, dans une entreprise, ou dans des ateliers.
Ils ont les enseignement généraux le matin et puis l'après-midi ils peuvent venir dans un lycée professionnel, dans une entreprise, ou dans des ateliers.
Je voudrais, dès le collège, faire découvrir aux élèves les métiers plus tôt qu'on ne le fait actuellement par le biais des classes en alternance, où ils ont les enseignement généraux le matin et l'après-midi ils peuvent venir dans un lycée professionnel, dans une entreprise, ou dans des ateliers qu'on peut créer au sein même des collèges.
Je voudrais, dès le collège, faire découvrir aux élèves les métiers plus tôt qu'on ne le fait actuellement par le biais des classes en alternance, où ils ont les enseignement généraux le matin et puis l'après-midi ils peuvent venir dans un lycée professionnel, dans une entreprise, ou dans des ateliers qu'on peut créer au sein même des collèges.
Je voudrais, dès le collège, faire découvrir aux élèves les métiers plus tôt qu'on ne le fait actuellement par le biais des classes en alternance, où ils ont les enseignement généraux le matin et puis l'après-midi ils peuvent venir soit dans un lycée professionnel, dans une entreprise, ou dans des ateliers qu'on peut créer au sein même des collèges.
"Je voudrais, dès le collège, faire découvrir aux élèves les métiers plus tôt qu'on ne le fait actuellement par le biais des classes en alternance, où ils ont les enseignement généraux le matin et puis l'après-midi ils peuvent venir soit dans un lycée professionnel, dans une entreprise, ou dans des ateliers qu'on peut créer au sein même des collèges", a indiqué Luc Ferry.  
Attentif aux récits des professeurs et des élèves, le ministre a jugé qu'il faut "travailler beaucoup sur les enseignements généraux des enseignements professionnels".  
Une professeur de français, Françoise Jacquet, a détaillé le programme de la première semaine: visite des classes.
Une professeur de français, Françoise Jacquet, a détaillé devant le ministre le programme de la première semaine de cours.
Une professeur de français, Françoise Jacquet, a détaillé devant le ministre le programme de la première semaine de cours : "visite de l'établissement, entretiens individualisés, tests pour mesurer les acquis, ce qui permet de repérer les élèves en grande difficulté".  
L'an dernier, dans ma classe de douze, deux ne savaient pas lire.
La communication, ça marche mieux.
A l'écrit, c'est souvent compliqué; la communication à l'oral marche mieux.
A l'écrit, c'est souvent compliqué; la communication à l'oral ça marche mieux.
Luc Ferry lui a répondu que la "question de l'illettrisme a été totalement abandonnée depuis une dizaine d'années car les ministres précédents préféraient cacher les chiffres réels pensant insulter les enseignants".  
Luc Ferry lui a répondu que la "question de l'illettrisme a été totalement abandonnée depuis une dizaine d'années car les ministres précédents préféraient cacher les chiffres réels, pensant insulter les enseignants".  
Il pense, en les donnant, insulter les enseignants.
Luc Ferry lui a répondu que la "question de l'illettrisme a été totalement abandonnée depuis une dizaine d'années car les ministres précédents préféraient cacher les chiffres réels, pensant, en les donnant, insulter les enseignants".  
Entre 21 et 35% des élèves ne maîtrisent pas les compétences minimales.
Dans un rapport de 1998, cité mardi par Luc Ferry, les élèves ne maîtrisent pas les compétences minimales.
Dans un rapport de 1998, cité mardi par Luc Ferry, à l'entrée en sixième, entre 21 et 35% des élèves ne maîtrisent pas les compétences minimales en matière de lecture et d'écriture.
Dans un rapport de 1998, cité mardi par Luc Ferry, "à l'entrée en sixième, entre 21 et 35% des élèves ne maîtrisent pas les compétences minimales en matière de lecture et d'écriture". /OH/HF
Agé de 27 ans, Peter Robertson (1,83 m, 105 kg), qui a disputé le tournoi des VI Nations avec l'équipe d'Ecosse A, est attendu aujourd'hui à Perpignan et pourrait être intégré dans le groupe qui affrontera Agen samedi au stade Aimé Giral, pour le compte de la 6eme journée du championnat de France.  
Agé de 27 ans, Peter Robertson (1,83 m, 105 kg), qui a disputé le tournoi des VI Nations avec l'équipe d'Ecosse A, est attendu aujourd'hui à Perpignan et pourrait être intégré dans le groupe qui affrontera Agen, samedi, au stade Aimé Giral, pour le compte de la 6eme journée du championnat de France.  
Un délai de 24 heures pour quitter l'église Saint-Pierre-Saint-Paul a été accordé hier aux irréductibles, a annoncé le maire PCF de Calais Jacky Hénin à l'issue d'une entrevue à Paris, en compagnie d'autres élus de la région, avec le ministre de l'Intérieur Nicolas Sarkozy. 
Le maire a précisé que passé le délai de 24 heures, « l'État s'est engagé à assumer ses responsabilités » et il a évoqué l'éventualité d'une évacuation « dans le respect des droits humains ». 
M. Sarkozy s'est engagé dans l'après-midi à assurer cette évacuation.
M. Sarkozy s'est engagé dans l'après-midi à assurer cette évacuation, après avoir annoncé qu'elle se ferait.
M. Sarkozy s'est engagé dans l'après-midi à assurer cette évacuation, après avoir annoncé dans la matinée qu'elle se ferait seulement « si l'Église le demande ». 
L'évêque d'Arras, Mgr Jean-Paul Jaeger, n'a pas du tout envie de demander l'expulsion de ces personnes par les forces de l'ordre mais pense qu'il sera « peut-être contraint de mettre fin à ce qui serait un manque élémentaire de respect de la dignité des personnes ». 
L'évêque d'Arras, Mgr Jean-Paul Jaeger, n'a « pas du tout envie de demander l'expulsion de ces personnes par les forces de l'ordre » mais pense qu'il sera « peut-être contraint de mettre fin à ce qui serait un manque élémentaire de respect de la dignité des personnes ». 
Le député du Pas-de-Calais Jack Lang, qui faisait partie de la délégation d'élus reçus par le ministre, affirme qu'« il y a eu un consensus pour considérer qu'on ne pouvait au-delà de 24 heures maintenir cette situation ». 
La situation sanitaire commence à se dégrader dans l'église, selon l'abbé Jean-Pierre Boutoille, curé doyen de l'église Notre-Dame, autorisé à entrer dans l'édifice dont l'accès est barré depuis lundi soir par des CRS. 
Il n'y a qu'un sanitaire et un point d'eau.
Il y a un sanitaire et un point d'eau.
Un point d'eau existe.
Il n'y a qu'un sanitaire et un point d'eau et certains occupants sont malades.
Fermée au culte pour des travaux, l'église, qui appartient à la ville, a été rouverte samedi par le maire, en concertation avec l'abbé Boutoille, pour accueillir dans l'urgence les étrangers refoulés du centre de la Croix-Rouge à Sangatte.
Fermée au culte pour des travaux, l'église, qui appartient à la ville, a été rouverte samedi par le maire, en concertation avec l'abbé Boutoille, pour accueillir dans l'urgence les étrangers refoulés du centre de la Croix-Rouge.
Fermée au culte pour des travaux, l'église, qui appartient à la ville, a été rouverte samedi par le maire, en concertation avec l'abbé Boutoille, pour accueillir dans l'urgence les étrangers refoulés du centre de la Croix-Rouge, et errant dans la région.
Fermée au culte pour des travaux, l'église, qui appartient à la ville, a été rouverte samedi par le maire, en concertation avec l'abbé Boutoille, pour accueillir dans l'urgence les étrangers refoulés du centre de la Croix-Rouge à Sangatte, et errant dans la région.
Majoritairement des Kurdes d'Irak, les réfugiés réclament un sauf-conduit d'un mois et l'engagement qu'ils ne seraient pas poursuivis. 
Majoritairement des Kurdes d'Irak, les réfugiés réclament des sauf-conduits d'un mois.
Majoritairement des Kurdes d'Irak, les réfugiés réclament des sauf-conduits d'un mois et l'engagement qu'ils ne seraient pas poursuivis. 
Le sous-préfet de Calais Michel Heuzé leur a proposé des sauf-conduits d'une durée maximale de 5 jours « pour qu'ils puissent réfléchir à leur avenir ».
Cette  proposition d'ouverture a été refusée par les occupants.
Cette  proposition d'ouverture a été refusée par les occupants, qu'ils soient demandeurs d'asile ou résidents. 
Cette  proposition d'ouverture a été refusée par les occupants, qu'ils soient ou non demandeurs d'asile. 
Cette « proposition d'ouverture », selon M. Heuzé, comme les solutions d'hébergement provisoires ont été refusées par les occupants. 
Cette « proposition d'ouverture », selon M. Heuzé, tout comme les solutions d'hébergement provisoires, hors du Pas-de-Calais, qu'ils soient ou non demandeurs d'asile, ont été refusées par les occupants. 
Cette « proposition d'ouverture », selon M. Heuzé, tout comme les solutions d'hébergement provisoires, hors du Pas-de-Calais, ont été refusées par les occupants. 
« Si l'enfant ne réussit pas à l'école, ce n'est bien souvent ni un problème d'intelligence de sa part, ni un manque de compétence de son enseignant », ont rappelé, la semaine dernière, Marie-Madeleine Le Gendre et Anne-Marie Heulin, respectivement animatrice au centre social du Plateau et à celui de La Croix-Saint-Lambert.
« Non, si certains enfants ont de mauvais résultats en primaire, c'est peut-être en raison d'une mauvaise organisation ou bien encore d'un manque de motivation, de communication. »
Ce n'est pas en une ou deux heures hebdomadaires, aux côtés d'un bénévole ou d'une animatrice que tout va rentrer dans l'ordre.
Apprendre à se poser  à apprendre autrement, bien sûr, ce n'est pas en une ou deux heures hebdomadaires, aux côtés d'un bénévole ou d'une animatrice que tout va rentrer dans l'ordre.
Apprendre à se poser  à apprendre autrement  Oh, bien sûr, ce n'est pas en une ou deux heures hebdomadaires, aux côtés d'un bénévole ou d'une animatrice que tout va rentrer dans l'ordre.
Oh, bien sûr, ce n'est pas en une ou deux heures hebdomadaires, aux côtés d'un bénévole ou d'une animatrice que tout va rentrer dans l'ordre.
Il faudrait voir à ne pas confondre accompagnement à la scolarité et potion magique !
Il est autre chose que de l'accessoire.
Petit à petit, des choses peuvent changer et les devoirs devenir autre chose que de l'accessoire.
Mais, petit à petit, des choses peuvent changer et les devoirs devenir autre chose que de l'accessoire.
Ce changement passe par l'attention, et par l'écoute que portent les bénévoles à leurs jeunes protégés.
Ce changement passe par l'attention, par l'écoute que portent les bénévoles à leurs jeunes protégés.
Il passe par un apprentissage autrement que dans les livres.
Il passe par une aide technique aux enfants de familles immigrées qui ne maîtrisent pas encore tout à fait la langue de Shakespeare ou bien encore et surtout par un apprentissage autrement que dans les livres et dans les règles !
Il passe aussi par une aide technique aux enfants de familles immigrées qui ne maîtrisent pas encore tout à fait la langue de Shakespeare ou bien encore et surtout par un apprentissage autrement que dans les livres et dans les règles !
Apprendre à apprendre autrement, c'est l'un des objectifs de l'accompagnement à la scolarité.
Pour cela, les animatrices travaillent régulièrement avec la bibliothèque, avec des animateurs en informatique ou bien encore avec des professionnels pour monter des spectacles de théâtre, entre autres.
Autant d'activités extra-scolaires qui permettent à l'enfant de valoriser ses savoirs, de s'exprimer autrement que dans un cadre purement scolaire.
1'DIS devient le deuxième grossiste de papeterie scolaire et de fournitures de bureau en rachetant Nordipa SA (1).
La société Nordipa couvre un réseau de 2 500 clients sur les régions Nord, Ouest, Ile-de-France, Est et Rhône-Alpes.
Elle a réalisé un chiffre d'affaires de 46 millions d'euros en 2001 et emploie 182 personnes.
Nordipa sera intégrée à l'enseigne ' Rouge Papier ' créée en 2001 lors de l'acquisition des sociétés Pageda, Loubet et Payet.
Rouge Papier regroupe les activités de grossiste en papeterie d'1'DIS.
Rouge Papier regroupe les activités de grossiste en papeterie d'1'DIS, activité qui a débuté en 1996 lors de l'acquisition de la société VR basée à Vernon.
Nordipa permet à l'enseigne ' Rouge Papier ' de doubler son chiffre d'affaires et son assise territoriale.
Nordipa permet à l'enseigne ' Rouge Papier ' de doubler son chiffre d'affaires et son assise territoriale et de devenir ainsi un acteur majeur de la papeterie.
Le commerce de gros est fructueux.
Le commerce de gros à destination des commercants est fructueux.
Nordipa bénéficiera désormais du support d'un groupe diversifié et équilibré dans le commerce de gros à destination des détaillants de proximité.
Nordipa bénéficiera désormais du support d'un groupe diversifié et équilibré dans le commerce de gros.
Nordipa bénéficiera désormais du support d'un groupe diversifié et équilibré dans le commerce de gros à destination des détaillants de proximité qui a développé, avec succès, des synergies dans le domaine des achats, du marketing et de la logistique.
1'DIS est née, en septembre 2000, du rapprochement des différentes activités de distribution hors tabac d'Altadis en France.
Elle est organisée autour d'une entité commune fixant la stratégie et coordonnant les activités de trois divisions : tabletterie - produits pour fumeurs, confiserie, articles de téléphonie, cadeaux, piles et pellicules - (Saf), alimentaire (Supergroup) et papeterie (Rouge Papier).
Il bénéficie d'une structure de référencement commune, et d'outils marketing communs.
Il bénéficie d'une structure de référencement commune, d'outils marketing et d'un véritable engagement commercial.
Avec plus de 70 000 clients, 1'DIS propose à toute marque, tout produit ou concept une aide efficace.
Avec plus de 70 000 clients, 1'DIS propose une aide à toute marque, tout produit ou concept.
Avec plus de 70 000 clients, 1'DIS propose à toute marque, tout produit ou concept souhaitant s'implanter rapidement en France et avoir une forte visibilité dans les commerces de proximité de bénéficier d'une structure de référencement commune, d'outils marketing communs et d'un véritable engagement commercial.
Cette opération est soumise à l'accord suspensif du ministère de l'Economie et des Finances au titre de la nouvelle loi.
Cette opération est soumise à l'accord suspensif du ministère de l'Economie et des Finances au titre de la nouvelle loi régissant les concentrations.
Entamé depuis près d'un an, le débat autour de la reprise du croisiériste P&O Princess vient d'être relancé.
Ce dernier vient en effet d'annoncer l'ouverture de discussions formelles avec un de ses prédateurs potentiels, Carnival, alors qu'il lui était jusqu'ici hostile.
Une décision qui fait suite au feu vert accordé par les autorités américaines de la concurrence aux projets d'acquisitions de Carnival et Royal Caribbean.
Maintenant que l'une de ses inquiétudes principales, le feu vert des autorités de régulation, a disparu, le conseil a réexaminé l'offre de Carnival et s'est concentré sur la proposition de Carnival de créer une structure à double cotation, plutôt que sur l'offre alternative de transaction par échange d'actions.
"Maintenant que l'une de ses inquiétudes principales, le feu vert des autorités de régulation, a disparu, le conseil a réexaminé l'offre de Carnival et s'est concentré sur la proposition de Carnival de créer une structure à double cotation, plutôt que sur l'offre alternative de transaction par échange d'actions", précise P&O Princess dans un communiqué.
La dernière offre de Carnival proposait une de ses actions pour 3,33 titres P&O, valorisant sa cible à 454 pence par action.
La dernière offre de Carnival proposait une de ses actions pour 3,33 titres P&O, valorisant sa cible à 454 pence par action, soit un total d'environ 3,15 milliards de livres (plus de 4,9 milliards d'euros).
Et Carnival a l'intention de proposer une offre alternative avec un apport partiel en cash de 250 pence par action P&O.
Le projet de Royal Caribbean était financièrement moins risqué, plus facile à réaliser,  plus facile à réaliser,  et plus facile à réaliser.
Depuis l'an passé, la direction de P&O Princess avait rejeté plusieurs offres, pourtant revues à la hausse, de l'Américain (voir ci-contre), arguant que le prix n'était pas le seul critère et que le projet de Royal Caribbean était financièrement moins risqué et plus facile à réaliser.
Il s'agit donc du premier pas fait par P&O en direction de Carnival.
Mais les chances de l'Américain avaient déjà été relancées depuis qu'en février dernier les actionnaires de P&O avaient, contrairement à l'avis des dirigeants, refusé de se prononcer clairement en assemblée générale.
Mais les chances de l'Américain avaient déjà été relancées depuis qu'en février dernier les actionnaires de P&O avaient, contrairement à l'avis des dirigeants, refusé de se prononcer clairement en assemblée générale (voir ci-contre).
Elle est dans l'attente de plus amples précisions sur le projet de structure à double cotation proposé par Carnival.
Et dans l'attente de plus amples précisions sur le projet de structure à double cotation proposé par Carnival, elle continue d'appuyer l'offre de Royal Caribbean pourtant un peu moins alléchante financièrement.
"Le conseil d'administration continue de penser que la fusion avec Royal Caribbean accélérera la création de valeur pour les actionnaires de P&O Princess, et il continue de recommander cette transaction", ajoute le communiqué du Britannique.
Féminité, légèreté et optimisme seront les valeurs sûres de la mode du printemps-été 2003, au terme d'une saison parisienne de présentations des collections prêt-à-porter que les professionnels saluent comme un excellent cru.
Par Dominique AGEORGES  = (PHOTO) =  PARIS, 11 oct (AFP) - Féminité, légèreté et optimisme seront les valeurs sûres de la mode du printemps-été 2003, au terme d'une saison parisienne de présentations des collections prêt-à-porter que les professionnels saluent comme un excellent cru.
"C'était une excellente saison au cours de laquelle on ne s'est pas lassé avec de très bonnes collections", explique le consultant de mode Jean-Jacques Picart.
"C'était une excellente saison au cours de laquelle on ne s'est pas lassé avec de très bonnes collections", explique le consultant de mode Jean-Jacques Picart tandis que Carine Roitfeld, rédactrice en chef de Vogue France, parle de "très bonne saison" où la "magie de Paris" a opéré.
Kal Ruttenstein, doyen des acheteurs américains et vice-président senior de la direction de la mode de la chaîne de magasin Bloomingdale's, a même affirmé au journal professionnel Women's Wear Daily qu'il s'agissait d'une des saisons "les plus intéressantes qu'il ait vécue en 30 ans de mode".
Paris a séduit les acheteurs et les journalistes par la diversité des propositions des créateurs, du retour à la féminité aux couleurs douces ou vives, une certaine idée du luxe et de l'élégance.
Paris a séduit les acheteurs et les journalistes par la diversité des propositions des créateurs, du retour à la féminité aux couleurs douces ou vives selon les observateurs.
Paris a séduit les acheteurs et les journalistes par la diversité des propositions des créateurs, du retour à la féminité aux couleurs douces ou vives selon les cas, une certaine idée du luxe et de l'élégance qui se niche jusque dans les inspirations sportives.
Il est à l'opposé d'un contexte mondial économique et politique.
Il est à l'opposé d'un contexte économique et politique.
Il est à l'opposé d'un contexte mondial économique et politique déprimant.
Qui plus est, l'arrière saison très clémente ajoutée à de nombreuses ouvertures de boutiques et autant de soirées festives ont apporté encore plus d'optimisme et d'impression de dolce vita à l'opposé d'un contexte mondial économique et politique déprimant.
Les défilés d'Alexander McQueen, John Galliano, ou Jean-Paul Gaultier sont apparus comme autant de démonstrations de beauté et de talent.
Dans ce maelström, les défilés-shows d'Alexander McQueen, John Galliano, Jean-Paul Gaultier ou encore Viktor sont apparus comme autant de démonstrations de beauté et de talent.
Dans ce maelström, les défilés-shows d'Alexander McQueen, John Galliano, Jean-Paul Gaultier ou encore Viktor et Rolf sont apparus comme autant de démonstrations de beauté et de talent.
Le pantalon en version jogging ou extra large n'existe plus.
Le pantalon ne parade plus qu'en version jogging ou pantalon.
Le pantalon ne parade plus qu'en version jogging ou extra large.
Côté tendances, la mini jupe fait un tabac mais d'autres longueurs sont admises par Naoki Takizawa.
Côté tendances, la mini jupe fait un tabac mais d'autres longueurs sont admises à l'instar des robes longues d'Issey Miyaké par Naoki Takizawa.
Côté tendances, la mini jupe fait un tabac mais d'autres longueurs sont admises à l'instar des robes longues d'Issey Miyaké par Naoki Takizawa, alors que le pantalon ne parade plus qu'en version jogging ou extra large comme chez Chanel et Y's, seconde ligne de Yohji Yamamoto.
Mucharraf a pris des mesures contre des militants religieux au Pakistan et contre ceux qui luttent contre les forces indiennes au Cachemire.
Ainsi la féminité luxueuse s'exprime avec le concour d' Alber Elbaz, Yves Saint Laurent (Tom Ford) ou Valentino.
Ainsi la féminité luxueuse s'exprime chez Lanvin avec le concour de Alber Elbaz, Yves Saint Laurent (Tom Ford) ou Valentino.
Ainsi la féminité luxueuse s'exprime chez Lanvin grâce à Alber Elbaz, Yves Saint Laurent (Tom Ford) ou Valentino.
Ainsi la féminité luxueuse s'exprime chez Lanvin grâce à Alber Elbaz, Yves Saint Laurent (Tom Ford) ou Valentino, mais de manière différente, coutures extérieures pour le premier, impressions surréalistes chez le deuxième, glamour chic immuable pour le troisième.  
L'inspiration lingerie a révélé encore plus le talent de Martin Margiela, et des créateurs Martine Sitbon, Phoebe Philo, Stella McCartney, et Guy Laroche (Laetitia Hecht).
L'inspiration lingerie a révélé le talent de Martin Margiela, mais aussi des créateurs Martine Sitbon, Phoebe Philo pour Chloé, Stella McCartney, Guy Laroche (Laetitia Hecht).
L'inspiration lingerie a révélé encore plus le talent de Martin Margiela, mais aussi des créateurs Martine Sitbon, Phoebe Philo, Stella McCartney, et Guy Laroche (Laetitia Hecht).
L'inspiration lingerie a révélé le talent des créateurs Martine Sitbon, Phoebe Philo, Stella McCartney, et Guy Laroche (Laetitia Hecht).
L'inspiration lingerie a révélé encore plus le talent de Martin Margiela, mais aussi des créateurs Martine Sitbon, Phoebe Philo, Stella McCartney, Guy Laroche (Laetitia Hecht).
L'inspiration lingerie a révélé plus le talent, avec un esprit d'ouverture.
L'inspiration lingerie a révélé plus le talent de Martin Margiela, mais aussi des créateurs Martine Sitbon, Phoebe Philo pour Chloé, Stella McCartney, Guy Laroche (Laetitia Hecht).
L'inspiration lingerie a révélé encore plus le talent de Martin Margiela, mais aussi des créateurs Martine Sitbon, Phoebe Philo pour Chloé, Stella McCartney, Guy Laroche (Laetitia Hecht).
Les maillots de bain sont à la fête, de jour comme de nuit, de Chanel à Sonia Rykiel.
Les maillots de bain sont à la fête, de jour comme de nuit.
Les maillots de bain sont à la fête, de jour comme de nuit, de Chanel à Sonia Rykiel ou Paco Rabanne (Rosemary Rodriguez).
Le sport devient une ligne à part entière.
Les maillots de bain sont à la fête, de jour comme de nuit, de Chanel à Sonia Rykiel ou Paco Rabanne (Rosemary Rodriguez) tandis que le néoprène s'invite chez Vuitton ou Balenciaga.
Les maillots de bain sont à la fête, de jour comme de nuit, de Chanel à Sonia Rykiel ou Paco Rabanne (Rosemary Rodriguez) tandis que le néoprène s'invite chez Vuitton ou Balenciaga et le sport devient une ligne à part entière pour Yohji Yamamoto qui a choisi Paris pour lancer "Y-3" créée en partenariat avec Adidas.
La couleur achève d'apporter de l'optimisme à la saison, Marc Jacobs chez Louis Vuitton signant une très belle collection aux tons acidulés.
Les Helmut Lang, Ann Demeulemesster et Hussein Chalayan campent sur leurs positions de créateurs-architectes, poussant toujours plus loin leur travail de déconstruit-reconstruit.
Les Helmut Lang, Ann Demeulemesster et Hussein Chalayan campent sur leurs positions de créateurs-architectes, poussant toujours plus loin leur travail de déconstruit-reconstruit pour mieux le renouveler.
L'heure n'étant plus au diktat, chacune trouvera son compte dans les inspirations diverses des griffes.
Marithé et François Girbaud ont encore avancé leurs pions au service d'une mode à "bouger pour vivre".
Marithé et François Girbaud ont encore avancé leurs pions au service d'une mode à "bouger pour vivre", apprenant sans cesse un nouveau langage aux plis.
Dans ce monde de la mode qui s'inspire de la rue, de même que la rue s'inspire des créateurs, Marithé a encore avancé ses pions.
Dans ce monde de la mode qui s'inspire de la rue, de même que la rue s'inspire des créateurs, Marithé et François Girbaud ont encore avancé leurs pions au service d'une mode à "bouger pour vivre", apprenant sans cesse un nouveau langage aux plis.
da/cv/reb.
En deux ans d'existence seulement, la semaine École Entreprise, dont l'édition 2002 se déroule en ce moment, ne pouvait certes pas changer radicalement les mentalités de deux mondes qui s'observent encore, pour partie, en chiens de faïence.
Un métier comme enseignant ou journaliste est difficile.
L'association Jeunesse et entreprise préfère des métiers comme enseignant, journaliste ou psychologue.
L'association Jeunesse et entreprise souligne leur préférence pour des métiers comme enseignant, journaliste ou psychologue.
Le récent sondage de l'association Jeunesse et entreprise souligne leur préférence pour des métiers comme enseignant, journaliste ou psychologue.
Le récent sondage de l'association Jeunesse et entreprise auprès de lycéens souligne leur préférence pour des métiers comme enseignant, journaliste ou psychologue.
De fait, le récent sondage de l'association Jeunesse et entreprise auprès de lycéens souligne leur préférence pour des métiers tels qu'enseignant, journaliste ou psychologue, bien loin des métiers habituellement associés à l'image de l'entreprise. 
De fait, le récent sondage de l'association Jeunesse et entreprise (L'Alsace du 11/10) auprès de lycéens souligne leur préférence pour des métiers tels qu'enseignant, journaliste ou psychologue, bien loin des métiers habituellement associés à l'image de l'entreprise.
Il a fait une enquête lui-même.
Il a lui-même fait une enquête.
Un sondage chassant l'autre, le MEDEF s'est consolé avec l'enquête qu'il a fait réaliser par IPSOS.
Un sondage chassant l'autre, le MEDEF s'est consolé avec l'enquête qu'il a lui-même fait réaliser par IPSOS.
Le MEDEF s'est consolé avec l'enquête qu'il a lui-même fait réaliser par IPSOS et qui révèle que 67 % des lycéens interrogés déclarent avoir envie d'aller vers le monde de l'entreprise, contre 32 % qui « ne le souhaitent pas ».
Mais, un sondage chassant l'autre, le MEDEF s'est consolé avec l'enquête qu'il a lui-même fait réaliser par IPSOS et qui révèle que 67 % des lycéens interrogés déclarent avoir envie d'aller vers le monde de l'entreprise, contre 32 % qui « ne le souhaitent pas ».
Mais, un sondage chassant l'autre, le MEDEF s'est consolé avec l'enquête qu'il a lui-même fait réaliser par IPSOS et qui révèle que 67 % des lycéens interrogés déclarent avoir envie « d'aller vers le monde de l'entreprise », contre 32 % qui « ne le souhaitent pas ».
Il en fait un plat.
Il n'y a pas de quoi faire un plat.
Il n'y a pas de quoi en faire un plat.
De quoi démarrer sous les meilleurs auspices le programme d'échanges.
De quoi démarrer sous les meilleurs auspices le programme d'échanges orchestrés par les CLEE (Comités locaux école entreprise).
De quoi démarrer sous les meilleurs auspices le programme d'échanges à l'intention des élèves et à l'intention des parents.
De quoi démarrer sous les meilleurs auspices le programme d'échanges à l'intention des élèves et à celle des parents et des professeurs.
De quoi démarrer sous les meilleurs auspices le programme d'échanges à l'intention des élèves de lycées et à celle des parents et des professeurs.
De quoi démarrer sous les meilleurs auspices le programme d'échanges orchestrés par les CLEE (Comités locaux école entreprise) à l'intention des élèves de lycées et de collèges dès la quatrième et, au-delà, à celle des parents et des professeurs.
L'académie est l'une de celles où ce partenariat a été formalisé par une convention signée en 2000 par la présidente du MEDEF Hélène Heimburger et le recteur Claude Lambert.
Dans l'académie de Strasbourg, l'une de celles où ce partenariat a été formalisé par une convention signée en 2000 par la présidente du MEDEF Hélène Heimburger et le recteur Claude Lambert, les rendez-vous étaient pris dès lundi. 
Sensibilisation au commerce extérieur     Dans l'académie de Strasbourg, l'une de celles où ce partenariat a été formalisé par une convention signée en 2000 par la présidente du MEDEF Hélène Heimburger et le recteur Claude Lambert, les rendez-vous étaient pris dès lundi. 
Ainsi, à Schirmeck entre des collégiens de 4e, de 3e et un restaurateur, pour une conférence sur les métiers de la bouche.
Hier, à Guebwiller où des élèves du lycée Kastler ont rencontré, sur le site du constructeur de machines textiles, les acteurs de l'entreprise NSC (Nicolas Schlumberger et Cie).
Aujourd'hui, les mêmes et tous leurs camarades intéressés de l'établissement rencontreront un cadre du groupe, pour une sensibilisation au commerce extérieur.
Aujourd'hui, les mêmes et tous leurs camarades intéressés de l'établissement rencontreront un cadre du groupe pour une sensibilisation au commerce extérieur.
Et ce grâce à une collaboration avec la fédération française du bâtiment.
Et ce grâce à une collaboration avec la fédération française du bâtiment, section Alsace.
Et ce grâce notamment à une collaboration avec la fédération française du bâtiment, section Alsace.
Pendant ce temps, à Strasbourg, parents d'élèves des lycées et collèges des bassins d'éducation de Strasbourg visiteront le chantier du siège d'Arte.
Pendant ce temps, à Strasbourg, parents d'élèves et enseignants des lycées et collèges des bassins d'éducation de Strasbourg visiteront le chantier du siège d'Arte.
Pendant ce temps, à Strasbourg, parents d'élèves et enseignants des lycées et collèges des bassins d'éducation de Strasbourg, Molsheim, Obernai et Sélestat visiteront le chantier du siège d'Arte, l'un des chantiers-écoles du lycée Le Corbusier, avant de participer à des tables rondes sur les métiers du BTP, de l'aménagement du territoire, et de l'environnement.
Pendant ce temps, à Strasbourg, parents d'élèves et enseignants des lycées et collèges des bassins d'éducation de Strasbourg, Molsheim, Obernai et Sélestat visiteront le chantier du siège d'Arte.
Pendant ce temps, à Strasbourg, parents d'élèves et enseignants des lycées et collèges des bassins d'éducation de Strasbourg, Molsheim, Obernai et Sélestat visiteront le chantier du siège d'Arte, l'un des chantiers-écoles du lycée Le Corbusier.
Pendant ce temps, à Strasbourg, parents d'élèves et enseignants des lycées et collèges des bassins d'éducation de Strasbourg, Molsheim, Obernai et Sélestat visiteront le chantier du siège d'Arte, l'un des chantiers-écoles du lycée Le Corbusier, avant de participer à des tables rondes sur les métiers du BTP, de l'aménagement du territoire, de l'environnement.
Pendant ce temps, à Strasbourg, parents d'élèves et enseignants des lycées et collèges des bassins d'éducation de Strasbourg, Molsheim, Obernai et Sélestat visiteront le chantier du siège d'Arte, l'un des chantiers-écoles du lycée Le Corbusier, avant de participer à des tables rondes sur les métiers du BTP, de l'aménagement du territoire, de l'environnement, etc. et ce grâce notamment à une collaboration avec la fédération française du bâtiment, section Alsace.
Demain, les élèves du lycée Amélie Zurcher de Wittelsheim rencontreront des professionnels qui présenteront leurs entreprises, métiers, cursus scolaire et parcours.
A Saint-Louis élèves, enseignants et tuteurs en entreprise du Jean Mermoz signeront une charte avec la grande distribution.  
Demain, les élèves du lycée Amélie Zurcher de Wittelsheim rencontreront des professionnels qui présenteront leurs entreprises, métiers, cursus scolaire et parcours, tandis qu'à Saint-Louis élèves, enseignants et tuteurs en entreprise du Jean Mermoz signeront une charte avec la grande distribution.
Ce ne sont que quelques exemples des efforts déployés.
Ce ne sont que quelques exemples des efforts déployés pour affûter les termes de l'orientation des jeunes dans leurs études.
Ce ne sont là que quelques exemples des efforts déployés pour affûter les termes de l'orientation des jeunes dans leurs études.
Forum à Mulhouse     Ce ne sont là que quelques exemples des efforts déployés pour affûter les termes de l'orientation des jeunes dans leurs études.
C'est la date retenue pour un forum école-entreprise consacré aux stages de découverte de l'entreprise, et aux périodes de formation en entreprise.
C'est la date retenue pour un forum école-entreprise consacré aux stages de découverte de l'entreprise, aux périodes de formation en entreprise.
C'est la date retenue pour un forum école-entreprise consacré aux stages de découverte de l'entreprise, aux périodes de formation en entreprise, à l'insertion professionnelle, etc.
A Mulhouse notamment, on pousse le souci de faire éclater le carcan habituellement plus administratif jusqu'à reculer les limites du calendrier  au 21 octobre, date retenue pour un forum école-entreprise consacré aux stages de découverte de l'entreprise, aux périodes de formation en entreprise, à l'insertion professionnelle, etc., à l'intention des responsables d'entreprise, chefs d'établissement et parents.
A Mulhouse notamment, on pousse le souci de faire éclater le carcan habituellement plus administratif jusqu'à reculer les limites du calendrier (la semaine s'achève normalement le 19) au 21 octobre, date retenue pour un forum école-entreprise consacré aux stages de découverte de l'entreprise, aux périodes de formation en entreprise, à l'insertion professionnelle, etc., à l'intention des responsables d'entreprise, chefs d'établissement et parents.
Mon voisin est boucher.
Le bilan des actions, qui se poursuivent souvent au long de l'année, sera tiré mardi prochain sous l'égide de Christiane Roth, la nouvelle présidente du MEDEF Alsace.
Le bilan des actions, qui se poursuivent souvent au long de l'année, sera tiré mardi prochain sous l'égide du recteur et de Christiane Roth, la nouvelle présidente du MEDEF Alsace, avec les responsables des CLEE.
Des élèves de seconde, option IGC (informatique), du lycée Kastler visitent les ateliers NSC.
Des élèves de seconde, option IGC (informatique, gestion et communication), du lycée Kastler visitent les ateliers NSC.
Nordipa bénéficiera désormais du support d'un groupe diversifié dans le commerce de gros qui a développé, avec succès, des synergies dans le domaine des achats, du marketing et de la logistique.
Nordipa bénéficiera désormais du support d'un groupe diversifié dans le commerce de gros à destination des détaillants de proximité.
Nordipa bénéficiera désormais du support d'un groupe diversifié et équilibré dans le commerce de gros à destination des détaillants de proximité.
La libération provoque surtout la colère du responsable du site, qui y voit "une catastrophe" pour la restauration des mégalithes.
La "libération" des menhirs de Carnac par un collectif d'associations bretonnes, qui occupent depuis 12 jours le site et dénoncent un projet touristique autour des célèbres alignements, provoque la satisfaction des touristes mais surtout la colère du responsable du site, qui y voit "une catastrophe" pour la restauration des mégalithes.
par Cécile Azzaro  = (PHOTO) =  CARNAC (Morbihan), 5 sept (AFP) - La "libération" des menhirs de Carnac par un collectif d'associations bretonnes, qui occupent depuis 12 jours le site et dénoncent un projet touristique autour des célèbres alignements, provoque la satisfaction des touristes mais surtout la colère du responsable du site, qui y voit "une catastrophe" pour la restauration des mégalithes.
"Non au Menhirland. Les menhirs sont libres: respectez-les!"
Sur le site de Kermario, l'un des trois célèbres alignements de Carnac, les pancartes, écrites en français, breton, anglais et allemand, expliquent aux touristes l'action menée par le collectif "Holl a gevred" ("ensemble" en breton), qui occupent le belvédère, hall d'accueil des Monuments historiques, depuis le 25 août.
Des groupes d'une trentaine de manifestants se relaient à tour de rôle, distribuant des tracts et invitant les visiteurs à se promener entre les menhirs.
Des groupes d'une trentaine de manifestants se relaient à tour de rôle, distribuant des tracts et invitant les visiteurs à se promener entre les menhirs, ce qui n'était plus possible depuis 10 ans, depuis qu'ils ont été entourés de grillages en raison de problèmes de déchaussement des pierres dressées fragilisées par la fréquentation touristique.
L'accès au site durant l'été était depuis limité à quelques visites guidées, pour permettre à la végétation de se reconstituer, a expliqué Laurent Heulot, chargé de mission à Carnac.
Le week-end dernier, les associations avaient réussi à ouvrir les grilles des trois sites , Kermario, Le Menec et Kerlescan.
Le week-end dernier, les associations avaient réussi à ouvrir les grilles des trois sites , Kermario, Le Menec et Kerlescan, mais dès lundi, M. Heulot a pris l'initiative de "cadenasser" les accès de Kerlescan et du Menec, afin de "sécuriser une propriété qui appartient à l'Etat".
L'association Menhirs Libres, à l'origine de Holl a gevred, demande l'annulation du décret d'utilité publique de ce projet, qui prévoit notamment la création d'une zone protégée, un grand parking payant, une boutique-cafétéria et la déviation d'une route.
L'association Menhirs Libres, à l'origine de Holl a gevred, demande l'annulation du décret d'utilité publique de ce projet, qui prévoit notamment la création d'une zone protégée, un grand parking payant, des boutiques-cafétéria, mais également la déviation d'une route, et l'expropriation de plusieurs maisons riveraines du site.
L'association Menhirs Libres, à l'origine de Holl a gevred, demande l'annulation du décret d'utilité publique de ce projet, qui prévoit notamment la création d'une zone protégée autour des menhirs, un grand parking payant, des boutiques-cafétéria, mais également la déviation d'une route, et l'expropriation de plusieurs maisons riveraines du site.
Il faut gérer les flux de visiteurs, a expliqué M. Heulot, qui déplore déjà en 12 jours d'ouverture sans gestion la recréation de chemins par le piétinement des touristes autour des menhirs.
pétition  "Il faut gérer les flux de visiteurs. Après 10 ans de préservation, les réflexes du public n'ont pas évolué", a expliqué M. Heulot, qui déplore déjà en 12 jours d'ouverture sans gestion la recréation de chemins par le piétinement des touristes autour des menhirs.
pétition  "Il faut gérer les flux de visiteurs. Après 10 ans de préservation, les réflexes du public n'ont pas évolué", a expliqué M. Heulot, qui déplore déjà en 12 jours d'ouverture sans gestion "la recréation de chemins par le piétinement des touristes autour des menhirs".
"Nous pensions ouvrir le site au public cet hiver, quand le sol est moins sec. Mais avec cette occupation et les dégradations, il semble peu probable que nous puissions ouvrir l'accès", a-t-il déploré.
Du côté des associations, on s'insurge contre ces accusations, qui "prétendent qu'on les dégrade et qu'on touche les fouilles archéologiques", a expliqué Brigitte Appéré, du Collectif.
Du côté des associations, on s'insurge contre ces accusations, qui "prétendent qu'on les dégrade et qu'on touche les fouilles archéologiques. Mais au début du siècle, les paysans plantaient déjà leurs patates entre les menhirs", a expliqué Brigitte Appéré, du Collectif.
"La dégradation du site est surtout due à son entretien industriel dans les années 80, avec des tracteurs de l'Etat et du désherbant total", a ajouté Christian Obeltz, vice-président de l'association Menhirs Libres.
Selon lui, "il faut protéger le site, mais pas avec des grilles. De simples cordelettes aux endroits les plus fragiles suffiraient".
Les quelque 2.000 visiteurs qui défilent quotidiennement entre les menhirs et signent à 90% la pétition du Collectif semblent du même avis.
Le nombre peut paraître faible, mais il faut savoir qu'il aurait pu être multiplié par deux que si l'établissement kerlazien n'avait pas été contraint de conserver en son sein dix adolescents de plus de vingt ans, faute de place en Cat (Centre d'aide par le travail).
Le nombre peut paraître faible, mais il faut savoir qu'il aurait pu être multiplié par deux si l'établissement kerlazien n'avait été contraint de conserver en son sein dix adolescents de plus de vingt ans, faute de place en Cat (Centre d'aide par le travail).
130 élèves et 90 salariés  A Kerlaz, l'IME compte 130 élèves répartis comme suit : 25 en section thérapeutique, 23 à la section d'enseignement et d'éducation spécialisée, 82 à la section de première formation professionnelle.
Ces différentes sections, réparties entre les sites de la Clarté et du Vieux Châtel, sont placées sous la responsabilité de Régis Foliot et de Gilbert Hémon, avec Damien Coiffard pour économe.
Ces différentes sections, réparties entre les sites de la Clarté et du Vieux Châtel, sont placées sous la responsabilité de Régis Foliot et de Gilbert Hémon, avec pour économe Damien Coiffard.
Intégré dans le « Sept Championnet », Pierre-Yves Le Philippe chapeaute aussi d'autres structures.
L'effectif de l'IME, c'est un personnel de 90 maisons, tous contrats confondus.
L'effectif de l'IME, c'est un personnel de 90 personnes, tous contrats confondus.
Le Sessad (Service d'éducation spécialisée et de soins à domicile), placé cette année sous la responsabilité de la Douarneniste Sylvie Guibon, possède une unité de onze enfants à Crozon et dix enfants profitent d'un soutien scolaire.
Soins à domicile  Le Sessad (Service d'éducation spécialisée et de soins à domicile), placé cette année sous la responsabilité de la Douarneniste Sylvie Guibon, possède une unité de onze enfants à Crozon et, en étroite collaboration depuis l'an dernier avec le collège de La Tour-d'Auvergne, dix enfants profitent avantageusement du soutien scolaire en vue d'une intégration future (effectifs : six personnes).
Soins à domicile  Le Sessad (Service d'éducation spécialisée et de soins à domicile), placé cette année sous la responsabilité de la Douarneniste Sylvie Guibon, possède une unité de onze enfants à Crozon et, en étroite collaboration depuis l'an dernier avec le collège de La Tour-d'Auvergne, dix enfants profitent avantageusement du soutien scolaire en vue d'une intégration future (effectifs encadrant : six personnes).
Il travaille le bois avec de nouveaux moyens de l'Etat.
Le CPP (Centre pédagogique professionnel) voit son rôle dynamisé avec de nouveaux moyens de l'Etat.
La responsable en est Françoise Dequin et le centre, basé à Quimper, accueille neuf personnes.
Des palettes  à l'atelier protégé  L'atelier protégé de l'association Championnet (Apac 29), service de production (palettes à Lothey, restauration et prestations diverses à Quimper), offre un travail aux travailleurs handicapés, avec pour objectif l'accès en milieu ordinaire.
Avec à sa tête un directeur, trois chefs d'équipes et une secrétaire, il accueille actuellement 29 travailleurs.
Avec, à sa tête, un directeur, trois chefs d'équipes et une secrétaire, il accueille actuellement 29 travailleurs.
Il travaille beaucoup et il assure la pérennité de l'association, grâce à la solidité de ses structures.
Il assure la pérennité de l'association, grâce à la solidité de ses structures.
L'ensemble des services travaille en symbiose depuis plusieurs années et, en ayant conscience des réalités économiques, assure la pérennité de l'association, grâce à la solidité de ses structures, dont la société ne saurait se passer.
L'ensemble des services travaille en symbiose depuis plusieurs années et, en ayant conscience des réalités économiques, assure la pérennité de l'association grâce à la solidité de ses structures, dont la société ne saurait se passer.
L'ensemble des services travaille en symbiose depuis plusieurs années et, tout en ayant conscience des réalités économiques, assure la pérennité de l'association grâce à la solidité de ses structures, dont la société ne saurait se passer.
Par quelle avenue est-il passé ?
C'est la loi du 2 janvier 2002 (« un lendemain de réveillon », confie malicieusement le sérieux directeur), dite « loi sur les institutions sociales et médico-sociales », qui constitue une nouveauté en cette rentrée.
Une nouveauté médico-sociale  C'est la loi du 2 janvier 2002 (« un lendemain de réveillon », confie malicieusement le sérieux directeur), dite « loi sur les institutions sociales et médico-sociales », qui constitue une nouveauté en cette rentrée.
C'est la première fois que le terme « social » n'est pas associé à celui de « médico ».
Une évaluation du travail effectué avec contrôle interne ou externe.
Cette loi engendre : un plus grand contrôle de l'Etat; une évaluation du travail effectué avec contrôle interne ou externe.
Un plus grand contrôle de l'Etat est nécessaire.
Une évaluation du travail effectué générant de la transparence avec contrôle interne ou externe.
Cette loi engendre : un plus grand contrôle de l'Etat; une évaluation du travail effectué générant de la transparence avec contrôle interne ou externe; une grande place donnée à l'usager.
L'ensemble implique de donner la parole aux jeunes, l'octroi d'un livret d'accueil définissant les projets.
L'ensemble implique de donner la parole aux jeunes, l'octroi d'un livret d'accueil définissant les projets, la signature d'un contrat de séjour entre les différents partenaires (enfants, parents, responsables éducatifs).
Cette nouveauté n'empêche pas de poursuivre l'essentiel : « l'insertion et l'intégration », en partenariat avec l'Education nationale, l'aide sociale, la psychothérapie.
Cette nouveauté n'empêche pas de poursuivre l'essentiel, « l'insertion et l'intégration », en partenariat avec l'Education nationale, l'aide sociale, la psychothérapie.
Cette nouveauté n'empêche pas de poursuivre l'essentiel : « l'insertion et l'intégration », en partenariat avec l'Education nationale, l'aide sociale, la psychothérapie, sans oublier les contacts avec les entreprises, que Pierre-Yves Le Philippe a plus particulièrement à la charge.
Cette nouveauté n'empêche pas de poursuivre l'essentiel, « l'insertion et l'intégration », en partenariat avec l'Education nationale, l'aide sociale, la psychothérapie, sans oublier les contacts avec les entreprises, que Pierre-Yves Le Philippe a plus particulièrement à la charge.
Figure emblématique du handball féminin français, l'ancienne internationale et entraîneuse de l'équipe de France, Carole Martin, s'est offert à 47 ans une véritable cure de jouvence.
Figure emblématique du handball féminin français, l'ancienne internationale et entraîneuse de l'équipe de France, Carole Martin, s'est offert à 47 ans une véritable cure de jouvence en reprenant, samedi soir, le chemin des terrains.  
ROSIERES-PRES-TROYES (Aube), 24 sept (AFP) - Figure emblématique du handball féminin français, l'ancienne internationale et entraîneuse de l'équipe de France, Carole Martin, s'est offert à 47 ans une véritable cure de jouvence en reprenant, samedi soir, le chemin des terrains.
L'arrière droite aux 208 sélections et plus de 1000 buts a retrouvé avec modestie le goût du jeu à sept au sein du club de Rosières/Saint-Julien, pensionnaire du Championnat de France.
L'arrière droite aux 208 sélections et plus de 1000 buts internationaux a retrouvé avec modestie le goût du jeu à sept au sein du club de Rosières/Saint-Julien, pensionnaire du Championnat de France de Nationale 3 (5e division).
Loin des phares de la D1, qu'elle a éclairé de ses talents dans les années 1970 et 1980, l'arrière droite a retrouvé le goût du jeu.
Loin des phares de la D1, qu'elle a éclairé de ses talents dans les années 1970 et 1980, l'arrière droite aux 208 sélections et plus de 1000 buts internationaux a retrouvé avec modestie le goût du jeu à sept au sein du club de Rosières/Saint-Julien, pensionnaire du Championnat de France de Nationale 3 (5e division).
Bien plus que les états d'âme d'une ex-championne en mal d'exercice, le retour de Carole Martin dans une salle de handball marque sa réconciliation avec une discipline pour laquelle elle s'est entièrement dévouée avant d'en être brutalement bannie.
Son histoire, simple, est celle d'une technicienne avec qui l'équipe a tout gagné.
Son histoire, simple, est celle d'une technicienne qui a su tirer des bas-fonds du classement mondial une sélection féminine sans éclat et avec qui l'équipe a tout gagné.
Son histoire, simple, est celle d'une technicienne qui a su tirer des bas-fonds du classement mondial une sélection féminine sans éclat et qui, une fois son travail accompli, s'est vu tout bonnement retirer la charge d'un groupe devenu enfin compétitif.
"J'ai connu un gros sentiment de frustration au moment de la réussite de l'équipe de France en finale du Mondial 1999 en Norvège. J'avais vécu des années de vache maigre en reprenant une équipe moribonde en 1990 avant d'obtenir une 10e place au Mondial 1997 en Allemagne. Je pensais avoir bien bossé et au moment où j'aurais dû récolter les fruits du travail...", soupire Carole Martin.
Carole a été priée sans ménagement de céder son travail à Olivier Krumbholz, l'actuel sélectionneur français.
Carole a été priée sans ménagement de céder sa place à Olivier Krumbholz.
Carole a été priée sans ménagement de céder sa place à Olivier Krumbholz, l'actuel sélectionneur français.
Carole a été priée sans ménagement de céder sa place à celui qui était alors entraîneur des Espoirs, Olivier Krumbholz, l'actuel sélectionneur français.
Ce moment, c'est celui où Carole a été priée sans ménagement de céder sa place à celui qui était alors entraîneur des Espoirs, Olivier Krumbholz, l'actuel sélectionneur français.
Un remplacement plus traumatisant dans sa forme que dans le fond pour la native de l'Yonne qui déplore le "manque de reconnaissance à l'époque" de certains responsables fédéraux.
Un remplacement plus traumatisant que réjouissant.
Un remplacement plus traumatisant dans sa forme que dans le fond pour la native de l'Yonne.
Un remplacement plus traumatisant dans sa forme que dans le fond pour la native de l'Yonne, qui déplore le "manque de reconnaissance à l'époque" de certains responsables fédéraux.
Enfant chérie  Un remplacement plus traumatisant dans sa forme que dans le fond pour la native de l'Yonne, qui déplore le "manque de reconnaissance à l'époque" de certains responsables fédéraux.
Dans un premier temps, j'ai complètement coupé les ponts avec la Fédération, puis les contacts ont repris par la force des choses avec ma façon actuelle de conseiller.
Dans un premier temps, j'ai complètement coupé les ponts avec la Fédération, puis les contacts ont repris par la force des choses avec mon travail actuel de conseiller.
Dans un premier temps, j'ai complètement coupé les ponts avec la Fédération, puis les contacts ont repris par la force des choses avec mon travail actuel de conseiller technique régional.
"J'aurais préféré que les gens mettent plus mon travail en avant. Dans un premier temps, j'ai complètement coupé les ponts avec la Fédération, puis les contacts ont repris par la force des choses avec mon travail actuel de conseiller technique régional", raconte Carole Martin.
Dans l'intervalle, à la fin des années 1990, une expérience d'entraîneur en Norvège et au Danemark.
Dans l'intervalle, à la fin des années 1990, une expérience d'entraîneur en Norvège.
Dans l'intervalle, à la fin des années 1990, une expérience d'entraîneur au Danemark.
Dans l'intervalle, à la fin des années 1990, une expérience d'entraîneur en Norvège et au Danemark sous forme d'exil.
Dans l'intervalle, à la fin des années 1990, une expérience d'entraîneur en Norvège puis au Danemark sous forme d'exil, comme pour fuir la froide ingratitude du milieu du hand français.
"Riche" sur le plan sportif, l'expérience scandinave se révèle plus douloureuse sur le plan personnel, loin des proches et de sa région fétiche autour de Troyes.
"En rentrant, au début de l'année 2000, j'ai réfléchi quelques mois pour savoir si je devais rester dans le milieu du hand ou le quitter. J'ai connu des déceptions qui m'avaient brisée il y a quelques années. Mais à Rosières, j'ai retrouvé avec plaisir le terrain, cette petite anxiété d'avant-match", se réjouit-elle.
Samedi, les supporteurs de Rosières ont pu admirer quelques un-contre-un bien sentis et la vision de jeu restée intacte de leur glorieuse ancienne.
Samedi, les supporteurs de Rosières ont pu admirer quelques un-contre-un bien sentis et la vision de jeu restée intacte de leur glorieuse ancienne, "enfant chérie" de la région, selon son entraîneur Cathy Mayayo, qui s'est enfin définitivement débarrassée de son rôle involontaire d'enfant prodigue.
Le groupe fera halte dimanche 13 octobre au Zénith.
Le groupe fera halte dimanche 13 octobre au Zénith à Paris.
Le groupe français qui domina le rock hexagonal au cours de la première moitié des années 70, toujours présent plus de 30 ans après ses débuts, témoignage d'une longévité peu courante dans cet univers, entreprend cet automne une tournée qui fera halte dimanche 13 octobre au Zénith à Paris.
Ange, le groupe français qui domina le rock hexagonal au cours de la première moitié des années 70, toujours présent plus de 30 ans après ses débuts, témoignage d'une longévité peu courante dans cet univers, entreprend cet automne une tournée qui fera halte dimanche 13 octobre au Zénith à Paris.
LORSQUE l'ensemble belfortain apparaît en 1969 avec l'opéra-rock « La fantastique épopée du général Machin », l'adolescence française s'initie à peine aux charmes de la pop -on ne dit pas encore « rock »- anglo-saxonne.
Au même moment, plusieurs groupes français tentent d'acclimater de ce côté de la Manche et de l'Atlantique les rythmes et mélodies nés entre Londres, Liverpool, Manchester, Los Angelès et New York.
Au même moment, plusieurs groupes français tentent d'acclimater de ce côté de la Manche et de l'Atlantique les rythmes et mélodies nés entre Londres, Liverpool, Manchester, Los Angelès et New York, capitales alors indisputées du rock.
Ils s'appellent Variations, épigones en bleu blanc rouge des Rolling Stones, Martin Circus première manière, entre Pink Floyd et Soft Machine...
Ils s'appellent Variations, épigones en bleu blanc rouge des Rolling Stones, Triangle, aux confins du jazz et du rock, Magma, sous la double tutelle de Frank Zappa et John Coltrane, Martin Circus première manière, entre Pink Floyd et Soft Machine...
Il tient à s'exprimer sur tous les sujets.
Ange (pour Analyse Naturelle des Grands Esprits) regarde du côté de Genesis, King Crimson, Van der Graaf Generator, les Moody Blues, ambassadeurs d'un genre aujourd'hui décrié, le « rock progressiste », dénomination qui désignait ces jeunes musiciens tentant de s'affranchir du format jugé trop limitatif du 45 tours.
Ces jeunes musiciens tentent de s'affranchir du format jugé trop limitatif du 45 tours pour s'exprimer sur de longues plages où le rock binaire se nourrissait d'apports jazz, baroques ou classiques.
Ces jeunes musiciens tentent de s'affranchir du format jugé trop limitatif du 45 tours.
Ces jeunes musiciens tentent de s'affranchir du format jugé trop limitatif du 45 tours, pour s'exprimer sur de longues plages où le rock binaire se nourrissait d'apports jazz, baroques ou classiques.
Les jeunes s'affranchissent du format jugé trop limitatif du 45 tours, pour s'exprimer sur de longues plages.
Les jeunes s'affranchissent du format jugé trop limitatif du 45 tours.
Les jeunes s'affranchissent du format jugé trop limitatif du 45 tours pour s'exprimer sur de longues plages.
Ange (pour Analyse Naturelle des Grands Esprits) regarde du côté de Genesis, King Crimson, Van der Graaf Generator, les Moody Blues, ambassadeurs d'un genre aujourd'hui décrié, le « rock progressiste », dénomination qui désignait ces jeunes musiciens tentant de s'affranchir du format jugé trop limitatif du 45 tours pour s'exprimer sur de longues plages où le rock binaire se nourrissait d'apports jazz, baroques ou classiques.
Ange impose une pop à la française.
Ange impose une pop à la française et sera un des pionniers du rock français hors de ses frontières.
Animé par Christian Decamps, personnage truculent, chanteur, auteur de textes nourris de son goût pour le surréalisme et les poètes du moyen âge, et son frère cadet aux claviers, Ange impose une pop à la française et sera un des pionniers du rock français hors de ses frontières, anticipant de trois décennies cette fameuse « French Touch » qui a désormais droit de cité à travers le monde.
Quatre millions d'exemplaires vendus     Animé par Christian Decamps, personnage truculent, chanteur, auteur de textes nourris de son goût pour le surréalisme et les poètes du moyen âge, et son frère cadet aux claviers, Ange impose une pop à la française et sera un des pionniers du rock français hors de ses frontières, anticipant de trois décennies cette fameuse « French Touch » qui a désormais droit de cité à travers le monde.
De 1970 à 1976, Ange aligne des albums qui en font le premier groupe français de grande notoriété, avant Téléphone (qui dominera la deuxième moitié des 70's), Trust, Indochine, les Rita Mitsouko, Noirx Désir et Louise Attaque.
De 1970 à 1976, Ange aligne des albums qui en font le premier groupe français de grande notoriété, avant Téléphone (qui dominera la deuxième moitié des 70's), Trust, Indochine, les Rita Mitsouko puis Noirx Désir et Louise Attaque.
De 1970 à 1976, Ange aligne des albums qui en font le premier groupe français de grande notoriété, avant Téléphone (qui dominera la deuxième moitié des 70's), Trust, Indochine, les Rita Mitsouko puis Noir Désir et Louise Attaque.
« Caricatures » (1972), « Le cimetière des arlequins » (1973, avec une reprise devenue célèbre de « Ces gens là » de Brel), « Au delà du délire » (1974), « Emile Jacotey » (1975), porté par les thèses écologistes à une époque où le thème commence à peine à effleurer les consciences, « Par les fils de Mandrin » (1976) seront les pièces majeures d'une oeuvre, couronnée par des ventes exceptionnelles (4 millions d'exemplaires à ce jour).
« Caricatures » (1972), « Le cimetière des arlequins » (1973, avec une reprise devenue célèbre de « Ces gens là » de Brel), « Au delà du délire » (1974), « Emile Jacotey » (1975), porté par les thèses écologistes à une époque où le thème commence à peine à effleurer les consciences, et « Par les fils de Mandrin » (1976) seront les pièces majeures d'une oeuvre, couronnée par des ventes exceptionnelles (4 millions d'exemplaires à ce jour).
La « révolution » punk du milieu des années 70, l'avènement d'une nouvelle génération de musiciens, renvoie le groupe aux oubliettes.
Pourtant, Ange n'a jamais cessé son activité, porté par la ténacité de Christian Décamps, aujourd'hui âgé de 56 ans, qui a maintenu le vaisseau à flot, puisant un sang neuf auprès de jeunes musiciens, dont son fils Tristan (claviers), qui est aujourd'hui son second.
A ce jour, la discographie d'Ange est riche de 36 références.
A ce jour, la discographie d'Ange est riche de 36 références, dont la dernière, « Culinaire Lingus » (M10) est parue cette année.
En tournée jusqu'à la fin décembre : 12 octobre Rennes, 13 Paris (Zénith), 18 Larnod (Doubs), 19 Freyming-Merlebach (Moselle), 26 Pagney-Derrière-Barine (Meurthe-et-Moselle), 14 novembre Reims, 16 Thann (Haut-Rhin), 22 Calais, 23 Tours, 29 Montluçon, 14 décembre Genève...
Le groupe Ange au faîte de sa gloire dans les années soixante-dix.
« Caricatures » (1972), « Le cimetière des arlequins » (1973, avec une reprise devenue célèbre de « Ces gens là » de Brel), « Au delà du délire » (1974), et « Emile Jacotey » (1975), porté par les thèses écologistes à une époque où le thème commence à peine à effleurer les consciences, « Par les fils de Mandrin » (1976) seront les pièces majeures d'une oeuvre, couronnée par des ventes exceptionnelles (4 millions d'exemplaires à ce jour).
Le comité d'entreprise extraordinaire débuté lundi matin s'est terminé hier vers 12 h 30.
Le comité d'entreprise extraordinaire débuté lundi matin à 8 h 30 s'est terminé hier vers 12 h 30.
Le comité d'entreprise extraordinaire débuté lundi matin à 8 h 30 s'est terminé hier vers 12 h 30, après une suspension de séance lundi soir. 
La direction a accepté un délai de quatre semaines pour laisser le temps à l'expert mandaté par le CE de formuler son analyse.
Prochaine réunion d'explications fin novembre.
Prochaine réunion d'explications fin novembre, avec cette fois, les modalités pratiques du plan social.
Que le plan social annoncé le 15 octobre dernier permette un redémarage de l'activité est une évidence.
Le plan social annoncé le 15 octobre dernier permet un redémarage de l'activité.
Le plan social annoncé le 15 octobre dernier doit permettre un redémarage de l'activité.
Une journée de réunion n'aura pas suffi au comité d'entreprise de GE energy Products Europe de consulter le livre IV du plan social annoncé le 15 octobre dernier.
La direction s'est attachée à éclairer chacune des 100 pages de ce livre IV, notamment sur les raisons économiques et ses impacts sur l'emploi.
La direction n'a pas seulement parlé de la réduction du personnel, mais aussi du projet industriel, « ce qui explique le temps passé au comité d'entreprise » affirme Didier Forget, Pdg de GEEPE.
Nous avons accepté un délai de quatre semaines au lieu de deux, comme le prévoit la loi.
Nous avons accepté un délai de quatre semaines au lieu de deux, comme le prévoit la loi, afin que l'expert puisse formuler son analyse.
Pour le secrétaire du CE, François Costa, « la direction compte restreindre encore les responsabilités et le savoir-faire technique de Belfort/Bourogne en transférant vers les Etats-Unis des activités d'études, de support commercial, de qualification de fournisseurs et d'achats. »
Bagarre de chiffres     Pour le secrétaire du CE, François Costa, « la direction compte restreindre encore les responsabilités et le savoir-faire technique de Belfort/Bourogne en transférant vers les Etats-Unis des activités d'études, de support commercial, de qualification de fournisseurs et d'achats. »
Aujourd'hui et depuis 1999, le département "sercices" basé à Bourogne serait réduit à 38 personnes.
Hier, aujourd'hui et depuis 1999, le département "sercices" basé à Bourogne serait réduit à 38 personnes.
Il ajoute : hier, aujourd'hui et depuis 1999, le département "sercices" basé à Bourogne serait réduit à 38 personnes.
Il ajoute : depuis 1999, le département "sercices" basé à Bourogne serait réduit à 38 personnes.
Depuis 1999, le département "sercices" basé à Bourogne qui comptait alors plus de 200 salariés serait réduit à 38 personnes.
François Costa poursuit en ce qui concerne le site de Bourogne : « Depuis 1999, le département "sercices" basé à Bourogne qui comptait alors plus de 200 salariés et qui a déjà subi des réorganisations successives qui ont porté son effectif à 80 personnes, serait réduit à 38 personnes, ce qui signifie à court terme la mort pure et simple de cette activité. »
Depuis 1999, le département "sercices" basé à Bourogne qui comptait alors plus de 200 salariés et qui a déjà subi une réorganisations successives qui ont porté son effectif à 80 personnes, serait réduit à 38 personnes, ce qui signifie à court terme la mort pure et simple de cette activité.
Les voitures sont importées des usines NISSAN en Europe.
Pour sa part, le secrétaire du CE ne comprend pas comment la direction qui veut rapatrier l'assemblage de la 6B d'Essen à Belfort, et introduire deux nouvelles machines, la 6C et la 9 FB, compte se débarrasser d'un nombre important de salariés dont les compétences sont nécessaires pour industrialiser ces nouvelles productions.
Didier Forget reste attaché à ce que les mesures sociales à proposer aux salariés soient connues le plus vite possible.
Didier Forget reste attaché à ce que les mesures sociales à proposer aux salariés soient connues le plus vite possible, sans pour autant brûler les étapes.
Didier Forget explique que la procédure légale suivra son cours mais reste attaché à ce que les mesures sociales à proposer aux salariés soient connues le plus vite possible, sans pour autant brûler les étapes.
Par ailleurs affirme François Costa : « la direction a fait état de 17 personnes dont les services seraient externalisés (notices, centre de documentation, hôtesses d'accueil)».
Par ailleurs affirme François Costa : « la direction a fait état de 17 personnes dont les services seraient externalisés (notices, centre de documentation, hôtesses d'accueil)»     Procédures légales     Didier Forget explique que la procédure légale suivra son cours mais reste attaché à ce que les mesures sociales à proposer aux salariés soient connues le plus vite possible, sans pour autant brûler les étapes.
Le Pdg a rappelé qu'aucune précision sur les modalités pratiques du plan social ne seront révélées avant la réunion fin novembre.
Rue de Grenelle, les deux ministres d'alors, Jack Lang et Jean-Luc Mélenchon avaient obtenu que l'Education soit une priorité nationale sur le plan budgétaire, et engagé un plan pluriannuel de recrutement d'enseignants pour faire face aux départs en retraite massifs.
« Néanmoins, cela ne nous empêche pas d'examiner avec les syndicats les départs en retraite, ou en préretraite, ou une demande de temps partiel avec deux salariés sur un poste par exemple » .
« Néanmoins, cela ne nous empêche pas d'examiner avec les syndicats les départs en retraite, ou en préretraite, ou des demandes de temps partiel avec deux salariés sur un poste par exemple » .
Néanmoins, cela ne nous empêche pas d'examiner avec les syndicats les départs en retraite, ou en préretraite.
« Néanmoins, cela ne nous empêche pas d'examiner avec les syndicats les départs en retraite, ou en préretraite, ou des demandes de temps partiel, avec deux salariés sur un poste par exemple, ou de permettre d'encadrer des départs de l'entreprise sur la base du volontariat » souligne Didier Forget.
Autre proposition, offrir une promotion cadre à certains techniciens pour passer ingénieurs, en sachant que les ingénieurs ne sont pas touchés par le plan social.
Autre proposition, offrir une promotion cadre à certains techniciens pour passer ingénieurs.
Autre proposition, offrir une promotion cadre à certains techniciens pour passer ingénieurs, sachant que les ingénieurs ne sont pas touchés par le plan social.
Je parle aux deux personnes présentes.
Je parle aux deux.
Les 294 sont prets.
Les 294 annoncés la semaine dernière sont prets.
En effet depuis le 1er janvier 2002, ce ne sont pas moins de 63 emplois qui ont "disparu" et qui viennent s'ajouter aux 294 annoncés la semaine dernière.
Didier Costa explique « ce ne sont pas 294 emplois que la direction veut supprimer, mais bien 357. »
Didier Costa, le secrétaire du CE explique « ce ne sont pas 294 emplois que la direction veut supprimer, mais bien 357. »
Il n'est pas premier, mais deuxième.
Il n'est pas le premier, mais le deuxième.
Ce ne sont pas 294 emplois que la direction veut supprimer, mais bien 357.
63 emplois ont disparu     Didier Costa, le secrétaire du CE n'est pas d'accord sur les chiffres avancés par la direction et explique « ce ne sont pas 294 emplois que la direction veut supprimer, mais bien 357. »
63 emplois ont disparu     Didier Costa, le secrétaire du CE n'est pas d'accord sur les chiffres avancés par la direction et explique « ce ne sont pas 294 emplois que la direction veut supprimer, mais bien 357. En effet depuis le 1er janvier 2002, ce ne sont pas moins de 63 emplois qui ont "disparu" et qui viennent s'ajouter aux 294 annoncés la semaine dernière. »
Prochain rendez-vous fin novembre.
Un conseil, que chacun prenne sa calculette.
Prochain rendez-vous fin novembre, et un conseil, que chacun prenne sa calculette.
(Grève Fiat au § 8 et précisions grèves avril aux § 9 et 10)  ROME, 18 octobre (Reuters).
Précisions grève avril aux § 9 et 10.
(Grève Fiat au § 8 et précisions grèves avril aux § 9 et 10)  par Lucie Baker  ROME, 18 octobre (Reuters).
La plus grande centrale syndicale italienne, la CGIL, a déclenché vendredi une grève générale d'une journée pour dénoncer la politique économique du gouvernement.
Actualisé avec perturbations transports aux § 2, 3 et 5.
Par Cécile Azzaro  CARNAC (Morbihan), 5 sept (AFP) - La "libération" des menhirs de Carnac par un collectif d'associations bretonnes, qui occupent depuis 12 jours le site et dénoncent un projet touristique autour des célèbres alignements, provoque la satisfaction des touristes mais surtout la colère du responsable du site, qui y voit "une catastrophe" pour la restauration des mégalithes.
(Actualisé avec perturbations transports aux § 2,3 et 5; grève Fiat au § 8 et précisions grèves avril aux § 9 et 10)  par Lucie Baker  ROME, 18 octobre (Reuters) - La plus grande centrale syndicale italienne, la CGIL, a déclenché vendredi une grève générale d'une journée pour dénoncer la politique économique du gouvernement.
La crise donne plus de relief .
La crise donne plus de relief à ce mouvement social, qui perturbe notamment les transports aériens et ferroviaires.
La crise donne plus de relief encore à ce mouvement social, qui perturbe notamment les transports aériens et ferroviaires.
* La crise qui touche le constructeur automobile donne plus de relief encore à ce mouvement social, qui perturbe notamment les transports aériens et ferroviaires.
* La crise qui touche le constructeur automobile Fiat donne plus de relief encore à ce mouvement social, qui perturbe notamment les transports aériens et ferroviaires.
La compagnie italienne Alitalia a annulé ou retardé plus de la moitié de ses 600 vols prévus ce vendredi.
* De nombreux voyageurs ont ainsi été bloqués dans les aéroports car la compagnie italienne Alitalia a annulé ou retardé plus de la moitié de ses 600 vols prévus ce vendredi et les compagnies étrangères ont été contraintes de modifier ou d'annuler les escales de leurs avions en Italie.
* De nombreux voyageurs ont ainsi été bloqués dans les aéroports car la compagnie italienne Alitalia a annulé ou retardé plus de la moitié de ses 600 vols prévus ce vendredi et que les compagnies étrangères ont été contraintes de modifier ou d'annuler les escales de leurs avions en Italie.
Les deux autres grandes maisons syndicales de la péninsule n'ont pas suivi la CGIL dans l'appel à la grève.
Les deux autres centrales syndicales de la péninsule n'ont pas suivi la CGIL dans l'appel à la grève.
Les deux autres grandes centrales syndicales de la péninsule n'ont pas suivi la CGIL dans l'appel à la grève.
* Cette grève de huit heures a également entraîné des perturbations dans les transports publics sans pour autant paralyser le pays dans la mesure où les deux autres grandes centrales syndicales de la péninsule n'ont pas suivi la CGIL dans l'appel à la grève.
Fiat compte supprimer 8.100 emplois, à elle seule.
Fiat compte, à elle seule, supprimer 8.100 emplois.
Fiat compte à elle seule supprimer 8.100 emplois.
Fiat, à elle seule, compte supprimer 8.100 emplois.
À elle seule Fiat compte supprimer 8.100 emplois.
Fiat à elle seule compte supprimer 8.100 emplois.
Ces dernières semaines, les compagnies italiennes ont annoncé plus de 20.000 licenciements, Fiat à elle seule comptant supprimer 8.100 emplois, soit 20% de ses effectifs italiens.
* Un millier d'ouvriers d'une usine Fiat de Sicile se sont rendus jeudi à Rome pour protester contre le plan social, mais ils ont été empêchés par la police de marcher sur le siège du gouvernement.
Les trois plus gros syndicats du secteur de la métallurgie ont annoncé jeudi une grève d'un jour le 10 novembre contre les licenciements, en accord avec le comité.
Les trois plus gros syndicats du secteur de la métallurgie ont annoncé jeudi une grève d'un jour le 10 novembre contre les licenciements chez Fiat.
* Il s'agit de la deuxième grêve générale en six mois.
Une journée d'action en avril a été soutenue par les centrales syndicales.
Une journée d'action en avril a été soutenue par les trois centrales syndicales.
Une journée d'action en avril a été soutenue par les trois principales centrales syndicales.
Une journée d'action en avril, soutenue par les trois principales centrales syndicales.
Une journée d'action en avril, soutenue par les trois principales centrales syndicales, avait entraîné l'arrêt du travail de 13 millions de personnes.
Mais Berlusconi avait par la suite conclu un accord avec les deux centrales syndicales.
Mais Berlusconi avait par la suite conclu un accord avec les deux centrales syndicales ne participant pas ce vendredi à la grève.
Mais Berlusconi avait par la suite conclu un accord avec les deux centrales syndicales ne participant pas à la grève pour assouplir la loi qu'il comptait faire voter.
Mais Berlusconi avait par la suite conclu un accord avec les deux centrales syndicales ne participant pas ce vendredi à la grève pour assouplir la loi qu'il comptait faire voter.
* Mais Berlusconi avait par la suite conclu un accord avec les deux centrales syndicales ne participant pas ce vendredi à la grève pour assouplir la loi qu'il comptait faire voter - facilitant notamment les licenciements.
Mais Berlusconi avait par la suite conclu un accord avec les deux centrales syndicales ne participant pas ce vendredi à la grève pour assouplir la loi qu'il comptait faire voter facilitant notamment les licenciements.
MOSCOU, 19 août (AFP) - L'ONU n'aura bientôt plus d'aide alimentaire à distribuer aux réfugiés tchétchènes, dont la situation se détériore chaque jour, a averti mardi à Moscou un responsable de l'organisation internationale.
"Le Programme alimentaire mondial (PAM) des Nations unies n'aura plus rien à distribuer à partir de janvier prochain. La situation des personnes déplacées dans les camps se détériore chaque jour", a déclaré Bhim Udas, le coordinateur du PAM pour la Russie, lors d'une conférence de presse.
Les Nations unies ont lancé un appel aux donateurs internationaux afin de recueillir 33,7 millions de dollars pour fournir de l'aide alimentaire et humanitaire aux déplacés qui se trouvent en Tchétchénie et dans la république voisine d'Ingouchie.
Les Nations unies ont lancé un appel aux donateurs internationaux afin de recueillir 33,7 millions de dollars pour fournir de l'aide alimentaire et humanitaire aux déplacés qui se trouvent en Tchétchénie et dans la république voisine d'Ingouchie, en 2003.
D'une manière générale, les ONG ont nettement réduit l'aide distribuée aux déplacés, en particulier en Ingouchie, depuis le début du conflit russo-tchétchène il y a trois ans.
Un responsable du Haut Commissariat pour les Réfugiés de l'ONU (UNHCR), Jozsef Gyorke, s'est également inquiété de la situation dans les camps de réfugiés d'Ingouchie qui accueillent 20.000 à 25.000 personnes et dont la surveillance par les forces de l'ordre a été nettement renforcée depuis la prise d'otages de Moscou par un commando tchétchène en octobre dernier.
Le moral des personnes déplacées se dégrade de jour en jour.
"Le moral des personnes déplacées se dégrade de jour en jour et cette situation est encore aggravée par la présence de militaires (russes) autour des camps", a déclaré le responsable de l'UNHCR.
Une autre responsable de l'ONU, Rosemary McCreery, a rejeté les accusations de Moscou selon lesquelles les camps de réfugiés serviraient de centres de recrutement pour les "terroristes".
"Il n'y a aucune preuve pour étayer ces accusations", a-t-elle commenté, tout en reconnaissant que "vivre longtemps dans des conditions difficiles pouvait conduire les réfugiés à se poser certaines questions".
En raison du souhait de Moscou de fermer les camps à la fin de l'année, M. Gyorke a également souligné que les autorités étaient réticentes au remplacement des tentes abîmées dans les camps d'Ingouchie.
En raison du souhait de Moscou de fermer les camps à la fin de l'année, M. Gyorke a également souligné que les autorités étaient "réticentes au remplacement des tentes abîmées" dans les camps d'Ingouchie.
De nombreuses ONG ont dénoncé ces derniers mois les pressions exercées sur les réfugiés pour qu'ils quittent les camps avant l'hiver.
Quelque 250.000 personnes ont été déplacées à la suite du dernier conflit russo-tchétchène, véritablement 140.000  à l'intérieur de la Tchétchénie et 110.000 en Ingouchie, selon les chiffres de l'ONU.
Quelque 250.000 personnes ont été déplacées à la suite du dernier conflit russo-tchétchène, environ 140.000  à l'intérieur de la Tchétchénie et 110.000 en Ingouchie, selon les chiffres de l'ONU.
Quelque 250.000 personnes ont été déplacées, 140.000 à l'intérieur de la Tchétchénie et 110.000 en Ingouchie.
Quelque 250.000 personnes ont été déplacées à la suite du dernier conflit russo-tchétchène, 140.000 à l'intérieur de la Tchétchénie et 110.000 en Ingouchie.
Quelque 250.000 personnes ont été déplacées à la suite du dernier conflit russo-tchétchène, 140.000 environ à l'intérieur de la Tchétchénie et 110.000 en Ingouchie, selon les chiffres de l'ONU.
Le marché de l'emploi dans le bassin colmarien se porte moins mal qu'ailleurs.
Si le marché de l'emploi dans le bassin colmarien se porte moins mal qu'ailleurs au niveau de l'offre, le nombre de demandeurs a en revanche grimpé de 40 % en un an.
Le bassin d'emploi semble mieux qu' ailleurs.
Le bassin d'emploi semble mieux résister.
Le bassin d'emploi semble mieux résister qu'ailleurs.
Près de 80 communes seront présentes.
Selon le dernier baromètre ANPE, à la fin juillet 2002, le nombre d'offres confiées à l'agence colmarienne (6121 depuis le début de l'année) reste en légère hausse, + 0,4 % en évolution annuelle.
Selon le dernier baromètre ANPE, à la fin juillet 2002, le nombre d'offres ( 6121 ) reste en légère hausse.
Selon le dernier baromètre ANPE, à la fin juillet 2002, le nombre d'offres confiées à l'agence colmarienne ( 6121 ) reste en légère hausse.
Selon le dernier baromètre ANPE, à la fin juillet 2002, le nombre d'offres confiées à l'agence colmarienne reste en légère hausse.
Selon le dernier baromètre ANPE, à la fin juillet 2002, le nombre d'offres confiées à l'agence colmarienne (6121 depuis le début de l'année) reste en légère hausse, + 0,4 % en évolution annuelle, alors qu'au niveau de l'ensemble de l'Alsace, les offres ont baissé de près de 5 % dans le même temps.
Du côté de l'offre, le bassin d'emploi de Colmar (90 communes, près de 87 000 actifs) semble mieux résister qu'ailleurs : selon le dernier baromètre ANPE, à la fin juillet 2002, le nombre d'offres confiées à l'agence colmarienne (6121 depuis le début de l'année) reste en légère hausse, + 0,4 % en évolution annuelle, alors qu'au niveau de l'ensemble de l'Alsace, les offres ont baissé de près de 5 % dans le même temps.
Le BTP aussi, mais un peu moins.
Mais si l'offre résiste, le marché de l'emploi dans la région colmarienne accuse le coup côté demande, même s'il n'y a pas eu de vague de licenciements ces derniers mois.
Mais si l'offre résiste, le marché de l'emploi dans la région colmarienne accuse le coup côté demande, même s'il n'y a pas eu de grande vague de licenciements ces derniers mois.
En moyenne régionale, la hausse n'est « que » (si l'on ose dire) de 31,3 %.
Mais si l'offre résiste, le marché de l'emploi dans la région colmarienne accuse le coup côté demande, même s'il n'y a pas eu de grande vague de licenciements ces derniers mois : le nombre de chômeurs inscrits à l'ANPE a progressé de presque 40 % en un an (39,8 % précisément), alors qu'en moyenne régionale, la hausse n'est « que » (si l'on ose dire) de 31,3 %.
Ainsi, l'ANPE de Colmar recense actuellement plus de 4000 demandeurs d'emploi (4050 à la fin juin) contre 2900.
Ainsi, l'ANPE de Colmar recense actuellement plus de 4000 demandeurs d'emploi (4050 à la fin juin) contre 2900, soit une hausse de 1150 chômeurs.
Ainsi, l'ANPE de Colmar recense actuellement plus de 4000 demandeurs d'emploi (4050 à la fin juin) contre quelque 2900, soit une hausse de 1150 chômeurs.
Ainsi, l'ANPE de Colmar recense actuellement plus de 4000 demandeurs d'emploi (4050 à la fin juin) contre quelque 2900 un an auparavant, soit une hausse de 1150 chômeurs.
« Il y a toujours un grand écart entre les qualifications demandées par les employeurs et celles des demandeurs », analyse Raymond Neff.
Jeunes demandeurs : + 62,7 %     Le marché de l'emploi s'est tout particulièrement dégradé pour les jeunes : le nombre de demandeurs âgés de moins de 25 ans a augmenté de 62,7 % en un an, pour atteindre 719.
Il permet aux entreprises d'embaucher des jeunes de 16 à 22 ans n'ayant pas le bac, en bénéficiant d'exonérations de charges pendant trois ans.
Le directeur de l'ANPE de Colmar voit dans le nouveau contrat mis en place par le gouvernement une lueur d'espoir.
Le directeur de l'ANPE de Colmar voit dans le nouveau contrat jeunes mis en place par le gouvernement une lueur d'espoir.
Le directeur de l'ANPE de Colmar voit dans le nouveau contrat jeunes mis en place par le gouvernement une lueur d'espoir : « Il permet aux entreprises d'embaucher des jeunes de 16 à 22 ans n'ayant pas le bac, en bénéficiant d'exonérations de charges pendant trois ans. Cette mesure sera une bouffée d'oxygène pour les jeunes les moins qualifiés ».
Le nombre de demandeurs au chômage depuis plus d'un an (772) a augmenté de 24,1 %.
Le nombre de demandeurs âgés de plus de 50 ans (620) est en hausse de 30 %.
Le nombre de femmes ( 1920 ou 2000 ) a progressé de 27,6 %.
Le nombre de femmes (1929, soit 47,6 % du total) a progressé de 27,6 %.
Le nombre de cadres inscrits à l'ANPE de Colmar (307 personnes fin juin) a augmenté de 37,7 % en un an ; le nombre de femmes (1929, soit 47,6 % du total) a progressé de 27,6 % ; le nombre de demandeurs âgés de plus de 50 ans (620) est en hausse de 30 % ; le nombre de demandeurs au chômage depuis plus d'un an (772) a augmenté de 24,1 %.
Seul motif d'optimisme : le nombre de chômeurs de très longue durée (plus de deux ans) a diminué de 15 % entre juin 2001 et juin 2002, ainsi ramené à 192 demandeurs.
Le dispositif permet à l'ANPE de mettre en place avec le demandeur de véritables parcours d'insertion, avec un suivi régulier, des engagements de part et d'autre, des aides accrues à l'orientation, à la recherche d'emploi, à la formation...
Le dispositif permet à l'ANPE de mettre en place avec le demandeur de véritables parcours d'insertion, avec un suivi régulier, des engagements de part et d'autre, des aides accrues à l'orientation, à la recherche d'emploi, et à la formation...
La hausse du nombre de demandeurs a induit une charge de travail accrue pour l'agence, relève enfin le directeur.
Le Pare, comme la hausse du nombre de demandeurs, a induit une charge de travail largement accrue pour l'agence, relève enfin le directeur.
Le Pare, comme la hausse du nombre de demandeurs, a induit une charge de travail largement accrue pour l'agence, relève enfin le directeur : « Les flux de visiteurs ont considérablement augmenté. Cet été par exemple, on a fonctionné avec six guichets ouverts contre deux en juillet-août 2001 ».
Une oeuvre de Jean-Baptiste Corot estimée à plus de 380 000 euros, exposée au musée des Beaux-Arts de Strasbourg, va être offerte à la Ville par la Société des amis des arts et des musées de Strasbourg.
« Vue prise à la ville d'Avray, effet du soir », une toile de 47 cm sur 65, avait été achetée par la Société des amis des arts en 1863, du vivant du peintre (1796-1875).
Le tableau avait ensuite été laissé en dépôt en 1899 au musée des Beaux-Arts de Strasbourg, où il est resté depuis, et où il conservera sa place une fois légué à la Ville.
« C'est un don assez exceptionnel, c'est un des très beaux tableaux de Corot », a estimé Fabrice Herrgott, directeur des Musées de Strasbourg, qui compte parmi ses collections 30 à 40 autres oeuvres déposées par la Société.
Le tableau, estimé par la Société des amis des musées à 2,5 millions de francs (381 122 euros), sera remis officiellement à la ville de Strasbourg lors d'une cérémonie le 5 octobre.
TOKYO, 27 novembre (Reuters) - Les exportations de véhicules du Japon ont augmenté de 6,8% en octobre par rapport au même mois de 2001, à 402.608 unités, a annoncé mercredi l'Association des constructeurs automobiles japonais.
En dollars, les exportations ont augmenté de 10,8% en octobre sur un an, à 8,284 milliards.
Deauville a salué mercredi Harrison Ford, qui a troqué le lasso d'Indiana Jones pour le périscope du capitaine Vostrikov, commandant d'un sous-marin nucléaire soviétique qu'il pilote dans "K19, le piège des profondeurs"/"K19 : The Widowmaker" de la réalisatrice Kathryn Bigelow.
Deauville a salué mercredi Harrison Ford, qui a troqué le lasso d'Indiana Jones pour le périscope du capitaine Vostrikov, commandant d'un sous-marin nucléaire soviétique en perdition en pleine guerre froide qu'il pilote dans "K19, le piège des profondeurs"/"K19 : The Widowmaker" de la réalisatrice Kathryn Bigelow.
Par Didier SALTRON  = (PHOTOS) =  DEAUVILLE (Calvados), 4 sep (AFP) - Deauville a salué mercredi Harrison Ford, qui a troqué le lasso d'Indiana Jones pour le périscope du capitaine Vostrikov, commandant d'un sous-marin nucléaire soviétique en perdition en pleine guerre froide qu'il pilote dans "K19, le piège des profondeurs"/"K19 : The Widowmaker" de la réalisatrice Kathryn Bigelow (sortie en France le 18 septembre).
Venu à Deauville avec "Ally McBeal", alias la comédienne Calista Flockart, avec qui on lui prête une liaison depuis son récent divorce d'avec sa troisième épouse, Harrison Ford, 60 ans depuis le 13 juillet, a suscité la curiosité des fans qui sont un peu à la diète depuis le début du festival, faute de stars.
On lui prête une liaison.
On ne lui prête pas de liaison.
Venu à Deauville avec "Ally McBeal", alias la comédienne Calista Flockart, avec qui on lui prête une liaison depuis son récent divorce d'avec son épouse, Harrison Ford, 60 ans depuis le 13 juillet, a suscité la curiosité des fans qui sont un peu à la diète depuis le début du festival, faute de stars.
Celui qui est un des acteurs américains les mieux payés assure en effet le service après vente.
Après la Mostra de Venise, celui qui est un des acteurs américains les mieux payés assure en effet le service après vente de ce film qui peine actuellement au box-office américain où il n'a réalisé que 34 millions de dollars de recettes en 6 semaines d'exploitation.
Arborant une boucle d'oreille à l'oreille gauche, l'acteur est le capitaine Vostrikov, un militaire souriant.
Arborant une boucle d'oreille à l'oreille gauche, l'acteur est aussi avenant que le capitaine Vostrikov, un militaire souriant.
Arborant une boucle d'oreille à l'oreille gauche, l'acteur est aussi avenant que le capitaine Vostrikov, un militaire aussi souriant que la Sibérie sous la neige.
Il est très rare de voir un film américain raconter l'histoire de héros qui ne soient pas Américains.
Il avait voulu tourner ce film dont il est le producteur.
Il avait voulu tourner ce film, dont il est le producteur.
Il avait voulu tourner ce film, dont il est le producteur,  parce qu'il est très rare de voir un film américain raconter l'histoire de héros qui ne soient pas Américains.
Il a expliqué qu'il avait voulu tourner ce film, dont il est aussi le producteur.
Il a expliqué qu'il avait voulu tourner ce film, dont il est aussi le producteur,  parce qu'il est très rare de voir un film américain raconter l'histoire de héros qui ne soient pas Américains.
Il a expliqué qu'il avait voulu tourner ce film -dont il est aussi le producteur- "parce qu'il est très rare de voir un film américain raconter l'histoire de héros qui ne soient pas Américains".
Il a expliqué que cet allègement, dont le surcoût pour les finances publiques sera de l'ordre de cinq milliards d'euros, sera compensé.
Il a expliqué que il faut compenser cet allègement, dont le surcoût pour les finances publiques sera de l'ordre de cinq milliards d'euros.
Il a expliqué que il faut compenser cet allègement, dont le surcoût pour les finances publiques sera de l'ordre de cinq milliards d'euros, parce que les caisses sont vides.
En 1961, alors que la guerre froide bat son plein, le K19 est victime d'une panne de son réacteur nucléaire, non loin de la côte est américaine.
En 1961, alors que la guerre froide bat son plein, le K19 est victime d'une panne de son réacteur nucléaire, non loin de la côte sud-ouest américaine.
Une quinzaine de membres de l'équipage se sacrifieront pour réparer l'avarie et éviter au monde une catastrophe vraisemblabement encore plus grande.
Deux des rares femmes à s'être imposées dans le domaine du film d'action, ont expliquées qu'elle avait voulu faire ce film.
Caroline et Sophie, deux des rares femmes à s'être imposées dans le domaine du film d'action, ont expliquées qu'elles avaient voulu faire ce film.
Kathryn Bigelow, une des rares femmes à s'être imposée dans le domaine du film d'action ("Point Break" en 1991, "Strange Days" en 1995 notamment), a expliqué qu'elle avait voulu faire ce film pour saluer le courage "d'hommes qui ont payé de leur vie leur contribution à notre survie".
Harrison Ford a confirmé qu'il reprendra le quatrième épisode, dont la sortie sur les écrans est imminente.
Harrison Ford a confirmé qu'il reprendra le quatrième épisode des "Aventuriers de l'arche perdue", dont la sortie sur les écrans est imminente.
Harrison Ford a confirmé qu'il reprendra bien prochainement la tenue d'Indiana Jones pour le quatrième épisode des Aventuriers de l'arche perdue, dont la sortie sur les écrans est programmée pour 2005/2006.
Harrison Ford a confirmé qu'il reprendra bien prochainement la tenue d'Indiana Jones pour le quatrième épisode des "Aventuriers de l'arche perdue", dont la sortie sur les écrans est programmée pour 2005/2006.
L'acteur s'estime extrêmement heureux.
L'acteur s'estime "extrêmement heureux".
L'acteur qui figure au générique de quatre des 10 plus grosses recettes de l'histoire du cinéma s'estime heureux d'avoir eu l'occasion de tourner avec autant de gens talentueux.
L'acteur pense avoir l'occasion de tourner avec autant de gens talentueux.
L'acteur s'estime heureux d'avoir eu l'occasion de tourner avec autant de gens talentueux.
L'acteur, qui figure au générique de quatre des 10 plus grosses recettes de l'histoire du cinéma, s'estime heureux d'avoir eu l'occasion de tourner avec autant de gens talentueux.
L'acteur qui figure au générique de quatre des 10 plus grosses recettes de l'histoire du cinéma s'estime "heureux d'avoir eu l'occasion de tourner avec autant de gens talentueux".
L'acteur figure au générique de quatre des 10 plus grosses recettes de l'histoire du cinéma ("Star Wars" de George Lucas en 1977).
L'acteur figure au générique de quatre des 10 plus grosses recettes de l'histoire du cinéma ("Star Wars" de George Lucas en 1977, et les trois volets successifs des aventures d'Indiana Jones).
L'acteur figure au générique de quatre des 10 plus grosses recettes de l'histoire du cinéma ("Star Wars" de George Lucas en 1977, et les trois volets successifs des aventures d'Indiana Jones, de Steven Spielberg).
L'acteur figure au générique de quatre des 10 plus grosses recettes de l'histoire du cinéma ("Star Wars" de George Lucas en 1977, et les trois volets successifs des aventures d'Indiana Jones, de Steven Spielberg, sortis respectivement en 1981, 1984 et 1989).
L'acteur, qui figure au générique de quatre des 10 plus grosses recettes de l'histoire du cinéma ("Star Wars" de George Lucas en 1977, et les trois volets successifs des aventures d'Indiana Jones, de Steven Spielberg, sortis respectivement en 1981, 1984 et 1989), s'estime "heureux d'avoir eu l'occasion de tourner avec autant de gens talentueux".
Francis Ford Coppola ("Conversation secrète"), Ridley Scott ("Blade Runner"), Roman Polanski ("Frantic") comptent au nombre de ceux qui l'ont employé.
"J'ai eu de la chance", déclare celui qui a commencé à travailler dans les studios de Hollywood comme menuisier-charpentier, son métier.
"J'ai eu de la chance", déclare celui qui a commencé à travailler dans les studios de Hollywood comme menuisier-charpentier, son premier métier, avant d'être remarqué par George Lucas qui avait besoin d'une silhouette pour sa comédie rock "American Graffiti".
C'est plus qu'une véritable histoire d'amour.
C'est une affaire d'intérêt plus qu'une véritable histoire d'amour.
Tandis que l'intérêt, il est dans les deux sens. 
Alors que l'intérêt, il est dans les deux sens. 
Et l'intérêt, il est dans les deux sens. 
Il inclue les coûts du remorquage, à l'aller et au retour.
Il inclue les coûts du remorquage, pour l'aller comme le retour.
Il inclue les coûts du remorquage, à l'aller comme au retour.
Il inclue les coûts du remorquage à l'aller comme au retour.
À l'aller comme au retour, l'offre lorientaise demeurait plus intéressante.
En incluant les coûts du remorquage à l'aller comme au retour, l'offre lorientaise demeurait plus intéressante que ce qu'on nous proposait à Paris.
« En incluant les coûts du remorquage à l'aller comme au retour, l'offre lorientaise demeurait plus intéressante que ce qu'on nous proposait à Paris », explique le propriétaire de la péniche.
Jean-Marie Vicot-Beranger, directeur du chantier de construction et de réparation navale, souligne son optimisme.
Jean-Marie Vicot-Beranger, directeur du chantier de construction et de réparation navale, maître d'œuvre de l'opération, souligne son optimisme.
Jean-Marie Vicot-Beranger, directeur du chantier de construction et réparation navale, souligne son optimisme.
Jean-Marie Vicot-Beranger, directeur du chantier de construction et réparation navale, maître d'œuvre de l'opération, souligne son optimisme.
Jean-Marie Vicot-Beranger, directeur du chantier de construction et réparation navale Timolor, maître d'œuvre de l'opération, souligne son optimisme.
« Pour nous, c'est une première et avec ce grand chantier nous espérons nous faire mieux connaître et attirer de nouveaux clients dans le domaine de la transformation navale », souligne, pour sa part, Jean-Marie Vicot-Beranger, directeur du chantier de construction et réparation navale.
« Pour nous, c'est une première et avec ce grand chantier nous espérons nous faire mieux connaître et attirer de nouveaux clients dans le domaine de la transformation navale », souligne, pour sa part, Jean-Marie Vicot-Beranger, directeur du chantier de construction et réparation navale Timolor, maître d'œuvre de l'opération.
Avec un élévateur de grande capacité et avec la possibilité d'abriter les bateaux, nous espérons faire venir des yachts.
Avec un élévateur de grande capacité et la possibilité d'abriter les bateaux, nous espérons faire venir des yachts.
« La transformation est un créneau que nous cherchons à développer. Avec un élévateur de grande capacité et la possibilité d'abriter les bateaux, nous espérons faire venir des yachts ».
Ce chantier représente quelque 7.000 heures de travail, d'ici au mois de février, pour Timolor qui assure la partie chaudronnerie et les entreprises qui assurent la sous-traitance dans les autres domaines.
7.000 heures de travail  Ce chantier représente quelque 7.000 heures de travail, d'ici au mois de février, pour Timolor qui assure la partie chaudronnerie et les entreprises lorientaises, pour la plupart, qui assurent la sous-traitance dans les autres domaines.
« Entre l'achat, le remorquage et la transformation, c'est une opération de plus de 1,5 million d'euros », précise Daniel Cartier, directeur technique de la Compagnie des péniches de Paris, présent hier à Keroman en compagnie du P-dg de la société, Marc Bungener.  
Daniel Cartier, directeur technique de la Compagnie des péniches de Paris, présent hier à Keroman en compagnie du P-dg de la société, Marc Bungener, a expliqué la situation.  
Cette société exploite plusieurs bateaux (yachts, péniches et même un paquebot de 1.000 places) transformés en restaurants de haut standing navigant sur la Seine.
La péniche ne convient plus aux activités économiques de l'entreprise hollandaise.
La péniche, datant de 1931, ne convient plus aux activités économiques de l'entreprise hollandaise à laquelle elle a été achetée.
La péniche, datant de 1931, ne convenant plus aux activités économiques de l'entreprise hollandaise à laquelle elle a été achetée, va subir une importante restructuration.
La péniche, datant de 1931 (50 mètres de long, 150 tonnes à vide), ne convenant plus aux activités économiques de l'entreprise hollandaise à laquelle elle a été achetée, va subir une importante restructuration.
Nous en conserverons la coque rivetée, principal point d'intérêt.
Nous n'en conserverons que la coque rivetée, principal point d'intérêt.
« Nous n'en conserverons que la coque rivetée, principal point d'intérêt, de notre point de vue ».
Le salon se transforme en restaurant.
Le salon se transforme en restaurant son image.
D'ici février, elle se transformera en restaurant flottant de luxe pouvant accueillir une centaine de personnes.
Nice a brillamment conservé la tête de la Ligue 1 de football grâce à une victoire de prestige devant Marseille (2-0), entraînant dans son sillage Auxerre, tombeur in extremis de Bastia.
Nice a brillamment conservé la tête de la Ligue 1 de football grâce à une victoire de prestige devant Marseille (2-0), entraînant dans son sillage Auxerre, tombeur in extremis de Bastia (1-0).
Nice a brillamment conservé la tête de la Ligue 1 de football grâce à une victoire de prestige devant Marseille (2-0), entraînant dans son sillage Auxerre, tombeur in extremis de Bastia (1-0), à l'issue de la 6e journée disputée mardi et hier soir.
Il est sorti vainqueur de ce match marqué par quatre exclusions dont trois Parisiens.
Il est sorti vainqueur de ce match marqué par une expulsion, une expulsion et une expulsion.
Lens et le Paris-SG, les deux dernières équipes invaincues avant cette soirée, ont en revanche mordu la poussière, les Nordistes à Lyon (0-1) là même où ils avaient laissé filer le titre de champion en mai.
Les Parisiens ont perdu à Lille (1-2) dans un match marqué par quatre exclusions (dont trois Parisiens), le doublé décisif du Bulgare Vladimir Manchev et le premier but (sur penalty) de Ronaldinho.
Lens et le Paris-SG, les deux dernières équipes invaincues avant cette soirée, ont en revanche mordu la poussière, les Nordistes à Lyon (0-1) là même où ils avaient laissé filer le titre de champion en mai, et les Parisiens à Lille (1-2) dans un match marqué par quatre exclusions (dont trois Parisiens), le doublé décisif du Bulgare Vladimir Manchev et le premier but (sur penalty) de Ronaldinho.
Les Aiglons prennent décidément goût à l'air des sommets d'où les Marseillais voulaient les chasser.
Les Aiglons prennent décidément goût à l'air des sommets d'où voulaient les chasser les Marseillais.
Les Aiglons prennent décidément goût à l'air des sommets d'où voulaient les chasser les Marseillais, auteurs d'un sans-faute à l'extérieur (deux victoires en deux matches).
Les Aiglons prennent décidément goût à l'air des sommets d'où voulaient les chasser les Marseillais jusqu'ici auteurs d'un sans-faute à l'extérieur (deux victoires en deux matches).
L'OM, séduisant mais toujours aussi peu efficace, a cédé en début de seconde période après l'exclusion de son défenseur Meïté. 
Everson a inscrit sur coup franc (53) son deuxième but en deux matches et Olufade a scellé le succès (82).
Cette victoire niçoise prive Auxerre de la première place qui aurait permis à Guy Roux de faire coup double le jour de son 782e match en Ligue 1.
Bonne affaire pour Monaco     Cette victoire niçoise prive Auxerre de la première place qui aurait permis à Guy Roux de faire coup double le jour de son 782e match en Ligue 1, égalant ainsi le record de Kader Firoud.
Jean-Claude Darcheville a enfin lancé sa saison en offrant à Bordeaux sa première victoire à domicile face à Troyes (1-0).
Wagneau Eloi a retrouvé le sourire le jour même de ses 29 ans.
Comme le Guyanais, Wagneau Eloi, auteur du but de la victoire pour Guingamp, a retrouvé le sourire.
Comme le Guyanais, Wagneau Eloi, auteur du but de la victoire pour Guingamp au Havre, a retrouvé le sourire.
Comme le Guyanais, Wagneau Eloi, auteur du but de la victoire pour Guingamp au Havre (2-1) le jour même de ses 29 ans, a retrouvé le sourire.
Vous devez nous avertir un jour par semaine.
Vous devez nous avertir un jour avant le lundi correspondant.
Vous devez nous avertir un jour dans la semaine.
Vous devez nous avertir un jour par semaine.
Vous devez nous avertir un jour avant l'envoi du colis.
Si Monaco, vainqueur en infériorité numérique de Nantes (2-1), a sans doute réalisé l'une des meilleures opérations de la journée, les matches entre mal classés ont accouché de nuls qui ne font l'affaire de personne, entre Ajaccio et Montpellier (0-0) et Strasbourg et Sedan (1-1).
Rennes a rejoint Sochaux (2-2) grâce à deux penalties transformés par Olivier Monterrubio.
Rennes a rejoint en toute fin de match Sochaux (2-2) grâce à deux penalties transformés par Olivier Monterrubio.
Rennes, qui a rejoint en toute fin de match Sochaux (2-2) grâce à deux penalties transformés par Olivier Monterrubio, peut pour sa part s'estimer heureux.
Rennes, qui a rejoint en toute fin de match Sochaux (2-2) grâce à deux penalties transformés par Olivier Monterrubio, peut pour sa part s'estimer heureux, même si le partage des points s'est aussi accompagné en fin de match de partage de coups de poings.
Pas de quoi ramener la sérénité chez des supporteurs bretons.
Ils ont été victimes des attentats du 11 septembre 2001 aux Etats-Unis.
Pas de quoi ramener la sérénité chez des supporteurs bretons qui ont été les seuls à troubler la minute de silence observée mercredi sur tous les stades.
Pas de quoi ramener la sérénité chez des supporteurs bretons qui ont été les seuls à troubler la minute de silence observée mercredi sur tous les stades en hommage aux victimes des attentats du 11 septembre 2001 aux Etats-Unis.
Les présidents des trois organisations professionnelles de transport routier d'Alsace viennent d'adresser une lettre ouverte à François Loos, ministre délégué au Commerce extérieur.
Les présidents des trois organisations professionnelles de transport routier d'Alsace viennent d'adresser une lettre ouverte à François Loos, ministre délégué au Commerce extérieur, à propos de la concurrence franco-allemande.
Pour appuyer leur démarche, Gérard Klinzing (URTA/FNTR), Eugène Schnebelen (TLF) et Pierre Mathis (Unostra-Est) citent une étude récente de la Direction régionale de l'Equipement d'Alsace (réalisée par l'AFT-IFTIM, principal organisme de formation des professions du transport routier) et son constat accablant quant à la productivité comparée des entreprises des deux côtés du Rhin.
Pour appuyer leur démarche, Gérard Klinzing (URTA/FNTR), Eugène Schnebelen (TLF) et Pierre Mathis (Unostra-Est) citent une étude récente de la Direction régionale de l'Equipement d'Alsace (réalisée par l'AFT-IFTIM, principal organisme de formation des professions du transport routier).
Pour appuyer leur démarche, Gérard Klinzing (URTA/FNTR), Eugène Schnebelen (TLF) et Pierre Mathis (Unostra-Est) citent une étude récente de la Direction régionale de l'Equipement d'Alsace (réalisée par l'AFT-IFTIM, principal organisme de formation des professions du transport routier) et son constat « accablant » quant à la productivité comparée des entreprises des deux côtés du Rhin.
Le décompte du temps de travail, et la sous-tarification pratiquée par les transporteurs allemands.
Les transporteurs allemands pratiquent la sous-tarification dont le marché local est en crise et de plus en plus attaqué par les professionnels des pays de l'Est.
La sous-tarification est pratiquée par les transporteurs allemands dont le marché local est en crise et de plus en plus attaqué par les professionnels des pays de l'Est.
Le marché local est en crise et de plus en plus attaqué par les professionnels des pays de l'Est.
Le décompte du temps de travail est beaucoup plus contraignant en France qu'en Allemagne.
Le décompte du temps de travail, beaucoup plus contraignant en France qu'en Allemagne, et la sous-tarification pratiquée par les transporteurs allemands dont le marché local est en crise et de plus en plus attaqué par les professionnels des pays de l'Est.
Selon cette étude, à coûts salariaux équivalents, un transporteur allemand est de 15 à 20 % plus productif.
Selon cette étude, à coûts salariaux équivalents, un transporteur allemand est de 15 à 20 % plus productif qu'un transporteur français.
Selon cette étude, à coûts salariaux équivalents, un transporteur allemand est de 15 à 20 % plus productif qu'un transporteur français et ceci pour deux raisons essentielles.
Selon cette étude, à coûts salariaux équivalents, un transporteur allemand est de 15 à 20 % plus productif qu'un transporteur français et ceci, expliquent les professionnels signataires, pour deux raisons essentielles.
Le décompte du temps de travail, beaucoup plus contraignant en France qu'en Allemagne, et la sous-tarification pratiquée par les transporteurs allemands dont le marché local est en crise, attaqué par les professionnels des pays asiatiques, et de plus en plus attaqué par les professionnels des pays de l'Est.
Selon cette étude, à coûts salariaux équivalents, un transporteur allemand est de 15 à 20 % plus productif qu'un transporteur français et ceci, expliquent les professionnels signataires, pour deux raisons essentielles : le décompte du temps de travail, beaucoup plus contraignant en France qu'en Allemagne, et la sous-tarification pratiquée par les transporteurs allemands dont le marché local est en crise et de plus en plus attaqué par les professionnels des pays de l'Est.
Il y a deux raison essentielles : la première et la deuxième.
Rappelant que le pavillon français a perdu plus de 7 % de parts de marché entre 1995 et 2000, les trois présidents demandent au ministre d'intervenir pour rétablir des conditions de concurrence équitables entre transporteurs alsaciens et allemands.
Et lui demandent audience pour pouvoir lui exposer clairement les données du problème.
Et, dans un premier temps, lui demandent audience pour pouvoir lui exposer clairement les données du problème.
Le transport routier s'appuie en Alsace sur plus d'un millier d'entreprises employant près de 18 000 individus soit 2,15 % de la population active régionale.
Le transport routier s'appuie en Alsace sur plus d'un millier d'entreprises employant près de 18 000 personnes, soit 2,15 % de la population active régionale.
Le transport routier s'appuie en Alsace sur plus d'un millier d'entreprises employant près de 18 000 personnes soit 2,15 % de la population active régionale.
Le transport routier s'appuie en Alsace sur plus d'un millier d'entreprises employant près de 18 000 salariés soit 2,15 % de la population active régionale.
En 2000, la rentabilité nette du secteur s'était établie à 1,4 % du chiffre d'affaires pour le transport de marchandises, le résultat étant négatif pour le transport de voyageurs depuis 1998.
Or l'on sait que près des 2/3 des charges pesant sur les comptes ont leur niveau directement ou indirectement fixé par les pouvoirs publics...
Un forum URTA à Sélestat     Pour sa part, l'Union régionale du transport d'Alsace (URTA) organise son second forum demain samedi 12 octobre aux Tanzmatten de Sélestat.
Les professionnels entendent combattre le problème  en faisant mieux connaître « ce métier qui a mauvaise réputation, à tort ».
La pénurie de conducteurs est un réél problème.
La pénurie de conducteurs est un réel problème que les professionnels entendent combattre en faisant mieux connaître « ce métier qui a mauvaise réputation, à tort ».
La pénurie de conducteurs est un réél problème dans la région que les professionnels entendent combattre en faisant mieux connaître « ce métier qui a mauvaise réputation, à tort ».
Cette manifestation rassemblera les transporteurs alsaciens de marchandises et de voyageurs et permettra d'évoquer les sujets d'actualité : la concurrence avec l'Allemagne, mais aussi la circulation des poids-lourds dans les cols vosgiens, l'attribution des marchés publics pour les transports scolaires et, surtout, la pénurie de conducteurs, un réél problème dans la région que les professionnels entendent combattre en faisant mieux connaître « ce métier qui a mauvaise réputation, à tort ».
Cette manifestation permettra d'évoquer les sujets d'actualité : comme on vient de le voir la concurrence avec l'Allemagne.
Cette manifestation rassemblera les transporteurs alsaciens de marchandises et de voyageurs et permettra d'évoquer les sujets d'actualité : comme on vient de le voir la concurrence avec l'Allemagne, mais aussi la circulation des poids-lourds dans les cols vosgiens, l'attribution des marchés publics pour les transports scolaires et, surtout, la pénurie de conducteurs, un réél problème dans la région que les professionnels entendent combattre en faisant mieux connaître « ce métier qui a mauvaise réputation, à tort ».
Principale cible, les jeunes : selon l'Insee, le métier de conducteur de poids-lourd est classé en 23ème position sur 30 dans l'ordre de leur préférence bien que 81 % des conducteurs interrogés par la FNTR se déclarent satisfaits de leur métier.
Principale cible, les jeunes : selon l'Insee, le métier de conducteur de poids-lourd est classé en 23ème position sur 30 dans l'ordre de leur préférence.
Principale cible, les jeunes : selon l'Insee, le métier de conducteur de poids-lourd est classé en 23ème position sur 30 dans l'ordre de leur préférence bien que, dans le même temps, 81 % des conducteurs interrogés par la FNTR se déclarent satisfaits de leur métier.
Les Trophées de l'URTA récompenseront les conducteurs de poids-lourds et d'autocars les plus habiles.
Les concurrents mesureront leur savoir-faire sur le parking des Tanzmatten de 10 h à midi et de 14 h à 16 h.
Deux outils de promotion seront proposés demain : les Trophées de l'URTA récompenseront les conducteurs de poids-lourds et d'autocars les plus habiles - les concurrents mesureront leur savoir-faire sur le parking des Tanzmatten de 10 h à midi et de 14 h à 16 h - tandis qu'un simulateur de conduite de poids-lourd de l'AFT-IFTIM permettra à tous de s'essayer à la conduite d'un camion.
Séché Environnement  s'est dit très confiant mardi dans sa capacité à atteindre les objectifs pour 2005 qu'il s'était fixés lors de l'annonce, début avril, du rachat de Trédi Environnement.
par Benoît Van Overstraeten  PARIS, 15 octobre (Reuters) - Séché Environnement  s'est dit très confiant mardi dans sa capacité à atteindre les objectifs pour 2005 qu'il s'était fixés lors de l'annonce, début avril, du rachat de Trédi Environnement, à savoir un chiffre d'affaires supérieur à 500 millions d'euros et un Ebitda supérieur à 130 millions.  
"Nous sommes très confiants sur ces objectifs", a déclaré à Reuters Philippe Leblanc, directeur général du spécialiste de la valorisation, le traitement et le stockage des déchets, dans la foulée de la publication des résultats semestriels du groupe.
Sur les six premiers mois de l'année, qui ne prennent pas en compte Trédi Environnement, consolidé depuis le 1er juillet 2002, Séché Environnement a vu son résultat d'exploitation progresser de 29,9% à 10,0 millions d'euros.
Sur les six premiers mois de l'année, qui ne prennent pas en compte Trédi Environnement, consolidé depuis le 1er juillet 2002, Séché Environnement a vu son résultat d'exploitation progresser de 29,9% à 10,0 millions d'euros, son Ebitda de 26,7% à 21,8 millions d'euros et son chiffre d'affaires de 5,7% à 92,2 millions.
Le groupe a accusé une perte nette de 1,8 million d'euros, qui s'explique pour l'essentiel par des charges exceptionnelles liées à l'acquisition de Trédi Environnement, opération qui a permis à Séché Environnement de devenir le numéro trois français des déchets, derrière Vivendi Environnement  et Suez .
Après l'acquisition de Trédi Environnement, intervenue moins d'un an après celle d'Alcor, le pôle environnement de la Caisse des dépôts et des consignations, le gearing de Séché Environnement s'établit à 90%.
Ce ratio sera ramené à moins de 40% d'ici 2005.
Ce ratio sera ramené à moins de 40% d'ici 2005 et ce par la seule génération de cash-flow.
"Ce ratio sera ramené à moins de 40% d'ici 2005 et ce par la seule génération de free cash-flow", a noté Philippe Leblanc.
Le mouvement de désendettement du groupe pourra toutefois recevoir un coup de pouce par d'éventuelles cessions des activités de Trédi à l'international.
Le mouvement de désendettement du groupe pourra toutefois recevoir un coup de pouce par d'éventuelles cessions des activités de Trédi à l'international, qui pèsent aujourd'hui sur les résultats du groupe.
Actuellement on passe au peigne fin les activités à l'international.
Il est prié de dire qui a menti.
Quelles sont les orientations stratégiques du nouveau groupe.
Il est prié de dire quelles sont les orientations stratégiques du nouveau groupe.
Prié de dire quelles étaient les orientations stratégiques du nouveau groupe, Philippe Leblanc a expliqué que le groupe entendait en priorité achever l'intégration de Trédi Environnement et consolider les bases domestiques françaises du groupe.
CONSOLIDER LA BASE DOMESTIQUE  Prié de dire quelles étaient les orientations stratégiques du nouveau groupe, Philippe Leblanc a expliqué que le groupe entendait en priorité achever l'intégration de Trédi Environnement et consolider les bases domestiques françaises du groupe.
"A court terme, nous n'avons pas l'ambition de nous développer à l'international", a-t-il précisé tout en notant qu'en Europe le groupe avait des positions en Espagne et en Hongrie.
Mais Tredi est la priorité et l'objectif premier est de consolider notre base domestique.
Cela fait des années que nous regardons des actifs en Europe et on sera à même de saisir des opportunités qui se présentent.
En raison de l'annonce de sa mise en vente par la direction, l'activité de la société avait tourné au ralenti pendant près d'un an.
Il s'agit également de redresser la rentabilité de Tredi, a-t-il poursuivi, rappelant qu'en raison de l'annonce de sa mise en vente par la direction, l'activité de la société avait tourné au ralenti pendant près d'un an.
Trédi a accusé une perte d'exploitation de 2,6 millions d'euros au premier semestre 2002, contre un bénéfice de 6,1 millions et une perte nette de 16,9 millions d'euros (contre bénéfice de 0,6 million).
Trédi a accusé une perte d'exploitation de 2,6 millions d'euros au premier semestre 2002, contre un bénéfice de 6,1 millions et une perte nette de 16,9 millions d'euros (contre bénéfice de 0,6 million) sous le coup d'une perte exceptionnelle de 11,0 millions d'euros.
Trédi a accusé une perte d'exploitation de 2,6 millions d'euros au premier semestre 2002, contre un bénéfice de 6,1 millions et une perte nette de 16,9 millions d'euros (contre bénéfice de 0,6 million) sous le coup d'une perte exceptionnelle de 11,0 millions d'euros, liée à la dépréciation d'actifs suite à des abandons de projets.
Trédi a accusé une perte d'exploitation de 2,6 millions d'euros au premier semestre 2002, contre un bénéfice de 6,1 millions et une perte nette de 16,9 millions d'euros (contre bénéfice de 0,6 million) sous le coup notamment d'une perte exceptionnelle de 11,0 millions d'euros, liée à la dépréciation d'actifs suite à des abandons de projets.
"En France, Trédi devrait rapidement retrouver ses niveaux de marge historiques, Alcor devrait renouer avec une exploitation positive au second semestre et Séché devrait rester à son niveau de marge historique", a déclaré Jean Geissler, directeur administratif et financier.
"En France, Trédi devrait rapidement retrouver ses niveaux de marge historiques, Alcor devrait renouer avec une exploitation positive au second semestre et Séchnp rester à son niveau de marge historique", a déclaré Jean Geissler, directeur administratif et financier.
"En France, Trédi devrait rapidement retrouver ses niveaux de marge historiques", a déclaré Jean Geissler, directeur administratif.
"En France, Trédi devrait rapidement retrouver ses niveaux de marge historiques et Alcor devrait renouer avec une exploitation positive au second semestre", a déclaré Jean Geissler, directeur administratif et financier.
"En France, Trédi devrait rapidement retrouver ses niveaux de marge historiques, Alcor devrait renouer avec une exploitation positive au second semestre et Séché rester à son niveau de marge historique", a déclaré Jean Geissler, directeur administratif et financier.
"A court terme, nous n'avons pas l'ambition de nous développer à l'international", a-t-il précisé tout en notant qu'en Europe le groupe avait des positions en Espagne et en Hongrie. Mais Tredi est la priorité et l'objectif premier est de consolider notre base domestique.
Revenant sur les perspectives de croissance du nouvel ensemble Séché-Trédi, Philippe Leblanc a jugé que le groupe était désormais en mesure, comme ses deux grands concurrents, de proposer une offre globale aux entreprises.
Le groupe a ainsi décroché un million d'euros de contrats dans ce domaine et 20 autres millions sont dans les tuyaux.
Le groupe devrait également bénéficier de la nouvelle législation, entrée en vigueur en juillet 2002, concernant le traitement et le stockage des déchets, qui interdit aux décharges publiques de recevoir des déchets bruts.
Mardi, juste avant la publication des résultats, le titre a rebondi de 15,67% à 31,00 euros.
La chute depuis le début du mois de septembre est ainsi ramenée à 47,9% et celle depuis le début de l'année à 58,8%.
Jean Geissler n'a pas d'explication rationnelle pour le décrochage constaté depuis le début du mois de septembre, notant simplement que " il s'agit vraisemblablement d'un réajustement de la valeur de notre titre par rapport à des sociétés comparables.  Depuis le début de l'année, malgré leur rebond de ce mardi, les titres Vivendi Environnement, qui ont repris 10,49% à 22,97 euros et Suez (+10,47% à 17,94) accusent respectivement un repli de 38% et de 47,2%".
Depuis le début de l'année, malgré leur rebond de ce mardi, les titres Vivendi Environnement, qui ont repris 10,49% à 22,97 euros accuse un repli de 38% et de 47,2%.
Depuis le début de l'année, malgré leur rebond de ce mardi, les titres Vivendi Environnement, qui ont repris 10,49% à 22,97 euros et Suezp (+10,47% à 17,94) accusent respectivement un repli de 38% et de 47,2%.
Jean Geissler n'a pas d'explication rationnelle pour le décrochage constaté depuis le début du mois de septembre, notant simplement qu'il s'agit "vraisemblablement d'un réajustement de la valeur de notre titre par rapport à des sociétés comparables.  Depuis le début de l'année, malgré leur rebond de ce mardi, les titres Vivendi Environnement, qui ont repris 10,49% à 22,97 euros et Suez (+10,47% à 17,94) accusent respectivement un repli de 38% et de 47,2%".
La fatigue tue.
Dans le cadre de la Journée mondiale d'action des routiers, organisée par la Fédération internationale des ouvriers du transport, sur le thème de « La fatigue tue », des barrages filtrants ont été mis en place, hier matin, entre 6 h et midi sur les deux ponts strasbourgeois menant à l'Allemagne. 
Une vingtaine de voitures particulières se sont rassemblées - à l'initiative du syndicat Force Ouvrière du Bas-Rhin, rejoint par son homologue du Haut-Rhin et des syndicalistes allemands membres de Verdi - sur le tout nouveau pont Pierre Pflimlin et une trentaine de voitures s'étaient massées au pont de l'Europe.
Au plus fort du mouvement, les syndicalistes estimaient être une quarantaine de personnes à Strasbourg, une vingtaine à Eschau, et un peu plus d'une vingtaine à Eschau.
Au plus fort du mouvement, les syndicalistes estimaient être une quarantaine de personnes à Strasbourg et un peu plus d'une vingtaine à Eschau.
Ils passent les horaires de travail de 182 à 240 heures.
Ils passent les horaires de travail, pour les routiers, de 182 à 240 heures.
Ils prévoient de faire passer les horaires de travail, pour les routiers, de 182 à 240 heures.
Nous entendons protester contre les cadences infernales, exiger le respect des temps de repos et nous battre contre les directives européennes qui prévoient de faire passer les horaires de travail, pour les routiers, de 182 à 240 heures.
Il critique également les intentions de l'Union européenne de vouloir rétablir la circulation des camions le week-end.
Il critique également les intentions de l'Union européenne de vouloir rétablir la circulation des camions le week-end, en France.
Cela aurait pour conséquences, selon lui, de créer de nouveaux ralentissements sur les routes les dimanches.
Il critique également les intentions de l'Union européenne de vouloir rétablir la circulation des camions le week-end, en France, ce qui aurait pour conséquences, selon lui, de créer de nouveaux ralentissements sur les routes les dimanches.
Ce projet est inhumain : le conducteur, qui est dans le camion, est un être humain ; ce n'est pas une machine.
« Nous entendons protester contre les cadences infernales, exiger le respect des temps de repos et nous battre contre les directives européennes qui prévoient de faire passer les horaires de travail, pour les routiers, de 182 à 240 heures. Ce projet est inhumain : le conducteur, qui est dans le camion, est un être humain ; ce n'est pas une machine », s'insurge Christian Wolff, secrétaire général de FO-Bas-Rhin.
Les syndicalistes ont aussi distribué des tracts, aux automobilistes qui traversaient la frontière.
Les syndicalistes ont aussi distribué des tracts, aux automobilistes qui traversaient la frontière, pour expliquer leurs revendications et défendre leurs demandes en matière de rémunération.
Des bouchons se sont créés sur plusieurs centaines de mètres aux abords des ponts, notamment durant les heures de fort trafic, avant 8 h et vers 9 h.
Des bouchons se sont créés sur plusieurs centaines de mètres aux abords des ponts, notamment durant les heures de fort trafic, peu avant 8 h et vers 9 h.
Ce même type de manifestation était organisé à la frontière espagnole, à Irun.
Ce même type de manifestation était organisé à la frontière espagnole, à Irun, où on comptait jusqu'à 55 km de bouchon selon FO.
Ce même type de manifestation était organisé à la frontière espagnole, à Irun, où on comptait jusqu'à 55 km de bouchon selon FO, mais aussi à la frontière luxembourgeoise, à Dudelange, à la frontièree, à Rekkem, et au péage de Fresnes-lès-Montauban.
Ce même type de manifestation était organisé à la frontière espagnole, à Irun, où on comptait jusqu'à 55 km de bouchon selon FO, mais aussi à la frontière luxembourgeoise, à Dudelange, à la frontière avec la Belgique, à Rekkem, et au péage de Fresnes-lès-Montauban, près d'Arras.
Une autre opération de sensibilisation du grand public doit être menée par la CFDT-Transports, le 28 octobre, sans barrage.
Des distributions de tracts ont également été mises en place aux péages autoroutiers, notamment sur l'A10 à Saint-Arnoult-en-Yvelines.
Des distributions de tracts ont également été mises en place aux péages autoroutiers, notamment sur l'A10 à Saint-Arnoult-en-Yvelines, et des opérations escargots se sont déroulées sur l'A1 entre Arras et Lille.
Une autre opération de sensibilisation du grand public doit être menée par la CFDT-Transports, le 28 octobre, avec des distributions de tracts, au péage bas-rhinois de Schwindratzheim, près de Hochfelden.
Une autre opération de sensibilisation du grand public doit être menée par la CFDT-Transports, le 28 octobre, avec des distributions de tracts, notamment au péage bas-rhinois de Schwindratzheim, près de Hochfelden.
Une autre opération de sensibilisation du grand public existera, le 28 octobre, sans barrage, mais avec des distributions de tracts.
Une autre opération de sensibilisation du grand public doit être menée par la CFDT-Transports, sans barrage, mais avec des distributions de tracts.
Une autre opération de sensibilisation du grand public doit être menée par la CFDT-Transports, le 28 octobre, sans barrage, mais avec des distributions de tracts.
Une autre opération de sensibilisation du grand public doit être menée par la CFDT-Transports, le 28 octobre, sans barrage, mais avec des distributions de tracts, notamment au péage bas-rhinois de Schwindratzheim, près de Hochfelden.
Distribution de tracts, lors de barrages filtrants sur le pont de l'Europe entre Strasbourg et Kehl.
Distribution de tracts, hier, lors de barrages filtrants sur le pont de l'Europe entre Strasbourg et Kehl.
Le Comité central du Haut-Rhin (CCC) a tenu mardi sa 54e assemblée générale, mardi soir.
Le Comité central corporatif du Haut-Rhin (CCC) a tenu mardi sa 54e assemblée générale, mardi soir au Centre sportif régional Alsace, à Mulhouse. 
L'occasion pour le président Francisque Charnay de rappeler que le sport a sa place.
L'occasion bien sûr pour le président Francisque Charnay de rappeler d'emblée que « dans le Haut-Rhin, le sport d'entreprise a sa place au même titre que les fédérations délégataires ».
En fait, non seulement il a sa place, mais il l'occupe : le CCC a peut-être connu des périodes plus fastes.
En fait, non seulement il a sa place, mais il l'occupe bien : le CCC a peut-être connu des périodes plus fastes, mais il témoigne toujours d'une santé rayonnante.
Le nombre de nos adhérents est en augmentation de 2,4 pour cent, et ceci est le premier point fort de cet exercice.
Il en vient aux principales satisfactions qui ont ponctué la dernière saison.
Il en vient aux principales satisfactions qui ont ponctué la dernière saison : les victoires de son équipe.
Il en vient aux principales satisfactions qui ont ponctué la dernière saison : les victoires que réalise son équipe.
Il en vient aux principales satisfactions qui ont ponctué la dernière saison : « L'effritement noté depuis plusieurs années est stoppé. Le nombre de nos adhérents est en augmentation de 2,4 pour cent, et ceci est le premier point fort de cet exercice. Le second a été l'aide financière que nous avons reçue pour remettre en état et moderniser notre salle d'arts martiaux et notre siège social ».
« Il regroupe actuellement 11 disciplines (aïkido, basket-ball, cross-country, football, handball, judo, karaté, pétanque, rugby, tennis de table, volley-ball), soit 4 415 adhérents répartis dans 183 sections sportives issues de 118 entreprises ou administrations du département », ainsi que l'a constaté le président.
Il regroupe actuellement 11 disciplines (aïkido, basket-ball, cross-country, football, handball, judo, karaté, pétanque, rugby, tennis de table, volley-ball), soit 4 415 adhérents répartis dans 183 sections sportives issues de 118 entreprises ou administrations du département.
« Il regroupe actuellement 11 disciplines (aïkido, basket-ball, cross-country, football, handball, judo, karaté, pétanque, rugby, tennis de table, volley-ball), soit 4 415 adhérents répartis dans 183 sections sportives issues de 118 entreprises ou administrations du département », ainsi que l'a constaté le président, avant d'en venir aux principales satisfactions qui ont ponctué la dernière saison : « L'effritement noté depuis plusieurs années est stoppé. Le nombre de nos adhérents est en augmentation de 2,4 pour cent, et ceci est le premier point fort de cet exercice. Le second a été l'aide financière que nous avons reçue pour remettre en état et moderniser notre salle d'arts martiaux et notre siège social ».
Il est vrai que le CCC a su obtenir de longue date l'adhésion et le soutien des services de Jeunesse et sports, du conseil général, de la Ville de Mulhouse.
Il est vrai que le CCC a su obtenir de longue date l'adhésion et le soutien des services de Jeunesse et sports.
Cela dit, le statut des « corpos » va encore subir un lifting, voire une réforme.
Cela dit, le statut des « corpos » va encore subir un lifting, voire une réforme, dès l'an prochain, dans le Haut-Rhin comme dans l'ensemble de la France.
Peugeot au palmarès     Cela dit, le statut des « corpos » va encore subir un lifting, voire une réforme, dès l'an prochain, dans le Haut-Rhin comme dans l'ensemble de la France.
À partir de 2003, annonce en effet Francisque Charnay, l'Union française du sport en entreprise deviendra une fédération agréée, avec mission de service public, habilitée à délivrer des licences c...s.
Nous ne cherchons évidemment pas à faire de concurrence aux fédérations délégataires ; des conventions seront signées avec celles qui s'intéressent aux corpos, et quant aux pratiquants d'autres disciplines, ils seront les bienvenus au sein de notre mouvement.
Nous ne cherchons évidemment pas à faire de concurrence aux fédérations délégataires.
Des conventions seront signées avec celles qui s'intéressent aux corpos, et  ils seront les bienvenus au sein de notre mouvement.
Quant aux pratiquants d'autres disciplines,  ils seront les bienvenus au sein de notre mouvement.
Il a dit « sans eux, pas d'activité ».
Pas d'activité sans eux.
Sans eux, pas d'activité.
« sans eux, pas d'activité », a-t-il été dit.
Comme le veut une fort sympathique tradition, un bel hommage a été rendu aux dirigeants bénévoles, dont 26 dirigeants ont été honorés pour 10, 20 ou 30 années d'apostolat sportif.
Comme le veut une fort sympathique tradition, un bel hommage a été rendu aux dirigeants bénévoles, dont 26 ont été honorés pour 10, 20 ou 30 années d'apostolat sportif.
26 ont été honorés pour 10, 20 ou 30 années d'apostolat sportif (voir ci-dessous).
Comme le veut une fort sympathique tradition, un bel hommage a été rendu aux dirigeants bénévoles (« sans eux, pas d'activité », a-t-il été dit), dont 26 ont été honorés pour 10, 20 ou 30 années d'apostolat sportif (voir ci-dessous).
Il a dit sans eux, pas d'activité.
C'est une innovation par contre, un challenge inter-entreprises a permis de récompenser pour la première fois les entreprises ou administrations les plus performantes.
L'ACS Peugeot-Citroën Mulhouse en est le premier lauréat, devant l'Entente de l'enseignement et la Poste 68.
Les médaillés du CCC   30 ANS  Alfred Kauffmann (Basket Peugeot) ; Bernard Keller (Basket Crédit Mutuel) ; Edouard Mikolajczyk (Handball Peugeot) ; Michel Briquets (Pétanque Manurhin) ; Roland Fonne (Pétanque Peugeot) ; Marcel Hangarter (Pétanque Amicale Neuf-Brisach) ; Jacques Villard (Pétanque MDPA).  20 ANS  Yves Henirquez (Comité Novartis) ; Jean-Claude Cattelan (Football Peugeot) ; Edouard Szczyglowski (Football Peugeot) ; André Szewczuk (Football Peugeot) ; Michel Gerthoffer (Handball Rhodia) ; Francis Meyer (Handball SREG) ; Pierre Felten (Handball TRAM) ; Gérard Wilhem (Handball TRAM) ; Jean-Jacques Billey (Volley MDPA) ; Maurice Groetz (Volley Codal puis Sausheim) ; Guy Halbwachs (Volley SAIC Velcorex) ; Régine Oser (Volley ASET).  10 ANS  Pierre Hammerer (Handball Crédit Mutuel) ; Vincent Boisteaux (Karaté Peugeot) ; Charles Kriscke (Pétanque Wartsila) ; Christophe Bitard (TTA Mulh. Peugeot) ; Christophe Buecher (TTA Mulh. CFS) ; Eugène Reiff (TTA Mulh. CFS) ; Gérard Schmitt (Volley VC Sausheim).
Nicolas Sarkozy, attendu dans la journée en Corse pour expliquer le processus de décentralisation, fait "le pari" que les Corses veulent s'en sortir et retrouver les voies du développement.
Nicolas Sarkozy, attendu dans la journée en Corse pour expliquer le processus de décentralisation, fait "le pari" que "les Corses veulent s'en sortir" et retrouver les voies du développement.
(actualisé § 9, 10, 11 avec précisions sur Colonna)  PARIS, 25 octobre (Reuters) - Nicolas Sarkozy, attendu dans la journée en Corse pour expliquer le processus de décentralisation, fait "le pari" que "les Corses veulent s'en sortir" et retrouver les voies du développement.
"Nous n'allons pas nous résoudre à la faillite de la Corse", a déclaré le ministre de l'Intérieur, invité vendredi matin sur France Inter avant son départ pour l'île de Beauté.
"En travaillant, on va trouver des solutions", a promis Nicolas Sarkozy, rappelant que son déplacement est le deuxième en Corse depuis sa nomination place Beauvau, en mai.
Il a regretté qu'on n'arrive pas à donner les moyens de son développement à la Corse, "au lieu de cultiver la nostalgie d'un passé perdu".
Il a regretté qu'"on n'arrive pas à donner les moyens de son développement" à la Corse, "au lieu de cultiver la nostalgie d'un passé perdu".
Il a souhaité éviter que les uns et les autres s'arc-boutent sur des postures et a fait le pari que l'opinion insulaire veut s'en sortir.
Il a souhaité "éviter que les uns et les autres s'arc-boutent sur des postures" et a fait le pari que l'opinion insulaire veut s'en sortir.
Il a souhaité "éviter que les uns et les autres s'arc-boutent sur des postures" et a "fait le pari que l'opinion insulaire veut s'en sortir".
Il en est question.
Il en est pas question.
Il n'en est pas question.
Il n'en est pas question ni aujourd'hui ni demain.
"Il n'en est pas question ni aujourd'hui ni demain", a-t-il martelé.
"Je connais la veuve du préfet et ses enfants, je la reçois tous les mois, je connais sa position, je connais son chagrin et, indépendamment même du respect qu'on doit à la personne de l'épouse et de ses enfants, la question de l'amnistie est une question qui ne peut pas se poser", a-t-il précisé.
Indépendamment du respect qu'on doit à la personne de l'épouse et de ses enfants, la question de l'amnistie est une question qui ne peut pas se poser.
* Nicolas Sarkozy a réaffirmé que l'arrestation du tueur présumé du préfet, le nationaliste Yvan Colonna, en fuite depuis plus de quatre ans, était "un objectif prioritaire" du gouvernement.
Nous, nous avons mis en oeuvre des moyens considérables.
* "Nos prédécesseurs n'ont pas tout mis en oeuvre pour le retrouver, nous, nous avons mis en oeuvre des moyens considérables", a-t-il souligné.
Il juge vendredi que ce gouvernement fait preuve de la même complaisance que le précédent vis à vis des nationalistes corses.
Il juge vendredi que "ce gouvernement fait preuve de la même complaisance que le précédent" vis à vis des nationalistes corses.
Il juge vendredi dans Le Figaro que ce gouvernement fait preuve de la même complaisance que le précédent vis à vis des nationalistes corses.
Il juge vendredi dans Le Figaro que "ce gouvernement fait preuve de la même complaisance que le précédent" vis à vis des nationalistes corses.
Prié de commenter les propos de l'ancien ministre de l'Intérieur de Lionel Jospin, Jean-Pierre Chevènement, qui avait démissionné du gouvernement en raison de son désaccord sur la question corse et qui juge vendredi dans Le Figaro que "ce gouvernement fait preuve de la même complaisance que le précédent" vis à vis des nationalistes corses, Nicolas Sarkozy a défendu son approche du problème corse.
Prié de commenter les propos de l'ancien ministre de l'Intérieur de Lionel Jospin, Jean-Pierre Chevènement, qui avait démissionné du gouvernement en raison de son désaccord sur la question corse et juge vendredi dans Le Figaro que "ce gouvernement fait preuve de la même complaisance que le précédent" vis à vis des nationalistes corses, Nicolas Sarkozy a défendu son approche du problème corse.  
On doit pouvoir réussir là où tous les autres en Méditerranée ont réussi.
C'est ça la différence avec Lionel Jospin.
On ne peut parler aux Corses qu'en allant en Corse et c'est ça la différence avec Lionel Jospin.
"On ne peut parler aux Corses qu'en allant en Corse et c'est ça la différence avec Lionel Jospin, il faut arrêter le cirque qu'il y a eu avec les réunions de Matignon", a-t-il ajouté.
Le Comité central du Haut-Rhin (CCC) a organisé mardi sa 54e assemblée générale.
Il a regretté qu'on n'arrive pas à donner les moyens de son développement à la Corse, au lieu de cultiver la nostalgie d'un passé perdu.
Habitants des communes entourant le site de Metaleurop, parents, membres d'associations, ils ont été une soixantaine à Evin-Malmaison dans le Pas-de-Calais à se mobiliser pour déposer plainte contre la fonderie voisine qui laisse échapper des taux de plomb anormaux qui peuvent être dangereux, notamment pour les enfants.
Il existe depuis plus de cent ans.
Le site produit du zinc et du plomb.
Le site produit du zinc et de plomb depuis plus de cent ans.
La pollution engendrée par l'usine Metaleurop Nord est reconnue depuis la fin des années 1980 par les autorités comme « une pollution historique ». 
La pollution engendrée par l'usine Metaleurop Nord, dont le site produit du zinc et de plomb depuis plus de cent ans, est reconnue depuis la fin des années 1980 par les autorités comme « une pollution historique ». 
« Je pense à une pollution historique qui continue ! », dit Me Grégoire Frison.
« Je pense à une pollution historique qui continue ! », s'est enflammé Me Grégoire Frison.
« Je pense à une pollution historique qui continue ! », s'est enflammé à la tribune d'une salle communale, Me Grégoire Frison.
« Une pollution historique qui continue ! », s'est enflammé à la tribune d'une salle communale, Me Grégoire Frison.
« Une pollution historique qui continue ! », s'est enflammé à la tribune d'une salle communale, Me Grégoire Frison, avocat spécialiste des questions environnementales chargé de déposer plainte par le Collectif régional associatif et le comité de défense évinois.
« Une pollution historique qui continue ! », s'est enflammé à la tribune d'une salle communale, Me Grégoire Frison, avocat spécialiste des questions environnementales chargé de déposer plainte par le Collectif régional associatif Nord-Environnement et le comité de défense évinois.
Des campagnes de dépistage du saturnisme ont révélé une présence anormale de plomb dans le sang de dizaines d'enfants des trois communes les plus touchées.
A Evin-Malmaison avant la rentrée, la commune a nettoyé d'urgence l'école maternelle Dolto dont les murs et les sols recelaient une teneur en plomb 40 fois au-dessus de la norme (40.000 microgrammes dans les poussières).
Paltonio est venu à Bouzigues pour examiner l'analyseur du français écrit en SYGMART.
La dernière enquête 2001-2002 menée par l'Office régional de la santé montre que 32 enfants de deux à quatre ans sur 331 ont des taux de plomb supérieurs à la norme de 100 microgrammes par litre.
Les pouvoirs publics n'ont pas mis en place les moyens moyens pour diminuer la pollution.
Les pouvoirs publics n'ont pas mis en place les moyens nécessaires.
Les pouvoirs publics n'ont pas mis en place les bons moyens pour diminuer la pollution.
Ni l'entreprise, ni les pouvoirs publics, ni les pouvoirs publics n'ont mis en place les moyens nécessaires pour diminuer ou au moins informer la population sur l'ampleur de cette pollution, affirme Jean-Pierre Wirtgen, du Comité de défense.
« Ni l'entreprise, ni les pouvoirs publics n'ont mis en place les moyens nécessaires pour diminuer ou au moins informer la population sur l'ampleur de cette pollution », affirme Jean-Pierre Wirtgen, du Comité de défense.
L'intoxication au plomb par ingestion à travers les aliments constitue le fléau le plus important.
Le saturnisme, ou l'intoxication au plomb par ingestion à travers les aliments, l'air ou le contact, provoque en cas d'intoxication aïgue des troubles psychomoteurs, a rappelé Jean-Claude Pautard, pédiatre du CHR d'Amiens.
Didier Costa, le secrétaire du CE  n'est pas d'accord sur les chiffres avancés par la direction et explique que le calcul trouve sa justification.
Paltonio est venu à Bouzigues pour examiner l'analyseur SYGFRAN écrit en SYGMART.
Sandrine Mrocek, dont les trois enfants présentent des taux de 190, 147 et 230 microgrammes de plomb par litre de sang, est décidée à porter plainte.
Sandrine Mrocek, dont les trois enfants présentent des taux de 190, 147 et 230 microgrammes de plomb par litre de sang, est décidée à porter plainte : « Personne ne parle de cette pollution. C'est un sujet tabou. J'espère pouvoir partir mais il faut m'en donner les moyens », affirme-t-elle.
Ce sont des enfants qui ne jouent plus dehors, à qui j'interdis tout, et à qui j'interdis tout.
Ce sont des enfants qui ne jouent plus dehors, et à qui j'interdis tout.
Ce sont des enfants qui ne jouent plus dehors, et qui sont interdit de jeu.
Ce sont des enfants qui ne jouent plus dehors, qui sont interdit de jeu.
Ce sont des enfants qui ne jouent plus dehors, à qui j'interdis tout.
Ce sont des enfants qui ne jouent pas dehors.
Ce sont des enfants à qui j'interdis tout.
Ce sont des enfants qui ne jouent plus dehors.
Je porte plainte pour mes enfants.
Interrogé samedi, Michel Trabuc, directeur de la communication du site de Metaleurop, reconnaît que « s'il y a une plombémie, la source vient de chez nous ».
L'usine qui produit la moitié du plomb français propose des solutions intermédiaires comme des bâches ou une couche de spray.
L'usine qui produit la moitié du plomb français propose des solutions « intermédiaires », comme des bâches ou une couche de spray.
L'usine qui produit la moitié du plomb français propose des solutions « intermédiaires », comme des bâches ou une couche de spray pour éviter l'envolement des poussières de minerais stockés.
L'usine qui produit la moitié du plomb français propose des solutions « intermédiaires », comme des bâches ou une couche de spray collant pour éviter l'envolement des poussières de minerais stockés.
A MITRY-MORY, c'est un chantier gigantesque  qui vient de commencer, dans la zone d'aménagement concerté (ZAC) de la Villette-aux-Aulnes.
C'est là qu'Eurodispatch, société spécialisée dans le stockage de livres, brochures, éléments  de publicité et de vitrines a prévu d'implanter un entrepôt de 30 877 m  2   .
C'est là qu'Eurodispatch, société spécialisée dans le stockage de livres, brochures, éléments  de publicité et de vitrines, a prévu d'implanter un entrepôt de 30 877 m  2   .
Un de plus, soupire Benoît Penez, responsable de l'AMSN (Association seine-et-marnaise de sauvegarde  de la nature).
Et, aujourd'hui, protecteurs de l'environnement et élus ont décidé de mettre un coup de frein à cette prolifération  devenue gênante.
Protecteurs de l'environnement et élus ont décidé de mettre un coup de frein à cette prolifération  devenue gênante.
Aujourd'hui,  protecteurs de l'environnement et élus ont décidé de mettre un coup de frein à cette prolifération  devenue gênante  (lire l'encadré).
« On ne peut plus  continuer comme ça »    Un livre blanc du  conseil général à paraître ces jours-ci essaie de trouver des solutions. 
L'idée était de répertorier les zones actuelles, mais aussi les zones potentielles  futures.
L'idée était de répertorier les zones actuelles, mais surement les zones potentielles.
Face aux plaintes  des riverains de plus en plus gênés par les camions, nous nous sommes sentis dans l'obligation  de faire une étude en collaboration avec la DDE, explique Charles Hochart, vice-président du  conseil général.
Premier élément de cette étude : sur huit pôles franciliens, trois sont concentrés  dans le département.
Premier élément de cette étude : sur huit pôles franciliens, trois sont concentrés  dans le département : à Mitry-Mory, Marne-la-Vallée et à Sénart.
Une situation, amorcée dans  les années quatre-vingt, que la Seine-et-Marne doit à ses grands espaces encore vierges et au  développement des axes routiers.
Et où va-t-on les loger ?
Mais, pour les années à venir, on prévoit une demande de 200 000 à 280 000 m  2   par an de constructions ou d'extensions.
En tout, on a comptabilisé 750 000 m  2  de plates-formes  existantes.
Car, s'il n'est pas question pour le conseil général de bloquer l'activité économique de la  logistique en Seine-et-Marne.
Il est encore moins question de laisser s'installer un développement  sauvage des entrepôts.
« Nous n'avons encore aucune réponse, conclut Charles Hochart, mais  ce qui est sûr c'est que nous en pouvons plus continuer comme ça. »
Un produit unique au monde et une première.
Un produit unique au monde et une première, dans la mesure où si ce type de breuvage fait d'abord penser à l'Ecosse ou à l'Irlande, « Eddu » aura été créé et élaboré en France et exclusivement avec du blé noir.
Un produit français, mais régional, dira Guy Le Lay.
Un produit français, mais aussi régional, dira Guy Le Lay.
Un produit français donc, mais aussi régional, dira Guy Le Lay.
Un produit français donc, mais aussi régional, dira Guy Le Lay, lorsque, dans son allocution, il racontera les péripéties de cette aventure commencée il y a près d'une dizaine d'années.
« L'idée, devait-il dire, avait germé dans ma tête, un peu comme un rêve au début ».
Il ne le dira pas, mais le parcours fut long, semé d'embûches et de nuits blanches.
Il ne le dira pas, mais le parcours fut long, semé d'embûches et de nuits blanches, de périodes de doute et de découragements.
Mais la persévérance, la ténacité, l'homme faut-il le rappeler est têtu, l'entourage de la famille, les amis, les aides, les financiers et les conseils, ont fait le reste.
La persévérance, la ténacité, l'homme faut-il le rappeler est têtu, l'entourage de la famille, les amis, les aides, les financiers et les conseils, ont fait le reste.
Mais la persévérance, la ténacité, l'entourage de la famille, les amis, les aides, les financiers et banquiers et les conseils de bien d'autres personnes, ont fait le reste.
Mais la persévérance, la ténacité, l'homme faut-il le rappeler est têtu, l'entourage de la famille, des copains meuniers, les amis, les aides qu'elles soient venues de l'ADRIA, ou de Robert Léauté, grand maître de chai de Cognac, et les conseils de bien d'autres personnes, ont fait le reste.
Mais la persévérance, la ténacité, l'homme faut-il le rappeler est têtu, l'entourage de la famille, des copains meuniers, les amis, les aides qu'elles soient venues de l'ADRIA, de Robert Léauté, grand maître de chai de Cognac, les financiers et banquiers et les conseils de bien d'autres personnes, ont fait le reste.
Tous en sont remerciés.
Que tous en soient remerciés.
Qu'ils en soient remerciés, disait en conclusion Guy Le Lay, avant que les officiels prennent, à leur tour, la parole.
Qu'ils en soient tous remerciés, disait en conclusion Guy Le Lay, avant que les officiels prennent, à leur tour, la parole.
Qu'ils en soient tous remerciés », disait en conclusion Guy Le Lay, avant que les officiels prennent, à leur tour, la parole.
Quant à Guy Lay, têtu sans doute un peu, du génie sûrement !
Quant à Guy Lay que je connais bien, têtu sans doute un peu, du génie sûrement !
Quant à Guy Le Lay que je connais bien, têtu sans doute un peu, du génie sûrement !
Yves Rohou, pour sa part, se réjouissait, « car, si c'est toujours un événement d'accueillir une entreprise sur une commune, c'est aussi, soulignait-il, une grande satisfaction de voir une entreprise qui innove ! »
C'est aussi, soulignait-il, une grande satisfaction !
Yves Rohou, pour sa part, se réjouissait, « car, si c'est toujours un événement d'accueillir une entreprise sur une commune, c'est aussi, soulignait-il, une grande satisfaction ! »
Yves Rohou, pour sa part, se réjouissait, « car, si c'est toujours un événement d'accueillir une entreprise sur une commune, c'est aussi, soulignait-il, une grande satisfaction de voir une entreprise qui innove, quant à Guy Le Lay que je connais bien, têtu sans doute un peu, du génie sûrement ! »
Une aventure familiale  un produit innovant  Marcelle Ramonet, députée, se faisait une joie de « découvrir une entreprise familiale, vieille de plus de 80 ans, où l'on a su perpétuer la tradition en innovant sans cesse, comme ce whisky aujourd'hui ».
On a su perpétuer la tradition en innovant sans cesse, comme ce whisky aujourd'hui.
Il innove sans cesse, comme ce whisky aujourd'hui.
Une aventure familiale,  un produit innovant,  Marcelle Ramonet, députée, se faisait une joie de « découvrir une entreprise familiale, vieille de plus de 80 ans, où l'on a su perpétuer la tradition en innovant sans cesse, comme ce whisky aujourd'hui ».
Une aventure familiale  un produit innovant  Marcelle Ramonet, députée, se faisait une joie de « découvrir une entreprise familiale, vieille de plus de 80 ans, où l'on a su perpétuer la tradition en innovant sans cesse, comme ce whisky aujourd'hui », et elle ajoute « vous n'avez écouté que votre passion en agissant un peu comme un électron libre, le résultat, fruit de très nombreuses années de recherche et de labeur, vous donne aujourd'hui raison ».
Il ajoute « vous n'avez écouté que votre passion en agissant un peu comme un électron libre, le résultat vous donne aujourd'hui raison ».
Il ajoute « vous n'avez écouté que votre passion en agissant un peu comme un électron libre ».
Il ajoute « vous n'avez écouté que votre passion en agissant un peu comme un électron libre, le résultat, fruit de très nombreuses années de recherche et de labeur, vous donne aujourd'hui raison ».
Une aventure familiale  un produit innovant  Marcelle Ramonet, députée, se faisait une joie de « découvrir une entreprise familiale, vieille de plus de 80 ans, où l'on a su perpétuer la tradition en innovant sans cesse, comme ce whisky aujourd'hui », et d'ajouter « vous n'avez écouté que votre passion en agissant un peu comme un électron libre, le résultat, fruit de très nombreuses années de recherche et de labeur, vous donne aujourd'hui raison ».
Une aventure familiale  un produit innovant  Marcelle Ramonet, députée, se faisait une joie de « découvrir une entreprise familiale, vieille de plus de 80 ans, où l'on a su perpétuer la tradition en innovant sans cesse, comme ce whisky aujourd'hui », et  ajoute « vous n'avez écouté que votre passion en agissant un peu comme un électron libre, le résultat, fruit de très nombreuses années de recherche et de labeur, vous donne aujourd'hui raison ».
Côté éloges, Jean-Luc Fichet, conseiller général, ne sera pas non plus en reste, allant jusqu'à parler d'humanisme en parlant du maître des lieux. 
Il travaillera, mais à condition qu'il soit le meilleur.
Le département a encore beaucoup à faire, à la condition que l'on soit l'un des meilleurs dans son domaine.
Le département a encore beaucoup à faire, mais à la condition que l'on soit l'un des meilleurs dans son domaine.
Le département a encore beaucoup à faire dans le domaine, dans la valeur ajoutée de ces produits, mais à la condition que l'on soit l'un des meilleurs dans son domaine.
Quant au préfet, il préférait, quant à lui, aborder l'aspect économique : « Le département a encore beaucoup à faire dans le domaine, dans la valeur ajoutée de ces produits, mais à la condition que l'on soit l'un des meilleurs dans son domaine ».
Il concluait : par votre parcours, vous êtes exemplaire pour tous ceux qui œuvrent dans les filières de l'agriculture et de l'agroalimentaire.
Il concluait, en s'adressant à Guy Le Lay, « par votre parcours, vous êtes exemplaire pour tous ceux qui œuvrent dans les filières de l'agriculture et de l'agroalimentaire ».
Il concluait, en s'adressant à Guy Le Lay, « par votre parcours, vous êtes, je le pense, exemplaire pour tous ceux qui œuvrent dans les filières de l'agriculture et de l'agroalimentaire ».
Pourquoi faire simple, surtout quand on peut faire compliqué ?
Pourquoi faire simple surtout quand on peut faire compliqué ?
Il fait simple, surtout quand il peut faire compliqué.
Il fait simple quand il peut faire compliqué.
Il fait simple seulement quand il peut faire compliqué.
Il fait simple surtout quand il peut faire compliqué.
Pourquoi faire simple, quand on peut faire compliqué ?
Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué ?
Mais mon dessin est moins ravissant que le modèle.
Mais mon dessin, bien sûr, est moins ravissant que le modèle.
Mais mon dessin, bien sûr, est beaucoup moins ravissant que le modèle.
Mais, bien sûr, nous qui comprenons la vie, nous nous moquons bien des numéros !
Car je n'aime pas qu'on lise mon livre à la légère.
Car non seulement c'était un monarque absolu mais c'était un monarque universel. 
Les vaniteux n'entendent jamais que les louanges.
Tu n'as qu'à marcher lentement pour rester toujours au soleil.
J'entends le petit bonhomme me répondre : Non !
Je l'entends me répondre non.
Et je fus stupéfait de l'entendre me répondre : Non !
Et je fus stupéfait d'entendre le petit bonhomme me répondre !
Et je fus stupéfait d'entendre le petit bonhomme me répondre : -- Non !
De quelle planète es-tu ?
Cet astéroïde n'a été aperçu qu'une fois au télescope.
Cet astéroïde n'a été aperçu qu'une fois au télescope, en 1909, par un astronome turc.
Suis pas tout à fait certain de réussir.
Je suis pas certain de réussir.
Je suis tout à fait certain de réussir.
Je suis certain de réussir.
Mais je ne suis pas tout à fait certain de réussir.
Ça venait tout doucement, au hasard des réflexions.
Or il y avait des graines terribles sur la planète du petit prince... c'étaient les graines de baobabs.
Et un peu plus tard tu ajoutais : -- Tu sais... quand on est tellement triste on aime les couchers de soleil...
Et je suis née en même temps que le soleil...
-- Pardonnez-moi... 
Cette histoire de griffes, qui m'avait tellement agacé, eût dû m'attendrir...
Il possédait aussi un volcan éteint.
Les bâillements sont pour moi des curiosités.
-- Sire, lui dit-il, je vous demande pardon de vous interroger...
-- Sire, lui dit-il... je vous demande pardon de vous interroger...
-- Sire... sur quoi régnez-vous ?
Il n'y a personne là-bas non plus...
-- Je bois, répondit le buveur, d'un air lugubre.
Le businessman ouvrit la bouche mais ne trouva rien à répondre, et le petit prince s'en fut.
Il est rare qu'une montagne change de place.
Je t'emporte plus loin qu'un navire.
Je puis t'emporter plus loin qu'un navire.
-- Je puis t'emporter plus loin qu'un navire, dit le serpent.
Qui êtes-vous dit l'écho.
-- Qui êtes-vous... qui êtes-vous... qui êtes-vous... dit l'écho.
Qui êtes-vous répondit l'écho.
-- Qui êtes-vous... qui êtes-vous... qui êtes-vous... répondit l'écho.
Si tu viens n'importe quand, je ne saurai pas à quelle heure m'habiller le coeur...
Mais si tu viens n'importe quand, je ne saurai jamais à quelle heure m'habiller le coeur...
-- Il eût mieux valu revenir à la même heure, dit le renard.
Je trie les voyageurs, par paquets de deux cent mille, dit l'aiguilleur.
Je trie les voyageurs, par paquets de mille.
-- Je trie les voyageurs, par paquets de mille, dit l'aiguilleur.
Si les chasseurs dansaient n'importe quand, les jours se ressembleraient tous.
Si les chasseurs dansaient n'importe quand, les jours se ressembleraient tous, et je n'aurait point de vacances.
Cela fait des années.
Cela fait une année.
Cela fait une année que nous regardons des actifs en Europe.
Et que fait-on ?
-- Et que fait-on des cinquante-trois minutes ? 
Et la poulie gémit comme une vieille girouette quand le vent a longtemps dormi.
-- C'est étrange, dis-je au petit prince, tout est prêt : la poulie, le seau et la corde...
Elle était bonne pour le coeur, comme un cadeau.
-- Ton renard... ses oreilles... elles ressemblent un peu à des cornes... et elles sont trop longues !
Alors les grelots se changent tous en larmes !...
Alors je me demande : « Que s'est-il passé sur sa planète ? Peut-être bien que le mouton a mangé la fleur... »
Laisse moi faire un pas tout seul.
Et je compris que je ne supportais pas l'idée de ne plus jamais entendre ce rire.
Le petit prince les aperçut et dit en riant : -- Tes baobabs, ils ressemblent un peu à des choux...
Tu sais, ma chute sur la Terre...
Il me dit : -- Tu sais, ma chute sur la Terre... c'en sera demain l'anniversaire...
Une autre voix lui répondit sans doute, puisqu'il répliqua : Si ! Si ! c'est bien le jour, mais ce n'est pas ici l'endroit...
Une autre voix lui répondit sans doute, puisqu'il répliqua : Si ! Si ! Si ! c'est bien le jour, mais ce n'est pas ici l'endroit...
Une autre voix lui répondit sans doute, puisqu'il répliqua : Si ! c'est bien le jour, mais ce n'est pas ici l'endroit...
Enfin, le moment tant attendu, l'objet de cette réunion prenait forme, l'assistance, verre à la main, sous la conduite d'un orfèvre en matière de dégustation, Robert Léauté, levait son verre pour déguster religieusement un produit unique, un whisky pur blé noir qui devrait rapidement faire parler de lui.
L'assistance, force d'explications sur les parfums et les goûts à l'appui, levait son verre pour déguster religieusement un produit unique, un whisky pur blé noir qui devrait rapidement faire parler de lui.
Enfin, le moment tant attendu, l'objet de cette réunion prenait forme, l'assistance, verre à la main, sous la conduite d'un orfèvre en matière de dégustation, Robert Léauté, force d'explications sur les parfums et les goûts à l'appui, levait son verre pour déguster religieusement un produit unique, un whisky pur blé noir qui devrait rapidement faire parler de lui.
A déguster  Enfin, le moment tant attendu, l'objet de cette réunion prenait forme, l'assistance, verre à la main, sous la conduite d'un orfèvre en matière de dégustation, Robert Léauté, force d'explications sur les parfums et les goûts à l'appui, levait son verre pour déguster religieusement un produit unique, un whisky pur blé noir qui devrait rapidement faire parler de lui.
Il ramona donc également le volcan éteint.
Il ramona donc le volcan éteint.
Crédit Lyonnais Asset Management a regroupé en une seule entité ses deux filiales de gestion dédiées à la diversification patrimoniale : SLIGERI (Société Lyonnaise de Gérance Immobilière), chargée de la gestion des supports immobiliers.
Crédit Lyonnais Asset Management a regroupé en une seule entité ses deux filiales de gestion dédiées à la diversification patrimoniale : SLIGERI (Société Lyonnaise de Gérance Immobilière), chargée de la gestion des supports immobiliers, dont les SCPI du Crédit Lyonnais, et SLG (Société Lyonnaise de Gestion), spécialisée dans la gestion des groupements forestiers et des produits d'investissement.
Paris, le 10 septembre 2002   Crédit Lyonnais Asset Management a regroupé en une seule entité ses deux filiales de gestion dédiées à la diversification patrimoniale : SLIGERI (Société Lyonnaise de Gérance Immobilière), chargée de la gestion des supports immobiliers, dont les SCPI du Crédit Lyonnais, et SLG (Société Lyonnaise de Gestion), spécialisée dans la gestion des groupements forestiers et des produits d'investissement bénéficiant d'une optimisation fiscale (loi Pons, loi Paul,...).
Cette fusion, devenue effective le 2 août 2002, a donné naissance à Crédit Lyonnais.
Cette fusion, devenue effective le 2 août 2002, a donné naissance au Crédit Lyonnais Asset Management Immobilier.
Cette fusion, devenue effective le 2 août 2002, a donné naissance à Crédit Lyonnais Asset Management Immobilier, filiale à 100% de Crédit Lyonnais Asset Management.
Les données constatées en Allemagne au cours des premiers jours de septembre sont comparables à celles des années normales antérieures, compte tenu des spéculations.
Il a décidé à la suite du travail et de la passion.
Deux volcans en activité, et un volcan éteint.
Destiné à optimiser le dispositif existant, ce regroupement marque la volonté de recentrer les activités de diversification patrimoniale sur le coeur de métier de la gestion d'actifs immobiliers - bâti et non-bâti - pour compte de tiers.
Avec un effectif de 43 professionnels dédiés, la nouvelle société gère un patrimoine de 764 millions d'euros (au 30 juin 2002), dont 625 millions d'euros d'actifs immobiliers, 99 millions d'euros de groupements forestiers et agricoles, et 40 millions d'euros de produits de défiscalisation.
Avec un effectif de 43 professionnels dédiés, la nouvelle société gère un patrimoine de 764 millions d'euros (au 30 juin 2002), dont 625 millions d'euros d'actifs immobiliers, 99 millions d'euros de groupements forestiers et agricoles, 40 millions d'euros de produits de défiscalisation.
Avec un effectif de 43 professionnels dédiés, la nouvelle société gère un patrimoine de 764 millions d'euros (au 30 juin 2002), dont :   - 625 millions d'euros d'actifs immobiliers   - 99 millions d'euros de groupements forestiers et agricoles   - 40 millions d'euros de produits de défiscalisation.
Avec un effectif de 43 professionnels dédiés, la nouvelle société gère un patrimoine de 764 millions d'euros (au 30 juin 2002), dont :   - 625 millions d'euros d'actifs immobiliers   - 99 millions d'euros de groupements forestiers et agricoles   - 40 millions d'euros de produits de défiscalisation   En particulier, Crédit Lyonnais Asset Management Immobilier gère 5 SCPI représentant un encours de 384,2 millions d'euros : 2 SCPI ' classiques ' (Slivimo et Lion SCPI), 2 SCPI d'habitation (Slivimo Habitation et Lion SCPI Habitation) et 1 SCPI de plus-value (Lion SCPI Croissance).
La nouvelle structure a la vocation de définir la politique d'investissement et de gestion, ainsi que d'assurer l'entretien du patrimoine et les relations avec les associés.
La nouvelle structure a pour vocation de définir la politique d'investissement et de gestion, ainsi que d'assurer l'entretien du patrimoine et les relations avec les associés.
Crédit Lyonnais Asset Management Immobilier se situe, au 30 juin 2002, au 9ème rang des sociétés de gestion de SCPI en termes d'encours gérés et au 6ème rang au titre de la collecte de capitaux, grâce au succès rencontré par la première augmentation de capital de Lion SCPI.
Crédit Lyonnais Asset Management Immobilier se situe, au 30 juin 2002, au 9ème rang des sociétés de gestion de SCPI en termes d'encours gérés et au 6ème rang au titre de la collecte de capitaux.
Crédit Lyonnais Asset Management Immobilier se situe, au 30 juin 2002, au 9ème rang des sociétés de gestion de SCPI en termes d'encours gérés.
Crédit Lyonnais Asset Management Immobilier se situe, au 30 juin 2002, au 9ème rang des sociétés de gestion de SCPI.
Crédit Lyonnais Asset Management Immobilier se situe, au 30 juin 2002, au 9ème rang des sociétés de gestion de SCPI en termes d'encours gérés et au 6ème rang au titre de la collecte de capitaux, notamment grâce au succès rencontré par la première augmentation de capital de Lion SCPI.
Cette nouvelle organisation traduit la volonté de Crédit Lyonnais Asset Management de promouvoir, au sein de son offre produits, l'investissement immobilier comme une classe d'actifs à part entière.
Vos contacts presse :   Crédit Lyonnais Asset Management : Catherine Lowinger / Sophie Pitel   Tél. 01.42.95.78.38 / 65.40 - Fax : 01.42.95.79.38   e-mail : catherine.lowinger@creditlyonnais.fr / sophie.pitel@creditlyonnais.fr      Copyright Prline France
Laisse le  faire un pas tout seul.
Laisse le  faire.
Laisse le.
Samedi, l'athlétisme sera à l'honneur à Morlaix.
C'est, en effet, au LTA (entente CA Morlaix, Saint-Pol-Atlhétic-club et CA Landivisiau) que la ligue de Bretagne a confié l'organisation de la sixième soirée de l'athlétisme breton au cours de laquelle seront récompensés les meilleurs clubs et compétiteurs bretons.
C'est un événement qui fera date dans la vie sportive de la cité.
C'est un événement qui fera date dans la vie sportive de la cité et sur qui le LTA compte pour promouvoir une discipline.
Raquil et Galfione  invités-vedettes.
Raquil et Galfione  invités-vedettes  Si la soirée qui commencera vers 20 h au centre socioculturel de Ploujean constituera le « clou » de la fête (voir notre encadré), elle sera le prolongement d'une après-midi sportive et festive que le LTA a concoctée pour faire de ce samedi 2 novembre, un événement qui fera date dans la vie sportive de la cité et sur qui le LTA compte pour promouvoir une discipline.
Et ce sont deux athlètes de très haut niveau qui ont été choisis pour tenir cette fonction : Marc Raquil, l'actuel champion de France et détenteur du record national du 400 mètres plat et Jean Galfione, le meilleur perchiste, champion olympique à Altlanta.
Cette séance est des plus instructives.
Avant de s'adonner aux festivités nocturnes, ils seront présents l'après-midi, de 15 h à 17 h, sur le stade Arthur-Aurégan pour animer un entraînement pour les athlètes bretons que le LTA a conviés à cette séance qui sera sans conteste des plus instructives.
Lancement promotionnel  du Mondial 2003  On sait que l'an prochain, se dérouleront à Paris, les championnats du Monde d'athlétisme.
Cette journée morlaisienne, en collaboration avec Gaz de France, partenaire officiel de la FFA, la Caisse d'Epargne, partenaire du championnat du Monde et Super U, constituera la première manifestation bretonne de la campagne de promotion pour cet événement planétaire (sous forme d'un lâcher de ballons, à 16 h).
Cette sixième soirée de l'athlétisme breton est une véritable aubaine pour la promotion de l'athlétisme à Morlaix.
Le LTA n'a pas ménagé ses efforts pour l'organiser et espère que la discipline qu'il défend en tirera les dividendes.
Après l'année noire vécue en 2001 par le marché mondial des mémoires, il n'est pas question de laisser passer une si belle occasion.
Tablant sur une nette progression de la demande dans les prochains mois, Intel a décidé d'augmenter, dès le 1er janvier, de 20 à 40% les prix de ses mémoires flash.
Les mémoires flash ont la spécificité de conserver les données stockées, même hors tension.
Premier producteur mondial de ce types de produits, qui ont la spécificité de conserver les données stockées même hors tension, Intel entend ainsi profiter de la hausse rapide de la demande sur le marché des combinés mobiles.
Une conséquence positive, pour les producteurs de semi-conducteurs, des multiples lancements de combinés mobiles destinés aux nouveaux services et aux réseaux de troisième génération.
Plus gourmands, ces modèles nécessitent souvent deux, trois, voire quatre fois plus de mémoire que la génération précédente.
Disposant d'une part proche de 50% des ventes de mémoires aux fabricants sur les combinés mobiles, Intel peut se permettre d'imposer ses prix.
Disposant d'une part des ventes de mémoires aux fabricants sur les combinés mobiles, Intel peut se permettre d'imposer ses prix.
Disposant d'une part proche de 50% des ventes de mémoires aux fabricants, Intel peut se permettre d'imposer ses prix.
D'autant qu'il dispose d'une avance technologique solide, depuis la mise sur le marché de sa quatrième génération de mémoires flash, gravées à 0,13 micron et fonctionnant avec une tension limitée à 1,8 volt, donc moins gourmandes en énergie.
D'autant qu'il dispose d'une avance technologique solide, depuis la mise sur le marché de sa quatrième génération de mémoires flash, gravées à 0,13 micron et fonctionnant avec une tension limitée à 1,8 volt.
STMicroelectronics et Atmel, vont, dans son sillage, relever leurs tarifs.
STMicroelectronics et Atmel, vont, dans son sillage, relever eux aussi leurs tarifs.
Mais il ne sera pas le seul à profiter des hausses de prix : son principal concurrent, AMD, et les autres grands producteurs mondiaux, parmi lesquels STMicroelectronics et Atmel, vont, dans son sillage, relever eux aussi leurs tarifs.
Avec, pour AMD, un effet de levier important : car si ces produits ne génèrent que 8% des ventes d'Intel, ils pèsent pour 30% environ dans le chiffre d'affaires d'AMD.
Sur le Nasdaq, l'annonce d'Intel a ainsi permis à l'action AMD de bondir de 17% hier, tandis qu'Intel se contentait d'une progression de 2,1%.
Deux responsables d'un vaste système d'escroquerie au surendettement condamnés en première instance par le tribunal correctionnel de Metz à quatre ans de prison ferme, ont vu leurs peines confirmées hier devant la cour d'appel de Metz.
Deux responsables d'un vaste système d'escroquerie au surendettement condamnés en première instance par le tribunal correctionnel de Metz ont vu leurs peines confirmées hier devant la cour d'appel de Metz.
Deux responsables d'un vaste système d'escroquerie au surendettement condamnés en première instance par le tribunal correctionnel de Metz, ont vu leurs peines confirmées hier devant la cour d'appel de Metz.
Deux responsables d'un vaste système d'escroquerie au surendettement condamnés en première instance par le tribunal correctionnel de Metz à quatre ans de prison ferme fin 2001, ont vu leurs peines confirmées hier devant la cour d'appel de Metz.
Jean-George Dancoisne, 57 ans, et son associé Roger Weiler, 57 ans, avaient organisé en 1993-1994, un système frauduleux basé sur 26 sociétés gigognes spécialisées dans le rééchelonnement de dettes.
En revanche, l'épouse de M. Dancoisne, Véronique Poirot, 38 ans, condamnée à deux ans de prison ferme en première instance a vu sa condamnation passer à quatre ans de prison avec sursis.
L'épouse de M. Dancoisne, Véronique Poirot, condamnée à deux ans de prison ferme en première instance a vu sa condamnation passer à quatre ans de prison avec sursis.
Me Pascal Foughali a vu sa peine de deux ans de prison confirmée.
Son interdiction d'exercer la profession d'avocat est passée de cinq ans à un an.
Me Pascal Foughali, 39 ans, a vu sa peine de deux ans de prison avec sursis confirmée.
Me Pascal Foughali, 39 ans, un avocat messin qui avait apporté son assistance juridique au système, a vu sa peine de deux ans de prison avec sursis confirmée, mais son interdiction d'exercer la profession d'avocat est passée de cinq ans à un an.
En 1996, une enquête menée par l'antenne messine de la PJ, suite à des plaintes de plusieurs victimes, avait abouti au démantèlement de la nébuleuse de sociétés qui empochait l'argent des personnes ou sociétés endettées sans jamais fournir de prestation.
En 1996, une enquête menée par l'antenne messine de la PJ suite à des plaintes de plusieurs victimes avait abouti au démantèlement de la nébuleuse de sociétés qui empochait l'argent des personnes ou sociétés endettées sans jamais fournir de prestation.
Le tribunal correctionnel de Metz avait jugé M. Dancoisne, Mme Poirot et M. Weiler.
Le tribunal correctionnel de Metz avait jugé M. Dancoisne, Mme Poirot et M. Weiler pour « escroqueries ».
Douze autres prévenus avaient été jugés pour « complicité d'escroqueries ».
Les condamnations s'étaient échelonnées de quatre ans de prison ferme à des peines de prison avec sursis.
Seuls les trois principaux responsables du système et l'avocat messin avaient fait appel.
Le groupe présentait  sa dernière gamme de produits la semaine dernière à 500 revendeurs et dirigeants du monde entier.
Le groupe présentait la semaine dernière à 500 revendeurs et dirigeants du monde entier sa dernière gamme de produits.
Le groupe présentait la semaine dernière à 500 revendeurs et dirigeants du monde entier sa dernière gamme de produits et les appareils qu'il envisage de commercialiser dans un avenir proche, à l'occasion d'un salon ouvert au public.
Le groupe présentait la semaine dernière à 500 revendeurs et dirigeants du monde entier sa dernière gamme de produits et les appareils qu'il envisage de commercialiser dans un avenir proche, à l'occasion d'un salon ouvert au public ce week-end.
Des rêves en bande  Nous voulons réaliser les rêves des gens dans un avenir sur réseaux à large bande , a déclaré Kunitake Ando, directeur général , à propos du pari qu'a fait le groupe de développer rapidement une série de produits faisant appel à la transmission de données à très grande vitesse.
Le groupe a fait le pari de développer rapidement une série de produits faisant appel à la transmission de données à très grande vitesse.
« Nous voulons réaliser les rêves des gens dans un avenir sur réseaux à large bande » , a déclaré Kunitake Ando, directeur général , à propos du pari qu'a fait le groupe de développer rapidement une série de produits faisant appel à la transmission de données à très grande vitesse.
Des rêves en bande  « Nous voulons réaliser les rêves des gens dans un avenir sur réseaux à large bande » , a déclaré Kunitake Ando, directeur général , à propos du pari qu'a fait le groupe de développer rapidement une série de produits faisant appel à la transmission de données à très grande vitesse.
Le président de Sony, Nobuyuki Idei, a pour sa part estimé que la combinaison des multiples contenus offerts (films et musique par exemple) jouerait « un rôle vital pour transformer Sony en entreprise du 21e siècle » .
La pluie et les bistrots  Le président de Sony, Nobuyuki Idei, a pour sa part estimé que la combinaison des multiples contenus offerts (films et musique par exemple) jouerait « un rôle vital pour transformer Sony en entreprise du 21e siècle » .
Mais, c'était surtout là l'occasion de dévoiler les derniers gadgets, tels l'assistant personnel Clié SJ30 (sans doute le plus léger du marché).
Mais, c'était surtout là l'occasion de dévoiler les derniers gadgets, tels l'assistant personnel Clié SJ30 (sans doute le plus léger du marché), ou encore le mini-ordinateur Vaio EQ, capable de sentir la pluie arriver.
« Vous pouvez le porter dans votre poche et s'il est sur le point de pleuvoir, Vaio EQ vous rappellera d'emporter votre parapluie » , explique un guide Sony.
Humanoïde  Le Vaio EQ n'est pour le moment qu'un prototype exposé dans un cadre futuriste mêlant appareils numériques et ordinateurs portables, voitures remplies de gadgets interactifs, jeux vidéos aux couleurs agressives et une armée de chiens robots (Aibo).
Sony présentait aussi une version encore expérimentale de son tout premier humanoïde appelé SDR.
Sony présentait aussi une version encore expérimentale de son tout premier humanoïde appelé SDR 4X.
Sony présentait aussi une version encore expérimentale de son tout premier humanoïde appelé (Sony Dream Robot) SDR 4X.
Encore en phase de tests, on devrait faire sa connaissance l'année prochaine.
Samedi, la quasi-totalité des associations s'était donné rendez-vous à la salle socioculturelle pour faire découvrir leurs activités, renseigner le public et prendre quelques inscriptions au passage.
Quoi de mieux qu'une grande vitrine.
Disons que tout de suite, les visiteurs, samedi, furent nombreux à se déplacer, car quoi de mieux, en effet, qu'une grande vitrine regroupant les activités dispensées sur la commune, qu'elles soient culturelles, artistiques, ludiques ou sportives.
Et disons que tout de suite, les visiteurs, samedi, furent nombreux à se déplacer, car quoi de mieux, en effet, qu'une grande vitrine regroupant les activités dispensées sur la commune, qu'elles soient culturelles, artistiques, ludiques ou sportives.
Il y avait sûrement de quoi trouver chaussure à son pied. 
Il y avait sûrement de quoi trouver chaussure à son pied, pour chacun. 
Il y avait sûrement là, parmi toutes ces activités, de quoi trouver chaussure à son pied, pour chacun. 
Pour tous les goûts  Il y avait sûrement là, parmi toutes ces activités, de quoi trouver chaussure à son pied, pour chacun. 
Avec, en tête l'association Familles rurales, et sa palette de douze activités.
Il passe par la gymnastique tonique, la peinture, ou encore l'art floral.
Avec, en tête l'association Familles rurales, et sa palette de douze activités, pas moins, allant de la poterie à la danse, en passant par la gymnastique tonique, la peinture, ou encore l'art floral.
Il utilise un chemin allant à Bouzigues.
Le chemin allant à Bouzigues passe par Balaruc.
Il utilise un chemin allant de Montpellier à Bouzigues.
Il a des activités allant de la poterie à la danse.
Avec, en tête l'association Familles rurales, et sa palette de douze activités, pas moins, allant de la poterie à la danse, en passant par la gymnastique tonique, la peinture, ou encore l'art floral (voir notre édition de dimanche).
Une salle socioculturelle où chaque association vantait, à travers des panneaux d'information bien élaborés, avantages, tarifs, créneaux horaires, nombre d'adhérents.
Une salle socioculturelle où chaque association vantait, à travers des panneaux d'information bien élaborés, avantages, tarifs, créneaux horaires, et nombre d'adhérents.
Une salle socioculturelle où chaque association vantait, à travers des panneaux d'information bien élaborés, avantages, tarifs, créneaux horaires, nombre d'adhérents, etc.
Ici, le club de foot et son école, à côté de « Courir ensemble », les joggers du cru.
Ici, le club de foot et son école, aux côtés desquels « Courir ensemble », les joggers du cru.
Ici, le club de foot et son école, aux côtés desquels « Courir ensemble », les joggers du cru, plus loin, les frères du tennis, l'Amicale laïque (informatique, randonnée, badminton...), la bibliothèque municipale et ses 7.000 ouvrages, le judo proposant deux disciplines annexes avec le taïso et le jiu-jitsu.
Bien évidemment, le cercle celtique était présent, démonstration à l'appui; les chorales avaient également leur stand, comme les jumelages de Crymych au Pays de Galles, et Betziesdorf en Allemagne.
Bien évidemment, le cercle celtique était présent, démonstration à l'appui; les chorales avaient également leur stand, tout comme les jumelages de Crymych au Pays de Galles, et Betziesdorf en Allemagne.
Il y avait le foot corpo qui recrute à tout va et ceux qui proposent des cours d'anglais et de breton.
Et puis, il y avait le foot corpo qui recrute à tout va et ceux qui proposent des cours d'anglais et de breton.
Et puis, il y avait aussi le foot corpo qui recrute à tout va.
Le foot corpo recrute à tout va.
Et puis, il y avait aussi le foot corpo qui recrute à tout va et puis encore ceux qui proposent des cours d'anglais et de breton.
Et puis, il y avait aussi le foot corpo qui recrute à tout va et puis encore ceux qui proposent des cours d'anglais et de breton, l'Ulamir et sa galaxie d'activités, le Cybercommune (initiation informatique et Internet).
Et encore, l'association musicale qui vient de mettre en place un cours de percussion, batterie, djembé.
Et encore, l'association musicale qui vient de mettre en place, outre ses cours de piano, de flûte, d'éveil musical, de violon, de guitare et d'orchestre, un cours de percussion, batterie, djembé.
Et encore, l'association musicale qui vient de mettre en place, outre ses cours de piano, de flûte, d'éveil musical, de violon, de guitare et d'orchestre, un cours de percussion, batterie, djembé où il y a déjà huit inscrits.
Les militants venus de nombreuses régions (Bretagne, Bourgogne, Lorraine, Alsace, PACA ... ) et de l'ensemble des fédérations professionnelles de la CFDT ont écouté dans une enceinte comble les différentes interventions de la direction confédérale.
Le secrétaire général de la CFDT, François Chérèque, dont c'était le premier meeting national depuis son arrivée à la tête de l'organisation en mai dernier, a plaidé pour « une nouvelle critique du capitalisme » , une « critique constructive » mais « sans complaisance » .
Il dispose à leur guise de l'argent de leurs actionnaires.
Il a fustigé les PDG disposant à leur guise de l'argent de leurs actionnaires et sacrifiant finalement des milliers d'emplois à leur ambition effrénée.
Il a fustigé les PDG libres de tout contrôle, disposant à leur guise de l'argent de leurs actionnaires et sacrifiant finalement des milliers d'emplois à leur ambition effrénée.
Il a fustigé les « PDG libres de tout contrôle, disposant à leur guise de l'argent de leurs actionnaires et sacrifiant finalement des milliers d'emplois à leur ambition effrénée ».
Mais c'est sur les 35 heures que les militants ont vigoureusement réagi.
Mais c'est sur les 35 heures que les militants ont vigoureusement réagi, lorsque M. Chérèque a dénoncé « les manœuvres récentes pour enterrer la réduction du temps de travail ».
Les 35 heures, ça continue !
Oui, les 35 heures, ça continue !
Oui, les 35 heures, pour la CFDT, ça continue !
Ils agitent l'hypothèse d'un allongement comme un épouvantail.
Evoquant la future réforme des retraites, le leader de la CFDT a parlé de « dossier piégé » entre ceux qui voudraient l'enfermer dans la seule question de la durée des cotisations et qui agitent l'hypothèse d'un allongement comme un épouvantail et ceux qui voudraient nous faire croire qu'il n'y a pas de problème.
Evoquant la future réforme des retraites, le leader de la CFDT a parlé de « dossier piégé » entre « ceux qui voudraient l'enfermer dans la seule question de la durée des cotisations et qui agitent l'hypothèse d'un allongement comme un épouvantail » et ceux qui voudraient nous faire croire qu'il n'y a pas de problème.
Evoquant la future réforme des retraites, le leader de la CFDT a parlé de « dossier piégé » entre « ceux qui voudraient l'enfermer dans la seule question de la durée des cotisations et qui agitent l'hypothèse d'un allongement comme un épouvantail » et « ceux qui voudraient nous faire croire qu'il n'y a pas de problème » .
Jean-Marie Toulisse, secrétaire national, avait précisé auparavant les objectifs de la CFDT : « Pouvoir partir en retraite, avant 60 ans , dès que l'on a quarante ans de cotisation ».
Jean-Marie Toulisse, secrétaire national, avait précisé auparavant les objectifs de la CFDT : « Pouvoir partir en retraite, avant 60 ans , dès que l'on a quarante ans de cotisation, que l'on soit du secteur privé ou public ».
Nomatica est numéro 1 en France et en Europe de la vente en ligne.
Nomatica est numéro 1 en France et en Europe de la vente en ligne d'appareils photo et vidéo numériques.
C'est confirmé, Nomatica, numéro 1 en France et en Europe de la vente en ligne d'appareils photo et vidéo numériques, figure aujourd'hui parmi les rares start-up bénéficiaires en France !
Alors que la ' start-upmania ' s'effondre partout en France, et qu'en région toulousaine - berceau de Nomatica - on estime que près d'une start-up sur deux créées ces 3 dernières années n'a pas résisté à la dure loi du marché, Nomatica ne cesse de gagner des parts de marché.
Après seulement un an et demi d'existence, la société connaît en effet un chiffre d'affaires en progression constante.
Après seulement deux ans et demi d'existence, la société connaît en effet un chiffre d'affaires en progression constante.
Après seulement deux ans et demi d'existence, la société connaît en effet un chiffre d'affaires en progression constante (3 Millions d' euros en 2000, 12,7 Millions d' euros pour 2001, soit une augmentation de plus de 300 %) et a triplé son CA pour les 4 premiers mois de l'exercice 2002 / 2003.
Après seulement deux ans et demi d'existence, la société connaît en effet un chiffre d'affaires en progression constante (3 M euros en 2000, 12,7 M euros pour 2001, soit une augmentation de plus de 300 %) et a triplé son CA pour les 4 premiers mois de l'exercice 2002 / 2003.
Avec plus de 46 000 euros sur l'exercice 31 mars 2001 - 1er avril 2002, Nomatica est au-dessus de l'équilibre, comme annoncé par Christophe CORNUEJOLS, son PDG, en juin dernier.
Le marché du commerce en ligne grand public est en effet en plein essor cette année en France : 19% des internautes ont effectué des achats en ligne, contre 12% en 2001 (source : Taylor Nelson Sofres).
Le marché du commerce en ligne grand public est en effet en plein essor cette année en France.
Le marché du commerce en ligne grand public est en effet en plein essor cette année en France : 19% des internautes ont effectué des achats en ligne, contre 12% en 2001 (source : Taylor Nelson Sofres), et le marché de la photo numérique est l'un des plus porteurs.
Les ventes d'appareils ont doublé en un an (580 000 pièces et 600 000 pièces ).
Les ventes d'appareils photo numériques ont doublé en un an (580 000 pièces vendues en 2001 et des perspectives doublées pour 2002).
On prévoit la vente, pour 2002, de près de 400 000 caméscopes numériques.
Ils valent deux fois plus que des modèles analogiques.
Les ventes d'appareils photo numériques ont doublé en un an (580 000 pièces vendues en 2001 et des perspectives doublées pour 2002) et on prévoit la vente, pour 2002, de près de 400 000 caméscopes numériques, soit deux fois plus que de modèles analogiques (source : Cabinet GFK) ...
Rien d'étonnant de voir cela.
Rien d'étonnant de le voir faire ainsi.
Rien d'étonnant à cela.
Rien d'étonnant donc, à ce que chaque jour, plus de 9 000 internautes visitent le site nomatica.com, qui enregistre plus de 200 commandes par jour, et peut se prévaloir, aujourd'hui, d'un gage supplémentaire de sérieux et de fiabilité !
CONTACT PRESSE :   Service de presse NOMATICA    Julie LENFANT   T : 05 61 00 23 02 - F : 05 61 00 59 54    presse@nomatica.com    Anouk Déqué Communication    Caroline BROWN   T : 05 61 55 35 92 - F : 05 62 26 26 10     c.brown@adeque.com      Copyright Prline France.
Khalifa Airways assurera à partir du 1er décembre une nouvelle ligne régulière entre Strasbourg-Entzheim et Alger, ont indiqué la compagnie et l'aéroport alsacien dans un communiqué.
Khalifa Airways assurera à partir du 1er décembre une nouvelle ligne régulière entre Strasbourg-Entzheim et Alger, ont indiqué vendredi la compagnie et l'aéroport alsacien dans un communiqué.
La jeune compagnie aérienne privée, qui emploie 3.000 personnes, essentiellement en Algérie, dessert déjà ce pays au départ de Marseille, Lyon, Nantes, Lille, Toulouse et Saint-Etienne.
Les parents du petit Grégory, dont le meurtre en 1984 n'a jamais été élucidé, devraient être indemnisés pour les dysfonctionnements de la justice dans cette enquête, estime le parquet de Paris.
Les parents du petit Grégory, dont le meurtre en 1984 dans les Vosges n'a jamais été élucidé, devraient être indemnisés pour les dysfonctionnements de la justice dans cette enquête, estime le parquet de Paris.
LE SUBSTITUT du procureur a appuyé mercredi la demande formulée par Jean-Marie et Christine Villemin qui souhaitent que soit reconnue une faute lourde du service public de la justice dans l'enquête menée par le juge Jean-Michel Lambert après le meurtre de leur fils, Grégory, quatre ans et demi.
Le tribunal de grande instance de Paris rendra sa décision le 20 novembre.
« Il faut reconnaître (...) qu'il y a eu des malfaçons qui ont fait qu'on peut parler de dysfonctionnements du service public de la justice », a déclaré le premier substitut Pascal Le Fur, en considérant que « l'ensemble (de l'instruction) n'a pas brillé par sa netteté totale et absolue ».
Les parents s'appuient sur une décision de la Cour de cassation à la demande des familles de Bernard Laroche (inculpé et tué par son cousin Jean-Marie Villemin).
Les parents s'appuient sur une décision de la Cour de cassation qui, à la demande des familles de Bernard Laroche (inculpé et tué par son cousin Jean-Marie Villemin), reconnaissait en avril 2001 une faute lourde du service public de la justice et leur accordait une indemnisation.
Les parents s'appuient sur une décision de la Cour de cassation qui, à la demande des familles de Bernard Laroche (inculpé et tué par son cousin Jean-Marie Villemin) et de Muriel Bolle, reconnaissait en avril 2001 une faute lourde du service public de la justice et leur accordait une indemnisation.
Les parents s'appuient sur une décision de la Cour de cassation qui, à la demande des familles de Bernard Laroche (inculpé puis tué par son cousin Jean-Marie Villemin) et de Muriel Bolle, reconnaissait en avril 2001 une faute lourde du service public de la justice et leur accordait une indemnisation.
L'incapacité de ce magistrat à résister à l'attrait et à la manipulation de la presse ont « beaucoup nui » tant à l'instruction, qu'au couple lui-même.
L'avocate du couple Villemin, Marie-Christine Chastant-Morand, estime que des lacunes lors de l'autopsie du corps de Grégory, des erreurs du juge ayant conduit à l'annulation de plusieurs expertises, et l'incapacité de ce magistrat à résister à l'attrait et à la manipulation de la presse ont « beaucoup nui » tant à l'instruction, qu'au couple lui-même.
Inculpée en juillet 1985 du meurtre de son enfant, Christine Villemin « a dû attendre huit ans pour que son innocence soit reconnue », a insisté l'avocate rappelant que les expertises annulées étaient favorables à la mère de Grégory.
Il s'agissait notamment d'un examen des écrits du corbeau qui excluait totalement Mme Villemin.
Les mêmes que celles retenues par la cour d'appel de Versailles doivent être reconnues.
Pascal Le Fur a demandé que les lacunes retenues par le tribunal de Paris soient les mêmes que celles retenues par la cour d'appel de Versailles.
« Malfaçons, dysfonctionnements »     Pascal Le Fur a demandé que les lacunes retenues par le tribunal de Paris soient les mêmes que celles retenues par la cour d'appel de Versailles qui avait accordé une indemnisation en mai aux familles Bolle et Laroche. 
À savoir absence de prélèvement de viscères, annulation des expertises graphologiques, et médiatisation excessive.
À savoir absence de prélèvement de viscères, annulation des expertises graphologiques, médiatisation excessive.
Les avocats de l'agent judiciaire du Trésor et du juge d'instruction ont pour leur part estimé qu'il n'y avait pas eu de dysfonctionnements. 
Les avocats de l'agent judiciaire du Trésor (AJT, qui devra payer en cas de reconnaissance de la responsabilité de l'État) et du juge d'instruction ont pour leur part estimé qu'il n'y avait pas eu de dysfonctionnements. 
« On ne peut envisager cette affaire au regard des années qui ont passé », a répété Me Xavier Normand-Bodard pour l'AJT.
« L'inculpation (de Christine Villemin) ne pouvait pas être évitée comme on voudrait le dire aujourd'hui à l'aune du non-lieu », a-t-il plaidé.
L'autopsie demandée était « une autopsie complète, la plus large qui puisse être demandée », a ajouté l'avocat, considérant en outre que les annulations d'expertises n'avaient pas de conséquences puisque de nouvelles expertises avaient toujours été ordonnées.
Pourtant c'est ce qu'on vous demande aujourd'hui, a-t-il ajouté s'adressant au tribunal.
« Ce n'est pas parce qu'une juridiction supérieure infirme la décision d'une autre juridiction qu'il y a faute lourde », a rappelé Me Yves Baudelot, avocat du juge Lambert, et pourtant c'est ce qu'on vous demande aujourd'hui.
« Ce n'est pas parce qu'une juridiction supérieure infirme la décision d'une autre juridiction qu'il y a faute lourde », a rappelé Me Yves Baudelot, avocat du juge Lambert, et pourtant c'est ce qu'on vous demande aujourd'hui, a-t-il ajouté s'adressant au tribunal.
« Ce n'est pas parce qu'une juridiction supérieure infirme la décision d'une autre juridiction qu'il y a faute lourde », a rappelé Me Yves Baudelot, avocat du juge Lambert, « et pourtant c'est ce qu'on vous demande aujourd'hui », a-t-il ajouté s'adressant au tribunal.
par Marie-Pierre LARRIVE  SAINT-MALO (Ille-et-Vilaine), 25 oct (AFP) - "Quai des bulles", le festival de bande dessinée de Saint-Malo qui s'est ouvert vendredi, va abriter, pour la 22ème fois et jusqu'à dimanche, une grande marée d'images.
Plus de 160 auteurs se sont ancrés dans le "Palais du grand large" pour leur faire découvrir de nouveaux mondes.
Plus de 160 auteurs se sont ancrés dans le "Palais du grand large" pour rencontrer quelque 30.000 lecteurs, les guider dans les festivités et leur faire découvrir de nouveaux mondes.
Cette année, pas une exposition vedette, jouant le navire amiral sur le Quai des bulles, mais 4 expositions en parallèle rendant hommage à quatre auteurs bien diférents: l'italien Vittorio Giardino et les francophones Olivier Ledroit, Pascal Rabaté et Frank Pé.
Cette année, pas d'exposition vedette, jouant le navire amiral sur le Quai des bulles, mais 4 expositions en parallèle rendant hommage à quatre auteurs bien diférents: l'italien Vittorio Giardino et les francophones Olivier Ledroit, Pascal Rabaté et Frank Pé.
Invité à Saint-Malo pour tout le mois d'octobre, Giardino importe les diverses facettes de son talent: thrillers bien noirs, récits politiques engagés et histoires voluptueuses vues par le trou de la serrure.
Méchant temps prévu et grincement dans les cordages avec l'exposition consacrée à l'univers noir, en noir et blanc.
Méchant temps prévu et grincement dans les cordages avec l'exposition consacrée à l'univers noir, en noir et blanc, de Pascal Rabaté.
Méchant temps prévu et grincement dans les cordages avec l'exposition consacrée à l'univers noir, en noir et blanc, de Pascal Rabaté ("Le ver dans le fruit", "Les pieds dedans", "Ibicus") puis vraie tourmente avec l'exposition.
Méchant temps prévu et grincement dans les cordages avec l'exposition consacrée à l'univers noir, en noir et blanc, de Pascal Rabaté ("Le ver dans le fruit", "Les pieds dedans", "Ibicus") et vraie tourmente avec l'exposition.
Méchant temps prévu et grincement dans les cordages avec l'exposition consacrée à l'univers noir, en noir et blanc, de Pascal Rabaté ("Le ver dans le fruit", "Les pieds dedans", "Ibicus") puis vraie tourmente avec l'exposition dédiée à Olivier Ledroit.
Méchant temps prévu et grincement dans les cordages avec l'exposition consacrée à l'univers noir, en noir et blanc, de Pascal Rabaté ("Le ver dans le fruit", "Les pieds dedans", "Ibicus") puis vraie tourmente avec celle dédiée à Olivier Ledroit.
Méchant temps prévu et grincement dans les cordages avec l'exposition consacrée à l'univers noir, en noir et blanc, de Pascal Rabaté ("Le ver dans le fruit", "Les pieds dedans", "Ibicus") puis vraie tourmente avec celle dédiée à Olivier Ledroit, un spécialiste de l'héroïc fantasy.
Méchant temps prévu et grincement dans les cordages avec l'exposition consacrée à l'univers noir, en noir et blanc, de Pascal Rabaté ("Le ver dans le fruit", "Les pieds dedans", "Ibicus") puis vraie tourmente avec celle dédiée à Olivier Ledroit, un spécialiste de l'héroïc fantasy, débarqué de façon fracassante dans la BD en 1989, à moins de 20 ans, avec les "Chroniques de la lune noire" et qui signe cette année un "Requiem" non moins flamboyant.
Après la tempête enfin, l'apaisement grâce à l'exposition retraçant l'univers poétique et rêveur de Frank Pé ("Brousaille", "Zoo").
La BD déferle parfois sur d'autres plages que celles des cases et des bulles.
Le festival consacre une exposition à deux auteurs de livres, Fred Bernard et François Roca.
Contes et légendes  La BD déferlant parfois sur d'autres plages que celles des cases et des bulles, le festival consacre cette année une exposition à deux auteurs de livres pour la jeunesse, Fred Bernard (textes) et François Roca (illustrations).
Donnez, pour les virus connus par le système, leurs souches virales et leur type génomique.
Le festivel ne déroge pas à son titre complet avec la projection d'une dizaine de films sur le thème des contes et légendes.
Enfin, Quai des bulles, "festival de la bande dessinée et de l'image projetée", ne déroge pas à son titre complet avec la projection, pendant ce long week-end, de films sur le thème, cette année, des contes et légendes.
Enfin, Quai des bulles, "festival de la bande dessinée et de l'image projetée", ne déroge pas à son titre complet avec la projection, pendant ce long week-end, d'une dizaine de films sur le thème, cette année, des contes et légendes.
De l'Egypte, aux Carpathes, on pourra voir "Le magicien d'Oz, "Dracula", "Shreck", "La Momie", "Sleepy hollow" ou "Jason et les argonautes".
De l'Egypte, aux Carpathes, en passant par la Chine et les pays imaginaires, on pourra voir "Le magicien d'Oz, "Dracula", "Shreck", "La Momie", "Sleepy hollow" ou "Jason et les argonautes".
La cité corsaire se devait aussi d'inviter le plus grand des aventuriers.
La cité corsaire se devait aussi d'inviter le plus célèbre des aventuriers des mers de papier, Corto Maltese.
Le plus célèbre des aventuriers des mers de papier doit venir dans la cité corsaire.
La cité corsaire se devait aussi d'inviter le plus célèbre des aventuriers des mers de papier.
Le plus célèbre des aventuriers des mers de papier, Corto Maltese, doit venir dans la cité corsaire.
On ne verra pas le film, "La cour secrète des Arcanes" qui vient d'être réalisé d'après "Corto en Sibérie", mais il y aura arrêt sur images... du film exposées aux murs du Palais du grand large de vendredi à dimanche.
MPL/sa/Glk.
mw/sl/az.
Les cours du pétrole se sont nettement repliés cette semaine, les fonds d'investissement liquidant une partie de leurs positions en jugeant plus éloigné le risque d'une guerre contre l'Irak.
De leur côté, les cours du café se sont nettement appréciés, alors que la sécheresse au Brésil pourrait provoquer un plongeon de la récolte en 2003/04.
OR: souverain.
L'or a évolué cette semaine dans une marge étroite comprise entre 311 et 313 dollars l'once, alors que le rebond de la bourse de New York commençait à donner des signes d'essoufflement.
Le cours du métal jaune s'est d'abord replié en début de semaine alors que "les fonds d'investissement liquidaient leurs positions au moment où la bourse de New York et l'économie américaine semblaient se stabiliser", a indiqué Merlin Marr-Johnson, analyste de la banque HSBC.
La demande a été forte en provenance d'Inde et du Proche-Orient à l'approche de Divali, la fête hindouiste, équivalent de Noël.
La demande a été forte en provenance d'Inde et du Proche-Orient à l'approche de Divali, la fête hindouiste, équivalent de Noël, a relevé Merlin Marr-Johnson.
"La demande a été forte en provenance d'Inde et du Proche-Orient à l'approche de Divali", la fête hindouiste, équivalent de Noël, a relevé Merlin Marr-Johnson.
Sur le London Bullion Market, l'once d'or cotait 313 dollars vendredi au fixing de l'après-midi.
Sur le London Bullion Market, l'once d'or cotait 313 dollars vendredi au fixing de l'après-midi, contre 312,75 USD la semaine dernière.
L'argent est resté stable sans suivre les évolutions de l'or, métal dans le sillage duquel il évolue en général.
Selon Merlin Marr-Johnson, l'argent a connu une semaine très statique, mais le fait intéressant est que les vastes ventes que les fonds d'investissement ont opérées depuis près de trois mois ont cessé.
Selon Merlin Marr-Johnson, l'argent a connu une semaine "très statique, mais le fait intéressant, c'est que les vastes ventes que les fonds d'investissement ont opérées depuis près de trois mois ont cessé".
Le seuil de 4,30 dollar semble servir de base au marché: lorsque l'argent tombe à ce niveau, il y a aussitôt beaucoup d'intérêt de la part des industriels.
"Le seuil de 4,30 dollar semble servir de base au marché: lorsque l'argent tombe à ce niveau, il y a aussitôt beaucoup d'intérêt de la part des industriels", a-t-il poursuivi.
De son côté, James Moore, analyste du site TheBullionDesk.com, estime que l'argent pourrait tester le seuil de 4,10 USD, car la demande physique et industrielle restera mauvaise.
De son côté, James Moore, analyste du site TheBullionDesk.com, estime que "l'argent pourrait tester le seuil de 4,10 USD, car la demande physique et industrielle reste mauvaise".
Sur le London Bullion Market, l'argent valait 4,3750 dollars l'once vendredi au fixing de la mi-journée, contre 4,34 USD l'once la semaine dernière.
PLATINE ET PALLADIUM: pâles.
Les fondamentaux de ces métaux du groupe platine restent mauvais.
Les cours du platine et du palladium se sont repliés cette semaine alors que les fondamentaux de ces métaux du groupe platine restent mauvais.
Le prix du platine s'est stabilisé dans la fourchette comprise entre 580 et 595 dollars l'once mais lorsque les échanges augmenteront sur le marché, le platine pourrait tester les 535-540 dollars.
"Le prix du platine s'est stabilisé dans la fourchette comprise entre 580 et 595 dollars l'once mais lorsque les échanges augmenteront sur le marché, le platine pourrait tester les 535-540 dollars", a indiqué James Moore, de TheBullionDesk.com.
Même constat de la part de Merlin Marr-Johnson qui souligne que la flambée des taux d'emprunt du métal, qui avait fait grimper les cours, a pris fin.
Sur le London Platinum and Palladium Market (LPPM), l'once de platine s'échangeait à 589 USD vendredi.
Sur le London Platinum and Palladium Market (LPPM), l'once de platine s'échangeait à 589 USD vendredi au fixing de l'après-midi, contre 592 USD la semaine précédente.
Laisser le texte en l'état, c'est aussi prendre le risque grave de voir des bénéficiaires du RMA travailler dix-huit mois d'arrache-pied pour se retrouver sur le pavé.
Ils seraient alors " cassés à vie ", comme le dit ma collègue, .
Laisser le texte en l'état, c'est aussi prendre le risque grave de voir des bénéficiaires du RMA travailler dix-huit mois d'arrache-pied.
Les métaux de base ont suivi à la trace l'évolution erratique des indices boursiers américains alors que le nickel continuait à se renchérir.
L'évolution des métaux est très liée à celle des places boursières.
"L'évolution des métaux est très liée à celle des places boursières en ce moment. Les prix progressent dans leur ensemble fortement, mais ne sont pas à l'abri d'une forte et soudaine baisse", a indiqué Stephen Briggs, analyste de la banque Société générale.
Les observateurs du marché sont d'accord pour dire que le nickel est de tous les métaux celui qui est le mieux orienté.
Seule exception dans cet environnement terne, le nickel qui continue de flamber: "C'est un marché étroit qui est très enclin à des forts mouvements d'appréciation, mais les observateurs du marché sont d'accord pour dire que le nickel est de tous les métaux celui qui est le mieux orienté".
Seule exception dans cet environnement terne, le nickel qui continue de flamber: "C'est un marché étroit qui est très enclin à des forts mouvements d'appréciation, mais les observateurs du marché sont d'accord pour dire que le nickel est de tous les métaux celui qui est le mieux orienté", a estimé Stephen Briggs.
Le marché est dans un état d'esprit où il réagit favorablement à des indicateurs positifs alors qu'il ne tient pas compte des mauvais chiffres.
Le marché est dans un état d'esprit où il réagit favorablement à des indicateurs positifs.
"Le marché est dans un état d'esprit où il réagit favorablement à des indicateurs positifs alors qu'il ne tient pas compte des mauvais chiffres", a conclu l'analyste de la Société générale.
Le zinc, le plomb, l'étain et surtout le cuivre et le nickel devraient notamment se reprendre, inversant la tendance à la baisse enregistrée en 2001 et 2002.
Le zinc, le plomb, l'étain et dans une moindre mesure le cuivre et le nickel devraient notamment se reprendre, inversant la tendance à la baisse enregistrée en 2001 et 2002.
Mais c'est en 2004 que la reprise s'affirmera réellement, avec une hausse de prix de 8,1% en moyenne.
Le zinc et l'étain profiteront notamment d'une offre insuffisante pour satisfaire la demande alors que le nickel pâtira d'un retour à l'excédent, selon l'EIU.
Le zinc et l'étain profiteront notamment d'une offre insuffisante pour satisfaire la demande.
Sur le London Metal Exchange (LME), le cuivre s'est apprécié à 1.542 dollars la tonne.
Sur le London Metal Exchange (LME), le cuivre s'est apprécié à 1.542 dollars la tonne vendredi.
Sur le London Metal Exchange (LME), le cuivre à trois mois s'est apprécié à 1.542 dollars la tonne vendredi vers 14H00 GMT contre 1.516,50 USD la semaine dernière.
Les cours du pétrole se sont nettement repliés cette semaine, tombant brièvement à leur plus bas niveaux depuis près de deux mois.
Les cours du pétrole se sont nettement repliés cette semaine, tombant brièvement à leur plus bas niveaux depuis près de deux mois mardi après une vague de liquidations des fonds d'investissement.
Les cours du pétrole se sont nettement repliés cette semaine, tombant brièvement à leur plus bas niveaux depuis près de deux mois mardi après une vague de liquidations des fonds d'investissement, avant de se reprendre légèrement en fin de semaine.
Le petit prince était maintenant  tout en colère.
Maintenant le petit prince était  tout en colère.
On est un peu seul dans le désert...
On est seul dans le désert...
Sa fleur lui avait raconté qu'elle était seule de son espèce dans l'univers.
Les fonds d'investissement, qui avaient fortement acheté ces derniers mois en pariant sur une guerre rapide en Irak, ont liquidé une partie de leurs positions lundi et mardi, jugeant que le conflit ne serait pas imminent, ont indiqué les analystes.
Les Etats-Unis donnent des signes d'impatience face au refus d'accepter tel quel un projet de résolution américain sur l'Irak.
Les Etats-Unis donnent des signes d'impatience face au refus de la France d'accepter tel quel un projet de résolution américain sur l'Irak.
Les Etats-Unis donnent des signes d'impatience face au refus de la France et de la Russie d'accepter tel quel un projet de résolution américain sur l'Irak.
Les cours se sont toutefois stabilisés en fin de semaine, regagnant un peu du terrain perdu.
Les cours se sont toutefois stabilisés en fin de semaine, regagnant un peu du terrain perdu, alors que les Etats-Unis commençait à donner des signes d'impatience face au refus de la France et de la Russie d'accepter tel quel un projet de résolution américain sur l'Irak.
La France a distribué jeudi aux autres membres du Conseil de sécurité de l'ONU une version largement remaniée du projet américain de résolution sur le désarmement irakien.
La France a distribué jeudi aux autres membres du Conseil de sécurité de l'ONU une version largement remaniée du projet américain de résolution sur le désarmement irakien, alors que le président George W. Bush renouvelait sa menace d'agir en cas de blocage.
Selon l'EIU, les cours du pétrole devraient se replier à la mi-2003, moyennant la fin de la crise autour de l'Irak, le marché réalisant que l'approvisionnement pétrolier mondial est excédentaire.
Le cours du pétrole Brent devrait tomber à 24,70 dollars le baril en 2003.
Le cours du pétrole Brent devrait tomber à 24,70 dollars le baril en moyenne en 2003 et moins de 20 USD/baril en 2004, estime l'EIU.
Le baril de Brent de la mer du Nord pour livraison rapprochée en décembre, référence sur l'International Petroleum Exchange (IPE), valait 26,42 USD vendredi vers 14H30 GMT, contre 27,88 USD le vendredi précédent.
A New York, le baril de référence pour livraison en décembre valait 28,11 USD contre 29,60 USD vendredi dernier.
A New York, le baril de référence (light sweet crude) pour livraison en décembre, valait 28,11 USD contre 29,60 USD vendredi dernier.
Les cours du caoutchouc ont baissé cette semaine, profitant d'un repli des cours du latex en Malaisie.  
Les cours du caoutchouc ont baissé cette semaine, profitant d'un repli des cours du latex -- matière première servant à produire le caoutchouc -- en Malaisie.  
Les cours du latex sont tombés, la production n'a pas vraiment changé et reste ferme.
Les cours du latex sont tombés, la production n'a pas vraiment changé et reste ferme, ce qui s'est répercuté sur le marché.
"Les cours du latex sont tombés, la production n'a pas vraiment changé et reste ferme, ce qui s'est répercuté sur le marché", a indiqué Martin Hampson, analyste de la maison de courtage Symington.
A Kuala Lumpur, l'indice RSS 1 a reculé à 3,060 riggits contre 3,125 riggits la semaine dernière.
A Kuala Lumpur, l'indice RSS 1 a reculé à 3,060 riggits contre 3,125 la semaine dernière.
Les cours du cacao se sont stabilisés, après le net repli de fin de semaine dernière suite à l'entrée en vigueur d'un cessez-le-feu en Côte d'Ivoire.
Les cours du cacao se sont stabilisés, après le net repli de fin de semaine dernière suite à l'entrée en vigueur d'un cessez-le-feu en Côte d'Ivoire, mais le marché reste nerveux.
Les cours ont stagné en début de semaine, alors que le cessez-le-feu entre la rébellion armée et les troupes loyalistes entrait en vigueur en Côte d'Ivoire, premier producteur mondial.
Les prix ont ensuite recommencé à grimper mardi et mercredi.
Les prix ont ensuite recommencé à grimper mardi et mercredi après une violente manifestation devant une base de l'armée française, avant de se stabiliser à nouveau.
Les courtiers ne savent pas vraiment quoi faire quant au regain de tension en Côte d'Ivoire et aux grosses incertitudes sur l'évolution de la situation.
"Les courtiers ne savent pas vraiment quoi faire quant au regain de tension en Côte d'Ivoire et aux grosses incertitudes sur l'évolution de la situation", a noté Ann Prendergast, analyste à la maison de courtage Refco.
Une délégation d'officiers de la Communauté économique des Etats d'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) a établi jeudi un premier contact avec les militaires insurgés depuis le 19 septembre contre le pouvoir d'Abidjan.
Il rencontre une délégation de la Communauté économique des Etats d'Afrique de l'Ouest (CEDEAO).
Il rencontre une délégation d'officiers de la Communauté économique des Etats d'Afrique de l'Ouest (CEDEAO).
Une délégation d'officiers de la Communauté économique des Etats d'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) a établi jeudi un premier contact avec les militaires insurgés depuis le 19 septembre contre le pouvoir d'Abidjan pour discuter du déploiement d'une force ouest-africaine de contrôle du cessez-le-feu.
Sur le Liffe, le marché à terme de Londres, le prix du cacao livraison décembre s'est replié à 1.422 livres la tonne jeudi contre 1.454 livres la semaine dernière.
Des prévisions de pluies dans les régions de production du Brésil ont provoqué quelques brèves prises de bénéfices, mais les précipitations se sont révélées insuffisantes, selon Ann Prendergast, analyste de Refco.
"Les fronts nuageux qui ont traversé les régions productrices du Brésil ces derniers jours n'ont pas apporté les précipitations suffisantes à la floraison", a indiqué cette analyste.
Le marché craint que la récolte brésilienne ne tombe à moins de 30 millions de sacs contre 50 millions attendus pour cette saison en raison de la sécheresse.
Le marché craint que la récolte brésilienne ne tombe à moins de 30 millions de sacs contre 50 millions attendus cette saison en raison de la sécheresse.
Le marché craint que la récolte brésilienne ne tombe à moins de 30 millions de sacs (60 kilos) en 2003/04 contre près de 50 millions attendus cette saison en raison de la sécheresse.
Le marché américain pourrait tester le niveau de 71,25 cents si la sécheresse s'accentue, selon Ann Prendergast.
L'issue du second tour de l'élection brésilienne, le 27 octobre.
Autre facteur à prendre en compte selon les analystes de Refco, l'issue du second tour de l'élection brésilienne, le 27 octobre.
Luiz Inacio Lula da Silva (ancien ouvrier métallurgiste et syndicaliste) est toujours largement en tête.
Selon les sondages, Luiz Inacio Lula da Silva (ancien ouvrier métallurgiste et syndicaliste) est toujours largement en tête.
Sur le Liffe, le marché à terme de Londres, le robusta livraison novembre a augmenté à 692 dollars la tonne, contre 659 USD le jeudi précédent.
Sur le CSCE, le marché à terme de New York, le cours de l'arabica pour livraison en décembre a grimpé à 67,50 cents la livre contre 66,30 cents.
Sur le CSCE, le marché à terme de New York, le cours de l'arabica pour livraison en décembre a grimpé à 67,50 cents la tonne contre 66,30 cents.
Sur le CSCE, le marché à terme de New York, le cours de l'arabica pour livraison en décembre a grimpé à 67,50 dollars la tonne contre 66,30 cents.
Sur le CSCE, le marché à terme de New York, le cours de l'arabica pour livraison en décembre a grimpé à 67,50 cents le sac contre 66,30 cents.
Les cours du sucre se sont repliés cette semaine tant à Londres qu'à New York.
Les cours du sucre se sont repliés cette semaine tant à Londres qu'à New York, en raison de ventes de producteurs, malgré la présence toujours importante des fonds d'investissement.
Le niveau de spéculation sur le marché américain -- seul à publier les chiffres sur les opérations spéculatives -- approche désormais celui observé à la fin 1997, selon ce spécialiste.
"Je pense que le marché physique est nerveux à l'idée qu'il peut y avoir à tout moment un retournement de tendance quand les fonds d'investissement se mettront à vendre", a souligné Christopher Packs.
Le marché attendait également le résultat des élections présidentielles au Brésil, gros producteur de sucre, selon Ann Prendergast.
Le marché attendait également le résultat des élections présidentielles au Brésil, gros producteur de sucre.
Le marché attendait également le résultat des élections présidentielles au Brésil, gros producteur de sucre, selon Ann Prendergast, analyste de Refco.
Sur le Liffe, le marché londonien, le prix de la tonne de sucre blanc échéance mars a baissé à 191,30 dollars la tonne, contre 197,70 USD jeudi dernier.
Sur le Liffe, le marché londonien, le prix de la tonne de sucre blanc échéance mars a baissé à 191,30 dollars la tonne jeudi, contre 197,70 USD jeudi dernier.
Sur le CSCE de New York, la livre de sucre non raffiné (livraison mars) s'est effritée à 7 cents contre 7,11 cents la semaine précédente.
Le Mato Grosso, principal état producteur de soja du Brésil, a enregistré quelques précipitations bienvenues en début de semaine mais la situation reste préoccupante, selon les courtiers.
Le marché s'inquiète du temps sec au Brésil.
"Le marché s'inquiète du temps sec au Brésil", a indiqué Steve Bruce, de ED and F Man International.
Les cours du soja se sont appréciés cette semaine, alors que les opérateurs restaient préoccupés par le temps sec dans les régions de production du Brésil.
Par ailleurs, la pression exercée par l'engrangement des récoltes dans le Midwest commence à s'atténuer alors que ces opérations tirent à leur fin, selon un autre courtier.
Lundi soir, le département de l'Agriculture (USDA) a indiqué que 74% du soja avait été récolté à la fin de la semaine dernière, une forte progression par rapport aux 53% de la précédente.
Selon l'USDA, les ventes à l'exportation, sur la semaine achevée le 17 octobre, ont plus que doublé à 1,207 millions de tonnes, un chiffre supérieur aux attentes.
Selon l'USDA, les ventes à l'exportation sur la semaine achevée le 17 octobre, ont plus que doublé à 1,207 millions de tonnes, un chiffre nettement supérieur aux attentes.
74% du soja avait été récolté à la fin de la semaine dernière, une forte progression par rapport aux 53% de la précédente.
Sur le CBOT de Chicago, le prix des graines de soja pour livraison novembre, a progressé à 557,50 cents contre 550,75 cents le jeudi précédent.
Le tourteau de soja, pour livraison décembre, nouvelle référence, s'est effrité à 170,80 dollars contre 171,30 la semaine précédente.
Après un net repli en début de semaine, les cours du blé se sont envolés jeudi, après une nouvelle commande record de l'Egypte aux Etats-Unis, tandis que les cours du maïs se sont effrités.
Selon l'USDA, les exportations américaines de blé ont plus que doublé sur la semaine achevée le 17 octobre par rapport à la semaine précédente, grimpant à 804.500 tonnes.
L'exportation a grimpé à 804.500 tonnes, grâce à une commande de 420.000 tonnes de l'Egypte.  
L'exportation a grimpé à 804.500 tonnes, grâce à une commande de 420.000 tonnes de l'Egypte, premier acheteur de blé américain.  
Selon l'USDA, les exportations américaines de blé ont plus que doublé sur la semaine achevée le 17 octobre par rapport à la semaine précédente, grimpant à 804.500 tonnes, grâce à une commande de 420.000 t de l'Egypte, premier acheteur de blé américain.  
De leur côté les cours du maïs se sont effrités, en raison des progrès de la récolte dans le Middle West américain.
De leur côté les cours du maïs se sont effrités, en raison des progrès de la récolte dans le Middle West américain et d'exportations américaines décevantes.
Les exportations de maïs ont baissé de 21% à 517.100 tonnes la semaine dernière, un chiffre très inférieur aux attentes du marché.
"Nous sommes le 12/03/1990".
"bric-à-brac".
"bric-a-brac".
«truc».
"Les états-unis".
On est aujourd'hui le 13/03/2011.
Par ailleurs, la production française de céréales devrait dépasser les 69 millions de tonnes en 2002, soit la plus forte.
Par ailleurs, la production française de céréales devrait dépasser les 69 millions de tonnes en 2002, soit la plus forte jamais enregistrée.
Par ailleurs, la production française de céréales devrait dépasser les 69 millions de tonnes en 2002, soit la plus forte jamais enregistrée, selon les estimations du ministère français de l'Agriculture.
"Des pluies sont attendues dans les prochains jours sur le sud des Etats-Unis (Texas et delta du Mississipi notamment), ce qui va encore retarder la récolte".
"Des pluies sont attendues dans les prochains jours sur le sud des Etats-Unis (Texas et delta du Mississipi) ce qui va encore retarder la récolte", selon les analystes de la maison de courtage Refco.
La production de blé tendre devrait atteindre 37,4 millions de tonnes, en hausse de 24% sur 2001 qui avait été une année exceptionnellement défavorable aux cultures d'hiver et de printemps.
Il faudrait donc plusieurs jours chauds et ensoleillés pour blanchir et sécher le coton.
Il faudrait plusieurs jours chauds et ensoleillés.
Il faudrait donc plusieurs jours chauds et ensoleillés.
"Il faudrait donc plusieurs jours chauds et ensoleillés pour blanchir et sécher le coton", selon Refco.
Par ailleurs, de bonnes exportations américaines ont contribué à soutenir le marché.
Par ailleurs, de bonnes exportations américaines ont contribué à soutenir le marché, selon Refco.
Par ailleurs, de bonnes exportations américaines, en hausse de 13%, ont contribué à soutenir le marché, selon Refco.
Par ailleurs, de bonnes exportations américaines, en hausse de 13% à 108.800 balles, ont contribué à soutenir le marché, selon Refco.
Par ailleurs, de bonnes exportations américaines, en hausse de 13% à 108.800 balles sur la semaine achevée le 17 octobre, ont contribué à soutenir le marché, selon Refco.
Mais les cours restent bloqués dans une fourchette de 43,25 à 46 cents, en l'absence de ventes de producteurs mais aussi d'acheteurs très déterminés.
Mais les cours restent bloqués dans une fourchette de 43,25 à 46 cents, en l'absence de ventes de producteurs mais aussi d'acheteurs très déterminés, selon ces analystes.
Après un fort recul en 2001 et 2002, les cours du coton devraient se reprendre très nettement en 2003 (+23,4%) et 2004 (+13,4%), soutenus par un renforcement de la demande et une baisse de l'offre, selon l'EIU.
L'indice A du prix du coton sur le marché physique, moyenne des cours mondiaux les plus faibles, est demeuré inchangé à 49,60 cents.
LAINE: effilochée.
Les cours de la laine se sont repliés cette semaine, tombant à leur plus bas niveau depuis un mois alors que l'offre de fibres en Australie, premier producteur mondial, a fortement augmenté.
"Les stocks de laine disponibles sur le marché ont fortement progressé, ce n'est donc pas surprenant que les cours se soient repliés de près de 2% depuis mardi", a indiqué l'AWIS, secrétariat des Industries lainières australiennes (Australian Wool Industries Secretariat).
Autre facteur pesant sur les cours selon l'AWIS, le renchérissement du dollar australien face au dollar.
Autre facteur pesant sur les cours selon l'AWIS, le renchérissement du dollar australien face au dollar, synonyme de baisse de la demande de fibres.
Ils semblent maintenant s'être adaptés.
Ils semblent maintenant s'adapter.
Ils semblent maintenant ne pas s'être adaptés.
Ils semblent maintenant ne pas s'adapter.
Ils sont suivis des fabricants de vêtements et des Européens qui semblent maintenant s'être adaptés au niveau du marché.
Du côté de la demande, l'AWIS souligne que "les acheteurs chinois se sont encore montrés les plus actifs, suivis des fabricants de vêtements et des Européens qui semblent maintenant s'être adaptés au niveau du marché".
Dans un communiqué de presse transmis à « L'Alsace », l'Organisation générale des consommateurs du Haut-Rhin (Orgeco) dénonce « l'insuffisance de moyens en matière de sécurité, de contrôle et le manque d'information aux populations riveraines du site. » 
La prise de dispositions immédiates pour interdire tout stockage provisoire en surface en Alsace, et faire acheminer - à titre provisoire - les déchets ultimes vers d'autres sites régionaux.
Le renvoi à leur lieu d'origine de tous les déchets non classés ultimes.
La suspension du stockage de déchets ultimes dans les Mines de Potasse.
L'Orgeco « se prononcera pour la fermeture définitive » de Stocamine, si « des moyens supplémentaires suffisants » n'étaient pas rapidement mis en place, notamment la suspension du stockage de déchets ultimes dans les Mines de Potasse, le renforcement des moyens de sécurité et de contrôle, des moyens humains supplémentaires et la prise de dispositions immédiates pour interdire tout stockage provisoire en surface en Alsace, et faire acheminer - à titre provisoire - les déchets ultimes vers d'autres sites régionaux.
L'Orgeco se prononcera pour la fermeture définitive de Stocamine, si des moyens supplémentaires suffisants n' étaient pas rapidement mis en place, notamment la suspension du stockage de déchets ultimes dans les Mines de Potasse, le renforcement des moyens de sécurité et de contrôle, des moyens humains supplémentaires et la prise de dispositions immédiates pour interdire tout stockage provisoire en surface en Alsace, et faire acheminer - à titre provisoire - les déchets ultimes vers d'autres sites régionaux.
L'Orgeco « se prononcera pour la fermeture définitive » de Stocamine, si « des moyens supplémentaires suffisants » n'étaient pas rapidement mis en place, notamment « la suspension du stockage de déchets ultimes dans les Mines de Potasse, le renforcement des moyens de sécurité et de contrôle, des moyens humains supplémentaires » et la prise de dispositions immédiates pour interdire tout stockage provisoire en surface en Alsace, et faire acheminer - à titre provisoire - les déchets ultimes vers d'autres sites régionaux, ainsi que « le renvoi à leur lieu d'origine de tous les déchets non classés ultimes. »
L'Orgeco « se prononcera pour la fermeture définitive » de Stocamine, si « des moyens supplémentaires suffisants » n'étaient pas rapidement mis en place, notamment « la suspension du stockage de déchets ultimes dans les Mines de Potasse, le renforcement des moyens de sécurité et de contrôle, des moyens humains supplémentaires » et la prise de dispositions immédiates pour interdire tout stockage provisoire en surface en Alsace, et faire acheminer - à titre provisoire - les déchets ultimes vers d'autres sites régionaux.
L'Orgeco « se prononcera pour la fermeture définitive » de Stocamine, si « des moyens supplémentaires suffisants » n'étaient pas rapidement mis en place, notamment « la suspension du stockage de déchets ultimes dans les Mines de Potasse, le renforcement des moyens de sécurité et de contrôle, des moyens humains supplémentaires » et la prise de « dispositions immédiates pour interdire tout stockage provisoire en surface en Alsace, et faire acheminer - à titre provisoire - les déchets ultimes vers d'autres sites régionaux », ainsi que « le renvoi à leur lieu d'origine de tous les déchets non classés ultimes. »
Pris cet été, les arrêtés municipaux interdisant la mendicité et la prostitution dans certains secteurs ont d'ores et déjà permis d'obtenir des résultats tangibles, analyse Jean-Marie Bockel : il y a moins de mendiants aux intersections routières concernées et un nombre significatif de prostituées ont quitté les secteurs visés par l'arrêté.
Il ne s'agit évidemment pas de résoudre le problème de la mendicité et celui de la prostitution à Mulhouse.
Il ne s'agit évidemment pas de résoudre le problème de la mendicité et celui de la prostitution mais de fournir une base juridique permettant à la police de juguler certains excès.
Il ne s'agit évidemment pas de résoudre le problème de la mendicité et celui de la prostitution mais de fournir une base juridique permettant à la police de juguler certains excès..., ajoute le maire.
« Il ne s'agit évidemment pas de résoudre le problème de la mendicité et celui de la prostitution à Mulhouse mais de fournir une base juridique permettant à la police de juguler certains excès... », ajoute le maire.
"à multan , la ville natale de gilani , un émeutier s' en est déjà pris à des bureaux du gouvernement et à des banques pour protester contre les coupures d' électricité ."
" à Multan , des émeutiers s' en sont déjà pris à des bureaux du gouvernement et à des banques pour protester contre les coupures d' électricité ."
" à multan , des émeutiers s' en sont déjà pris à des bureaux du gouvernement et à des banques pour protester contre les coupures d' électricité ."
"à multan , la ville natale de gilani , des émeutiers s' en sont déjà pris à des bureaux du gouvernement et à des banques pour protester contre les coupures d' électricité ."
Ce n'est que cela, et les grands débats gauchistes sont à côté de la plaque.
« Ce n'est que cela - et les grands débat